✖


Jump to content

Час пик (фильм, 1998)

Час Пик
Афиша театрального релиза
Режиссер Бретт Рэтнер
Автор сценария
Рассказ Росс ЛаМанна
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Адам Гринберг
Под редакцией Марк Хелфрич
Музыка Лало Шифрин
Производство
компания
Распространено Нью Лайн Синема [ 1 ]
Дата выпуска
  • 18 сентября 1998 г. ( 18 сентября 1998 г. )
Время работы
98 минут
Страна Соединенные Штаты [ 2 ]
Языки
  • Английский
  • Кантонский диалект
  • Мандарин
Бюджет 33–35 миллионов долларов [ 3 ] [ 4 ]
Театральная касса 244,4 миллиона долларов [ 3 ]

«Час пик» — американский о приятелях-полицейских комедийный боевик 1998 года, снятый Бреттом Рэтнером по сценарию Джима Кауфа и Росса ЛаМанна на основе рассказа ЛаМанны. В главных ролях Джеки Чан и Крис Такер играют разнородных полицейских, которым поручено спасти похищенную дочь китайского дипломата. Том Уилкинсон , Крис Пенн и Элизабет Пенья играют второстепенные роли. Выпущенный 18 сентября 1998 года, фильм получил положительные отзывы критиков и собрал более 244 миллионов долларов по всему миру. Коммерческий успех фильма привел к появлению двух продолжений : «Час пик 2» (2001) и «Час пик 3» (2007).

Сюжет

[ редактировать ]

В последний день британского правления Гонконгом, 30 июня 1997 года, детектив-инспектор Ли из Королевской полиции Гонконга проводит рейд на пристани, надеясь арестовать неопознанного анонимного криминального авторитета Цзюньтао. Он находит только Санга, правую руку Хунтао, который сбегает на лодке. Ли возвращает многочисленные китайские культурные ценности, украденные Хунтао, которые он преподносит в качестве прощального победного подарка своему уходящему начальству, китайскому консулу Солону Хану и командиру британской полиции Томасу Гриффину.

Два месяца спустя, после того как Хан занял свой новый дипломатический пост в Лос-Анджелесе, дочь Хана Су Юнг была похищена Саном по дороге в школу. Хан звонит Ли, чтобы помочь в этом деле, но ФБР , опасаясь, что участие Ли может вызвать международный инцидент, закладывает его в полицию Лос-Анджелеса . Детектив Джеймс Картер, талантливый, но неприятный офицер полиции Лос-Анджелеса, которого не любит остальная часть его участка за его самовозвеличивающее отношение, обманом заставляет «присматривать за Ли» в качестве наказания за провал спецоперации. Когда Картер узнает об этом, он решает раскрыть дело. Картер берет Ли на обзорную экскурсию, не допуская его к посольству, пока связывается с информаторами о похищении. Ли попадает в беду, когда Картер говорит ему следовать его примеру, в результате чего Ли называет чернокожего бармена словом на букву N , не зная, что это оскорбительно. В результате несколько черных посетителей нападают на Ли, вынуждая его победить их. Картер пытается помешать Ли оставить его, но Ли самостоятельно направляется в китайское консульство, где Хан и ФБР ждут новостей о его дочери. Споря с ответственным специальным агентом Уорреном Рассом, Картер невольно ведет переговоры с Сангом, договариваясь о выплате 50 миллионов долларов. выкуп падение .

ФБР отслеживает звонок до склада, где группа агентов убита пластиковой взрывчаткой . Заметив Санга поблизости, Ли и Картер бросаются в погоню, но он убегает, роняя детонатор. Коллега Картера, эксперт по бомбам полиции Лос-Анджелеса Таня Джонсон, связывает это с Клайвом Коббом, человеком, ранее арестованным Картером. Ли заставляет Клайва раскрыть свои деловые отношения с Цзюньтао, с которым он познакомился в ресторане Foo Chow в китайском квартале . Клайв поначалу не желает разговаривать с дуэтом, но Ли показывает ему фотографию Су Юнга, заставляя его смягчиться. Затем Ли начинает завоевывать доверие Картера. Картер идет в ресторан один и видит видео наблюдения, на котором Джунтао несет Су Юнга в фургон. Ли прибывает и спасает Картера от синдиката Хунтао, но их отстраняют от дела, поскольку ФБР обвиняет их в неудачном выкупе, а Ли отправляют обратно в Гонконг. Однако Картер отказывается сдаваться и обращается к Джонсону за помощью, чтобы проникнуть на борт самолета Ли, где он убеждает гонконгского детектива вместе помочь остановить Цзунтао.

Позже Гриффин участвует в этом деле, раскрывая больше о прошлом HKPF с синдикатом Хунтао, и умоляет Хана заплатить выкуп, чтобы избежать дальнейшего кровопролития. На открытии выставки китайского искусства в конференц-центре Лос-Анджелеса под присмотром Хана и Гриффина доставляется выкуп в размере 70 миллионов долларов, и Картер, Ли и Джонсон входят под видом гостей. Картер приказывает гостям эвакуироваться в целях безопасности, что злит ФБР, но Ли ловит Гриффина, принимающего пульт от Санга для детонатора. Ли и Джонсон понимают, что Гриффин - это Хунтао, когда Картер узнает его по записи наблюдения в Чайнатауне. Гриффин угрожает взорвать бомбовый жилет, прикрепленный к Су Юнгу, и требует полной выплаты выкупа в качестве компенсации за бесценные китайские артефакты, которые Ли нашел во время своего рейда. Люди Хунтао начинают перестрелку с ФБР, в то время как Картер ускользает, находит Су Юнга в фургоне и въезжает на нем в здание в пределах досягаемости Гриффина, не давая ему взорвать жилет.

Джонсон забирает жилет у Су Юнга, а Гриффин направляется на крышу с мешком денег. Ли берет жилет и преследует Гриффина, в то время как Картер застреливает Санга в перестрелке и спасает Расса. У Ли происходит короткая ссора с Гриффином, кульминацией которой является то, что оба свисают со стропил. Гриффин, держась за жилет, падает насмерть, когда его ремни рвутся, но когда Ли падает, Картер ловит его большим флагом. Хан и Су Юнг воссоединяются, и Хан в качестве награды отправляет Картера и Ли в отпуск в Гонконг . Прежде чем Картер уходит, агенты Расс и Уитни предлагают ему должность в ФБР, от которой он насмешливо отказывается, с гордостью заявляя, что он из полиции Лос-Анджелеса. Картер садится в самолет вместе с Ли, который раздражающе начинает фальшиво петь » Эдвина Старра « Войну . В отчаянии Картер зовет стюардессу , требуя, чтобы она уступила ему другое место.

Бросать

[ редактировать ]
  • Джеки Чан в роли главного инспектора Ли, лучшего гонконгского полицейского, владеющего боевыми искусствами, который приезжает в Лос-Анджелес, чтобы помочь своему другу найти похищенную дочь.
  • Крис Такер в роли детектива Джеймса Картера, быстро говорящего уличного детектива полиции Лос-Анджелеса, первоначально назначенного ФБР присматривать за Ли и не допускать его к расследованию.
  • Том Уилкинсон в роли Томаса Гриффина/Джунтао, британского дипломата и коллеги Хана, который тайно является главным криминальным авторитетом в Гонконге.
  • Ци Ма в роли консула Солона Хана, отца Су Юнга и гонконгского дипломата, который только что переехал в Лос-Анджелес.
  • Кен Люн в роли Санга, заместителя Хунтао.
  • Элизабет Пенья в роли детектива Тани Джонсон, начинающего специалиста по разминированию полиции Лос-Анджелеса, которая помогает Картеру спасти Су-Юнг.
  • Марк Ролстон в роли специального агента Уоррена Расса из ФБР.
  • Рекс Линн в роли агента ФБР Дэна Уитни, партнера Расса
  • Крис Пенн в роли Клайва Кода, мелкого торговца оружием , арестованного Картером в ходе неудачной спецоперации.
  • Филип Бейкер Холл в роли капитана Билла Дила, начальника Картера. Он дает Картеру задание ФБР в качестве наказания за неудачную секретную операцию.
  • Джулия Сюй в роли Су-Юнг Хан, дочери консула Хана, похищенной преступной организацией. Она также учится у Ли боевым искусствам.
  • Джон Хоукс в роли «Стаки», информатора Картера.
  • Клифтон Пауэлл в роли Люка, двоюродного брата Картера и местного криминального авторитета.
  • Барри Шабака Хенли в роли Бобби, охранника.
  • Джеймс Юнг — мистер Понг, китайский повар

Производство

[ редактировать ]

«Час пик» начался как специальный сценарий, написанный в 1995 году сценаристом Россом ЛаМанной . Сценарий был продан агентом ЛаМанны Уильямом Моррисом Аланом Гасмером компании Hollywood Pictures , подразделению Walt Disney Company , с Артуром Саркисяном в качестве продюсера. После назначения режиссера Бретта Рэтнера и разработки проекта в течение более года с такими продюсерами, как Саркисян, Джонатан Гликман и Роджер Бирнбаум , глава Disney Studios Джо Рот приостановил работу над проектом, сославшись на опасения по поводу бюджета в 34 миллиона долларов и Джеки Чана апелляцию . для американской аудитории. В приобретении проекта были заинтересованы несколько студий. New Line Cinema была уверена в Ратнере, ведя с ним переговоры о деньгах , поэтому они взяли на себя жесткие обязательства по бюджету и дате начала « Часа пик» . [ 5 ]

Мартин Лоуренс , Уэсли Снайпс , Крис Рок , Эдди Мёрфи и Дэйв Чаппель рассматривались на роль детектива Джеймса Картера; Мёрфи отказался от роли, чтобы вместо этого сыграть «Святого человека» , в то время как Снайпс отказался от роли в пользу Блэйда , который также был предназначен для New Line Cinema. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Чан хотел на эту роль Лоуренса, но тот отказался от нее из-за низкого предложения. [ 9 ]

После успеха « Грохота в Бронксе » Рэтнер захотел включить Чана в фильм о приятелях-полицейских не в качестве коллеги или приятеля, а на равных с американской звездой. Ратнер прилетел в Южную Африку , где Чан снимался , и представил фильм. Несколько дней спустя Чан согласился сыграть главную роль и вскоре после этого прилетел в Лос-Анджелес и встретил Криса Такера , последнего актера, который в конечном итоге взял на себя роль детектива Джеймса Картера. [ 10 ]

Ратнер выразил благодарность Такеру за получение его первого полнометражного фильма « Разговоры о деньгах » и подумал, что Такер и Чан составят отличную команду. [ 11 ] Съемки начались 30 ноября 1997 года. [ 12 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Час пик» занял первое место в прокате в Северной Америке в сентябре 1998 года с валовым доходом в 33 миллиона долларов за выходные. Он превзошел «Клуб первых жен» по количеству первых выходных в сентябре и «Черепашек-ниндзя» по самым большим выходным для фильма New Line Cinema . [ 13 ] Этот фильм будет удерживать последний рекорд до июня следующего года, когда «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил» . его снимет [ 14 ] «Час пик» продолжал удерживать сентябрьский рекорд еще три года, пока его не превзошла Sweet Home Alabama в 2002 году. [ 15 ] В целом, он будет возглавлять кассовые сборы в течение двух недель, прежде чем его вытеснит Муравей . [ 16 ] «Час пик» собрал более 140 миллионов долларов в США и 103 миллиона долларов в остальном мире, а общий мировой доход превысил 244 миллиона долларов. [ 3 ] [ 17 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На Rotten Tomatoes агрегаторе рецензий фильм имеет рейтинг одобрения 62% на основе 77 рецензий и средний балл 6,2 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Хотя он не получит никаких наград за оригинальность, взрывоопасная химия между его звездами означает, что « Час пик» одинаково сильно ударит по обе стороны границы между комедийными боевиками». [ 18 ] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 61 из 100 на основе 23 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 19 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [ 20 ]

Роджер Эберт похвалил Джеки Чана за его занимательные боевые сцены без использования дублеров и Криса Такера за его комические действия в фильме, а также за то, как они сформировали эффективный комедийный дуэт. [ 21 ] Джо Лейдон из Variety назвал ее «откровенно шаблонной, но чрезвычайно интересной комедией-боевиком». Лейдон критически относится к редактированию, говоря, что оно «работает против Чана, прерывая поток его бешеной телесности». [ 22 ] Чарльз Тейлор из Salon.com критически относится к тому, что Голливуд неправильно использует Джеки Чана: «Чан — единственный в своем роде исполнитель: Брюс Ли скрестился с Дональдом О'Коннором в номере «Заставь их смеяться» из « Поющих под дождем». Голливуду следует перестать относиться к нему так, как если бы он был одним из тех наборов для фондю, которые подарили на свадьбу в 70-х: иностранная новинка, засунутая в чулан из-за абсолютного невежества, что с ней делать». [ 23 ]

Майкл О'Салливан из The Washington Post называет фильм «незаконным браком кисло-сладкого» и говорит: «Проблема в том, что он не может определиться, и, в отличие от чашек с арахисовым маслом Риза , резко контрастирующие вкусы этих ингредиентов только оставит неприятный привкус во рту клиента». О'Салливан говорит, что Такер неправильно подобран, сценарий «небрежный и неряшливый», а режиссура «вялая, вялая». [ 24 ] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму оценку «C-» и критически отозвался о приятельской комедии, сказав: «У этих двух персонажей почти нет отношений; они представляют собой союз демографии - «городской» рынок встречает фарс. -рынок действий». [ 25 ]

Чан выразил недовольство фильмом: «Фильм мне не понравился. Фильм мне до сих пор не нравится». Чан продолжил: «Мне не нравится, как я говорю по-английски, и я не знаю, что говорит Крис Такер». Хотя он уважает кассовый успех « Часа пик », Чан говорит, что предпочитает фильмы, которые он снял в своем родном Гонконге, потому что в них больше боевых сцен: «Если вы посмотрите мои гонконгские фильмы, вы знаете, что происходит: Бам-бам-бам, всегда в стиле Джеки Чана, я, 10 минут борьбы». [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Культурное влияние

[ редактировать ]

«Час пик» стал катализатором создания сайта-агрегатора обзоров Rotten Tomatoes . Сен Зыонг, основатель веб-сайта и поклонник Джеки Чана, был вдохновлен на создание веб-сайта после сбора всех рецензий на гонконгские боевики Чана , когда они выходили в прокат в Соединенных Штатах. В ожидании «Часа пик» , первого крупного голливудского кроссовера Чана, он написал код веб-сайта за две недели, и сайт заработал незадолго до выхода фильма. [ 29 ] [ 30 ]

Сиквелы

[ редактировать ]

Продолжение «Час пик 2» , действие которого в основном происходило в Гонконге, было выпущено в 2001 году. Третий фильм, «Час пик 3» , действие которого преимущественно происходило в Париже, был выпущен 10 августа 2007 года. [ 31 ] Такер заработал 25 миллионов долларов за роль в третьем фильме, а Чан получил права на распространение фильма в Азии. [ 27 ]

В 2007 году, перед выходом « Часа пик 3» , Ратнер с оптимизмом смотрел на создание четвертого фильма и возможность его действия в Москве. [ 32 ] В 2017 году Чан согласился на потенциальный сценарий для «Часа пик 4» после многих лет отказа от сценариев. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Час пик (саундтрек)

» Эдвина Старра « Война В качестве финальной темы фильма была использована .

В саундтрек к фильму вошли хит-сингл « Can I Get A… » Jay-Z , Ja Rule и Amil , а также треки Flesh-n-Bone , Wu-Tang Clan , Dru Hill , Charli Baltimore и Montell Jordan. .

Официальный альбом саундтреков стал платиновым 21 января 1999 года.

Награды

[ редактировать ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

VHS

[ редактировать ]
Дата выпуска Страна Классификация Издатель Формат Язык Субтитры Примечания Ссылка
26 января 1999 г. Соединенные Штаты PG-13 Новая линия Домашнее видео NTSC Английский Никто [ 37 ]
18 октября 1999 г. Великобритания 12 Развлечения в видео PAL Английский Никто [ 38 ]

DVD

[ редактировать ]
Дата выпуска Страна Классификация Издатель Формат Область Язык Звук Субтитры Примечания Ссылка
2 марта 1999 г. Соединенные Штаты PG-13 Новая линия Домашнее видео NTSC 1 Английский Неизвестный Английский Соотношение сторон: 2,35:1 (16:9) [ 39 ]
1 октября 1999 г. Великобритания 12 Развлечения в видео PAL 2 Английский Неизвестный Английский Соотношение сторон: 1,77:1 (16:9) [ 40 ]
14 февраля 2000 г. Австралия М Роуд-шоу Развлечения PAL 4 Английский Долби Диджитал 5.1
Долби Диджитал 2.0 		Английский Соотношение сторон: 2,35:1 (16:9)
Трейлер Dolby Digital: Каньон

УМД

[ редактировать ]
Дата выпуска Страна Классификация Издатель Формат Область Язык Звук Субтитры Примечания Ссылки
1 сентября 2005 г. Великобритания 12 Развлечения в видео PAL 2 Английский Неизвестный Английский [ 41 ]
3 января 2006 г. Соединенные Штаты PG-13 Новая линия домашних развлечений NTSC 1 Английский Неизвестный Английский [ 42 ]

Blu-ray

[ редактировать ]
Дата выпуска Страна Классификация Издатель Формат Область Язык Звук Субтитры Примечания Ссылка
11 октября 2010 г. Великобритания 15 Домашнее видео Уорнера PAL Бесплатно Английский Неизвестный Английский Соотношение сторон: 2,40:1 (16:9) [ 43 ]
7 декабря 2010 г. Соединенные Штаты PG-13 Новая линия домашних развлечений NTSC Бесплатно Английский Неизвестный Английский Соотношение сторон: 2,40:1 (16:9) [ 44 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Час пик» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  2. ^ «Час пик (1998)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Час пик» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Проверено 25 июня 2006 г.
  4. ^ «Час пик (1998)» . Числа . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  5. ^ Эллер, Клаудия (6 октября 1998 г.). «Студии находились в переулке для «часа пик» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  6. ^ «Мартин Лоуренс и Уэсли Снайпс почти сыграли роль Криса Такера в «Часе пик» | ЭПИЗОД 18 — YouTube» . Ютуб . 28 января 2021 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  7. ^ «Утраченные роли Дэйва Чаппеля» . 5 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.
  8. ^ «Утраченные роли Эдди Мерфи» . 7 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.
  9. ^ «Мартин Лоуренс говорит, что отклонил предложение сыграть с Джеки Чаном в фильме «Час пик»: «Недостаточно денег» » .
  10. ^ Алекс Паппадемас (3 октября 2017 г.). «План Джеки Чана — продолжать пинать вечно» . GQ . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  11. ^ Клемент, Ник (19 января 2017 г.). «Приятные публике хиты, резюме лауреата аллеи славы Перца Бретта Рэтнера» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  12. ^ Кокс, Дэн (5 ноября 1997 г.). «Уилкинсон сливается с «Часом пик» » . Разнообразие . Проверено 15 июля 2023 г.
  13. ^ Витуччи, Клэри (22 сентября 1998 г.). «В кассах выходного дня «Час пик»» . Ассошиэйтед Пресс . Питтсбург Пост-Газетт . п. 79. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  14. ^ «Чувствую себя довольно круто: Остин Пауэрс, шпион № 1» . Лос-Анджелес Таймс . 14 июня 1999 г.
  15. ^ «Кинозрители делают этот сентябрь «сладким»» . Лос-Анджелес Таймс . 1 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Проверено 5 ноября 2022 г.
  16. ^ «Анимационный «Муравей» ползет на вершину кассового дебюта» .
  17. ^ Волк, Джош (28 сентября 1998 г.). «Проигравшие получают все» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  18. ^ « Час пик (1998)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  19. ^ « Час пик (1998)» . Метакритик . Архивировано из оригинала 12 марта 2019 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  20. ^ «Синемаскор» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  21. ^ Эберт, Роджер (18 сентября 1998 г.). «Час пик» . rogerebert.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2006 г.
  22. ^ Лейдон, Джо (21 сентября 1998 г.). «Рецензия: «Час пик» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  23. ^ Чарльз Тейлор (18 сентября 1998 г.). «Гонконгский Голливуд» . Салон . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  24. ^ Майкл О'Салливан (18 сентября 1998 г.). « Час пик: медленно» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  25. ^ Оуэн Глиберман (25 сентября 1998 г.). «Час пик» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  26. ^ Хью Харт (8 сентября 2002 г.). «Его карьера — не трюк» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б Ассошиэйтед Пресс (30 сентября 2007 г.). «FOXNews.com – Джеки Чан признается, что он не фанат фильмов «Час пик» – Сплетни о знаменитостях | Новости развлечений | Искусство и развлечения» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года.
  28. ^ Кларенс Цуй (13 декабря 2012 г.). «Джеки Чан призывает ограничить политическую свободу в Гонконге» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г. Мне больше всего не нравится «Час пик», но, по иронии судьбы, он продавался очень хорошо.
  29. ^ «20 лет спустя «Час пик» по-прежнему остается жемчужиной приятелей-полицейских» . Гнилые помидоры . 18 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  30. ^ Семли, Джон (2018). Ненавистник: О достоинствах крайнего несогласия . Книги о пингвинах . стр. 26–27. ISBN  978-0-7352-3617-2 . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  31. ^ «Чан говорит, что Такер задерживает час пик 3» . Ассошиэйтед Пресс . 10 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 года . Проверено 25 июня 2006 г.
  32. ^ Действие « Часа пик 4» происходит в Москве . WorstPreviews.com . 2 августа 2007. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
  33. ^ Ширли Ли (6 октября 2017 г.). «Джеки Чан дразнит, что «Час пик 4» близок к тому, чтобы стать реальностью» . РЭУ . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  34. ^ Крис Тилли (13 августа 2014 г.). «Джеки Чан преуменьшает значение разговоров о «Часе пик 4» и «Пьяном мастере 3» . ИГН . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  35. ^ «Джеки Чан говорит, что наступит четвертый час пик, но есть одна загвоздка» . Э! Онлайн . 5 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  36. ^ «Кинопремии MTV 1999» . МТВ . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  37. ^ Час пик [VHS] (1998) . Amazon.com . ISBN  0-7806-2371-1 .
  38. ^ «Час пик [VHS] [1998]» . Amazon.co.uk . 15 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  39. ^ Час пик (серия New Line Platinum) (1998) . амазонка.com . ISBN  0-7806-2514-5 .
  40. ^ «Час пик [DVD] [1998]» . Amazon.co.uk . Октябрь 1999 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  41. ^ «Час пик [UMD Mini для PSP]» . Amazon.co.uk . Сентябрь 2005 г. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Проверено 31 января 2012 г.
  42. ^ «Час пик [UMD для PSP] (1998)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 31 января 2012 г.
  43. ^ «Час пик [Blu-ray] [1998] [Region Free]» . Amazon.co.uk . 11 октября 2010. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  44. ^ «Час пик [Blu-ray] (1998)» . Амазонка . 7 декабря 2010. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Часом пик» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rush_Hour_(1998_film)&oldid=1239444400"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c91fe2f5342c8ded92358cfe1934ece2__1723185060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/e2/c91fe2f5342c8ded92358cfe1934ece2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rush Hour (1998 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)