Jump to content

Томас Генри Спаршотт


Томас Генри Спаршотт
Старик с аккуратной белой бородой
Рожденный ( 1841-12-31 ) 31 декабря 1841 г.
Умер 10 января 1927 г. ( 1927-01-10 ) (85 лет)
Гастингс , Сассекс, Англия
Место захоронения Погост Святого Андрея, Гастингс
Другие имена Преподобный Том
Образование Поступил в ученики на бондаря
Альма-матер Колледж церковно-миссионерского общества, Ислингтон
Занятие Священник
Супруги
  • Маргарет Макартур
    ( м.  1867 ; умер 1885 )
  • Лора Лавиния Хейнс
    ( м.  1890 год ; умер в 1939 г.)
Дети 18, включая Маргарет Элвин
Церковь Англиканство
Рукоположен
Конгрегации служили
Офисы проведены
Подпись
ТД Спаршотт

Томас Генри Спаршотт (31 декабря 1841 — 10 января 1927) — английский англиканский священник , также известный как преподобный Том . Он служил миссионером в Восточной Африке и в Момбасе , Кения, викарием и викарием различных английских общин, капелланом Джорджа Чолмондели, 4-го маркиза Чолмондели , и капелланом приюта для дочерей женщин-заключённых. В течение восемнадцати лет он был секретарем-организатором Церковной ассоциации .

Спаршотт был известен как «могущественный евангелистский » проповедник. Он был ярым противником Оксфордского движения , читал лекции и писал в газеты на эту тему. Во время службы капелланом маркиза Чолмондели он редактировал «Ника-английский словарь » на тему языка Миджикенда и перевод Евангелия от Луки на суахили .

Семья Спаршотта занималась бондарством и торговлей. Его дедом по отцовской линии был Томас Спаршот, бондарь . [ 1 ] [ 2 ] [ номер 1 ] который управлял скобяным магазином по продаже бочек и токарных изделий на Кэнон-стрит, Винчестер , а затем, с 1832 года, на Хай-стрит, 17, Винчестер, напротив гостиницы City Arms Inn. [ 3 ] Его бабушкой по отцовской линии была Марта Браун. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ номер 2 ]

Однако родительское происхождение Спаршотта было финансово нестабильным, и его работа бондарем, возможно, частично оплачивала его обучение. Его отцом был Генри Бартлетт Спаршотт. [ 5 ] [ 7 ] [ номер 3 ] , лицензированный торговец бондарь, изготовитель корзин и продавец кистей с Джури-стрит, Винчестер. Его матерью была Мэри Хейнс. [ 1 ] [ 7 ] [ номер 4 ] Его родители поженились в 1838 году, но к 1840-м годам Х.Б. и Мэри Спаршотт находились в Олтона работном доме (который обслуживал приход Фаррингдон) со своим первым ребенком Генриеттой. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ кол. 5 ] Бизнес Х.Б. Спаршотта возродился, но в 1874 году снова потерпел неудачу. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Тем не менее его назвали джентльменом и приняли на должность присяжного в Винчестере. [ 13 ]

Спаршотт, второй из пяти братьев и сестер, родился в Фаррингдоне, Хэмпшир , 31 декабря 1841 года. [ 7 ] [ 14 ] [ 15 ] [ номер 6 ] Он участвовал в свадьбе своей сестры Генриетты в 1876 году. Сыном Генриетты был преподобный Томас Спаршот Джонсон, миссионер в Коломбо на Цейлоне с 1903 по 1904 год. [ 16 ] [ 17 ] [ номер 7 ] Его младший брат Уильям помогал отцу в пабе Anchor в Ист-Тистеде , а затем в хозяйственном магазине. Его младший брат Эдвард умер в возрасте девяти лет в 1857 году после непродолжительной болезни. [ 18 ] и его младшая сестра Фанни умерла в 1870 году в возрасте 24 лет. [ 19 ]

Первый брак

[ редактировать ]

1 августа 1867 года в Гриноке , Ренфрушир, Шотландия, Спаршотт женился на Маргарет Макартур. [ 14 ] От первого брака у него было девять детей: Хью Макартур, [ 14 ] Маргарет Элвин, Мэри Джейн, Генриетта Берт, Джон МакАртур, Мэтью Маклин С., Уильям Ромейн и двое неназванных детей. [ 14 ] [ номер 8 ] Семья не фигурирует в переписи 1871 года, поскольку они находились в Восточной Африке с миссионерской поездкой. В 1881 году перепись обнаружила, что Спаршотт, его первая жена Маргарет и четверо их детей жили в пасторском доме, Чолмондели, Чешир . [ 20 ]

Маргарет Макартур Спаршотт умерла 14 июля 1885 года в возрасте 48 лет после двенадцатидневной «острой мании», а затем истощения. [ 14 ] [ номер 9 ] Дочь Спаршотта, Маргарет Элвин Спаршотт , CBE, RRC, была медсестрой Королевского лазарета Манчестера с 1907 по 1929 год. [ 21 ] В 1930 году в ее память новый дом медсестер в Манчестере был назван Домом Спаршотта. [ кол. 10 ] установлена ​​синяя мемориальная доска . и в ее честь на больнице [ 22 ]

Второй брак

[ редактировать ]

16 июля 1890 года в церкви Святой Троицы в Истборне Спаршотт женился на своей второй жене Лоре Лавинии Хейнс, которая была на двадцать лет моложе его и пережила его примерно на двенадцать лет. [ 14 ] [ номер 11 ] От второго брака у него было девять детей, из которых выжили восемь. [ 23 ] Это были инженер Томас, Фредерик Уолтер, Лаура Дороти, Чарльз Генри, Нелли или Нелли, Роуленд Фрэнк Н., Эрнест Гарольд, Кларри и Розали Грейс. [ 14 ] [ 23 ] [ номер 12 ]

К 1891 году они остановились в доме его тестя Фредерика Хейнса, клерка адвоката. [ 24 ] К 1898 году у Спаршотта были резиденции в Уимблдоне и Стрэнде . [ 25 ] Согласно переписи 1901 года, Спаршотт, его жена Лора, четверо их детей, один ребенок от первого брака (Уильям Ромейн, бухгалтер) и трое слуг жили по адресу 18 Queen's Road, Южный Уимблдон, Суррей. [ 26 ] К 1911 году Спаршотт, его вторая жена и пятеро из восьми выживших детей от этого брака жили по адресу Гросвенор-Хилл, 9, Юрика, Уимблдон, Лондон . [ 23 ]

Выход на пенсию и смерть

[ редактировать ]
Церковь Святого Андрея, Гастингс

В 1920 году, завершив свое служение в церкви Вейбреда, Спаршотт удалился в Гастингс, где в 1921 году было записано, что он живет со своей женой Лорой и двумя их дочерьми, школьной учительницей Кларри и Розали, все еще учящейся в школе. [ 27 ] Там он прожил всю оставшуюся жизнь, до конца оставаясь активным в церковных делах. За несколько дней до своей смерти он «принял участие во встречах в Институте Прайори-Стрит в связи с Всемирной неделей молитвы Евангелического альянса». [ 28 ] Спаршотт умер в Гастингсе 10 января 1927 года. [ 14 ] [ 29 ] [ номер 13 ] Он был похоронен 13 января 1927 года на кладбище Святого Андрея в Гастингсе после хоровой службы в церкви. На похоронах присутствовало «много присутствующих», в том числе Андреевское женское собрание, лидером которого была его жена. [ 28 ] Андреевскую церковь снесли в 1970 году. [ 30 ]

Спаршотт начал свою трудовую деятельность бондарем в скобяном бизнесе своего отца и все еще работал там в 1861 году, возможно, чтобы оплатить свое богословское обучение. [ 31 ]

Обучение и рукоположение

[ редактировать ]

Спаршотт обучался в Колледже Церковного миссионерского общества в Ислингтоне с 1864 года и окончил его в 1867 году. [ 25 ] Он был рукоположен в дьякона в 1867 году епископом Лондона для колониальной работы и рукоположен в священники в 1871 году епископом Маврикия . [ 25 ] [ 28 ]

Миссионерское служение

[ редактировать ]

Спаршотт был миссионером Общества церковной миссии (CMS), прослужив восемь лет и шесть месяцев. Возможно, в этот период он получил свое прозвище «Преподобный Том». Его первое размещение, с 7 сентября 1867 года по 2 июня 1872 года, было в Кисулдини на Сейшельских островах (тогда часть Маврикия ) и в других местах Восточной Африки . [ 25 ] [ 28 ] [ 14 ] включая Занзибар . [ 32 ] Затем он вернулся в Англию. С 6 октября 1873 года по 24 сентября 1875 года он служил в Момбасе , Кения, затем снова вернулся в Англию. Его связь с CMS была прекращена 25 апреля 1876 года. [ 25 ] [ 28 ] [ 14 ]

Служба в Англии

[ редактировать ]

Спаршотт был секретарем Церковной ассоциации в течение восемнадцати лет, с 1881 г. по ок. 1899 год . [ 29 ] Это включало чтение лекций и проповедь «по всей Англии». [ 28 ] Он был секретарем его делегации с 1893 года. [ 25 ]

Спаршотт был викарием церкви Святого Николая в Бакенхеме , Норфолк , с 1872 по 1873 год. [ 14 ] [ 25 ] В 1876 году он был временным младшим викарием церкви Хексхэмского аббатства . [ 33 ] Он был викарием церкви Святого Николая в Свафилде , Норфолк, с 1876 по 1877 год, затем церкви Святой Марии в Сайдерстоне , Норфолк, с 1877 по 1879 год. [ 14 ] [ 25 ] С 1879 по 1889 год он был домашним капелланом Джорджа Чолмондели, 4-го маркиза Чолмондели . [ 25 ] [ 28 ] [ 34 ] в замке Чолмонделей , Чешир , за что он получил бенефиций . [ 35 ] Он «подал в отставку, чтобы принять более активную сферу работы в Солсбери ». [ 36 ] Между 1890 и 1891 годами он был временным викарием церкви Святой Марии в Ладдендене , Галифакс, прикрывая болезнь ее викария преподобного Джеймса Мура. В Галифаксе его «отозвали на месте   ... за его мощную евангелическую проповедь». [ 29 ] Между 1892 и 1894 годами он был капелланом деревенских домов принцессы Марии в Аддлстоне , графство Суррей. [ 25 ] [ 29 ] [ 37 ] Это был дом для дочерей женщин-заключенных. [ 38 ] Между 1911 и 1920 годами он был викарием церкви Святого Андрея в Вейбреде , Саффолк. [ 28 ]

Церкви и учреждения, обслуживаемые Спаршоттом

[ редактировать ]

Церковная политика

[ редактировать ]
Реклама лекции Т.Х. Спаршотта

Спаршотт был ярым противником Оксфордского движения и читал лекции на эту тему. В ноябре 1890 года он решительно выступил на собрании Церковной ассоциации, заявив, что «евангелическая партия   … находится в очень большой опасности со стороны епископов» Оксфордского движения. [ 39 ] лекцию, которую назвали «о священстве» В октябре 1893 года он прочитал в Шеффилде . [ 40 ] 1 ноября того же года его лекция в Нортгемптоне была объявлена ​​« Мессой, небиблейской, некатолической и противоречащей учению англиканской церкви» . [ 41 ] Спаршотт повторил лекцию перед «не очень многочисленной» аудиторией в Саутгемптоне 22 ноября. [ 42 ] В качестве секретаря-организатора депутации Церковной ассоциации письмо он опубликовал в 1897 году в журнале Grantham Journal об определении слова «священник». Он сказал, что вместо того, чтобы священники приносили мессы за умерших, как это было до Реформации , они, будучи англиканами, теперь были просто пресвитерами или евангелистами . [ 43 ] Это вызвало некоторые споры. [ 44 ] В том же духе в 1901 году в Стейнсе он прочитал лекцию под названием « Ритуализм, дорога в Рим» , заявив, что источником его убеждений является Библия, а не ленты на церковных одеждах. [ 45 ] На собрании Церковной ассоциации в Регби в ноябре 1893 года Спаршотт говорил на тему спора между Английским церковным союзом , которого он называл «ритуалистами», и Церковной ассоциацией. [ 46 ]

Публикации и другие произведения

[ редактировать ]
С титульного листа Нико-английского словаря.
  • Спаршотт, преподобный TH (1865 г.). «Тракт 201 церковной ассоциации: Миссия университетов в Центральной Африке» . Трактаты церковных ассоциаций . 4 . Проверено 11 августа 2023 г.
  • Спаршотт, преподобный TH (1865 г.). «Тракт 273 церковной ассоциации: Что такое протестантизм?» (PDF) . Трактаты церковных ассоциаций . 6 . Проверено 11 августа 2023 г.
  • Ребман, Джон; Стир, Эдвард (1881). Спаршотт, преподобный Томас Генри (ред.). Анджили ква Лука (суахели) [ Евангелие от Луки ] (на суахили). Британское и зарубежное библейское общество . Проверено 12 августа 2023 г. [ 47 ] [ 48 ] [ номер 14 ]
  • Крапф, доктор Иоганн Людвиг; Ребманн, преподобный Йоханнес (1887). Спаршотт, преподобный Томас Генри (ред.). Ника-английский словарь . Лондон: Общество распространения христианских знаний . Проверено 8 августа 2023 г. (Тема: Языки Миджикенда ).
  • В коллекции Британской библиотеки имеются следующие неопубликованные материалы: Миссия в Кении: Оригинальные документы: Письма и документы отдельных миссионеров Преподобный Томас Генри Спаршотт (1868 г.). [ 49 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Томас Спаршотт (ок. 1791 - Винчестер 1852) Индекс GRO: Смерти, июнь 1852 г. Спаршотт Томас Винчестер 2c 55
  2. ^ Марта Спаршотт, урожденная Браун (умерла Винчестер 13 августа 1843 г.). Индекс GRO: Смертность в сентябре 1843 г. Спаршотт Марта Винчестер 7 165
  3. ^ Генри Бартлетт Спаршотт (1814 - Винчестер 1879). Индекс GRO: Смертность в марте 1879 г. Спаршотт Генри Бартлетт 65 Винчестер 2c 73
  4. ^ Индекс GRO: Браки, сентябрь 1838 г., Спаршотт Генри Бартлетт и Хейнс Мэри, Чиппинг Нортон 16 45
  5. ^ Генриетта Спаршотт (Лондон, 22 августа 1839 г. - Винчестер 1918 г.) Индекс GRO: Браки, декабрь 1875 г., Джонсон Чарльз Винчестер, 2c 245. Смерти, март 1918 г., Джонсон Генриетта 78, Винчестер, 2c 200.
  6. ^ Индекс GRO: Рождение: март 1842 г. Спаршотт Томас Генри Алтон VII 11. В свидетельстве о рождении указано: Тридцать первое декабря 1841 г. в Фаррингдоне. Зовите Томаса Генри, мальчик. Отец Генри Бартлетт Спаршотт, бондарь. Мать Мэри Спаршотт, ранее Хейнс. Мать информатора Мэри Спаршотт, Фаррингдон.
  7. ^ Томас Спаршотт Джонсон (Винчестер 1876–1954 или 1959) Индекс GRO: Рождение: декабрь 1876 г. Джонсон Томас Спаршотт Винчестер 2c 98. Преподобный Спаршотт-Джонсон был автором книги «Астрология и Священное Писание» .
  8. Дети от первого брака Спаршотта: Хью МакАртур Спаршотт (16 июня 1868 — 20 сентября 1868), похоронен в Рабаи , Килифи, Кения . Маргарет Элвин ( Сейшельские острова , 4 августа 1870 г. - Бекенхем , 9 октября 1940 г.); Генриетта Берт (Шотландия, 1873–1930); Джон Макартур (Смоллбург, 1876 г. - Док, 1877 г.), Мэтью Маклин С. (Сидерстон, 1879-1952 гг.), Уильям Ромейн. (Сидерстон, 1879 г. - Ноттингем, 1959 г.)
  9. ^ Маргарет Макартур (Шотландия, 1837 г. - Чешир, 14 июля 1885 г.). Индекс GRO: Смерти, сентябрь 1885 г., Спаршотт, Маргарет, 48, Нантвич, 8а, 209. В свидетельстве о смерти указано: «Четырнадцатое июля 1885 года, Чолмондели, RSD, Маргарет Спаршот, 48 лет. Жена Томаса Генри Спаршотта, домашнего капеллана маркиза Чолмондели. Острая мания, 12 дней. . Утомление. Эллен Гоф присутствовала при смерти».
  10. ^ Дом Спаршотта был снесен в 2004 году. См. Flickr.
  11. ^ Индекс GRO: Браки, сентябрь 1890 г. Спаршотт Томас Генри, Хейнс Лаура Лавиния. Holy Trinity Eastbourne 2b 139. Возраст жениха 48 лет; возраст невесты 28 лет. Смерти в сентябре 1939 г. Спаршотт Лаура Л 77 Гастингс 2b 39
  12. Дети от второго брака Спаршотта: Томас (1892–1951), Фредерик Уолтер (Черси 1892 – Кингстон Суррей 1900), Лаура Дороти, Чарльз Генри (Уимблдон 1895 – Портсмут 1933), Нелли или Нелли (род. Уимблдон 1897), Роуленд Фрэнк Н. (Уимблдон, 9 апреля 1898 г. - Уимблдон 1985 г.), Эрнест Гарольд (Уимблдон, 22 марта 1899 г. - 1983 г.), Кларри (род. Уимблдон 1904 г.), Розали Грейс (Уимблдон, 22 июля 1907 г. - 1991 г.)
  13. ^ Индекс GRO: Смерти в марте 1927 г. Спаршотт Томас Х. 85 Гастингс 2b 37
  14. ^ Эта книга внесена в Британскую библиотеку под названием: «Anjili kwa Luka. Swaheli. (Перевод преподобного Дж. Ребмана ... Орфография изменена преподобным епископом Стиром. Под редакцией преподобного Т. Х. Спаршотта.). Лондон: B . и ФБС, 1881».
  1. ^ Перейти обратно: а б «Оксфордшир, Англия, браки и браки англиканской церкви. Свидетельство о браке Генри Бартлетта Спаршотта и Мэри Хейнс» . ancestry.co.uk . Родословная. 20 августа 1838 года . Проверено 23 августа 2023 г. Церковь Черчилля, Оксфорд. Дата: 20 августа 1838 года. Генри Бартлетт Спаршотт, бондарь, 24 года, сын Томаса Спаршотта, бондаря, и Мэри Хейнс, 30 лет, дочери Уильяма Хейнса, чернорабочего.
  2. ^ «Перепись населения Англии 1841 года. HO107/409/6. стр. 3, приложение 5» . ancestry.co.uk . Правительство Ее Величества . Проверено 23 августа 2023 г. Хай-стрит, Винчестер. Тос. Спаршотту 50 лет, Купер. Родился в Хэмпшире.
  3. ^ «Номер 17, Хай-стрит, Винчестер» . Хэмпширские хроники . 6 февраля 1832 г. стр. 1 ст.1 . Проверено 23 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  4. ^ «Винчестер, суббота, 19 августа» . Солсбери и Винчестерский журнал . 19 августа 1843 г. с. 4 столбец 2 . Проверено 10 сентября 2023 г. - из архива британских газет.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Гэмпшир, Англия, крещения англиканской церкви. Винчестер Сент-Майкл 1813–1864» . ancestry.co.uk . Родословная. п. 3 . Проверено 23 августа 2023 г. Крещён 30 октября 1814 года. Генри Бартлетт, сын Томаса (бондарника) и Марты Спаршотт с Кэнон-стрит, Винчестер.
  6. ^ «Заявления Хэмпшира о разрешениях на брак, том 2, в реестре епископа Винчестера» . ancestry.co.uk . Родословная. п. 233 . Проверено 23 августа 2023 г. Спаршотт, Томас из Сент-Майкла, Винчестер, бондарь, 21 год, холостяк, и Марта Браун из Сент-Томаса в С., 21 год, старая дева, в Сент-Томасе 5 октября 1811 года.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Элсден, Лоис (15 сентября 2012 г.). «Путешествие Спаршотта» . loiselsden.com . Проверено 10 августа 2023 г.
  8. ^ «Гэмпшир, Англия, крещения англиканской церкви, Винчестер-Сент-Морис, 1834–1866» . ancestry.co.uk . Родословная. п. 64 . Проверено 23 августа 2023 г. Генриетта родилась 22 августа 1839 года в семье Генри Бартлетта (купера) и Мэри Спаршотт из Фаррингдона, Хантс.
  9. ^ «Перепись 1841 года в Англии. HO107/381/15, Лоуэр-стрит, Фаррингдон, Хэмпшир» . ancestry.co.uk . Правительство Ее Величества. 6 июня 1841 года . Проверено 11 августа 2023 г. - через Ancestry.
  10. ^ «Локальные ликвидационные дела» . Хэмпширский телеграф . 20 мая 1874 г. с. 2 столбец 6 . Проверено 9 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  11. ^ «Локальные ликвидационные дела» . Рекламодатель в Хэмпшире . 28 января 1874 г. с. 3 столбец 2 . Проверено 9 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  12. ^ «Закон о банкротстве 1869 года» . Лондонская газета . № 24095. 15 мая 1874 г. с. 2665 . Проверено 22 августа 2023 г. - через thegazette.co.uk.
  13. ^ «Городские сессии» . Хэмпширский телеграф . 4 июля 1863 г. с. 5 столбец 4 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Спаршотт, Томас Генри (преподобный)» . Европейцы в Восточной Африке . 2023 . Проверено 8 августа 2023 г.
  15. ^ «Перепись населения Англии 1851 года. HO107/1679. Anchor Inn, Ист-Тистед, Хэмпшир» . ancestry.co.uk . Родословная . Проверено 11 августа 2023 г.
  16. ^ «Выдержки из ежегодных писем миссионеров за 1886–1912 годы» (PDF) . Архив Церковного миссионерского общества . Часть 1 (1886–1912). Бирмингемский университет: 172. 1912 г. Проверено 11 августа 2023 г.
  17. ^ «Брак» . Рекламодатель в Хэмпшире . 1 января 1876 г. с. 4 столбец 3 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  18. ^ "Летальные исходы" . Хэмпширские хроники . 11 июля 1857 г. с. 5 столбец 2 . Проверено 9 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  19. ^ «Умер» . Хэмпширские хроники . 26 ноября 1870 г. с. 5 столбец 4 . Проверено 9 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  20. ^ «Перепись 1881 года в Англии. RG11/3551. Пасторский дом, Чолмондели, Чешир» . ancestry.co.uk . Правительство Ее Величества. 1881 год . Проверено 15 августа 2023 г.
  21. ^ «Пятьдесят лет лечения и ухода в Королевском отеле» . Манчестерские вечерние новости . 8 июля 1959 г. с. 4 столбец 5 . Проверено 9 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  22. ^ Форд, Стив (21 апреля 2017 г.). «Открыта мемориальная доска в честь «легенд» медсестер Манчестера» . Время медсестер . Проверено 10 августа 2023 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с «Перепись населения Англии 1911 года» . ancestry.co.uk . Правительство Ее Величества. 2 апреля 1911 года . Проверено 9 августа 2023 г. - через Ancestry.
  24. ^ «Перепись 1891 года в Англии. RG12/772. Страница 89/149. Приложение 337. Гроув-Вилла, Корнфилд-роуд, Истборн, Восточный Суссекс» . ancestry.co.uk . Правительство Ее Величества. 1891 год . Проверено 15 августа 2023 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Канцелярские справочники Крокфорда: Спаршотт, Томас Генри . Лондон: Гораций Кокс. 1898. с. 1269/1407 . Проверено 8 августа 2023 г.
  26. ^ «Перепись Англии 1901 года. RG13/658. Страница 22. Приложение 109. Куинс-роуд, 18, Южный Уимблдон, Суррей» . ancestry.co.uk . Правительство Ее Величества. 1901 год . Проверено 15 августа 2023 г.
  27. ^ «Перепись 1921 года в Англии. 69.02.15. График 260. 10 Маунт-Плезант-Кресент, Гастингс, Сассекс» . search.findmypast.co.uk . Правительство Ее Величества. 24 апреля 1921 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Смерть священнослужителя» . Обозреватель Гастингса и Сент-Леонардса . 15 января 1927 г. с. 13 столбец 4 . Проверено 8 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д «Преподобный Т. Х. Спаршотт» . Галифакс Вечерний Курьер . 15 января 1927 г. с. 6 столбец 4 . Проверено 8 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  30. ^ «Гастингс – Сент-Эндрю, Квинс-роуд» . sussexparishchurches.org . Приходские церкви Сассекса. 2023 . Проверено 8 августа 2023 г.
  31. ^ «Перепись населения Англии 1861 года, RG9/692, Хай-стрит, 21, Винчестер» . ancestry.co.uk . Правительство Ее Величества. 1861 год . Проверено 11 августа 2023 г.
  32. ^ «Библейский вспомогательный журнал для женщин Бригхауса и округа» . Бригхаус Ньюс . 25 октября 1890 г. с. 2 столбец 2 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  33. ^ «Клирик в нонконформистской часовне» . Сандерленд Дейли Эхо и Судоходная газета . 25 марта 1876 г. с. 2 столбец 5 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  34. ^ Крапф, доктор Иоганн Людвиг; Ребманн, преподобный Йоханнес (1887). Спаршотт, преподобный Томас Генри (ред.). Ника-английский словарь . Лондон: Общество распространения христианских знаний . Проверено 8 августа 2023 г. (см. титульный лист)
  35. ^ «Преподобный Дж. Дэвидсон Скотт» . Манчестерский курьер . 22 ноября 1890 г. с. 5 столбец 8 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  36. ^ «Преподобный Т. Х. Спаршотт» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 7 января 1890 г. с. 7 столбец 2 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  37. ^ Канцелярский справочник Крокфорда . Лондон: Гораций Кокс. 1908. с. 1338/1552 . Проверено 10 августа 2023 г.
  38. ^ «Нет места лучше дома. История деревенских домов княгини Мэри» . Музей Чертси. 2023 . Проверено 10 августа 2023 г.
  39. ^ «Церковная ассоциация» . Манчестерский курьер . 8 ноября 1890 г. с. 8 столбец 5 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  40. ^ «Национальная протестантская лига, Шеффилдское отделение» . Шеффилд Дейли Телеграф . 10 октября 1893 г. с. 1 столбец 1 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  41. ^ «Месса» . Нортгемптонская хроника и эхо . 1 ноября 1893 г. с. 2 столбец 4 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  42. ^ «Лекция по расширению церкви в Саутгемптоне» . Южное Эхо . 22 ноября 1893 г. с. 3 столбец 4 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  43. ^ «Редактору журнала» . Грэнтэм Джорнал . 9 января 1897 г. с. 3 столбец 3 . Проверено 7 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  44. ^ «Переписка» . Рекламодатель Nuneaton . 23 декабря 1893 г. с. 2 столбец 5 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  45. ^ «Церковная ассоциация. Лекция в Стейнсе» . Миддлсекс и Суррей Экспресс . 9 ноября 1901 г. с. 8 столбец 1 . Проверено 7 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  46. ^ «Церковная ассоциация» . Рекламодатель регби . 25 ноября 1893 г. с. 4 столбец 7 . Проверено 12 августа 2023 г. - из архива британских газет.
  47. ^ Спаршотт, Томас Генри; Ребман, Джон; Стир, Эдвард (1881). Анджили ква Лука (суахели) (на суахили). Британское и зарубежное библейское общество . Проверено 12 августа 2023 г.
  48. ^ Старр, Фредерик (ноябрь 1908 г.). Библиография языков Конго (PDF) . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. п. 72 . Проверено 11 сентября 2023 г.
  49. ^ Спаршотт, преподобный Томас Генри. «Миссия в Кении: Оригинальные документы: Письма и документы отдельных миссионеров» . explore.bl.uk . Британская библиотека . Проверено 12 сентября 2023 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Томасом Генри Спаршотом, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c78a2606e087b19747e2f66b98b6cab6__1716787080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/b6/c78a2606e087b19747e2f66b98b6cab6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Henry Sparshott - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)