✖


Jump to content

Список Шоу головорезов эпизодов

Add links

Ниже приводится список The Goon Show эпизодов . Goon Show — популярный и влиятельный британский радиосериал комедийный , первоначально выпускавшийся BBC с 1951 по 1960 год и транслировавшийся на BBC Home Service .

Доступность The Goon Show эпизодов

[ редактировать ]

Потерянные эпизоды

[ редактировать ]

Многие из самых ранних радиовыпусков больше не существуют. Когда транслировались первые серии, технология записи была еще дорогой и примитивной по более поздним стандартам. Аудиокассета широко не использовалась, и любые записи делались непосредственно на ацетатных дисках . Их можно было воспроизвести, но они имели тенденцию быстро изнашиваться и не сохранялись до тех пор, пока не была произведена дальнейшая обработка для создания мастер-диска , которая делалась только для записей, предназначенных для продажи. сохранился только один эпизод из четвертого сериала В Звуковом архиве BBC (в виде дубляжа с ацетатного диска).

Остальные эпизоды серий 2–4 сохранились, иногда в неполном виде, в виде внеэфирных записей различного качества. Четыре эпизода из Серии 4 были выпущены на компакт-диске под названием The Goon Show: Series Four, Part One (2010). Еще семь эпизодов из серий 2–4 включены в том 13 сборника The Goon Show Compendium (2017) вместе с единственным сохранившимся фрагментом эпизода серии 4 «Гигантский бомбардон». Том 14 (2018 г.) включает все оставшиеся эпизоды Серии 4, в том числе из набора 2010 года.

Специальные эпизоды «Арчи в стране Goonland» (1954) (кроссовер с « Воспитанием Арчи» ) и «Пропавшая рождественская посылка – отправлено рано на Рождество» (1955) (15-минутная вставка в «Детский час ») также считаются утерянными.

Выжившие эпизоды

[ редактировать ]

Начиная с выхода пятого сериала (в 1954 году), служба транскрипции BBC начала делать копии для продаж за рубежом и даже заказала перезаписи некоторых ключевых эпизодов четвертого сериала для сериала «Винтажные головорезы», который в основном предназначался для зарубежных рынков. .

Затем версии службы транскрипции BBC были вырезаны, чтобы удалить актуальные и ограниченные материалы, а также все, что могло быть потенциально оскорбительным. Позже выпуски Службы транскрипции BBC были дополнительно сокращены в целях синхронизации. В течение многих лет считалось, что эти сокращенные версии представляют собой лишь сохранившиеся копии многих эпизодов, но в последние годы [ когда? ] эксперты по реставрации, такие как Тед Кендалл, нашли и восстановили значительное количество недостающих материалов.

Согласно примечаниям Кендалла к бокс-сетам компакт-дисков Goon Show Compendium , служба транскрипции изначально, похоже, использовала оригинальные записи телепередач в качестве основы для своих версий, делая при необходимости сокращения. Отрезанный материал часто наклеивали на концы катушек на случай, если его потребуется восстановить. Когда начался сериал «Винтажные головорезы», эпизоды были записаны TS в Мейда-Вейл. Поскольку они выполнялись в те же вечера, что и эпизоды Серии 8, Службам транскрипции имело смысл сделать свои собственные одновременные записи в Мейда-Вейл, и кажется, что этот метод также использовался в Сериях 9 и 10. Затем они были отредактированы, чтобы соответствовать транслируемые версии до того, как TS сделал свои собственные версии. Однако похоже, что в некоторых случаях версии TS непреднамеренно сохраняют строки, предназначенные для удаления, а это означает, что более длинные фрагменты этих эпизодов можно собрать заново.

На сегодняшний день BBC выпустила 30 наборов компакт-дисков с этими обновленными эпизодами (первоначально на аудиокассетах), содержащих 120 шоу, а также дополнительный набор компакт-дисков, включающий The Last Goon Show of All и Goon Again . Еще двенадцать шоу ранее были выпущены EMI , но по договорным причинам все они были сильно сокращены, чтобы удалить музыкальные перерывы и другие музыкальные реплики. До 2015 года это были единственные коммерчески доступные версии этих конкретных эпизодов, но три из них включены без сокращений, в исходном хронологическом порядке, в 11-й том сборника The Goon Show Compendium , что указывает на то, что права, по крайней мере, на самые ранние выпуски EMI, были к тому времени вернулся на BBC. Позже было подтверждено, что 12-й том , выпущенный 3 ноября 2016 года, будет включать все оставшиеся «недостающие» эпизоды, а также « Последнее шоу всех головорезов» и бонусные функции. [ 1 ]

25-й набор компакт-дисков, а также первый из новой серии сборников Goon Show (которая содержит первые 13 эпизодов пятого сериала) были выпущены 7 апреля 2008 года. Бонусный материал сборников включает заметки Теда Кендалла, исследователя звука. и реставратор, об источниках, использованных для записей, включая мастер-ленты и диски Службы звукового архива и транскрипции BBC, неофициальные копии, сделанные инженерами или другими сотрудниками BBC, и даже домашние внеэфирные записи, из которых были восстановлены несколько вырезанных строк.

Вещание

[ редактировать ]

Архивные эпизоды The Goon Show регулярно транслируются на BBC Radio 4 Extra ; ранее их время от времени повторяли на Radio 2 или Radio 4 в Соединенном Королевстве.

Национальная ABC сеть радио в Австралии регулярно транслирует The Goon Show с 1960-х годов. В течение многих лет сериал транслировался каждую субботу днем, сразу после полуденного выпуска новостей. Совсем недавно его транслировали два раза в неделю: в пятницу утром и в воскресенье после обеда. Сеть сняла сериал с эфира в январе 2004 года, но после реакции слушателей на отмену, трансляция шоу возобновилась в пятницу в июне. Трансляции этого сериала на канале ABC сделали «Шоу Goon» одной из самых повторяемых и продолжительных из всех радиопрограмм. [ нужна ссылка ]

Программа транслировалась в США. NBC транслировал The Goon Show еще в середине 1950-х годов. [ 2 ] Терри Гиллиам созданной под влиянием бандитов, из комедийной труппы «Монти Пайтон», вспоминает, как впервые услышал ее в передаче по FM- радио в Нью-Йорке в 1960-х годах. [ 3 ] Когда Общественное радио Вермонта вышло в эфир в 1977 году (как отдельная станция, которая с тех пор превратилась в сеть по всему штату), первой программой, вышедшей в эфир, был эпизод «Шоу головорезов» . [ 4 ] Шоу было описано как «безумная классическая радиокомедия». [ 5 ]

Эпизоды

[ редактировать ]

Следующий список эпизодов «Шоу голов » включает в себя все «специальные выпуски» и все эпизоды, созданные для Службы транскрипции BBC, которые в то время не транслировались внутри страны (и, следовательно, перечислены на дату их записи).

Обзор серии

[ редактировать ]
Ряд Количество серий Первый эпизод Финальный эпизод Дата специальных предложений сезона Ссылка
1 17 28 мая 1951 г. 20 сентября 1951 г. 16 декабря 1951 г. [ 6 ]
2 25 22 января 1952 г. 15 июля 1952 г. [ 7 ]
3 25 11 ноября 1952 г. 5 мая 1953 г. 3 июня 1953 г. [ 8 ]
4 30 2 октября 1953 г. 19 апреля 1954 г. 11 июня 1954 г.
31 августа 1954 г. 		[ 9 ]
5 26 28 сентября 1954 г. 22 марта 1955 г. [ 10 ]
6 27 20 сентября 1955 г. 3 апреля 1956 г. 8 декабря 1955 г.
29 августа 1956 г. 		[ 11 ]
7 25 4 октября 1956 г. 28 марта 1957 г. 22 августа 1957 г. [ а ] [ 12 ]
8 26 30 сентября 1957 г. 24 марта 1958 г. [ 13 ]
Винтажные головорезы 14 6 октября 1957 г. 23 марта 1958 г. [ 14 ]
9 17 3 ноября 1958 г. [ б ] 23 февраля 1959 г. [ 15 ]
10 6 24 декабря 1959 г. 28 января 1960 г. [ 15 ]

Разовые специальные шоу

Ряд Количество шоу Дата трансляции Дата трансляции Ссылка
Разовые специальные предложения 2 5 октября 1972 г. 29 мая 2001 г. [ 16 ] [ 17 ]
Номера записей BBC
Код Определение
МЕДЛЕННЫЙ 33 16-дюймовый диск с крупной канавкой и скоростью вращения 1 ⁄ об /мин, записанный в Broadcasting House
СБУ 33 16-дюймовый диск с крупной канавкой и скоростью 1 ⁄ об /мин, записанный в Bush House
СОКС 33 16-дюймовый диск с крупной канавкой и скоростью 1 ⁄ об /мин, записанный на Оксфорд-стрит, 200.
ЗЕМЛЯ Лента со скоростью 15 ips, записанная в Broadcasting House
ТБУ Лента со скоростью 15 ips, записанная в Bush House
ТНК Лента со скоростью 15 ips, записанная в Ньюкасле

Первая серия: Сумасшедшие люди (1951)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Майкл Бентайн , Квартет Рэя Эллингтона , Звездочеты , Макс Гелдрей и танцевальный оркестр BBC под управлением Стэнли Блэка .
Диктор: Эндрю Тимоти
Все выступления были записаны в воскресенье; серии 1–9 транслировались по понедельникам, 10–17 — по четвергам. [ 18 ] Известно, что ни один эпизод не сохранился.

Эпизод № Заголовок Номер записи Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 Без названия СЛО 90268 28 мая 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
2 Без названия СЛО 90269 4 июня 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
3 Без названия СЛО 90452 11 июня 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
4 Без названия СЛО 90366 18 июня 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
5 Без названия СЛО 59949 25 июня 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
6 Без названия СЛО 91295 2 июля 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
7 Без названия СЛО 91565 9 июля 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
8 Без названия СЛО 92262 16 июля 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Денис Дроуэр заменил Эндрю Тимоти на посту диктора
9 Без названия СЛО 92468 23 июля 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
10 Без названия СЛО 92867 2 августа 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Денис Дроуэр заменил Эндрю Тимоти на посту диктора
11 Без названия СОКС 61088 9 августа 1951 г. Лесли Бриджмонт Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
12 Без названия СЛО 93368 16 августа 1951 г. Лесли Бриджмонт Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
13 Без названия СОКС 61088 23 августа 1951 г. Лесли Бриджмонт Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
14 Без названия СЛО 93400 30 августа 1951 г. Лесли Бриджмонт Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
15 Без названия СБУ 71149 6 сентября 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
16 Без названия СЛО 94892 13 сентября 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
17 Без названия СЛО 95143 20 сентября 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
Особенный "Золушка" СЛО 99928 26 декабря 1951 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Лизбет Уэбб была Золушкой; Грэм Старк был прекрасным принцем

Вторая серия (1952)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Майкл Бентайн , Квартет Рэя Эллингтона , Макс Гелдрей и танцевальный оркестр BBC под управлением Стэнли Блэка . Звездочеты присутствовали только на первых шести выступлениях.
Диктор: Эндрю Тимоти
Все шоу были записаны в воскресенье, кроме 24 и 25 серий; все серии транслировались по вторникам. [ 18 ] Известно, что только три эпизода сохранились в виде усеченных записей, снятых с эфира.

Эпизод № Заголовок Номер записи Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 Без названия СЛО 1768 22 января 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol.13.
2 Без названия СЛО 2147 29 января 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
3 Без названия СЛО 2519 5 февраля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol.13.
4 Без названия СЛО 2519 19 февраля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
5 Без названия СЛО 3334 26 февраля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
6 Без названия СЛО 3627 4 марта 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
7 Без названия СЛО 4179 11 марта 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
8 Без названия СЛО 5112 18 марта 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
9 Без названия СЛО 5277 25 марта 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
10 Без названия СЛО 5380 1 апреля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
11 Без названия СЛО 5684 8 апреля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана
12 Без названия СЛО 6306 15 апреля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
13 Без названия СЛО 6737 22 апреля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
14 Без названия СЛО 6959 29 апреля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
15 Без названия СБУ 83555 6 мая 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
16 Без названия СЛО 7761 13 мая 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
17 Без названия СЛО 8202 20 мая 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
18 Без названия СЛО 8179 27 мая 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
19 Без названия СЛО 9302 3 июня 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Также включен оркестр BBC Revue под управлением Роберта Басби.
20 Без названия СЛО 9307 10 июня 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Также включен оркестр BBC Revue под управлением Уолли Стотта.
21 Без названия СЛО 9638 17 июня 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Бентина
22 Без названия СЛО 9955 24 июня 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
23 Без названия СЛО 10474 1 июля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
24 Без названия СЛО 11378 8 июля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
25 Без названия СЛО 10808 15 июля 1952 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol.13.

Третья серия (1952–53)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона , оркестр под управлением Уолли Стотта .
Диктор: Эндрю Тимоти
Все шоу транслировались по вторникам, за исключением 7-й серии, специального рождественского выпуска. [ 8 ] Известно, что сохранились только один отрывок и один полный эпизод.

Эпизод № Заголовок Номер записи Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 «Фред с островов» СЛО 17297 11 ноября 1952 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
2 «Яйцо большой гагарки» СОКС 82948 18 ноября 1952 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
3 «Я был танцором-фанатом» СЛО 18332 25 ноября 1952 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
4 «Сага о HMS Aldgate» СЛО 18613 2 декабря 1952 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
5 «Экспедиция за зубной пастой» СЛО 18848 9 декабря 1952 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана
6 «Лучники» СЛО 19414 16 декабря 1952 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана
7 «Робин Гуд» СЛО 19526 26 декабря 1952 г. Питер Итон Джимми Графтон Рождественская пантомима: продолжительность: 45 минут.
Записано без Миллигана, с Диком Эмери и Кэрол Карр.
8 «Куда ходит Дед Мороз летом?» СЛО 19783 30 декабря 1952 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана, с Эллисом Пауэллом.
9 «Военно-морской флот, армия и авиация» СЛО 20695 6 января 1953 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана, с Диком Эмери.
10 «Британский образ жизни» СЛО 20695 13 января 1953 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана, с Грэмом Старком.
11 «Обзор Британии» СЛО 20948 20 января 1953 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана, с Диком Эмери.
12 «Кремень летающего отряда» СЛО 21647 27 января 1953 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана, с Грэмом Старком.
13 «Морские курорты зимой» СОКС 86757 3 февраля 1953 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана, с Диком Эмери.
14 «Трагедия Оксли-Тауэр» СЛО 22493 10 февраля 1953 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана, с Грэмом Старком и Валентином Дьялом.
15 «История цивилизации» СЛО 22860 17 февраля 1953 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана, с Диком Эмери.
16 «В поисках бородатого стервятника» СЛО 22973 24 февраля 1953 г. Питер Итон Ларри Стивенс , Джимми Графтон Записано без Миллигана, с Грэмом Старком . Отрывок опубликован в сборнике The Goon Show Compendium Vol.13.
17 «Тайна обезьяньей лапки» СЛО 23540 3 марта 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Миллиган вернулся с Диком Эмери . Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol.13.
18 «Тайна коровы на холме» СЛО24224 10 марта 1953 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
19 «Откуда берутся носки?» СЛО 24432 17 марта 1953 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
20 «Человек, которого никогда не было» СЛО 24764 31 марта 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
21 «Строительство Суэцкого канала» СЛО 25520 7 апреля 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
22 "Де Гунили" СЛО 25873 14 апреля 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
23 «Покорение космоса» СЛО 26517 21 апреля 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
24 «Восхождение на Эверест» СЛО 26797 28 апреля 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
25 «История Плимутской армады мотыг» СЛО 27952 5 мая 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон
Особенный «Коронационный выпуск» СЛО 29390 3 июня 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс , Джимми Графтон Продолжительность: 40 минут. Без Гелдрея; с Грэмом Старком

Четвертая серия (1953–54)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона , оркестр под управлением Уолли Стотта .
Дикторы: Эндрю Тимоти (эпизоды 1–5) и Уоллес Гринслейд (эпизоды 6–30, а также специальные предложения)
Эпизоды 1–20 транслировались по пятницам; серии 21–30 по понедельникам. [ 19 ]

Эпизод № Заголовок Номер записи Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 "Ужасный пианист-клубник" ПОЧВА 35079 2 октября 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
2 «Человек, который пытался разрушить памятники Лондона» ТЛО 35432 9 октября 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 13
3 «Ужасные эксперименты доктора Ганса Эйдельбургера» ПОЧВА 35740 16 октября 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 13
4 «Строительство первой британской атомной пушки» ПОЧВА 36235 23 октября 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
5 «История Гибралтара» ПОЧВА 37145 30 октября 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
6 «Через звуковой барьер в сушилке» ТЛО 37511 6 ноября 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
7 «Первый мемориал Альберта на Луне» ПОЧВА 37898 13 ноября 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
8 «Пропавший бюрократ» ПОЧВА 38482 20 ноября 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
9 «Операция Волынка» ПОЧВА 37891 27 ноября 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
10 «Тайна летающей тарелки» ПОЧВА 39091 4 декабря 1953 г. Питер Итон Ларри Стивенс
11 «Испанская армада» ПОЧВА 39790 11 декабря 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
12 «Британский путь» ТЛО40412 18 декабря 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
Особенный Короткая вставка в: «Рождественские хлопушки» ПОЧВА 40660 25 декабря 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
13 «Гигантский бомбардон» ПОЧВА 40660 26 декабря 1953 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс с Майклом Бентайном . Отрывок опубликован в сборнике The Goon Show Compendium Vol 13.
14 «Десять тысяч глубин в шкафу» ПОЧВА 40965 1 января 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
15 «Пропавший премьер-министр» ПОЧВА 41242 8 января 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 13
16 «Доктор Джекилл и мистер Кран» ТЛО41552 15 января 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
17 «Мумифицированный священник» ТЛО 42416 22 января 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
18 «История связи» ПОЧВА 42842 29 января 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14
19 "Банда соленой сельди" ТЛО 48011 5 февраля 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14
20 «Экспедиция с зубной пастой» ПОЧВА 49072 12 февраля 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14
21 «Дело об исчезающей комнате» ПОЧВА 49191 15 февраля 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14
22 «Великая чернильная засуха 1902 года» ПОЧВА 49628 22 февраля 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган
23 «Величайшая гора в мире» ПОЧВА 50206 1 марта 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14
24 «Крах сэндвич-системы Британских железных дорог» ПОЧВА 50546 8 марта 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14
25 "Тихий горнист" ПОЧВА 50871 15 марта 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14
26 «Вестернальная история» ТЛО 51429 22 марта 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14
27 «Сага о Внутренней горе» ПОЧВА 51769 29 марта 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14
28 «Невидимый акробат» ПОЧВА 52346 5 апреля 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган
29 «Великое ограбление Банка Англии» ПОЧВА 52585 12 апреля 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14
30 «Осада форта Найт» ПОЧВА 52599 19 апреля 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган
Особенный «Арчи в стране Goonland» ПОЧВА 55169 11 июня 1954 г. Рой Спир Эрик Сайкс , Спайк Миллиган с Питером Бро и Арчи Эндрюсом , Хэтти Жак и эстрадным оркестром BBC
Особенный "Скворцы" ТНК 408 31 августа 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган Выпущено в сборнике The Goon Show Compendium Vol 14

Пятая серия (1954–55)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона , оркестр под управлением Уолли Стотта .
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по вторникам. [ 10 ] Все эпизоды этого и последующих сериалов сохранились, хотя некоторые из них сохранились только в виде домашних эфирных записей.

Эпизод № Заголовок Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 «Загадка свистящего шпиона» 28 сентября 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган Этот сценарий позже был повторно использован в телевизионном эпизоде ​​сериала «Сикомб и друзья» 1966 года .
2 «Затерянный золотой рудник (Шарлотты)» 5 октября 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган
3 « Ужасный баттер-пудинг Херлер (из Бексхилл-он-Си) » 12 октября 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган
4 «Призрачная бритва (из Брайтона)» 19 октября 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган
5 «Дело одинокого банана» 26 октября 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган
6 "Канал" 2 ноября 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган с Валентином Дьялом
7 «Лурги наносит удар по Британии» 9 ноября 1954 г. Питер Итон Эрик Сайкс , Спайк Миллиган
8 «Тайна Марии [ так в оригинале ] Селесты (разгадана!)» 16 ноября 1954 г. Питер Итон Эрик Сайкс , Спайк Миллиган
9 «Последний трамвай (из Клэпхэма)» 23 ноября 1954 г. Питер Итон Эрик Сайкс , Спайк Миллиган
10 «Горилла в сапогах (найдена?)» 30 ноября 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс Питер Селлерс (в роли Денниса Бладнока) поет Any Old Iron , песню, записанную Селлерсом в 1957 году как «Willium Mate», еще один голос, который он использовал в сериале.
11 «Испанский чемодан» 7 декабря 1954 г. Питер Итон Эрик Сайкс , Спайк Миллиган
12 «Опозоренный (или Падение Недди Сигуна)» 14 декабря 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс
13 "вращающийся" 21 декабря 1954 г. Питер Итон Эрик Сайкс , Спайк Миллиган
14 «Вы, бандит из Шервудского леса» 28 декабря 1954 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс Рождественский эпизод. С участием Шарлотты Митчелл . Некоторые шутки, похоже, были повторно использованы в более позднем рождественском эпизоде ​​​​«Робин Гуд».
15 "1985" 4 января 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс
16 «Дело о пропавшем наследнике» 11 января 1955 г. Питер Итон Эрик Сайкс , Спайк Миллиган
17 «Китайская история» 18 января 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс
18 «Под двумя половицами» 25 января 1955 г. Питер Итон Эрик Сайкс , Спайк Миллиган
19 «Пропавший свиток» 1 февраля 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс
20 "1985" 8 февраля 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс Переделанное издание с Джоном Снеггом (заранее записанное)
21 «Затопление Вестминстерского пирса» 15 февраля 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс
22 «Огненный шар с Милтон-стрит» 22 февраля 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс
23 «Шесть слитков с Лиденхолл-стрит» 1 марта 1955 г. Питер Итон Эрик Сайкс , Спайк Миллиган
24 "Йехти" 8 марта 1955 г. Питер Итон Эрик Сайкс , Спайк Миллиган
25 «Белый ящик Грейт-Бардфилда» 15 марта 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс
26 «Конец (также известный как «Исповедь тайного любителя стручков сенны»)» 22 марта 1955 г. Питер Итон Эрик Сайкс , Спайк Миллиган

Шестая серия (1955–56)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона , оркестр под управлением Уолли Стотта .
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по вторникам. [ 11 ]

Эпизод № Заголовок Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 «Человек, который выиграл войну (он же Seagoon MCC)» 20 сентября 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс
2 «Тайный секретор» 27 сентября 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс
3 «Пропавший император» 4 октября 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
4 «Фортепиано Наполеона» 11 октября 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
5 «Дело о пропавших пластинках для компакт-дисков» 18 октября 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
6 «Сокровище Роммеля» 25 октября 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
7 «Сорван президентом Фредом» 1 ноября 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
8 « Снова Шангри-Ла » 8 ноября 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
9 «Международный рождественский пудинг» 15 ноября 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
10 «Катастрофа в Певенси-Бей» (22 ноября 1955 г.) Питер Итон Спайк Миллиган [ с ]
11 «Продажа Манхэттена (также известная как Затерянная колония)» 29 ноября 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
12 «Ужасная месть Фреда Фу-Маньчи » 6 декабря 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
СП. «Пропавшая рождественская посылка – отправьте к Рождеству заранее» 8 декабря 1955 г. Питер Итон , Джон Лэйн Эрик Сайкс
13 «Потерянный год» 13 декабря 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
14 "История Гринслейда" 20 декабря 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган с Джоном Снеггом
15 "Флаер Гастингса - ограблен" 27 декабря 1955 г. Питер Итон Спайк Миллиган
16 "Могучий Вурлитцер" 3 января 1956 г. Питер Итон Спайк Миллиган
17 «Набег международного рождественского пудинга» 10 января 1956 г. Питер Итон Спайк Миллиган
18 «Сказки Монмартра» 17 января 1956 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс с Шарлоттой Митчелл
19 «Реактивный управляемый НААФИ» 24 января 1956 г. Питер Итон Спайк Миллиган
20 «Дом зубов» 31 января 1956 г. Питер Итон Спайк Миллиган с Валентином Дьялом
21 «Сказки Старого Дартмура» 7 февраля 1956 г. Питер Итон Спайк Миллиган
22 «Удушающий ужас» 14 февраля 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
23 «Великий тосканский скандал с салями» 21 февраля 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган с Джоном Снеггом (заранее записано)
24 «Сокровище в озере» 28 февраля 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган
СП. "Головоломки напали на Уэльс" 1 марта 1956 г. Неизвестный Спайк Миллиган
25 « Страх зарплаты » 6 марта 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
26 "Скрадже" 13 марта 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс с Джоном Снеггом (заранее записано)
27 «Человек, которого никогда не было» 20 марта 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
10 «Катастрофа в Певенси-Бей» 3 апреля 1956 г. Питер Итон Спайк Миллиган [ д ]
СП. «Китайская история» 29 августа 1956 г. Деннис Мэйн Уилсон Спайк Миллиган , Эрик Сайкс Ремейк

Седьмая серия (1956–57)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона , оркестр под управлением Уолли Стотта .
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по вторникам, за исключением серий 10 и 13, которые транслировались по средам. [ 21 ]

Эпизод № Заголовок Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 « Гадкое дело в оазисе Бурами » 4 октября 1956 г. Питер Итон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
2 "Барабаны вдоль Мерси" 11 октября 1956 г. Питер Итон Спайк Миллиган с Валентином Дьялом
3 «Великая чума Надгера» 18 октября 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
4 «Восстание МакРики 74-го» 25 октября 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Записано без Миллигана, с Джорджем Чисхолмом.
5 «Призрак Тинтагеля» 1 ноября 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс с Валентином Дьялом
6 «Спящий принц» 14 февраля 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
7 «Великое ограбление банка» 15 ноября 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
8 «Личное повествование» 22 ноября 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
9 «Тайна фальшивого Недди Сигунса» 29 ноября 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
СП. «Робин Гуд (и его веселые люди)» запись 2 декабря 1956 г.
трансляция 25 декабря 1988 г. [ 22 ] 		Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Рождественский эпизод. В ролях Валентин Дьялл и Деннис Прайс . Также есть множество повторяющихся шуток из фильма 1954 года «Бандит из Шервудского леса», также рождественского эпизода.
10 "Какова моя линия?" 5 декабря 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
11 "Телефон" 13 декабря 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
12 "Блоха" 20 декабря 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
СП. «Операция Рождественский Дафф» 24 декабря 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
13 « Шесть Чарли в поисках автора » 26 декабря 1956 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
14 «Император Вселенной» 3 января 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
15 "Крылья над Дагенхэмом" 10 января 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс с Джорджем Чисхолмом
16 «Коллекционеры ренты» 17 января 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс с Бернардом Майлзом
17 «Зыбучие пески» 24 января 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс с Джеком Трейном
18 «Лунное шоу» 31 января 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
19 "Таинственный удар по каштану" 7 февраля 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
20 «Вокруг света за восемьдесят дней» 21 февраля 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
21 «Страхование, бремя белого человека» 28 февраля 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
22 «Африканский судоходный канал» 7 марта 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
23 "Меня встретил Goonlight" 14 марта 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган
24 «Пропавший удав» 21 марта 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
25 « История Плиния Старшего ». 28 марта 1957 г. Пэт Диксон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
СП. "Причина, почему" 22 августа 1957 г. Жак Браун Спайк Миллиган с Валентином Дьялом

Восьмая серия (1957–58)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона , оркестр под управлением Уолли Стотта .
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по понедельникам. [ 13 ]

Эпизод № Заголовок Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 "Спон" 30 сентября 1957 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган Записано без Секомба, с Диком Эмери.
2 "Мусорное дело" 7 октября 1957 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
3 «Горящее посольство» 14 октября 1957 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
4 «Заплыв в великом Риджентс-парке» 21 октября 1957 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
5 «Сокровище в башне» 28 октября 1957 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
6 «Космическая эра» 4 ноября 1957 г. Рой Спир Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
7 «Красный Форт» 11 ноября 1957 г. Рой Спир Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
8 «Пропавший линкор» 18 ноября 1957 г. Рой Спир Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Гелдрей отредактирован из трансляции [ 23 ]
9 «Политика» 25 ноября 1957 г. Рой Спир Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
10 «Копи царя Соломона» 2 декабря 1957 г. Рой Спир Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
11 «Украденный почтальон» 9 декабря 1957 г. Рой Спир Ларри Стивенс
12 «Великая британская революция» 16 декабря 1957 г. Рой Спир Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Питер Селлерс изображает премьер-министра Гарольда Макмиллана в стиле Лоуренса Оливье в роли Ричарда III.
13 «Пластилиновый человечек» 23 декабря 1957 г. Рой Спир Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Эллингтон отредактирован из некоторых трансляционных версий [ 23 ]
14 «Африканский инцидент» 30 декабря 1957 г. Рой Спир Спайк Миллиган , Ларри Стивенс с Сесиль Шевро
15 "Нечто на горе" 6 января 1958 г. Том Рональд]] Ларри Стивенс , Морис Уилтшир
16 "Струнные ограбления" 13 января 1958 г. Том Рональд Спайк Миллиган с Джорджем Чисхолмом
17 «Тайна убийства Мориарти» 20 января 1958 г. Чарльз Чилтон Ларри Стивенс , Морис Уилтшир
18 «Проклятие Франкенштейна» 27 января 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган Эллингтон отредактировал трансляцию, [ 24 ] с Джорджем Чисхолмом
19 "Торговля Белым Недди" 3 февраля 1958 г. Чарльз Чилтон Ларри Стивенс , Морис Уилтшир
20 «Десять снежков, которые потрясли мир» 10 февраля 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган
21 «Человек, которого никогда не было» (римейк) 17 февраля 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган , Ларри Стивенс Пересмотренный ремейк 6 серии, 27 серии.
22 «_____________ (он же _____________! и Первая мировая война)» [ 25 ] 24 февраля 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган
23 "Спонская чума" 3 марта 1958 г. Чарльз Чилтон Джон Антробус , Спайк Миллиган с Джорджем Чисхолмом
24 "Тиддливинкс" 10 марта 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган с Джоном Снеггом
25 "Зло Буши Спона" 17 марта 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган с А.Э. Мэтьюзом
26 «Великие дебаты о статуях» 24 марта 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган , Джон Антробус

Серия «Винтажные головорезы» (1957–58)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона , оркестр под управлением Уолли Стотта .
Диктор: Уоллес Гринслейд
Следующие эпизоды были специально записаны для зарубежных станций только во время восьмой серии и представляли собой перезаписи более ранних серий. Шесть из этих серий транслировались до начала девятого сериала, поэтому девятый сериал был короче. Однако многие из этих серий не транслировались в Соединенном Королевстве до 1980-х или 1990-х годов. Поэтому для контекстуальных целей даты записи указаны рядом с первоначальными датами выхода в эфир в Соединенном Королевстве. [ 14 ] [ 26 ]

Эпизод № Заголовок Дата записи Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 «Мумифицированный священник» 6 октября 1957 г. 22 сентября 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган
2 «Величайшая гора в мире» 20 октября 1957 г. 29 сентября 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган
3 «Пропавший номер 10 на Даунинг-стрит» 3 ноября 1957 г. 12 декабря 2023 г. [ 27 ] Рой Спир Спайк Миллиган , Ларри Стивенс
4 «Гигантский бомбардон» 17 ноября 1957 г. 6 октября 1958 г. Рой Спир Спайк Миллиган с Валентином Дьялом
5 "Банда соленой сельди" 1 декабря 1957 г. 9 апреля 1994 г. Рой Спир Спайк Миллиган
6 «Исчезающая комната» 15 декабря 1957 г. 13 октября 1958 г. Рой Спир Спайк Миллиган
7 «Нехватка чернил» 29 декабря 1957 г. 8 декабря 2008 г. Рой Спир Спайк Миллиган
8 «Нехватка горчицы и кресс-салата» 12 января 1958 г. 17 сентября 1994 г. Том Рональд Спайк Миллиган
9 «Внутренняя гора» 16 февраля 1958 г. 28 декабря 1986 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган
10 "Тихий горнист" 23 февраля 1958 г. 29 декабря 1986 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган
11 «Великое ограбление Банка Англии» 2 марта 1958 г. 20 октября 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган
12 "Ужасный пианист-клубник" 23 марта 1958 г. 26 декабря 1986 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган [ и ]
13 «Осада форта Ночь» 16 марта 1958 г. 27 декабря 1986 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган
14 «Мемориал Альберта» 9 марта 1958 г. 27 октября 1958 г. Чарльз Чилтон Спайк Миллиган [ и ]

Девятая серия (1958–59)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона , оркестр под управлением Уолли Стотта .
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по понедельникам, кроме 12-й серии, которая выходила во вторник. [ 15 ]

Эпизод № Заголовок Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 «Статуя пустыни Сахара» 3 ноября 1958 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
2 "Я был тройным игроком Монти" 10 ноября 1958 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
3 «Пенни в 1 000 000 фунтов стерлингов» 17 ноября 1958 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
4 «Бумажный страховой полис Пэм» 24 ноября 1958 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
5 «Пожиратели гор» 1 декабря 1958 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
6 "Награда Чайльд-Гарольда" 8 декабря 1958 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
7 "Мемуары Сигуна" 15 декабря 1958 г. Джон Броуэлл Ларри Стивенс , Морис Уилтшир
8 «Дождь королевы Анны» 22 декабря 1958 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
9 «Битва при Спион Копе» 29 декабря 1958 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
10 «Атомная свалка Неда» 5 января 1959 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган с Джоном Снеггом (заранее записано)
11 "Кто такой розовый гобой?" 12 января 1959 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган Записано без Селлерса, с Кеннетом Коннором , Валентином Дьялом , Грэмом Старком , Джеком Трейном и заранее записанным Джоном Снеггом.
12 «Зов Запада» 20 января 1959 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
13 «Опозоренный - снова» 26 января 1959 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган Пересмотренный ремейк Dishonoured, или Падение Недди Сигуна (серия 5, серия 12)
14 «Алая капсула» 2 февраля 1959 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган с Эндрю Тимоти (заранее записано)
15 «Тэйский мост» 9 февраля 1959 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган с Джорджем Чисхолмом
16 «Ограбление золотой тарелки» 16 февраля 1959 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
17 «Лекарство за 50 фунтов» 23 февраля 1959 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган Записано без Секомба, с Кеннетом Коннором.

Десятая серия (1959–60)

[ редактировать ]

В ролях: Питер Селлерс , Гарри Секомб , Спайк Миллиган , Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона , оркестр под управлением Уолли Стотта .
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по четвергам. [ 15 ]

Эпизод № Заголовок Исходная дата выхода в эфир Продюсер Сценарист(ы) Примечания
1 "Рождественская песнь" 24 декабря 1959 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
2 «Сказка о мужских рубашках» 31 декабря 1959 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
3 «Китайские ножки» 7 января 1960 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган с Джоном Снеггом (заранее записано)
4 "Пост Робина" 14 января 1960 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган
5 «Серебряные дублоны» 21 января 1960 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган с Валентином Дьялом
6 «Последний курящий мореплаватель» 28 января 1960 г. Джон Броуэлл Спайк Миллиган с Джоном Снеггом (заранее записано)

Специальные предложения (1968–2001)

[ редактировать ]
  1. «Сказки о мужских рубашках» (8 августа 1968; Thames Television)
  2. " Последнее шоу всех головорезов " (5 октября 1972 г.)
  3. «Снова Goon: шоу картонных копий Goon, посвященное 50-летию» (29 мая 2001 г.)

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

  1. ↑ Специальный выпуск был записан 2 декабря 1956 года для трансляции на BBC Transcription Services и не был услышан в Великобритании. Второй специальный выпуск транслировался 24 декабря 1956 года только на канале BBC General Overseas Service . [ 12 ]
  2. ↑ Шесть серий Vintage Goons транслировались с 22 сентября 1958 по 27 октября 1958 года, перед началом девятого сериала. [ 14 ]
  3. ↑ Записано 20 ноября 1955 г.; отложено из-за крушения поезда в Милтоне ; Вместо этого повторилась «Китайская история». [ 20 ]
  4. ↑ Отложено с 22 ноября 1955 г. [ 20 ]
  5. ^ Перейти обратно: а б Различные источники документации для эпизодов 12 и 14 сериала « Винтажные головорезы » по-разному датированы 9 марта 1958 года или 23 марта 1958 года. Репетиционный материал для «The Dreaded Piano Clubber» был записан в тот же день, что и эпизод восьмого сериала «Великие дебаты о статуе». , что было 23 марта 1958 года. Однако, как и «Мемориал Альберта», он был выпущен не в хронологическом порядке. [ 26 ]

Ссылки

  1. ^ Сборник The Goon Show, том 12: десять эпизодов классического комедийного сериала BBC плюс бонусные материалы. Аудио-компакт-диск — аудиокнига, компакт-диск, без сокращений . АСИН   1785294490 .
  2. ^ «Под влиянием головорезов» . ПОЖАРНАЯ ЗОНА №4 . Театр Файрсайн . Зима 1997–1998 гг . Проверено 14 октября 2006 г.
  3. ^ "Сайт Goon Show - Дань уважения - Терри Гиллиам" . Pythonline Daily Llama . Проверено 2 июня 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ "Сайт, посвященный 25-летию Общественного радио Вермонта" . Общественное радио Вермонта. 2002. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Проверено 29 мая 2006 г.
  5. ^ "Общественное радио Вермонта ::: Хронология 70-х" . Общественное радио Вермонта. 2002 . Проверено 3 июня 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Уилмут и Графтон 1981 , с. 116.
  7. ^ Уилмут и Графтон 1981 , с. 117.
  8. ^ Перейти обратно: а б Уилмут и Графтон 1981 , с. 118.
  9. ^ Уилмут и Графтон 1981 , стр. 120–122.
  10. ^ Перейти обратно: а б Уилмут и Графтон 1981 , с. 122.
  11. ^ Перейти обратно: а б Уилмут и Графтон 1981 , с. 124.
  12. ^ Перейти обратно: а б Уилмут и Графтон 1981 , стр. 126–127.
  13. ^ Перейти обратно: а б Уилмут и Графтон 1981 , с. 128.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Уилмут и Графтон 1981 , с. 130.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Уилмут и Графтон 1981 , с. 132.
  16. ^ Уилмут и Графтон 1981 , с. 147.
  17. ^ «Сын Секомба в возрождении гунов» . Би-би-си . Лондон. 15 мая 2001 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Фарнс 1997 , с. 189.
  19. ^ Уилмут и Графтон 1981 , с. 120.
  20. ^ Перейти обратно: а б Пиксли, Эндрю; Кендалл, Тед (2009). Третий том сборника The Goon Show (Серия 6 - Часть 1) (компакт-диск). Аудиокниги BBC. буклет 1, с. 9; буклет 2, стр. 8, 11, 14. ISBN  978-1-4084-1044-8 .
  21. ^ Уилмут и Графтон 1981 , с. 126.
  22. ^ «Шоу головорезов: Том 34» . Проверено 24 мая 2019 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Пиксли, Эндрю; Кендалл, Тед (2012). Седьмой том сборника The Goon Show (Серия 8 - Часть 1) (компакт-диск). Буклет ООО «АудиоГО» 1, стр. 9, 11; буклет 2, с. 6. ISBN  978-1445-891330 .
  24. ^ Пиксли, Эндрю; Кендалл, Тед (2012). Восьмой том сборника The Goon Show (Серия 8 - Часть 2) (компакт-диск). Буклет ООО «АудиоГО» 1, стр. 4. ISBN  978-1445-825601 .
  25. ^ «Конспекты эпизодов». Восьмой том сборника The Goon Show (примечания для СМИ). АудиГО. 2012. Буклет 2, с. 4. ISBN  978-1-445-82560-1 .
  26. ^ Перейти обратно: а б Пиксли, Эндрю; Кендалл, Тед (2014). Девятый том сборника The Goon Show (Vintage Goons) (компакт-диск). Буклет ООО AudioGO 2, стр. 2–6, 9. ISBN  978-1471-331619 .
  27. ^ «Пропавшая улица Даунинг-стрит, 10» . Гун-шоу . Сезон винтажных головорезов. Эпизод 3 из 14. 12 декабря 2023. BBC Radio 4 Extra . Проверено 23 января 2024 г. Дебют на BBC. ...Перезапись 1957 года.

Библиография

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_The_Goon_Show_episodes&oldid=1222733831"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c95e2ad9820164902b84eb008ea3c48c__1715088420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/8c/c95e2ad9820164902b84eb008ea3c48c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of The Goon Show episodes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)