Jump to content

Вердикт двенадцати

Вердикт двенадцати
Первое издание
Автор Раймонд Постгейт
Язык Английский
Жанр Криминальный роман
Издатель Даблдэй
Дата публикации
1940
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 273 стр.

«Вердикт двенадцати» — это роман Рэймонда Постгейта, впервые опубликованный в 1940 году, о суде присяжных, увиденном глазами каждого из двенадцати присяжных , которые слушают доказательства и пытаются вынести единогласный вердикт «Виновен» или «Не виновен». ". Действие «Вердикта двенадцати» происходит в Англии в конце 1930-х годов ( Гитлер , нацизм и, в частности, антисемитизм упоминаются несколько раз). Вплоть до последних страниц романа, вплоть до окончания суда, читатель не знает, невиновна или нет подсудимая — женщина средних лет, обвиняемая в убийстве.

Розали ван Бир — овдовевшая бездетная женщина, у которой появились деньги, когда все родственники ее покойного мужа неожиданно погибли в авиакатастрофе. Единственным выжившим членом семьи является ее 11-летний племянник Филип, а ван Бир считает себя его «естественным опекуном ». Она переезжает в дом в Девоне , построенный ее тестем, и ведет там спокойную жизнь с Филиппом, болезненным ребенком, для которого она нанимает частного репетитора . Домохозяйством управляет пожилая пара, которая была предана своему бывшему работодателю, но не любила Розали ван Бир и изменяла ей. Вскоре выясняется, что Филипп — трудный ребенок и совершенно не ладит с тетей.

Ситуация обостряется, когда ван Бир забирает у Филиппа домашнего кролика, которого он назвал Средний Ваштар (имя ласки в сакском рассказе, убивающей жестокую тетю), и травит его газом на кухне. Когда вскоре после этого мальчик заболевает, старый сельский врач не может правильно диагностировать его болезнь, и Филип умирает, прежде чем можно было проконсультироваться с другим врачом.

Когда яд мальчика обнаруживается в рвоте , предупреждается полиция. Тут вперед выходит наставник Филиппа и сообщает полиции, что видел газетную вырезку в одной из книг библиотеки именно о таком случае отравления. Поскольку Розали ван Бир собирается унаследовать семейное состояние, ее мотив кажется очевидным, и ей предъявлено обвинение в убийстве.

Сначала, когда присяжные удаляются в совещательную комнату, около половины из них, включая двух женщин, считают подсудимого виновным. Однако со временем остальные могут убедить их всех в том, что существуют обоснованные сомнения в том, что Розали ван Бир совершила преднамеренное убийство. В конце концов, их приговор — оправдание .

Только на обратном пути в отель ван Бир рассказывает своему адвокату и адвокату, что произошло на самом деле, о чем она знала с самого начала.

Персонажи «Вердикта двенадцати»

[ редактировать ]

Десять мужчин и две женщины, случайно выбранные для работы в качестве присяжных:

  1. незамужняя журналистка средних лет;
  2. молодой левый интеллектуал, недавно женатый и счастливый;
  3. трудолюбивый и честный мытарь ;
  4. коммивояжер, безуспешно пытающийся продать энциклопедии ;
  5. молодая привлекательная вдова еврейского на улице происхождения, чей муж был убит, когда на него напали хулиганы ;
  6. молодой парикмахер живет в доме с тремя коллегами по работе;
  7. старый, толстый, гомосексуальный университет, специализирующийся на реконструкции классических текстов ;
  8. молодой актер, еще не совсем нашедший свой личный стиль;
  9. ресторатор , который удачно выдает себя за англичанина, хотя родился и вырос в Греции нищим ;
  10. религиозный фанатик , считающий себя принадлежащим к избранным ;
  11. занятой профсоюзный чиновник;
  12. и, по иронии судьбы, убийца, которой сошло с рук преступление и с тех пор ведет незаметную и одинокую жизнь.

Основные темы

[ редактировать ]

Постгейта Посылка аналогична предпосылке Маркса : «Не сознание людей определяет их существование, а, наоборот, их социальное существование определяет их сознание». Соответственно, он начинает роман с краткой биографии каждого присяжного заседателя, в которой описывает их индивидуальный опыт, их социальное и финансовое положение, взгляды на жизнь, которые каждый из них приобрел с течением времени, а также любую возможную предрасположенность сурово судить других. Постгейт представляет все эти факторы, чтобы показать, что они мешают присяжным рассматривать доказательства объективно и что они будут реагировать на дело скорее эмоционально, чем реалистично.

Телевизионная экранизация

[ редактировать ]

В американском телесериале «Театр 90» ( серия 2, серия 31, 1958 ) представлена ​​90-минутная версия истории под названием «Вердикт трех» , в которой основное внимание уделяется трем присяжным, которые доминируют в дискуссии.

Читайте дальше

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c82ff159a41ac229df474cb3f6b5d082__1664022540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/82/c82ff159a41ac229df474cb3f6b5d082.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Verdict of Twelve - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)