Jump to content

Норман Чески

Норман Чески
Род занятий Исполнительный музыкальный продюсер, президент Chesky Records и HDtracks

Норман Чески — музыкальный предприниматель и исполнительный продюсер двух альбомов, удостоенных премии Грэмми . [ 1 ] [ 2 ] Он является сооснователем и совладельцем компаний Manhattan Production Music и Chesky Records . [ 3 ] [ 4 ] Чески также стал соучредителем HDtracks , сервиса загрузки музыки. [ 5 ] [ 6 ] Он был попечителем Академии звукозаписи и одним из основателей Ассоциации продюсерской музыки (PMA). [ 7 ] [ 8 ]

Чески является соучредителем и совладельцем Manhattan Production Music. [ 4 ] [ 9 ] С 2002 по 2007 год он был попечителем Академии звукозаписи . [ 8 ]

Чески Рекордс

[ редактировать ]

В 1986 году Норман Чески и его брат Дэвид Чески стали сооснователями Chesky Records . [ 5 ] [ 10 ] [ 11 ] Норман Чески является президентом звукозаписывающей компании. [ 12 ] Chesky Records была первой компанией, применившей 128-кратную передискретизацию , и первым независимым американским лейблом звукозаписи, начавшим запись с использованием технологии Digital Versatile Disc (DVD) . [ 10 ] Норман Чески был исполнительным продюсером альбомов «Портреты Кубы» и «Тропиканские ночи» , двух альбомов, получивших премию Грэмми, на лейбле Chesky Records. [ 1 ] [ 2 ] [ 10 ] [ 13 ] [ 14 ] В 2016 году Чески выступил сопродюсером получившего признание критиков джазового дебюта Мэйси Грей » «Stripped . [ 15 ]

Производственная музыкальная ассоциация

[ редактировать ]

Норман Чески стал соучредителем Production Music Association в 1997 году. [ 7 ] Ассоциация была основана группой композиторов и издателей, которые выступили против предложения ограничить гонорары за исполнение музыки, используемой в рекламе, промо-акциях и объявлениях. [ 7 ]

Норман Чески и Дэвид Чески стали соучредителями HDtracks , магазина загрузки музыки в высоком разрешении, в 2008 году. [ 6 ] [ 16 ] [ 17 ] По данным Audioholics , HDtracks — первый в мире сайт цифровой музыки в высоком разрешении, предлагающий музыку без DRM в различных форматах. [ 17 ] Норман Чески является президентом HDtracks. [ 18 ]

Дискография

[ редактировать ]

[ 19 ]

  • 2017 Оркестр XXI века - Дэвид Чески: Фортепианные концерты 2 и 3
  • 2017 Камилла Турман - Внутри момента
  • 2017 Марк Уитфилд - Живой и необрезанный
  • 2017 Ливингстон Тейлор - Безопасный дом
  • 2017 Шелли Берг / Дэвид Финк - Глубина
  • 2016 Разное - Обложки II
  • 2016 Дэвид Чески - Венецианские концерты
  • 2016 Ной Уолл - Down Home Blues
  • 2016 Мелисса Менаго - Маленькие преступления
  • 2016 Джон МакЮэн - Сделано в Бруклине
  • 2016 Эмбер Рубарт - Написанные народные симфонии
  • 2016 Мэйси Грей - Раздетая
  • 2016 Город Солнца - К Солнцу и всем городам между ними
  • 2016 Компания троих - Мы снова будем вместе
  • 2015 Chelsea Symphony / Янив Сигал - Дэвид Чески: Радость и печаль
  • 2015 Mangue Sylla - Лучшее из Mangue Sylla
  • 2015 Новые Аппалачи - С вершины горы
  • 2015 Powerhouse / Powerhouse / Уоллес Рони - В атмосфере
  • 2015 Кенни Бэррон / Марк Шерман — Interplay
  • 2014 Алексис Коул - Поцелуй в темноте
  • 2014 Джимми Грин - Красивая жизнь
  • 2014 Дэвид Чески - Джаз в новой гармонии: Primal Scream
  • 2014 Кандидо - Мастер
  • 2014 Баки Пиццарелли - Трое за всех
  • 2013 CC Coletti - Принеси это домой: воспевает американские корни Zeppelin
  • 2013 Джейми Хаддад / Марк Шерман / Ленни Уайт - Исследования пространства и времени
  • 2013 Дэвид Хэзелтайн - Экспромт
  • 2013 Дэвид Чески - Джаз в Новой Гармонике
  • 2013 Дэвид Чески - The New York Rags
  • 2012 Уиклиф Гордон - Мечты о Новом Орлеане
  • 2012 Эмбер Рубарт - Сеансы из 17-го прихода
  • 2011 Дэвид Чески - Урбанистичность; Концерт для электрогитары с оркестром; Нью-йоркские вариации
  • Разное, 2010 г. - Лучшее из нью-йоркских сессий, Том. 2
  • 2010 Луиза Роджерс - Черный кофе
  • 2010 Бит Кестли - Приглашение
  • 2010 Ксиомара Лаугарт - Голос
  • 2009 Монти Александр - Калипсо Блюз: Песни Нэта Кинга Коула
  • 2009 Джимми Кобб - Джаз в синей тональности
  • 2009 Джен Чапин - Редакции: Песни Стиви Уандера
  • 2009 Джон Хэммонд - Rough & Tough
  • 2008 Джордж Коллиган / Ленни Уайт / Бастер Уильямс / Стив Уилсон - Остров Хэнкок: Музыка Херби Хэнкока
  • 2008 Ларри Кориелл - Впечатления: Нью-Йоркские сессии
  • 2008 Шеймус Блейк / Ари Хёниг / Майк Морено / Сэм Яхель - Джазовая сторона луны: Музыка Pink Floyd
  • 2008 Пакито Д'Ривера - Приправьте! Лучшее по направлению Пакито-д'Ривера
  • 2008 Монти Александр - Хорошая жизнь: Монте Александр играет песни Тони Беннета
  • 2008 Разное - The Ultimate Demonstration Disc, Vol. 2
  • Разное 2007 г. - Лучшее из нью-йоркских сессий, Vol. 1
  • 2007 Джимми Кобб - Уголок Кобба
  • 2007 Джон Хикс - На крыльях орла
  • 2007 Разное - Романтика в Рио [Чески]
  • 2007 Джавон Джексон - Шугар Хилл: Музыка Дюка Эллингтона и Билли Стрейхорна
  • 2007 Дэвид Хэзелтайн - Сборник песен Жобима в Нью-Йорке
  • 2007 Валери Джойс - Взгляд любви: Музыка Берта Бакарака
  • 2007 Дэвид Чески - Городские концерты
  • 2006 Разное - 20-летие Чески
  • 2006 Разное - Концерт из студии А
  • 2006 Трио Хейзелтин-Мраз - Манхэттен
  • 2006 Билли Бернетт - Мемфис на Манхэттене
  • 2006 Николас Пэйтон - Таинственная короткометражка
  • 2006 Кристиан МакБрайд - Нью-Йоркское время
  • 2006 Фред Херш - Личные фавориты
  • 2006 Карлос Францетти - Песни для влюбленных
  • 2006 Бади Асад - Коллекция Бади Асада: Лучшее из Бади
  • 2006 Ларри Кориелл - Трафик
  • 2006 Хэнк Джонс - к западу от 5-го места
  • 2006 Разное - величайшие в мире аудиофильские вокальные записи
  • 2006 Ксиомара Лаугарт - Ксиомара
  • 2005 Бабатунде Олатунджи - Круг барабанов
  • 2005 Зона 31 - Дэвид Чески: Зона 31
  • 2005 Виктор Бэйли / Ларри Кориелл / Ленни Уайт - Электрик
  • 2005 Марта Гомес - Между каждым словом
  • 2005 Рэйчел З - Грейс
  • 2005 Разное - Джазовые латиноамериканцы
  • 2005 Валери Джойс - Синий Нью-Йорк
  • 2005 Разное - Rockin' the Spirit: фортепианный блюз, буги и спиритуалы
  • 2005 Пакито Д'Ривера - Джазовое камерное трио
  • 2005 Карлос Францетти - Джазовая камерата
  • 2005 Убеждения - Убеждения поют U2
  • 2004 Карла Лотер - 100 любовников
  • 2004 Блюзовый проект 52nd Street - Блюз и трава
  • 2004 Марта Гомес - Cantos de Agua Dulce (Песни сладкой воды)
  • 2004 Дэвид Чески - Великолепное, сказочное, абсурдное и безумное мюзикл 5.1 Surround Show доктора Чески
  • 2004 Ана Карам - Голливуд Рио
  • 2004 Горячий клуб 52-й улицы - Горячий клуб 52-й улицы
  • 2004 Кандидо и Грасиела - Незабываемый [Гибрид]
  • 2004 Разное - Она поет ночные песни
  • 2004 Кристи Бэрон - Ретроспектива
  • 2004 Акустика тела - Акустика тела
  • 2004 Оркестр Брукнера в Линце - Сущность венской музыки
  • 2003 Убеждения - Мечты а капелла
  • 2003 Ars Antiqua Austria - Бибер, Шмельцер: Музыка и танец семнадцатого века при венском дворе
  • 2003 Рон Картер / Роза Пассос - Entre Amigos
  • 2003 Разное - Jazz Sexy
  • 2003 Бернхард Клее - Оркестровый спектакль
  • 2003 Ребекка Пиджон - Ретроспектива
  • 2003 Джон Аберкромби / Бади Асад / Ларри Кориелл - Три гитары
  • 2002 Рон Картер / Джимми Кобб / Джордж Коулман / Майк Стерн - Четыре поколения Майлза: Живая дань уважения Майлзу
  • 2002 Деннис Рассел Дэвис - Густав Хольст: Планеты
  • 2002 Дэвид Йохансен и Гарри Смиты - Шейкер
  • 2002 Кристи Бэрон - Отправляйся в это путешествие
  • 2002 Каспар Рихтер - Мюзикл становится симфоническим
  • 2002 Убеждения - Убеждения поют Битлз
  • 2002 Бернхард Клее - Вагнер и Верди: Великие оперные хоры
  • 2001 Ана Карам - Синий Босса
  • 2001 Короли Конги - Джаз Декаргас
  • 2001 Ли Конитц - Параллели
  • 2001 Разное - певцы и авторы песен
  • 2001 Баки Пиццарелли - Swing Live
  • 2001 Рауль Хаурена - Танго-бар [Чески]
  • 2001 Сара К. - Что имеет значение
  • 2000 Разное - Чески 2К: Сэмплер
  • 2000 Дэвид Чески - Чески: Псалмы 4, 5 и 6
  • 2000 Кандидо - Короли Конги
  • 2000 Ларри Кориелл - Кориеллс
  • 2000 Дэвид Чески - Агностик
  • 2000 Дэвид Йохансен и Гарри Смиты — Дэвид Йохансен и Гарри Смиты
  • 2000 Чак Менджионе - Все ради любви
  • 2000 Кларк Терри - Один на один
  • 2000 Кристи Бэрон - Шагая
  • 1999 Карла Лотер - Однодневка
  • 1999 Разное - Джаз для литературного ума
  • 1999 Сара К. - Без обложки
  • 1999 Чак Менджионе - Чувство возвращается
  • 1999 Эллисон Брюстер Францетти - Неизвестный Пьяццолла
  • 1999 Пакито Д'Ривера - Тропиканские ночи
  • 1998 Ребекка Пиджон - Четыре Мэри [Видео]
  • 1998 Ars Antiqua Austria / Гунар Летцбор / Хор мальчиков Св. Флориана - Моцарт: Grave Music KV. 42; Galimathais musicum KV. 32
  • 1998 Ана Карам - Открытки из Рио
  • 1998 Джон Фаддис - Воспоминания
  • 1998 Правдивая история Дэйва - Секс без тел
  • 1998 Правдивая история Дэйва - Секс без тел [Видео]
  • 1998 Ребекка Пиджон - Четыре Мэри
  • 1997 Разное - Классические кошки: Знакомство детей с оркестром
  • 1997 Дэвид Чески - Дэвид Чески: Три псалма для струнного оркестра
  • 1997 Бади Асад - Эхо Бразилии
  • 1997 Сара К. - Бродяга
  • 1997 Кристи Бэрон - Я думал о тебе
  • 1997 Ливингстон Тейлор - Чернила
  • 1997 Бабатунде Олатунджи - Разговор о барабанах любви
  • 1997 Разное - Обзор стерео: золотая стереосистема и настройка объемного звучания
  • 1997 Разное - Лучшее из Бразилии [Чески]
  • 1997 Джон Бэзил - Проект Десмонда
  • 1997 Чарльз Герхардт - Вагнер: Оркестровая музыка
  • 1997 Разное - Женщины песни [Чески]
  • 1996 Фил Вудс - Астор и Элис
  • 1996 Ars Antiqua Austria - Бах: Четыре оркестровые сюиты
  • 1996 Мартин Зигхарт - Франц Шмидт: Симфония № 1. 4
  • 1996 Разное - Коллекция гитар
  • 1996 Карлос Эредиа - Цыганское фламенко
  • 1996 Джозеф Флуммерфельт / Вестминстерский хор - Лика как олень: псалмы и духовные песни
  • 1996 И Цзин - О болоте и луне
  • 1996 Джон Пиццарелли - Одна ночь с тобой
  • 1996 Пакито Д'Ривера - Портреты Кубы
  • 1996 Разное - специальное издание, посвященное десятой годовщине
  • 1996 Дэвид Чески - Фантазии
  • 1996 Ребекка Пиджон - Клуб девушек Нью-Йорка
  • 1995 Орегон - За гранью слов
  • 1995 Ана Карам - Босса Нова
  • 1995 Бенита Мешулам - Гранадос: Гойескас
  • 1995 Разное - Великие американские композиторы [Чески]
  • 1995 Гэри Шокер - Моцарт: Квартеты для флейты
  • 1995 Ан Трио - Париж Рио
  • 1995 Бади Асад - Ритмы
  • 1995 Разное - компакт-диск с тестом на стереофилию, Vol. 3
  • 1995 Сара К. - Скажи мне, что я не сплю
  • 1995 Разное - Классическая коллекция
  • 1995 Разное - Самый лучший демонстрационный диск
  • 1994 Рене Лейбовиц - Бетховен: Симфонии №№ 6 «Пастораль» и 8
  • 1994 Яша Горенштейн - Брамс: Симфония № 1. 1; Вагнер: Увертюра к «Летучему голландцу»; Тангейзер Вакханалия
  • 1994 ЛаВерн Батлер - Мечты наяву
  • 1994 Джонни Фриго - Дебют легенды
  • 1994 Фред Херш - Трио Фреда Херша играет...
  • 1994 Джон Барбиролли - Жан Сибелиус: Симфония № 2 ре мажор, соч.
  • 1994 Чарльз Герхардт - Легкая классика, Том. 2
  • 1994 Leny Andrade - Maiden Voyage
  • 1994 Кларк Терри - Портреты
  • 1994 Эрл Уайлд - Рахманинов: Концерт № 2; Остров Мертвых
  • 1994 Эдди Дэниэлс - В реальном времени
  • 1994 Бади Асад - Соло
  • 1994 Разное - Тестовый диск The Best of Chesky Classics, Jazz и Audiophile, Vol. 3
  • 1994 Разное - Французская коллекция
  • 1994 Ребекка Пиджон - Ворон
  • 1993 Массимо Фречча / Рудольф Кемпе - Берлиоз: Фантастическая симфония; Рихард Штраус: Дон Жуан
  • 1993 Cephas & Wiggins - Блюзмены
  • 1993 Эрл Уайлд - Шопен: Концерт для фортепиано с оркестром № 1; Форе: Баллада; Лист: Фортепианный концерт № 1
  • 1993 Ливингстон Тейлор - Хорошие друзья
  • 1993 Малькольм Сарджент Гендель: Мессия
  • 1993 Ана Карам - Маракана
  • 1993 Пегги Ли - Такие моменты
  • 1993 Сара К. - Игра слов
  • 1993 Nova Orchestra - Нью-Йоркский зал
  • 1993 Яша Горенштейн - Штраус: Вальсы, Том 2: Возвращение Горенштейна.
  • 1993 Разное - Симфоническая музыка Сезара Франка
  • 1993 Разное - Чайковский: Сюита «Лебединое озеро»; Симфония № 5
  • 1993 Разное - Немецкий альбом
  • 1993 Брюс Данлэп — Ритм крыльев
  • 1993 Том Харрелл - Взлет
  • 1992 Разное - Ночь Chesky Jazz Live в ратуше: Джазовый фестиваль JVC
  • 1992 Брюс Данлэп - О доме
  • 1992 Ана Карам - Амазония
  • 1992 Рене Лейбовиц - Бетховен: Симфонии №№ 1 и 3
  • 1992 Рене Лейбовиц - Бетховен: Симфонии №№ 4 и 7
  • 1992 Рене Лейбовиц - Бетховен: Симфония № 9
  • 1992 Монти Александр - Карибский круг
  • 1992 Сара К. - Ближе, чем кажется
  • 1992 Фред Херш - Танцы в темноте
  • 1992 Национальный филармонический оркестр - Классика голливудского экрана
  • 1992 Монго Сантамария - Вещи Монго [Чески]
  • 1992 Лаверн Батлер - Без оглядки назад
  • 1992 Эрл Уайлд - Рахманинов: Концерт № 3; Макдауэлл: Концерт № 2
  • 1992 Лубамбо/Рубелло - Оттенки Рио
  • 1992 Яша Горенштейн - Штраус: Вальсы
  • 1992 Разное - Лучшее из Chesky Jazz, Vol. 2
  • 1992 Дэвид Чески - Танго и танцы
  • 1992 Игорь Кипнис - Виртуоз Скарлатти
  • 1992 Ред Родни - Тогда и сейчас
  • 1992 Игорь Кипнис - Вивальди: Времена года; Концерт для флейты ре мажор "Il Gardellino"; Концерт для клавесина ля мажор
  • 1991 Раймонд Левенталь - Концерт Гершвина
  • 1991 Рене Лейбовиц - Портрет Франции
  • 1991 Рене Лейбовиц - Вечер оперы
  • 1991 Кенни Рэнкин - Из-за тебя
  • 1991 Малькольм Фрагер / Эрих Грюнберг - Бетховен: Концерт для скрипки с оркестром; Шуман: Концерт для фортепиано с оркестром
  • 1991 Эрл Уайлд - Эрл Уайлд играет Грига, Сен-Санса и Листа
  • 1991 Фред Херш - Движение вперед
  • 1991 Гэри Шокер - Гэри Шокер играет Баха, Генделя, Телемана
  • 1991 Пакито Д'Ривера - Кафе Гавана
  • 1991 Кларк Терри - Концерт у деревенских ворот
  • 1991 Оркеста Нова - Оркеста Нова
  • 1991 Том Харрелл - Отрывки
  • 1990 Джина Бахауэр - Брамс: Концерт для фортепиано с оркестром № 2
  • 1990 Херби Манн - Дорога домой
  • 1990 Разное - компакт-диск Chesky Records Jazz Sampler & Audiophile Test, Vol. 1
  • 1990 Кларк Терри - Концерт у ворот деревни: второй сет
  • 1990 Джон Пиццарелли - Мой голубой рай
  • 1990 Наташа - Наташа
  • 1990 Эрл Уайлд - Рахманинов: Концерты №№. 1 и 4; Рапсодия, соч. 43
  • 1990 Чарльз Герхардт - Рихард Штраус: Сюита «Кавалер розы»; Равель: Болеро; Чайковский: Увертюра-фантазия «Ромео и Джульетта».
  • 1990 Дэвид Чески - Нью-Йорк Хориньос
  • 1989 Дэвид Чески - Клуб Соль
  • 1989 Яша Горенштейн - Дворжак: Симфония № 9; Вагнер: Летучий голландец; Зигфрид-Идиллия
  • 1989 Фил Вудс - За мою леди
  • 1989 Джонни Фриго - Концерт из студии A в Нью-Йорке
  • 1989 Луис Бонфа - без пересадок в Бразилию
  • 1989 Пакито Д'Ривера - Тико! Тико!
  • 1988 Чарльз Герхардт - Моцарт: Симфонии №№ 41 и 35; Гайдн: Симфония № 104
  • 1988 Эрл Уайлд - Чайковский: Концерт для фортепиано с оркестром № 1
  • 1988 Ицхак Перлман / Альфред Валленштейн - Чайковский: Концерт для скрипки с оркестром, соч. 35
  • 1988 Яша Горенштейн - Вагнер: Вакханалия; Брамс: Симфония No. 1
  • 1987 Чарльз Мунк - Бизе: Симфония до мажор
  • 1987 Фриц Райнер - Брамс: Симфония № 4; Бетховен: Увертюра «Эгмонт»
  • 1987 Эрл Уайлд - Рахманинов: Концерт для фортепиано с оркестром № 2; Остров Мертвых
  • 1987 Джон Барбиролли - Сибелиус: Симфония № 2
  • 1987 Ransom Wilson - Stravinsky: Histoire du soldat
  1. ^ Перейти обратно: а б «Портреты Кубы — Пакито д'Ривера» . Вся музыка . Проверено 24 августа 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Тропиканские ночи — Пакито де Ривера » Вся музыка . Проверено 2 августа 2014 г.
  3. ^ Дженис Браун (20 сентября 2010 г.). «Горячие темы музыкальной дискуссии в среду, 22 сентября» . Проверено 24 августа 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Джим Бессман (18 мая 2002 г.). «Предложения ASCAP вызывают сопротивление по электронной почте». Рекламный щит .
  5. ^ Перейти обратно: а б Майкл Лаворнья (8 июня 2012 г.). «Вопросы и ответы с Дэвидом Чески из HDtracks» . Проверено 24 августа 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Стив Гуттенберг (29 апреля 2008 г.). «HDtracks: зачем соглашаться на iTunes сейчас, когда вы можете загружать музыку в качестве компакт-диска?» . Проверено 24 августа 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с «История» . Проверено 24 августа 2014 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Встреча PMA: в чем ценность музыки?» . 9 февраля 2012 г. Проверено 24 августа 2014 г.
  9. ^ Джон Ньютон (17 мая 2002 г.). «Сеть «Old Boy» ASCAP» . Проверено 24 августа 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Чески Рекордс» . Архивировано из оригинала 31 августа 2014 г. Проверено 24 августа 2014 г.
  11. ^ «Чески Рекордс» . Проверено 24 августа 2014 г.
  12. ^ Джим Бессман (8 апреля 2000 г.). «Йохансен исследует народ Смита на Чески». Рекламный щит .
  13. ^ Дэвид Бэшем (14 сентября 2000 г.). «Сантана, Луис Мигель и Мана — ведущие лауреаты латинской премии Грэмми» . МТВ . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  14. ^ «Победители премии Грэмми 1997 года» . Нью-Йорк Таймс . 28 февраля 1997 г. Проверено 24 августа 2014 г.
  15. ^ Келлман, Энди (9 сентября 2016 г.). «Мэйси Грей «Раздетая» » . Вся музыка . Группа «РитмВан» . Проверено 25 января 2018 г.
  16. ^ Уэс Филлипс (23 марта 2008 г.). «Chesky запускает магазин загрузок в высоком разрешении» . Проверено 24 августа 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Клинт ДеБоер (11 апреля 2008 г.). «HDtracks запускает загрузку музыки в формате HD без DRM» . Проверено 24 августа 2014 г.
  18. ^ «CEA планирует аудиосессии высокого разрешения на выставке CES» . ДВАЖДЫ. 07.01.2014. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  19. ^ «Норман Чески» . Вся музыка . Проверено 25 января 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9e59fe43b1b7d6b52692e6039d749ec__1719512940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/ec/c9e59fe43b1b7d6b52692e6039d749ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Norman Chesky - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)