Jump to content

Тени в Замбуле

«Тени в Замбуле»
Рассказ Ховарда Роберта Э.
Обложка Weird Tales , ноябрь 1935 года.
Искусство Маргарет Брандейдж
Оригинальное название Людоеды Замбулы
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) Фантастика
Публикация
Опубликовано в Странные сказки
Тип публикации Журнал целлюлозы
Издатель Сельское издательство
Дата публикации Ноябрь 1935 г.
Хронология
Ряд Конан Киммериец
 
За Черной рекой
 
Час Дракона

« Тени в Замбуле » — один из оригинальных рассказов Роберта Э. Ховарда о Конане-киммерийце , впервые опубликованный в журнале Weird Tales в ноябре 1935 года. Его первоначальное название было « Людоеды Замбулы ».

История разворачивается в течение ночи в пустынном городе Замбула, где политические интриги происходят на улицах, заполненных бродячими каннибалами . В этой истории также появился грозный душитель по имени Баал-Птеор, который является одним из немногих людей в рассказах о Конане, которые представляют собой физическую проблему для самого главного героя.

С точки зрения сегодняшнего дня, эта история испорчена включением расового стереотипа - чернокожие как каннибалы - хотя Говард стремился смягчить это, дав понять, что каннибалы в Замбуле - это только конкретные чернокожие из Дарфара, а другие чернокожие не испорчены. Белый персонаж, Арам Бакш, оказывается более зловещим антагонистом, способствуя, эксплуатируя и получая прибыль от каннибализма рабов Дафари.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Несмотря на предупреждение, которое он получил в суке от пожилого кочевника, Конан ночует в дешевой таверне в Замбуле, принадлежащей Араму Бакшу. С наступлением ночи черный каннибал из Дафара проникает в его комнату с помощью хитрого замка, чтобы утащить Конана и полакомиться им. Все дарфарские рабы в городе — каннибалы, бродящие по ночам по улицам. Поскольку каннибалы охотятся только на путников, жители города терпят это и надежно запираются в своих домах, а кочевники и нищие стараются ночевать на комфортном расстоянии от Замбулы. Хуже того, Арам Бакш заключил сделку с каннибалами – он снабжает их «свежим мясом» и наживается на вещах своих злополучных гостей на постоялом дворе. Однако этой ночью несчастный каннибал пытается охотиться на полностью осознающего Конана и расплачивается за это своей жизнью. Понимая, что его комната на самом деле является ловушкой, Конан убегает на улицы Замбулана, где встречает обнаженную женщину, на которую нападают бродячие каннибалы. Конан спасает ее, и женщина рассказывает ему, как она пыталась закрепить привязанность своего жениха с помощью приворотного зелья, которое вместо этого превратило его в безумного сумасшедшего, и он выгнал ее из дома. Пообещав Конану «награду» за его помощь, они ловят безумного любовника, а затем пытаются убить первосвященника, ответственного за безумие любовника.

Женщину схватывают во время их попытки и заставляют - с помощью гипноза - танцевать перед первосвященником, пока она не утомится. Конан, победив душителя по имени Баал-Птеор в своей игре, спасает женщину и убивает коррумпированного священника. как Конан смог потребовать свою плату, женщина оказывается Нафертари, любовницей сатрапа Прямо перед тем , Замбулы Джунгир Хана (безумного любовника). Взяв противоядие от Джунгира, Нафертари обещает Конану место в ее совете и огромное богатство.

Конан, однако, покидает город и рассказывает читателю, как он почти сразу узнал этих двоих. Он мстит Араму Бакшу, отрезав Бакшу язык и отрезав ему бороду. Вскоре Конан делает его немым и неузнаваемым. В конце концов, он передает Бакша голодным каннибалам, чтобы они могли его сожрать (одно из самых глубоких проявлений ироничного чувства юмора Конана). Разобравшись с Арамом Бакшем, Конан покидает город с мешком золота и волшебным кольцом, с которого начались ночные интриги (Конан украл его у безумного Юнгира во время их первой встречи), с намерением продать свой приз другому заинтересованному лицу. .

История переиздания

[ редактировать ]

Повесть была переиздана в сборниках «Конан-варвар» ( Gnome Press , 1954) и «Конан-странник» ( Lancer Books , 1968). Недавно он был опубликован в сборниках Хроники Конана, том 1: Люди Черного круга ( Голланц , 2000) как «Тени в Замбуле» и в «Конане Киммерийском: Том третий» (1935–1936) (Дель Рей, 2005) под первоначальным названием «Человек -Пожиратели Замбулы». Эта история также была опубликована в издании Berkley Medallion Edition Карла Эдварда Вагнера («Красные ногти», «Люди черного круга» и «Час Дракона»), опубликованном издательством Berkley Books в 1977 году. Эту историю также можно найти в книге «The Essential Conan», опубликованной в 1998 году издательством Berkley Books. Клуб научной фантастики. Этот сборник содержит рассказы о Конане, отредактированные Карлом Эдвардом Вагнером в их первоначальной форме в изданиях Беркли 1977 года.

Приспособление

[ редактировать ]

История была адаптирована Роем Томасом и Нилом Адамсом в Savage Sword of Conan # 14. История также была адаптирована издательской компанией Ablaze в серии комиксов «Киммерийские».

[ редактировать ]
Предшественник Оригинальный Говард Кэнон
(порядок публикации)
Преемник
Предшественник Оригинальный Говард Кэнон
( хронология Дейла Риппке )
Преемник
Предшественник Полная Сага о Конане
( Хронология Уильяма Галена Грея )
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c091fa42644abb6c025022f1d52ffeac__1714519380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/ac/c091fa42644abb6c025022f1d52ffeac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shadows in Zamboula - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)