Jump to content

Культурная политика Гонконга

Культурная политика Гонконга направлена ​​на развитие и сохранение искусства и культурного наследия Гонконга . Во всем мире Гонконг, пожалуй, наиболее известен своей ролью международного финансового и торгового центра, а не своими художественными и культурными предложениями. [ нужна ссылка ] Популярный стереотип города гласит, что его жители слишком сосредоточены на получении денег и расходах, чтобы заниматься эфемерными делами искусства и культуры. [ нужна ссылка ]

Однако в последние годы городское правительство, жители и средства массовой информации уделяют больше внимания развитию художественной сцены города и сохранению уникального культурного наследия бывшей британской колонии. Утверждалось, что роль искусства и культуры в Гонконге приобрела все большее значение в поисках города своей идентичности за десять лет, прошедших с тех пор, как Китай восстановил суверенитет над этой территорией. Ограничения демократии в постколониальном Гонконге могут привести к тому, что все больше жителей будут искать выражения или подтверждения своей идентичности через искусство и культуру. [ 1 ]

Культурная политика

[ редактировать ]

Управление искусством и культурой в Гонконге претерпело серьезные изменения с момента передачи Гонконга Китаю в 1997 году. Вопросы культуры, ранее находившиеся под эгидой двух муниципальных советов, теперь находятся в основном в ведении Департамента досуга и культурных услуг (LCSD). ) и Совет по развитию искусств Гонконга (ADC). Официальное заявление правительства о культурной политике доступно на веб-сайте Бюро внутренних дел . [ 2 ]

ADC — это уставный орган, созданный в 1995 году на замену бывшего Совета исполнительских искусств. ADC отвечает за содействие широкому развитию искусства, дает рекомендации правительству по культурной политике и развитию и обеспечивает финансирование культурных организаций. Однако ADC подвергался критике за отсутствие исполнительной власти и ресурсов для непосредственной реализации политики. [ 3 ] Нынешний генеральный директор ADC Джонатан Ю занял свою должность в апреле 2005 года, проработав более двух десятилетий в Kowloon-Canton Railway Corporation .

LCSD организует художественную и культурную деятельность и управляет рядом культурных объектов. LCSD управляет 15 концертными площадками и 16 музеями по всему Гонконгу. Управление древностей и памятников , входящее в состав LCSD, отвечает за сохранение наследия и образование в Гонконге.

Комиссия по культуре и наследию (CHC) была создана в апреле 2000 года для консультирования по культурной политике и приоритетам финансирования. Отчет о политических рекомендациях, [ 4 ] представленный в апреле 2003 года, был принят в качестве проекта культурной политики Гонконга. CHC установил шесть общих принципов, которыми руководствуется культурная политика Гонконга: шесть принципов: «ориентация на людей», «плюрализм», «свобода выражения мнений и защита интеллектуальной собственности», «целостный подход», «партнерство» и «сообщество». - управляемый».

Другие предложенные политические реформы включают усиление корпоратизации спонсируемых государством культурных организаций, мелкомасштабное государственно-частное партнерство и спорный проект развития культурного района Западного Коулуна .

Правительство заказало ряд исследований творческой индустрии и культурной политики Гонконга. Однако на сегодняшний день многие из текущих политических вопросов не решены. Критики жаловались на чрезмерную зависимость правительства от консультативных комитетов и консультаций в управлении культурными делами на том основании, что это неэффективно и противоречит глобальным тенденциям в управлении искусством. [ 3 ]

Финансирование и поддержка искусства

[ редактировать ]

Правительство Гонконга выделяет около 300 миллионов долларов США (43 доллара США на душу населения) в год. на культуру и искусство, на долю которых приходится около 1 процента общих государственных расходов. Правительство ОАРГ утверждает, что это «в целом сопоставимо с тем, что происходит в некоторых западных странах». [ 5 ] например, Франция. Однако в денежном выражении расходы на культуру во Франции на душу населения составляют 197,20 евро/250 долларов США в год. [ 6 ] Это связано с тем, что государственные расходы Гонконга в процентах от ВВП низки по сравнению с другими развитыми странами. В 2001 году в странах ОЭСР в среднем государственные расходы составляли более 40% ВВП. [ 7 ] В 2008 году расходы французского правительства составили более 50% от общего ВВП. [ 8 ] тогда как в Гонконге этот показатель составляет около 19%. [ 9 ]

В Политическом послании на 2006-2007 гг. [ 10 ] Генеральный директор Гонконга Дональд Цанг объявил, что Фонд развития искусства и спорта получит 5 миллионов долларов США на поддержку культурной деятельности.

ADC получает ежегодную субсидию в размере около 12 миллионов долларов США от Бюро внутренних дел и в среднем около 3 миллионов долларов США от Фонда развития искусства и спорта. Помимо предоставления грантов художественным группам, ADC открыл Центр обслуживания искусств в Шеунг Ване, чтобы предоставить офисные помещения и помещения для небольших художественных организаций.

LCSD обеспечивает финансирование ежегодного Гонконгского фестиваля искусств и девяти профессиональных исполнительских трупп: Гонконгского филармонического оркестра , Гонконгского китайского оркестра , Гонконгской симфониетты , Гонконгской танцевальной труппы , Гонконгского балета , Городской труппы современного танца , Гонконгского репертуарного театра. , Театр Чунг Ин , Икосаэдр Зуни и Театральный ансамбль . Помимо индивидуальных мероприятий, он также организует два фестиваля искусств в год: летний Международный карнавал искусств для семей и детей и тематический фестиваль искусств осенью.

Киноиндустрия

[ редактировать ]

В мировом масштабе наиболее заметный вклад Гонконга в области искусства и культуры внес его киноиндустрия, которая является третьей по величине в мире (после Голливуда и Болливуда). Гонконгские фильмы получили признание критиков во всем мире и были переделаны Голливудом в блокбастеры, а гонконгские режиссеры и актеры (такие как Джон Ву , Джеки Чан , Мишель Йео и Чоу Юн-Фат ) добились успеха в Голливуде. .

Киноиндустрия Гонконга пострадала со времени своего последнего расцвета в 1980-х и начале 1990-х годов, и правительство недавно приняло меры по стимулированию киноиндустрии, но они с треском провалились. Смерть искусств в Гонконге во многом связана с атмосферой страха и самоцензуры, которую гонконгские китайцы навязали себе после передачи власти в 1997 году.

В политическом послании на 2006–2007 годы генеральный директор предложил создать Совет по развитию кино Гонконга для поддержки кинопроизводства в городе. В своем бюджете на 2007-2008 гг. [ 11 ] Финансовый министр Генри Тан объявил, что 40 миллионов долларов США будут выделены в новый фонд для финансирования кинопроизводства и профессионального развития в отрасли.

Гонконг является домом для многочисленных культурных мероприятий и фестивалей в течение года.

Художественное образование

[ редактировать ]

Гонконгская академия исполнительских искусств — единственное высшее учебное заведение Гонконга, специализирующееся на исполнительском искусстве, кино, телевидении и смежных технических искусствах.

Сохранение наследия и коллективная память

[ редактировать ]

После того, как снос паромного причала Стар-Ферри в декабре 2006 года привел к широко разрекламированным протестам, правительство пересматривает свою политику по сохранению наследия. Управление древностей и памятников опубликовало список из 491 классифицированного исторического сооружения. [ 12 ] по всей территории, хотя решение о степени защиты этих зданий не принято.

Коллективная память Гонконга, проявляющаяся в его уличных рынках, кулинарной культуре и ремесленных традициях, также интегрируется в культурную политику города. [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кларк, Дэвид, Искусство Гонконга: культура и деколонизация . Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка, 2002.
  2. ^ Бюро внутренних дел: Заявление о культурной политике
  3. ^ Jump up to: а б Юэнь, Теренс, «Долгий марш десятилетия: реформа институциональной базы культуры и искусства». В «Десятилетии развития искусств в Гонконге», 7–25. Гонконг: Совет по развитию искусств Гонконга, 2005.
  4. ^ Комиссия по культуре и наследию: Отчет с политическими рекомендациями (31 марта 2003 г.)
  5. ^ * Культурная политика правительства ОАРГ - по состоянию на май 2010 г.
  6. ^ * Культурная политика и тенденции Совета Европы. Архивировано 26 мая 2010 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Эсвар Прасад, Хорхе А. Чан-Лау, САР Гонконг: решение проблем интеграции с материком, Международный валютный фонд, 2004, стр. 15.
  8. ^ * Европейская комиссия, Статистика государственных финансов
  9. ^ ISD, Государственные финансы, HKSARG, ноябрь 2009 г.
  10. ^ Политический адрес 2006-2007 гг.
  11. ^ Речь о бюджете на 2007-2008 гг.
  12. Список классифицированных исторических зданий в Гонконге (по состоянию на 7 ноября 2008 г.), заархивировано 9 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  13. ^ « Цифровое хранилище для сохранения культурного наследия» 14 февраля 2007 года» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 года . Проверено 28 февраля 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: caeea624737ae54de44134e8cfb3341b__1724097960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/1b/caeea624737ae54de44134e8cfb3341b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hong Kong cultural policy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)