Jump to content

Закон о национальном медицинском страховании, 2023 г.

Закон о национальном медицинском страховании, 2023 г.
Парламент Южной Африки
  • Добиться всеобщего доступа к качественным медицинским услугам в Республике в соответствии со статьей 27 Конституции; создать Национальный фонд медицинского страхования и определить его полномочия, функции и структуры управления; обеспечить основу для стратегических закупок медицинских услуг Фондом от имени пользователей; создать механизмы справедливого, эффективного и результативного использования ресурсов Фонда для удовлетворения медицинских потребностей населения; исключить или ограничить нежелательные, неэтичные и противозаконные действия по отношению к Фонду и его пользователям; и обеспечивать решение вопросов, связанных с этим.
Цитирование Национальное медицинское страхование, Закон 20 от 2023 г. (PDF) .
Принят Парламент Южной Африки
Согласен на 15 мая 2024 г .; 3 месяца назад ( 15.05.2024 )
Статус: Действует

Закон о национальном медицинском страховании 2023 года (Закон № 20 от 2023 года) — это акт парламента Южной Африки , который учреждает южноафриканскую национальную систему медицинского страхования , обычно называемую NHI , с целью «объединения государственных доходов в с целью активного и стратегического приобретения медицинских услуг» и создания «единой структуры по всей республике для государственного финансирования и государственных закупок медицинских услуг, лекарств, товаров медицинского назначения и товаров, связанных со здоровьем». [ 1 ] Целью закона является создание и поддержание Национального фонда медицинского страхования, который будет выступать в качестве «единого покупателя и единого плательщика» медицинских услуг. [ 2 ]

Законопроект о национальном медицинском страховании был принят Национальной ассамблеей Южной Африки 13 июня 2023 года и Национальным советом провинций 6 декабря 2023 года. Президент Сирил Рамафоса подписал закон 15 мая 2024 года. [ 3 ] Закон вступит в силу в день, установленный Президентом путем объявления в Правительственной газете .

Южной Африки Система здравоохранения состоит из государственного и частного секторов, оба из которых в разной степени регулируются Министерством здравоохранения . Системой общественного здравоохранения пользуются примерно 84% населения Южной Африки, и услуги предоставляются в соответствии с системой проверки нуждаемости . Частная система здравоохранения обслуживает около 16% населения. [ 4 ] большинство из которых являются участниками медицинских программ . Медицинские схемы — это поставщики добровольного медицинского страхования, которые финансируют доступ участников к коммерческим больницам и учреждениям первичной медико-санитарной помощи. Эта раздвоенная система характеризуется неравенством в доступе и качестве медицинских услуг, при этом государственный сектор сильно перегружен, испытывает недостаток ресурсов и плохо управляется. [ 5 ]

Заявленная цель Закона о NHI состоит в том, чтобы устранить это неравенство, а также воплотить в жизнь обязанность, возложенную на государство в соответствии со статьей 27 Конституции Южной Африки, «принимать разумные законодательные и другие меры в пределах имеющихся у него ресурсов». , чтобы добиться «постепенной реализации» « права на иметь доступ к медицинским услугам» .

Ранние инициативы и контекстуальная основа

[ редактировать ]

Социальное медицинское страхование официально трудоустроенных лиц в Южной Африке впервые было рассмотрено в рамках рекомендаций Комиссии Пиенаара 1926 года. [ 6 ] Эти рекомендации, хотя и не были немедленно приняты, в конечном итоге привели к расширению программы социального обеспечения правительства Южной Африки на протяжении 1930-х годов. В 1935 году Департамент общественного здравоохранения учредил Комитет по расследованию деятельности NHI, который выступал за обеспечение социального страхования для городских служащих, зарабатывающих ниже определенного порога, на нерасовой основе. [ 5 ]

В начале 1940-х годов наблюдался устойчивый интерес к развитию южноафриканского государства всеобщего благосостояния на фоне публикации отчета Бевериджа в Соединенном Королевстве и призывов медицинских ассоциаций создать национальную систему здравоохранения. [ 7 ] В отчете Национальной комиссии здравоохранения за 1944 год рекомендовалось создать государственную службу здравоохранения, основанную на потребностях. [ 8 ] Несмотря на назначение от либеральной Объединенной партии парламентария Генри Глакмана министром здравоохранения в 1945 году, перспективы создания национальной службы здравоохранения пошли на убыль в послевоенный период , особенно после победы Национальной партии на всеобщих выборах 1948 года . [ 5 ]

Ранняя политика Национальной партии в области здравоохранения характеризовалась усилением регулирования медицинских программ и частных больниц, которые к 1960 году обслуживали большинство белых южноафриканцев , и укрепила роль государства как основного поставщика медицинских услуг. [ 5 ] Призыв к всеобщей бесплатной медицинской помощи занимает видное место в Хартии свободы, принятой Африканским национальным конгрессом в 1955 году . [ 9 ] которая позже пришла к власти после отмены апартеида .

Бюджетные ограничения и усиление неолиберальной экономической политики привели к значительному дерегулированию частного здравоохранения в 1980-х годах, включая снятие расовых ограничений на членство в медицинских схемах. Это привело к быстрому расширению частного сектора здравоохранения в сочетании с увеличением затрат и повсеместной фрагментацией рынка, что способствовало распространению исследований и политических предложений по национальному медицинскому страхованию, которые позже повлияют на политические цели АНК. [ 5 ]

Прелюдия к внесению законопроекта

[ редактировать ]

Ситуация в сфере здравоохранения в 1990-е годы характеризовалась снижением качества медицинской помощи, оказываемой в государственных больницах, консолидацией рыночного контроля в частном секторе и смягчением политической позиции АНК в области здравоохранения в соответствии с преобладающей макроэкономической теорией. [ 5 ] Несмотря на приверженность правящей партии созданию и законодательству «единой всеобъемлющей, справедливой и интегрированной» национальной системы здравоохранения в своем «Национальном плане здравоохранения для Южной Африки» 1994 года, [ 10 ] последовательные отчеты комитетов рекомендовали против национализированной системы здравоохранения. Комитет по финансированию здравоохранения 1994 г. и Комитет по расследованию деятельности NHI 1995 г., [ 11 ] оба в конечном итоге рекомендовали внедрение системы социального медицинского страхования для охвата вкладчиков и их финансовых иждивенцев с упором на предоставление больничных услуг. Рабочая группа по социальному медицинскому страхованию в 1997 году аналогичным образом предложила систему, которая охватывала бы тех работников формального сектора, которые не были участниками медицинских программ. [ 12 ]

Рекомендации Комитета по расследованию комплексного социального обеспечения в Южной Африке от 2002 г., [ 13 ] и Министерская целевая группа 2005 года, которая выступала за более прогрессивную систему социального медицинского страхования с элементами перекрестного субсидирования и контроля над ценами, были в значительной степени омрачены эпидемией ВИЧ / СПИДа и реакцией правительства Мбеки на кризис . Несмотря на значительную реформу регулирования медицинских схем на рубеже тысячелетий, расходы частного сектора продолжали расти, что привело к сокращению числа участников медицинских схем. [ 5 ]

Сравнительно популистская программа администрации Зумы включала срочное внедрение финансируемой государством и управляемой системы национального медицинского страхования. манифесте АНК Эта политическая позиция была отражена в предвыборном 2009 года и привела к созданию Целевой группы АНК по NHI и Министерского консультативного комитета NHI.

Законодательный процесс

[ редактировать ]

Зеленая книга под названием «NHI в Южной Африке» [ 14 ] был опубликован Министерством здравоохранения 12 августа 2011 года и предусматривал поэтапное развертывание национальной системы медицинского страхования в течение 15-летнего периода, а также реализацию инициатив по укреплению системы здравоохранения (HSSI) в десяти определенных пилотных местах по всей стране с 2012 года. -2017. За этим последовал проект Белой книги, озаглавленный «Национальное медицинское страхование Южной Африки: на пути к всеобщему охвату услугами здравоохранения». [ 15 ] выпущенный 11 декабря 2015 года, в котором содержится обязательство по «реорганизации системы здравоохранения».

Пересмотренная Белая книга была опубликована 30 июня 2017 г. [ 16 ] вместе с программным документом по внедрению NHI, в котором излагаются механизмы финансирования национального медицинского страхования. Предложения, выдвинутые Министерством здравоохранения, были встречены с беспокойством со стороны Казначейства и Налогового комитета Дэвиса, а также общественной критикой, особенно в свете сообщений о широко распространенной коррупции и неудачах в секторе государственного здравоохранения (о чем свидетельствует Отчет о соблюдении стандартов здравоохранения). Доклад и доклад омбудсмена по вопросам здравоохранения о скандале с Life Esidimeni ), что серьезно подорвало доверие к правительству в этот период.

Несмотря на эти обстоятельства, проект законопроекта о NHI был опубликован для общественного обсуждения 21 июня 2018 года. [ 17 ] вскоре после избрания Сирила Рамафосы. За этим последовала публикация законопроекта о NHI 26 июля 2019 года. Законопроект был внесен в Национальное собрание 8 августа 2019 года и рассмотрен Портфельным комитетом по здравоохранению. После нескольких месяцев публичных слушаний Национальное собрание приняло законопроект 13 июня 2023 года. [ 18 ] и передал законопроект в Национальный совет провинций (NCOP) для согласования, как того требует Конституция в обстоятельствах, когда законопроект затрагивает провинции. Законопроект был принят NCOP 6 декабря 2023 года и одобрен Рамафосой 15 мая 2024 года, после чего он стал парламентским актом.

Положения Закона

[ редактировать ]

Право на участие и регистрация

[ редактировать ]

Чтобы получить доступ к медицинским услугам, приобретенным Национальным фондом медицинского страхования, правомочному лицу необходимо зарегистрироваться в качестве пользователя Фонда у аккредитованного поставщика медицинских услуг или учреждения. [ 19 ] Эти услуги будут предоставляться пользователям «бесплатно на месте» при подтверждении регистрации пользователя в Фонде. [ 20 ] Граждане Южной Африки , постоянные жители , беженцы , заключенные , «определенные категории отдельных иностранцев» и все дети будут иметь право на получение медицинских услуг, приобретенных Фондом. [ 21 ]

Как правило, пользователи должны получать услуги от провайдера или учреждения, в котором они зарегистрированы. Однако в Законе предусмотрены положения о «переносимости» медицинских услуг и перемещении пользователей в обстоятельствах, когда пользователи не могут использовать назначенные им учреждения или когда эти учреждения не могут предоставлять необходимые услуги. Закон далее предусматривает, что пользователь должен «сначала получить доступ к медицинским услугам на уровне первичной медико-санитарной помощи» (например, в клинике или у врача общей практики ) и «придерживаться [предписанных] путей направления ». [ 22 ]

Аккредитация

[ редактировать ]

Национальный фонд медицинского страхования создан как «автономное государственное учреждение». [ 23 ] поручено заключение договоров с аккредитованными поставщиками медицинских услуг и медицинскими учреждениями, [ 24 ] и определение «тарифов оплаты» для таких поставщиков, учреждений и поставщиков. Чтобы получить аккредитацию Фонда, поставщик или учреждение должны быть сертифицированы Управлением по соблюдению стандартов здравоохранения и зарегистрированы в признанном установленном законом профессиональном совете здравоохранения». Кроме того, поставщик или учреждение должны соответствовать конкретным критериям эффективности, которые установлены В Законе между Фондом и поставщиком услуг или учреждением должен быть заключен «юридически обязательный договор» для предоставления услуг первичной медико-санитарной помощи, неотложной медицинской помощи и/или больничных услуг. Определенная информация должна быть представлена ​​в Фонд. порядок возмещения стоимости оказанных услуг. [ 25 ]

Покупка медицинских услуг

[ редактировать ]

Приобретение медицинских услуг Фондом будет осуществляться, в случае аккредитованных больниц и больниц, заключивших договор , путем перевода средств непосредственно этим больницам. Средства на оказание услуг первичной медико-санитарной помощи будут переданы Подрядным подразделениям первичной медико-санитарной помощи, [ 26 ] который будет управлять предоставлением этих услуг в определенных географических регионах. Подрядное подразделение будет состоять из районной больницы, клиник (общественных медицинских центров), «аутрич-групп на базе отделений» и частных поставщиков услуг в этом районе. Подрядные подразделения будут следить за выплатой средств поставщикам услуг в этом районе, и предполагается, что эти подразделения «будут способствовать интеграции государственных и частных медицинских услуг». [ 27 ]

Аккредитованные поставщики первичной медико-санитарной помощи должны заключить контракт и получать вознаграждение от соответствующего контрактного подразделения. Услуги неотложной медицинской помощи будут возмещаться Фондом на основе «ограничения по каждому случаю с корректировками в зависимости от тяжести случая, где это необходимо». [ 28 ] а услуги государственной скорой помощи будут возмещены за счет выделения средств провинциям. [ 26 ] Платежи за специализированные и больничные услуги будут «все включено» и «основаны на результатах работы» поставщика, учреждения или поставщика.

Процессы закупок товаров медицинского назначения будут определяться Управлением закупок товаров медицинского назначения и подчиняться существующим законам и политике закупок. Закон предусматривает разработку и ведение формуляра , включающего Перечень основных лекарственных средств, Перечень необходимого оборудования и перечень утвержденных товаров медицинского назначения, в соответствии с которыми должны осуществляться закупки. [ 29 ]

Консультативные комитеты

[ редактировать ]

должен создать три основных консультативных комитета Фонда Министр здравоохранения . Консультативный комитет по льготам определит льготы на медицинские услуги, которые будут предоставляться и возмещаться Фондом, а также разработает рекомендации по лечению для внедрения в учреждениях первичной медико-санитарной помощи и больницах. [ 30 ] Комитет по ценообразованию медицинских пособий будет рекомендовать Фонду цены на медицинские услуги. [ 31 ] В состав Консультативного комитета заинтересованных сторон войдут представители различных советов медицинских работников, предусмотренных законодательством Южной Африки, а также заинтересованные лица из гражданского общества и профсоюзов. [ 32 ]

Финансирование и реализация

[ редактировать ]

Основным источником доходов Фонда будут средства, ежегодно выделяемые Парламентом. Эти средства будут получены за счет общих налоговых поступлений , перераспределения средств на налоговые льготы по медицинским программам , налога на заработную плату и надбавки к подоходному налогу с населения . Эти меры должны быть введены посредством денежного законопроекта в соответствии с процедурой, предусмотренной Конституцией . [ 33 ]

Закон предусматривает, что национальное медицинское страхование будет «поэтапно переходить на прогрессивный и программный подход, основанный на наличии финансовых ресурсов». Первый этап повлечет за собой, среди прочего, создание Фонда, структурирование подразделений-подрядчиков, разработку процесса аккредитации поставщиков услуг и учреждений, внесение изменений в соответствующее законодательство и приобретение льгот на медицинские услуги у государственных и частных поставщиков, заключивших контракты. [ 27 ] Второй этап повлечет за собой «создание и функционирование Фонда в качестве покупателя медицинских услуг». [ 29 ]

Ряд существующих законодательных актов будут отменены или изменены . [ 34 ] и положения Закона имеют преимущественную силу в случае противоречия между этими положениями и положениями большинства других законодательных актов. [ 35 ] Роль медицинских схем должна быть значительно уменьшена, поскольку этим организациям будет разрешено предлагать только «дополнительное покрытие» для «услуг, не возмещаемых Фондом». [ 36 ]

Внесение законопроекта о NHI вызвало неоднозначную реакцию со стороны политических партий, заинтересованных сторон отрасли и общественности в целом. Опрос, проведенный в 2019 году Исследовательским институтом солидарности, выявил значительные сомнения среди работников здравоохранения относительно способности Министерства здравоохранения внедрять и управлять национальной схемой медицинского страхования. Аналогичные опасения были высказаны в отчете Института управления рисками Южной Африки за 2020 год, а также в материалах, поданных в Министерство здравоохранения несколькими группами гражданского общества после публикации проекта закона о национальном медицинском страховании в 2018 году. В число этих групп входил Фонд Хелен Сузман. , Раздел 27 и Движение за здоровье народа . Законодательная реформа широко рассматривается учеными как неадекватная. Вмешательство для устранения недостатков южноафриканской системы здравоохранения, которые включают бесхозяйственность, неисправность инфраструктуры и нехватку персонала. [ 4 ]

Петиция Южноафриканской медицинской ассоциации против законопроекта о NHI , которая по состоянию на октябрь 2023 года собрала около 78 000 подписей, была поддержана официальным оппозиционным Демократическим альянсом . [ 37 ] Помимо DA, Борцов за экономическую свободу , Африканской христианско-демократической партии и Партии свободы Инката . законопроект подвергся критике со стороны [ 38 ] Принятие законопроекта приветствовал Конгресс южноафриканских профсоюзов . [ 39 ] национальный представитель правящего АНК назвал его «катализатором всеобщего доступа к здравоохранению». [ 38 ]

Заинтересованные стороны фармацевтической отрасли предвидят потенциальные юридические проблемы Закона, которые могут помешать его реализации. [ 40 ] Генеральный директор Business Leadership South Africa раскритиковал финансовые последствия закона, а также отсутствие положений, способствующих государственно-частному партнерству . [ 41 ] Генеральный директор Discovery Health Адриан Гор выразил аналогичные опасения и выступил за внесение поправок в законопроект, обеспечивающих сотрудничество с частным сектором. [ 42 ] Business Unity SA и Business for SA опубликовали совместное заявление, в котором излагаются потенциальные налоговые последствия законопроекта о NHI, основанное на анализе воздействия, проведенном FTI Consulting . [ 43 ]

Поддержка внедрения NHI, как правило, выше среди пользователей государственных медицинских услуг, в отличие от пользователей частного сектора, которые являются участниками медицинских программ. По данным исследования 2013 года, поддержка такого внедрения среди первой группы составила 79,2% по сравнению с 48,9% среди второй группы. Доля респондентов, которые указали, что у них есть доступ к информации о законопроекте о NHI, составила: однако низкий - 20,4%. [ 44 ]

Решение Высокого суда

[ редактировать ]

24 июля 2024 года отделение Высокого суда Гаутенга постановило, что некоторые положения Закона о национальном здравоохранении № 61 от 2003 года — закона, который обеспечивает правовую основу для системы здравоохранения Южной Африки — являются неконституционными. Были обнаружены статьи 36–40 Закона, которые оставались недействующими на момент вынесения решения, но требовали от поставщиков медицинских услуг и учреждений получения справки о необходимости от Национального департамента здравоохранения для работы в определенном географическом районе. быть иррациональным и недействительным и, соответственно, исключенным из Закона. Это решение еще не утверждено Конституционным судом . Решение было истолковано как ставящее под сомнение конституционность системы централизованного планирования, предусмотренной Законом о национальном медицинском страховании. [ 45 ]

  1. ^ Преамбула к Закон о национальном медицинском страховании (PDF) . Национальное собрание. 2019.
  2. ^ Раздел 2 Закона о NHI.
  3. ^ «Национальное медицинское страхование, Закон 20 от 2023 г.» (PDF) .
  4. ^ Перейти обратно: а б Пау, ТЛ (2022). «Вдогонку за конституцией: анализ национального медицинского страхования в Южной Африке после апартеида» . Развитие Южной Африки . 39 (6): 923. дои : 10.1080/0376835X.2021.1945911 . S2CID   237762121 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Уайл, Э.Б.; Оливье, Дж (2022). «Социально-политическая история южноафриканского национального медицинского страхования» (PDF) . Исследовательская площадь .
  6. ^ Дж. Искания (2006). «Ни одному белому человеку не должно быть позволено погибнуть»: Свартгеваар и истоки южноафриканского государства всеобщего благосостояния, 1924-1929 (Отчет). Центр социальных исследований. п. 4.
  7. ^ Дигби, А. (1989). « Видение и корыстные интересы: реформа национальной службы здравоохранения в Южной Африке и Великобритании в 1940-е годы и далее» . Социальная история медицины . 21 (3): 485–502. дои : 10.1093/shm/hkn061 .
  8. ^ Прайс, М (1989). «Объяснение тенденций приватизации здравоохранения в Южной Африке» . Политика и планирование здравоохранения . 4 (2): 121–130. дои : 10.1093/heapol/4.2.121 . JSTOR   45089996 .
  9. ^ «Хартия свободы» . Африканский национальный конгресс.
  10. ^ «Национальный план здравоохранения для Южной Африки» . Африканский национальный конгресс. 30 мая 1994 года.
  11. ^ Комитет по расследованию отчета NHI (PDF) (Отчет). Комитет по расследованию НХИ.
  12. ^ Макинтайр, Д; Ван ден Хевер, А. (2007). «Социальное или национальное медицинское страхование». В С. Харрисоне; Р Бхана; А Нтули (ред.). Обзор здравоохранения Южной Африки . Доверие систем здравоохранения. стр. 71–87.
  13. ^ Преобразование настоящего: защита будущего (PDF) (Отчет). Комитет по расследованию комплексного социального обеспечения в Южной Африке, 2002 г.
  14. ^ NHI в Южной Африке (PDF) (Отчет). Национальный департамент здравоохранения.
  15. ^ Национальное медицинское страхование Южной Африки: на пути к всеобщему охвату услугами здравоохранения (PDF) (Отчет). Национальный департамент здравоохранения.
  16. ^ Национальная политика медицинского страхования: на пути к всеобщему охвату услугами здравоохранения (Отчет). Национальный департамент здравоохранения.
  17. ^ Законопроект о национальном медицинском страховании, 2018 г. (PDF) (Отчет). Национальный департамент здравоохранения.
  18. ^ Макони, Муньярази (24 июня 2023 г.). «Южная Африка принимает законопроект о национальном медицинском страховании» . Ланцет .
  19. ^ Разделы 4 и 5 Закона о NHI.
  20. ^ Раздел 8.
  21. ^ Раздел 4.
  22. ^ Раздел 7.
  23. ^ Раздел 9.
  24. ^ Раздел 10.
  25. ^ Раздел 39.
  26. ^ Перейти обратно: а б Раздел 35.
  27. ^ Перейти обратно: а б Раздел 37.
  28. ^ Раздел 41.
  29. ^ Перейти обратно: а б Раздел 38.
  30. ^ Раздел 25.
  31. ^ Раздел 26.
  32. ^ Раздел 27.
  33. ^ Раздел 49.
  34. ^ Раздел 58.
  35. ^ Раздел 3.
  36. ^ Раздел 33.
  37. ^ «DA поддерживает борьбу SAMA против NHI» . da.org.za. ​Африканский национальный конгресс . Проверено 3 ноября 2023 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Хумало-младший (14 июня 2023 г.). « Катастрофическое развитие событий»: оппозиционные партии раскритиковали принятие парламентом спорного законопроекта о NHI» . новости24 .
  39. ^ Нканжени, Унати (15 июня 2023 г.). « Пришло время предоставить всем южноафриканцам право на здравоохранение»: Косату приветствует принятие законопроекта о NHI» . новости24 .
  40. ^ Хиронда, Мелодия (23 октября 2023 г.). «Южная Африка: Ожидается, что национальный план медицинского страхования столкнется с юридическими проблемами» . вся Африка .
  41. ^ Бургер, Шалк (5 июня 2023 г.). «Нынешний формат NHI будет дорогим без обещания улучшения качества медицинской помощи – BLSA» . Инженерные новости Creamer Media .
  42. ^ Фрейзер, Люк (20 октября 2023 г.). «НХИ мог бы работать в Южной Африке, но не так» . Бизнес Тех .
  43. ^ Гамильтон, Катя (30 августа 2023 г.). «Предлагаемое повышение налогов усиливает беспокойство по поводу финансирования NHI» . Бизнес-сообщество .
  44. ^ Бойсен, Фредерик; Хонгоро, Чарльз (2018). «Восприятие и поддержка национального медицинского страхования в государственном и частном секторах здравоохранения Южной Африки» . Панафриканский медицинский журнал . 30 : 277. дои : 10.11604/pamj.2018.30.277.14147 . ПМК   6317390 . ПМИД   30637062 .
  45. ^ Эллис, Эстель (24 июля 2024 г.). « Серьезный удар по идее NHI» — судья признал законодательство о здравоохранении неконституционным» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca023c1a43dc875b48cf84f2205f407a__1722525000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/7a/ca023c1a43dc875b48cf84f2205f407a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
National Health Insurance Act, 2023 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)