Отрицание ВИЧ/СПИДа в Южной Африке
В Южной Африке отрицание ВИЧ/СПИДа оказало значительное влияние на политику общественного здравоохранения с 1999 по 2008 год, во время президентства Табо Мбеки . Мбеки раскритиковал научный консенсус о том, что ВИЧ является причиной СПИДа, возникший вскоре после его избрания на пост президента. В 2000 году он организовал президентскую консультативную группу по вопросам ВИЧ/СПИДа, в которую вошли несколько ученых, которые отрицали, что ВИЧ вызывает СПИД.
В последующие восемь лет своего президентства Мбеки продолжал выражать сочувствие отрицанию ВИЧ/СПИДа и ввел политику, запрещающую антиретровирусные препараты. пациентам со СПИДом [1] Правительство Мбеки даже прекратило поддержку клиник, которые начали использовать АЗТ для предотвращения передачи ВИЧ от матери к ребенку. Он также ограничил использование пожертвованного фармацевтической компанией невирапина , препарата, который помогает уберечь новорожденных от заражения ВИЧ. [2]
Вместо того, чтобы предоставлять эти лекарства, которые он назвал «ядами», [3] вскоре после своего избрания на пост президента он назначил Манто Чабалала-Мсиманга министром здравоохранения страны, который пропагандировал использование недоказанных растительных лекарственных средств, таких как убхеджане , чеснок , свекла и лимонный сок , для лечения СПИДа. [2] [4] [5] что привело к тому, что она получила прозвище «Доктор Свекла». [6] Эту политику обвиняют в предотвратимой смертности от СПИДа от 343 000 до 365 000 человек. [5] [7] [8]
С 2008 года Мбеки хранил молчание о своих взглядах и политике в отношении СПИДа; По данным The New York Times , его представитель Мукони Ратшитанга заявил, что г-н Мбеки не будет обсуждать свои взгляды на ВИЧ и СПИД, объяснив, что политические решения принимаются кабинетом министров коллективно, и поэтому вопросы следует адресовать правительству. [5] Став президентом в 2008 году, преемник Мбеки Кгалема Мотланте в первый день своего президентства назначил Барбару Хоган министром здравоохранения вместо Тшабалала-Мсиманга. Хоган заявил The New York Times : «Эра отрицания в Южной Африке полностью закончилась». [5]
Источник
[ редактировать ]Причина, по которой Мбеки так увлекся отрицанием ВИЧ/СПИДа, остается неясной, но некоторые предполагают, что на это повлияла встреча Кристины Маджоре с ним в 1990-х годах. [9] Другим фактором, возможно, стало то, что в 1999 году Энтони Бринк опубликовал статью под названием «Лекарство из ада», в которой АЗТ был назван опасным и неэффективным. Позже Бринк утверждал, что эта статья стала причиной политики Мбеки, запрещающей употребление этого наркотика. Бринк связался с Мбеки после публикации статьи, и его приветствовали как эксперта. [10] Мбеки в документе 2002 года, соавтором которого он был, также процитировал Джона ле Карре роман «Постоянный садовник» как повлиявший на его страх перед фармацевтическими компаниями и их влияние на научные исследования. [11] Учитывая, что Мбеки открыто обвинил сторонников консенсусной позиции по ВИЧ/СПИДу в расизме, [12] Также было высказано предположение, что его отрицательные взгляды возникли из истории расистских изображений чернокожих людей в Южной Африке при системе апартеида . [13]
В статье Джой Ванг в журнале Race & Class предполагается, что оба этих фактора повлияли на принятие Мбеки отрицания СПИДа, и цитируется эссе Франца Фанона «Медицина и колониализм», чтобы объяснить то, что Ван описывает как «... тупиковую ситуацию между учеными и Мбеки. правительство." [14] Мартин Ассер также предположил, что на взгляды Мбеки на СПИД могла повлиять высокая цена АРВ-терапии по сравнению с относительно небольшой суммой денег, которой располагают граждане его страны. [15] В 2004 году Теодор Ф. Шекелс из колледжа Рэндольф-Мейкон утверждал, что Мбеки, обсуждая ВИЧ / СПИД на посту президента Южной Африки, пытался изобразить «Запад» козлом отпущения, чтобы объединить чернокожее большинство страны. [16] Бартон Геллман предложил альтернативное объяснение взглядов Мбеки, а именно, что он «своего рода беспокойный, бродячий интеллект, который любит путешествовать по Интернету и привык быть диссидентом, выступающим против истеблишмента. В конце концов, он потратил всю свою жизнь». взрослая жизнь, борьба с апартеидом». Он также отметил, что даже если бы Мбеки следовал всем рекомендациям основного научного сообщества относительно СПИДа, он все равно не решил бы проблему, поэтому, по словам Геллмана, Мбеки «сохраняет научную неопределенность, потому что он не хочет изображать себя беспомощен». [17]
Хронология
[ редактировать ]1994
[ редактировать ]10 мая 1994 года Нельсон Мандела стал президентом ЮАР , оставаясь на этом посту до тех пор, пока пять лет спустя его не сменил Табо Мбеки. [18] Во время своего президентства, которое длилось с тех пор до 1999 года, Мандела оставался в основном безразличным к ВИЧ/СПИДу и не говорил об опасности, которую он представляет для Южной Африки, до начала 2000-х годов. [19] Сообщается, что Мандела выразил сожаление по поводу того, что он не сделал больше для борьбы со СПИДом во время своего президентства. [20]
1997
[ редактировать ]В начале 1997 года Мбеки, который тогда был заместителем президента ЮАР , обратился к другим членам Африканского национального конгресса с предложением использовать новый препарат против СПИДа, разработанный в Южной Африке, под названием Вироден . Преимущества перед существующими АРВ-препаратами, которые оказались привлекательными для Мбеки, включали в себя их стоимость в 200 раз дешевле, чем тройная антиретровирусная терапия, а также возможность обойти западные медицинские учреждения, если будет доказано, что она работает. Это привело к тому, что группа больных СПИДом, лечившихся вироденом, была приглашена для дачи показаний перед кабинетом министров Южной Африки . Их показания включали множество заявлений о том, что они набрали вес и видели, как фурункулы на их лицах исчезли после того, как они начали лечиться.
Однако факт остается фактом: ранее Южноафриканский совет по контролю над лекарственными средствами (MCC) отказал производителям виродена в лицензии. Компания утверждала, что это произошло потому, что южноафриканское учреждение по борьбе со СПИДом не хотело, чтобы какие-либо лекарства, кроме АРВ, стали доступными, поскольку это учреждение финансировалось западными фармацевтическими фирмами. Мбеки нашел этот аргумент убедительным. Затем препарат был легализован и широко и благосклонно рекламировался в популярных средствах массовой информации, пока не стало очевидно, что он представляет серьезную опасность для здоровья. [21] Впоследствии MCC объявил препарат непригодным для употребления в пищу человеком. [22]
1999
[ редактировать ]Июнь
[ редактировать ]14 июня 1999 года Мбеки был избран президентом ЮАР. [23]
Октябрь
[ редактировать ]28 октября Мбеки выступил с речью перед Национальным советом провинций , в которой затронул проблему ВИЧ/СПИДа и, в частности, следует ли его правительству распространять АРВ-препараты. Он заявил, что не следует торопиться с этим из-за побочных эффектов, и рекомендовал членам совета прочитать информацию в Интернете по этой теме. [24]
2000
[ редактировать ]Маршировать
[ редактировать ]19 марта 2000 года сообщалось, что Мбеки консультировался с биохимиком Дэвидом Расником и профессором истории Чарльзом Гешектером , оба из которых являются отрицателями СПИДа, за советом по ВИЧ/СПИДу. Ава Мари Колл-Сек отреагировала на эту новость, сказав: «Сначала мы думали, что просто проигнорируем это, но теперь мы думаем, что эта путаница может действительно подорвать все усилия, которые люди предприняли для предотвращения этой болезни». [25]
апрель
[ редактировать ]пятистраничное письмо, 20 апреля 2000 года Мбеки отправил Биллу Клинтону в котором он описывает СПИД как «исключительно африканскую катастрофу» и сравнивает «преследование» отрицателей ВИЧ/СПИДа с обращением с чернокожими людьми в Южной Африке во время эпоха апартеида . Вскоре после этого письмо просочилось в The Washington Post , что вызвало осуждение со стороны многих комментаторов и «разозлило и смутило» Мбеки. [26] [27] На следующий день Джейкоб Зума , тогдашний вице-президент ЮАР, сравнил тех, кто критиковал отрицателей ВИЧ/СПИДа, с критиками Галилея в 17 веке. «Его взгляды считались настолько угрожающими научному истеблишменту, что он был вынужден публично отречься», - цитируется Зума в заявлении, опубликованном канцелярией президента. [28]
Может
[ редактировать ]Позже в том же году Мбеки созвал группу из 33 ученых, которых он назвал «экспертами», из которых около половины были отрицателями СПИДа, такими как Питер Дюсберг и Харви Биали . В состав группы, известной как «Президентская консультативная группа по СПИДу», также входили исследователи СПИДа, которые поддерживали научный консенсус о том, что ВИЧ вызывает СПИД, и были разделены примерно поровну между двумя группами. [29] Их первая встреча прошла с 6 по 7 мая. [26] Николи Наттрасс обвинил Дюсберга и его сторонников в этой группе, а также Мбеки в популярности отрицания СПИДа в Южной Африке. [30]
Июль
[ редактировать ]Второе заседание Президентской консультативной группы по СПИДу состоялось 3 и 4 июля в Йоханнесбурге . [31] Обе встречи были закрыты для широкой публики и почти для всех журналистов, за исключением Марка Шуфса из Village Voice . Шуфс сообщил, что Дэвид Расник , еще один член комиссии, отрицающий СПИД, призвал к полному запрету тестирования на ВИЧ и заявил, что не видел «никаких доказательств» катастрофы СПИДа. Встреча также завершилась предложениями по проведению исследований как сторонниками, так и отрицателями гипотезы ВИЧ/СПИДа. Представитель здравоохранения Южной Африки Хоцо Мохеле похвалил оба предложения, заявив, что после завершения дебатов по ВИЧ/СПИДу одна сторона может «замолчать раз и навсегда». [31] Отрицатели СПИДа на встрече рекомендовали лечить болезнь не антиретровирусными препаратами, а витаминами и «альтернативными» и «дополнительными» методами лечения, включая «массаж, музыкальную терапию, йогу, духовную помощь, гомеопатию, индийскую аюрведическую медицину, свет. терапии и многих других методов». [11] 6 июля научное сообщество ответило Дурбанской декларацией , подписанной 5000 учёными и опубликованной в журнале Nature . В декларации, среди прочего, говорилось, что «ВИЧ вызывает СПИД. К сожалению, некоторые активные люди продолжают отрицать доказательства. Эта позиция будет стоить бесчисленного количества жизней». [32] Тем не менее, когда всего три дня спустя в Дурбане состоялась Международная конференция по СПИДу, на которой Мбеки должен был произнести вступительную речь, он открыто отверг общепринятое мнение о том, что ВИЧ является причиной СПИДа, и вместо этого утверждал, что причиной этого заболевания является бедность. плохое питание и общее плохое самочувствие. Решением проблемы, продолжил Мбеки, является не дорогая западная медицина, а сокращение бедности в Африке. [33] Он также пригласил Маджоре, откровенного отрицателя СПИДа, выступить на конференции. [34] и в одной из своих речей призвал других делегатов конференции «...говорить друг с другом честно и откровенно, с достаточной терпимостью, чтобы уважать точку зрения каждого, с достаточной терпимостью, чтобы позволить всем голосам быть услышанными. " [35] Его речь была встречена в основном негативно со стороны делегатов, присутствовавших на конференции, сотни из которых покинули конференцию. [36]
Сентябрь
[ редактировать ]В сентябре 2000 года Мбеки заявил парламенту Южной Африки, что «программа правительства этой страны основана на тезисе о том, что ВИЧ вызывает СПИД, и все в программе говорит об этом». Однако позже он заявил, что по-прежнему не считает, что ВИЧ вызывает СПИД, и что, по его мнению, это может быть лишь сопутствующим фактором, а не единственной причиной. [37]
Октябрь
[ редактировать ]В середине октября правительство Южной Африки объявило, что Мбеки «уменьшит свою роль» в дебатах о ВИЧ/СПИДе, при этом сам Мбеки признал, что, возможно, вызвал «замешательство», публично бросив вызов общепринятому мнению о причине СПИДа. [3] Тем не менее, его рейтинг одобрения уже упал с 70 до 50 процентов в прошлом году. Многие высокопоставленные американские политики выражали в частном порядке сомнения по поводу его суждений, хотя другие южноафриканские политики были еще более откровенны в своей критике. Например, многие южноафриканские чиновники в сфере торговли и банковского дела выразили обеспокоенность тем, что заявления Мбеки отпугивают потенциальных инвесторов. [38] В интервью 2007 года Мбеки сказал своему биографу Марку Гевиссеру , что он сделал это только потому, что на него оказало давление кабинет министров, и он сожалеет о своем решении сделать это. [39]
2001
[ редактировать ]Август
[ редактировать ]В августе 2001 года Мбеки, основываясь на устаревшей статистике, ошибочно заявил, что ВИЧ/СПИД является лишь 12-м по значимости убийцей в Южной Африке, хотя на самом деле он был ведущим убийцей. Он также попросил чиновников здравоохранения соответствующим образом пересмотреть бюджет и предложил, чтобы в новом бюджете здравоохранения было меньше внимания к ВИЧ/СПИДу. [12] [40]
Октябрь
[ редактировать ]В октябре следующего года Мбеки произнес две речи, в которых продемонстрировал, что, по данным New York Times, он «…по-прежнему крайне дезинформирован о [ВИЧ]…». В своих выступлениях он преувеличивал опасность антиретровирусных препаратов (АРВ). ), преуменьшал опасность самого СПИДа и предположил, что его критики были расистами. [12] The Economist отреагировал на его выступление в парламенте, в котором он заявил, что АРВ-препараты «...становятся столь же опасными для здоровья, как и то, что они должны лечить», заявив, что это утверждение просто неверно, добавив, что АРВ-препараты не только продлевают жизнь, но и сделать больных менее заразными. Они также раскритиковали решение правительства отвергнуть своих критиков как марионеток международных фармацевтических компаний, заявив, что «настоящая проблема заключается в непримиримости правительства, а не в стоимости лекарств». [41]
2003
[ редактировать ]26 сентября 2003 г. представитель Мбеки подтвердил, что Мбеки действительно заявил, что не знает никого, больного СПИДом. Это замечание вызвало резкую критику со стороны активистов борьбы со СПИДом и оппозиционных политиков: Холани Кунене из кампании Treatment Action Campaign отметила, что Мбеки «жил не в настоящей Южной Африке». [42]
2004
[ редактировать ]Парламент Южной Африки спросил Мбеки, считает ли он, что изнасилование играет какую-либо роль в распространении СПИДа, на что он ответил, что «болезнь расизма» привела к тому, что чернокожих изображают как «ленивых, лжецов, дурно пахнущих, больных, коррумпированных, жестоких». аморальный, сексуально развратный, животный, дикий и насильник». В своей статье, написанной четыре года спустя, Роджер Коэн привел это замечание как свидетельство того, что Мбеки считал ВИЧ/СПИД «выдумкой, навязанной африканцам белыми, решившими отвлечь континент от реальных проблем расизма и бедности и принятой чернокожими, страдающими от нее». с рабским менталитетом, порожденным апартеидом». [43]
апрель
[ редактировать ]АРВ-препараты, которые были одобрены правительством Южной Африки пятью месяцами ранее, впервые начали поступать в больницы в апреле 2004 года. Некоторые активисты по борьбе со СПИДом сочли это время подозрительным, поскольку в том году должны были состояться национальные выборы за две недели. [44]
2005
[ редактировать ]Маттиас Рат отправился в Южную Африку, чтобы продавать свои витамины, которые, как он утверждал, эффективны при лечении СПИДа. Вскоре он начал организовывать клинические испытания эффективности этих витаминов, что привело к тому, что в том же году «Кампания действий по лечению» подала на него в суд. Тем не менее, Чабалала-Мсиманг поддержал Рата и даже появился на форуме в апреле, чтобы защитить «право Рата на свободу слова» и заявить, что его лекарства имеют «равную эффективность» с АРВ. [45] Только после длительной судебной тяжбы с Советом по контролю за лекарствами эти испытания были окончательно признаны незаконными. [30] Активисты по борьбе со СПИДом связали распространение этих витаминов Ратом со смертью некоторых пациентов с ВИЧ / СПИДом. [46]
2006
[ редактировать ]Октябрь
[ редактировать ]26 октября 2006 года правительство Южной Африки объявило, что оно отменяет свою прежнюю политику лечения пациентов с ВИЧ/СПИДом и теперь будет распространять АРВ-препараты через службы общественного здравоохранения страны. Заявление было сделано на конференции активистов борьбы со СПИДом, которую правительство ранее игнорировало. Эти активисты провели предыдущие несколько лет в судебной тяжбе с правительством страны, пытаясь заставить их распространять АРВ-препараты. [47]
декабрь
[ редактировать ]В конце 2006 года Тшабалала-Мсиманг заболел, после чего заместитель министра здравоохранения страны Нозизве Мадлала-Рутледж взял на себя руководство политикой здравоохранения Южной Африки после того, как его призвал к этому заместитель президента Фумзиле Мламбо-Нгкука . Находясь у руля политики здравоохранения Южной Африки с тех пор и до своего увольнения в августе следующего года, она попыталась обратить вспять политику Мбеки по отрицанию СПИДа, назвав количество южноафриканцев, ожидающих АРВ-препаратов, «серьезным нарушением прав человека». Она также была одним из основных авторов агрессивного плана здравоохранения страны по борьбе со СПИДом, который был принят в декабре того же года. [48]
2007
[ редактировать ]9 августа 2007 года, несмотря на продолжающиеся призывы уволить Чабалалу-Мсиманга, Мбеки вместо этого уволил Мадлалу-Рутледжа, тогдашнего заместителя министра здравоохранения Южной Африки и давнего критика его политики в отношении СПИДа. Заявленная причина заключалась в том, что она посетила конференцию по СПИДу без его разрешения, но критики утверждали, что для Мбеки это было просто предлогом, чтобы избавиться от политика, который был готов критиковать его политику. [49] Учитывая, что немногие другие южноафриканские чиновники были готовы критиковать взгляды Мбеки на СПИД, The Economist выразил обеспокоенность тем, что ее отсутствие приведет к отмене превосходной политики по СПИДу, которую она помогла реализовать. [50]
31 августа 2007 года, после того как Тшабалала-Мсиманг подверглась нападкам за то, что она отрицала, что ВИЧ вызывает СПИД, и пропагандировала неортодоксальные методы лечения этого заболевания, Мбеки бросилась на ее защиту, написав в ANC Today , что она войдет в историю как «...одна из первых архитекторов южноафриканской системы общественного здравоохранения, созданной для обеспечения достижения здоровья всех наших людей, и особенно бедных». Он также называл ее героем, а ее критиков - «дикими животными». [6]
2008
[ редактировать ]7 февраля 2008 г. исследование Николи Наттрасса подсчитало, что неспособность администрации Мбеки предоставить АРВ-препараты до 2006 г. стала причиной около 343 000 смертей. [7] Позже в том же году исследование Прайда Чигведере и др., Опубликованное в декабрьском выпуске журнала синдромов приобретенного иммунодефицита за 2008 год , показало, что политика Мбеки в отношении ВИЧ / СПИДа стала причиной «более 330 000» смертей. [5] [8]
25 сентября 2008 года Кгалема Мотланте сменил Мбеки на посту президента ЮАР. В первый день своего президентства он отстранил Чабалалу-Мсиманг от должности министра здравоохранения и заменил ее Барбарой Хоган . Взгляды Хоган на СПИД отразили резкий сдвиг по сравнению со взглядами ее предшественницы: в декабре 2008 года она пообещала увеличить поставки АРВ-препаратов, доступных беременным женщинам в Южной Африке, а также улучшить программы профилактики ВИЧ. [51]
2009
[ редактировать ]Июль
[ редактировать ]19 июля 2009 года статья, написанная в соавторстве с Дюсбергом и несколькими другими отрицателями, была опубликована в формате Epub перед печатью в нерецензируемом журнале Medical Hypotheses (хотя первоначально она была отправлена в Журнал приобретенного иммунитета). Синдромы дефицита ). В документе, который в основном был ответом на исследование Чигведере 2008 года, утверждалось, что официальная статистика показала, что оценки Чигведере и др. смертности от СПИДа в Южной Африке (около 330 000 в год) были сильно завышены и что «пока еще нет доказательств того, что ВИЧ вызывает СПИД». [52] В конце концов, журнал получил многочисленные выражения обеспокоенности по поводу статьи, включая обвинения в клевете и обеспокоенность по поводу ее потенциального негативного воздействия на общественное здравоохранение, и поэтому в сентябре отозвал ее. [52] Это привело к тому Elsevier , что издатель журнала пригрозил уволить Брюса Чарльтона , редактора журнала, если он не введет процесс рецензирования журнала. Чарльтон отказался, и поэтому был уволен в мае 2010 года. [53]
Октябрь
[ редактировать ]29 октября 2009 года президент Южной Африки Джейкоб Зума , избранный президентом в мае прошлого года, произнес речь, которую многие восприняли как конец отрицания СПИДа в Южной Африке. В своей речи Зума признал ВИЧ/СПИД одной из самых серьезных проблем Южной Африки, заявив, что «...все южноафриканцы должны знать свой ВИЧ-статус и быть информированными о доступных им вариантах лечения». [54]
Критика
[ редактировать ]Во время президентства Мбеки многие исследователи-медики резко критиковали его политику в отношении СПИДа и предсказывали, что эта политика приведет к бесчисленному количеству смертей. [32] из Гарвардского университета Другим критиком этой политики был Роберт Ротберг , который в 2000 году сказал о политике Мбеки в отношении СПИДа: «Это очень глупо и нехарактерно для него». [55] В 2002 году политика Мбеки в отношении СПИДа подверглась еще большей критике, на этот раз со стороны Нельсона Манделы , который заявил в интервью, что «Это [СПИД] — война. стихийные бедствия. Мы не должны продолжать дискутировать и спорить, когда люди умирают». Англиканский архиепископ Кейптауна . Ньонгонкулу Ндунгане также раскритиковал эту политику, заявив, что правительство «грешит», «скрывая правду и сохраняя молчание отрицания» СПИДа [56] Десмонд Туту также выступил против политики Мбеки по отрицанию СПИДа и сравнил ее с « возиться, пока Рим горит ». [44] Ндунгане вместе с Максом Эссексом утверждали, что политика Мбеки была хуже, чем просто ошибочное суждение — Ндунгане даже назвал эту политику преступлением против человечества того же масштаба, что и апартеид. [57] После того, как было опубликовано исследование Чигведере и др., оценивающее, что политика отрицания СПИДа в Южной Африке привела к более чем 300 000 смертей, [8] Философ Питер Сингер привел это в подтверждение своего вывода о том, что «Мбеки, как и Мандела, принимал активное участие в борьбе против апартеида. Тем не менее, исследование Гарварда показывает, что он несет ответственность за гибель в 5000 раз больше чернокожих южноафриканцев, чем белых южноафриканцев». полиции, которая стреляла в толпу в Шарпевиле ». Сингер также написал, что, хотя Мбеки не руководствовался злым умыслом при принятии решения о своей политике в отношении СПИДа, он, тем не менее, «виновен не в том, что первоначально придерживался точки зрения крошечного меньшинства ученых, а в том, что цеплялся за эту точку зрения, не позволяя ей быть проверено в ходе честных и открытых дебатов среди экспертов». [58] Другие критики, такие как Карл Крузельницкий , отметили, что Южная Африка, в отличие от многих других стран Африки к югу от Сахары, «...имеет как медицинский персонал, так и богатство для решения проблемы ВИЧ/СПИДа», что делает ее особенно жаль, что эти ресурсы так долго не использовались. [59]
Общественная популярность отрицания СПИДа в Южной Африке
[ редактировать ]В 2006 году 40% южноафриканцев верили, что от СПИДа существует лекарство. [60] Исследование, представленное Николи Наттрасс на симпозиуме в Гарварде 19 октября 2009 года, пришло к выводу, что «... убеждения отрицания непропорционально распространены среди чернокожих африканских мужчин, и с гораздо большей вероятностью их придерживаются те, кто поддерживает министра здравоохранения Мбеки [Чабабала-Мсиманг] ." [61]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пак, Алиса (20 августа 2012 г.). « 'Законное изнасилование'? Тодд Эйкин и другие политики, которые запутали науку» . Время . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бостон, Хантингтон-авеню, 677; Ма 02115 +1495‑1000 (15 мая 2009 г.). «Цена ошибочной политики Южной Африки в отношении СПИДа» . Новости . Проверено 1 апреля 2019 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б МакГрил, Крис (11 июня 2001 г.). «Как Мбеки спровоцировал катастрофу СПИДа в Южной Африке» . Хранитель . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ Призрак, Майкл (12 марта 2007 г.). «Отрицатели» . Житель Нью-Йорка . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Даггер, Селия В. (25 ноября 2008 г.). «Исследование указывает на негативные последствия политики по борьбе со СПИДом в Южной Африке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нуллис, Клэр (2 сентября 2007 г.). «Мбеки защищает попавшего в беду министра здравоохранения от критиков» . Хранитель . Проверено 29 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Наттрасс, Н. (16 февраля 2008 г.). «СПИД и научное управление медициной в Южной Африке после апартеида» . Дела Африки . 107 (427): 157–176. дои : 10.1093/афраф/adm087 .
- ^ Перейти обратно: а б с Чигведере П., Сидж Г.Р., Грускин С., Ли Т.Х., Эссекс М. (октябрь 2008 г.). «Оценка утраченных выгод от употребления антиретровирусных препаратов в Южной Африке» . Журнал синдромов приобретенного иммунодефицита . 49 (4): 410–415. дои : 10.1097/QAI.0b013e31818a6cd5 . ПМИД 19186354 . S2CID 11458278 .
- ^ Кокс, Лорен (1 января 2009 г.). «Смерть скептика СПИДа» . Новости АВС . Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ Голдакр, Бен (3 июня 2009 г.). «Человек, который продал лекарства» . Проводной . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Наттрасс, Николи (сентябрь – октябрь 2007 г.). «Отрицание СПИДа против науки» . Скептический исследователь . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Табо Мбеки и СПИД» . Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 2001 г. Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ Мбали, Мандиса (2004). «Дискурсы о СПИДе и южноафриканское государство: отрицание правительства и разработка политики в области СПИДа после апартеида». Трансформация: критический взгляд на юг Африки . 54 (1): 104–122. дои : 10.1353/trn.2004.0023 . S2CID 154840366 .
- ^ Ван, Дж. (1 января 2008 г.). «Отрицание СПИДа и «гуманизация африканцев» ». Раса и класс . 49 (3): 1–18. дои : 10.1177/0306396807085898 . S2CID 144100172 .
- ^ Ассер, Мартин (20 апреля 2000 г.). «Анализ: Мбеки и скептики СПИДа» . Би-би-си . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Шекельс, Теодор Ф. (апрель 2004 г.). «Риторика Табо Мбеки о ВИЧ / СПИДе: стратегический козел отпущения?». Говардский журнал коммуникаций . 15 (2): 69–82. дои : 10.1080/10646170490447584 . S2CID 145618986 .
- ^ Геллман, Бартон (11 июля 2000 г.). « Вашингтон Пост»: президент ЮАР Табо Мбеки пытается подчеркнуть «вынуждающую бедность» в контексте кризиса СПИДа» . CNN . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ «Мандела становится первым чернокожим президентом ЮАР» . Би-би-си. 10 мая 1994 года . Проверено 26 мая 2008 г.
- ^ Каплан, Арт (6 декабря 2013 г.). «Биоэтик: наследие молчания и мужества Манделы в отношении СПИДа» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ Томпкинс, Гвен (19 сентября 2007 г.). «Кризис СПИДа политизирован в Южной Африке по мере заполнения могил» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ Пауэр, Саманта (май 2003 г.). «Бунтарь против СПИДа» . ПБС . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ Зейтц, Пол (июль 2007 г.). «Уроки опыта Южной Африки в области ВИЧ/СПИДа». Ланцет . 370 (9581): 19–20. дои : 10.1016/S0140-6736(07)61030-7 .
- ^ Президентство (14 октября 2004 г.). «GCIS: информация о профиле: Табо Мвуелва Мбеки, г-н» . GCIS. Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 года . Проверено 27 ноября 2007 г.
- ^ «Обращение к Национальному совету провинций, Кейптаун, 28 октября 1999 г.» . dfa.gov.za.
- ^ Сварнс, Рэйчел Л. (19 марта 2000 г.). «Южная Африка в ярости из-за рекомендаций по поводу СПИДа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сидли П. (май 2000 г.). «Мбеки назначает команду для расследования причин СПИДа» . БМЖ . 320 (7245): 1291. doi : 10.1136/bmj.320.7245.1291/a (неактивен 31 января 2024 г.). ПМЦ 1127296 . ПМИД 10807605 .
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка ) - ^ Мбеки, Табо (30 мая 2006 г.). «Письмо Табо Мбеки» . ПБС . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ «В дебатах по СПИДу лидеры Южной Африки защищают Mavericks» . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 2000 года . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ Сварнс, Рэйчел (7 мая 2000 г.). «Мбеки подробно описывает попытку справиться с катастрофой, вызванной СПИДом в Южной Африке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Каличман, Сет (2009). Отрицание СПИДа . Публикации Коперника .
- ^ Перейти обратно: а б Шуфс, Марк (5 июля 2000 г.). «Обсуждение очевидного» . Деревенский голос . Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Дурбанская декларация». Природа . 406 (6791): 15–16. 6 июля 2000 г. doi : 10.1038/35017662 . ПМИД 10894520 . S2CID 205007392 .
- ^ Бозли, Сара (26 ноября 2008 г.). «Отрицание СПИДа Мбеки привело к гибели 300 000 человек » . Хранитель . Проверено 23 марта 2014 г.
- ^ Сифрис, Деннис (13 мая 2014 г.). «Пять крупнейших отрицателей СПИДа» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ Бозли, Сара (9 июля 2000 г.). «Мбеки настаивает на том, что бедность приводит к СПИДу» . Хранитель . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ Рассел, Сабин (10 июля 2000 г.). «Позиция Мбеки по ВИЧ возмущает делегатов / Сотни людей отказываются от его выступления» . SFGate.com . Проверено 4 апреля 2014 г.
- ^ «Мбеки занимается проблемой СПИДа» . Новости Би-би-си. 20 сентября 2000 г. Проверено 15 апреля 2014 г.
- ^ Сварнс, Рэйчел (1 ноября 2000 г.). «Комментарии о СПИДе ослабляют Мбеки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ МакГрил, Крис (5 ноября 2007 г.). «Мбеки признает, что спустя шесть лет он все еще остается диссидентом по вопросам СПИДа» . Хранитель . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ Смит, Тара К.; Новелла, Стивен П. (2007). «Отрицание ВИЧ в эпоху Интернета» . ПЛОС Медицина . 4 (8): е256. doi : 10.1371/journal.pmed.0040256 . ЧВК 1949841 . ПМИД 17713982 .
- ^ «Смертельное вмешательство» . Экономист . 1 ноября 2001 года . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ Мерфи, Верити (24 сентября 2003 г.). «Мбеки разжигает споры о СПИДе» . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ Коэн, Роджер (3 июля 2008 г.). «Позор Мбеки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гумеде, Уильям Мервин (2005). Табо Мбеки и битва за душу АНК . Книги Зеда . стр. 187–188.
- ^ Бейтман, Крис (июнь 2005 г.). «Правительство «поощряет продавца змеиного масла» Рата» . Южноафриканский медицинский журнал . 95 (6): 373–374. ПМИД 16100880 .
- ^ Бозли, Сара (12 сентября 2008 г.). «Падение врача, который говорил, что его витамины излечат СПИД» . Хранитель . Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ Мелдрам, Эндрю (27 октября 2006 г.). «Правительство Южной Африки прекращает отрицание СПИДа» . Хранитель . Проверено 28 марта 2014 г.
- ^ Уайнс, Майкл (7 сентября 2007 г.). «Активистка по СПИДу Нозизве Мадлала-Рутледж сохраняет свои убеждения, но теряет работу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ Бересфорд, Дэвид (9 августа 2007 г.). «Активисты по борьбе со СПИДом в ярости из-за увольнения Мбеки» . Хранитель . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ «Увольнение не того министра здравоохранения» . Экономист . 16 августа 2007 года . Проверено 13 мая 2014 г.
- ^ «Южная Африка выходит из отрицания СПИДа» . Новости CBS . 1 декабря 2008 года . Проверено 5 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дюсберг, Питер Х.; Николсон, Джошуа М.; Расник, Дэвид; Фиала, Кристиан; Бауэр, Генри Х. (2009). «ОТМЕНЕНО: гипотеза ВИЧ-СПИДа не связана со СПИДом в Южной Африке - новая перспектива». Медицинские гипотезы . дои : 10.1016/j.mehy.2009.06.024 . ПМИД 19619953 .
- ^ Энсеринк, Мартин (17 мая 2010 г.). «Редактор медицинских гипотез уходит; консультанты редакции тоже уходят» . Научный инсайдер . Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ «История ВИЧ и СПИДа в Южной Африке» . АВЕРТ . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ Плотц, Дэвид (14 июля 2000 г.). «Табо Мбеки» . Сланец . Проверено 7 апреля 2014 г.
- ^ МакГрил, Крис (17 февраля 2002 г.). «Мандела критикует политику Мбеки в отношении СПИДа» . Хранитель . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ Совершил ли Табо Мбеки преступление? , Форбс
- ^ Певец, Питер (17 декабря 2008 г.). «Мбеки проигнорировал научные данные о ВИЧ» . Хранитель . Проверено 1 мая 2014 г.
- ^ Крузельницкий, Карл (5 августа 2008 г.). «Южноафриканцы осуждены за отрицание СПИДа» . АВС онлайн . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ «Отрицание СПИДа собирает странных друзей» . Ванкувер Сан . 17 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 г. Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ Пауэлл, Элвин (20 октября 2009 г.). «Смерть от отрицания» . Гарвардская газета . Проверено 23 марта 2014 г.