Потемкинская деревня

В политике и экономике потемкинская деревня (русский: потёмкинские деревенские , латинизированный: потемкинские деревни ) — это сооружение (в прямом или переносном смысле), цель которого — создать внешний фасад ситуации, заставить людей поверить, что ситуация лучше, чем она есть на самом деле. является. Этот термин произошел от рассказов о фальшивой переносной деревне, построенной Григорием Потемкиным , фельдмаршалом и бывшим любовником императрицы Екатерины II , исключительно для того, чтобы произвести впечатление на императрицу во время ее путешествия в Крым в 1787 году . ^[1] Современные историки сходятся во мнении, что сведения об этой переносной деревне преувеличены. Первоначальная версия заключалась в том, что Потемкин воздвиг на берегах Днепра липовые переносные поселения, чтобы произвести впечатление на российскую императрицу и иностранных гостей. Конструкции будут разобраны после ее прохождения и снова собраны дальше по ее маршруту, чтобы их снова можно было увидеть.

Источник

Григорий Потемкин был министром и любовником российской императрицы Екатерины II . ^[2] После аннексии Крыма Россией в составе Османской империи в 1783 году и ликвидации казачьей Запорожской Сечи (см. Новороссия ) Потемкин стал губернатором региона. Крым был опустошен войной, а татары- мусульмане , живущие в Крыму, рассматривались как потенциальная пятая колонна Османской империи. Основными задачами Потемкина было умиротворение и восстановление путем привлечения русских поселенцев. В 1787 году, когда вот-вот должна была разразиться новая война между Россией и Османской империей, Екатерина II со своим двором и несколькими послами совершила беспрецедентное шестимесячное путешествие в Новороссию . Одной из целей этой поездки было произвести впечатление на союзников России перед войной. Говорят, что для достижения этой цели Потемкин основал «передвижные деревни» на берегах Днепра . ^[3] Как только прибудет баржа с императрицей и послами, в деревню заселятся люди Потемкина, одетые как крестьяне. Как только баржа ушла, деревню разобрали, а затем за ночь отстроили ниже по течению. ^[2]

Историческая точность

По мнению Саймона Себаг-Монтефиоре , самого подробного англоязычного биографа Потемкина, история о тщательно продуманных ложных поселениях с горящими огнями, предназначенными для утешения монарха и ее окружения, когда они осматривали бесплодную территорию ночью, во многом является вымыслом. ^[4] Александр Панченко, признанный специалист по России XIX века, на основании оригинальной переписки и мемуаров пришел к выводу, что потемкинские деревни — это миф. Он пишет: «На основании вышеизложенного мы должны заключить, что миф о «потёмкинских деревнях» есть именно миф, а не установленный факт». ^[5] Он пишет, что «Потемкин действительно украшал существующие города и села, но не скрывал, что это было украшение». ^[6]

Тесное родство Потемкина с императрицей могло помешать ему обмануть ее. Таким образом, если бы обман и имел место, то он был бы направлен главным образом в отношении иностранных послов, сопровождавших императорскую партию. ^[7]

Хотя «потёмкинская деревня» стала означать, особенно в политическом контексте, любую пустую или ложную конструкцию, физическую или фигуральную, призванную скрыть нежелательную или потенциально опасную ситуацию, ^[8] возможно, что эту фразу нельзя точно применить к ее первоначальному историческому источнику. По мнению некоторых историков, ^{[ ВОЗ? ]} некоторые из зданий были настоящими, а другие были построены, чтобы показать, как будет выглядеть этот регион в ближайшем будущем, и, по крайней мере, Кэтрин и, возможно, также ее иностранные гости знали, какие именно. По мнению этих историков, обвинения в обмане были частью клеветнической кампании против Потемкина. ^[9]^[10]

По легенде, в 1787 году, когда Екатерина, через Тулу возвращаясь из путешествия, проезжала , местный губернатор Михаил Кречетников предпринял попытку подобного обмана, чтобы скрыть последствия неурожая. ^[11]

Современное использование

На Старом Западе Соединенных Штатов западная архитектура ложного фасада часто использовалась для создания иллюзии изобилия и стабильности в новом приграничном городе. Этот стиль включал высокий вертикальный фасад с квадратной вершиной перед зданием с деревянным каркасом, часто скрывавшим двускатную крышу. Целью архитектуры было создать имидж стабильности и успеха города, в то время как владельцы бизнеса не вкладывали много средств в здания, которые могли быть временными. Эти города часто не просуществовали долго, прежде чем превратились в города-призраки , поэтому бизнесмены хотели быстро начать работу, но не хотели тратить много денег на свои магазины. Во многих вестернах используется такая архитектура, потому что, как и оригинальные здания, ее можно построить быстро и дешево.

Как сказано в его книге «Архипелаг ГУЛАГ» , Солженицын отказался посетить Крюковский ГУЛАГ с советским чиновником, по-видимому, выбранным Советами задолго до их встречи, поскольку Солженицын предполагал, что это будет «потемкинская структура».

Многие из вновь построенных баз на горнолыжных курортах называют «потёмкинскими деревнями». ^[12]^[13] Они создают иллюзию причудливого горного городка, но на самом деле представляют собой тщательно спланированные тематические торговые центры, отели и рестораны, рассчитанные на максимальный доход. Точно так же в «Географии ниоткуда » американский писатель Джеймс Ховард Канстлер называет современные пригородные торговые центры «торговыми площадями потемкинской деревни». ^[14]

Автомобилисты и пешеходы в Ботелле, штат Вашингтон , могут увидеть на этой строительной площадке вид, похожий на лес.

Иногда вместо полной фразы употребляется просто «Потемкин», как прилагательное. Например, использование ряда деревьев для защиты вырубки от автомобилистов получило название «потемкинский лес». ^[15] Например, в глоссарии, посвященном «вырубке» в книге « Мы имеем право на существование: перевод мысли коренных народов», говорится, что «большая часть обширных вырубок в северной Миннесоте изолирована от пристального внимания урбанизированной общественности Потемкинским лесом или, как это называют в ДНР , это эстетическая полоса – тонкая иллюзия леса глубиной около шести деревьев, вдоль большинства шоссе и у водоемов, часто посещаемых туристами». ^[16] Другим примером является фраза «Потемкинский суд», которая подразумевает, что смысл существования суда ставится под сомнение (в отличие от фразы « суд-кенгуру », с помощью которой оспариваются стандарты правосудия суда). ^[17]

«Потемкинская деревня» — это фраза, которая использовалась американскими судьями , особенно членами коллегии, состоящей из нескольких судей, которые не согласны с мнением большинства по конкретному вопросу, для обозначения неточного или искаженного толкования и/или применения конкретного юридического закона. доктрину к конкретным фактам, о которых идет речь. Использование этой фразы подразумевает, что доводы, выдвинутые большинством коллегии в поддержку своего решения, не основаны на точном или здравом законе, а их ограничительное применение является просто маскарадом для желания суда избежать трудного решения. ^[18] Например, в деле « Планируемое родительство Юго-Восточной Пенсильвании против Кейси» (1992) главный судья Соединенных Штатов Уильям Ренквист написал, что « Роу против Уэйда » «представляет собой своего рода судебную Потемкинскую деревню, на которую прохожим можно указать как на памятник важности соблюдения прецедента». ^[19] Точно так же судья Уильям Дж. Янг из округа Массачусетс охарактеризовал использование показаний под присягой в судебных процессах в США как «потемкинскую деревню в сегодняшнем судебном ландшафте», потому что «вынесение решения на основе показаний под присягой похоже на прогулку по улице между двумя съемочными площадками, все нарисованными юристами». фасад и никакой внутренней архитектуры». ^[20]

См. также

Терезиенштадт (фильм 1944 года)
Терезиенштадтское гетто и Красный Крест
Чешская мечта
Диснейфикация
Потемкин остров
Potemkin City Limits — альбом панк-группы Propagandhi.
Шоу Трумэна
Легенды о Екатерине Великой
Новороссия («Новая Россия»), историческая область в Российской империи.
Безумие , архитектурный жаргон
Фальшивое здание
Фасадизм
Спортивная стирка
Киджондон
Портмейрион — телесериал 1967 года « Узник », действие которого происходит в закрытом помещении, тюрьме без физических стен.

Ссылки

^ «Григорий Потемкин | Биография, деревни и факты | Британника» . www.britanica.com . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Норман Дэвис (30 сентября 2010 г.). Европа: История . Случайный дом. стр. 658–. ISBN 978-1-4070-9179-2 .
^ Тхарур, Ишаан (6 августа 2010 г.). «10 самых странных правительственных тайн» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 1 сентября 2017 г.
^ «Существовали ли на самом деле «потёмкинские деревни»?» . Прямой наркотик . 14 ноября 2003 г.
^ Aleksandr Panchenko, "Potyomkin villages as a cultural myth" , (rus) in Panchenko, O russkoi istorii i kul´ture (Saint-Petersburg, Azbuka, 2000), 416. "В связи с вышесказанным должно сделать заключение, что миф о «потемкинских деревнях» – именно миф, а не достоверно установленный факт."
^ Aleksandr Panchenko, "Potemkinskie derevni' kak kul´turnyi mif" , in Panchenko, O russkoi istorii i kul´ture (Saint-Petersburg, Azbuka, 2000), 416. "Потемкин действительно декорировал города и селения, но никогда не скрывал, что это декорации."
^ Дэвис, Норман. Европа: История , Лондон, Пимлико, 1997, с. 658.
^ Джозеф А. Максвелл (8 июня 2012 г.). Качественный дизайн исследования: интерактивный подход . Публикации SAGE. стр. 139–. ISBN 978-1-4522-8583-2 .
^ «Прямой дурак: существовали ли на самом деле «потёмкинские деревни»?» . 14 ноября 2003 года . Проверено 5 июня 2016 г.
^ Кульке, Улли (28 февраля 2011 г.). «Екатерина Великая: Все в князе Потемкине было настоящим. Даже деревни» [Все в князе Потемкине было настоящим. В том числе и деревни]. Мир (на немецком языке).
^ "Русский литературный анекдот XVIII-XIX вв" . fershal.narod.ru. 18 November 2010 . Retrieved 20 March 2011 .
^ Клиффорд, Хэл (2002). Слайд по скоростному спуску: почему корпоративная лыжная индустрия вредна для катания на лыжах, горнолыжных городов и окружающей среды . Книги Сьерра-клуба. стр. 106–110 . ISBN 9781578050710 .
^ «Горнолыжные курорты Колорадо – ЛЫЖНЫЙ БУМ» . Проверено 22 марта 2017 г.
^ Канстлер, Джеймс Ховард (1993). География ниоткуда: взлет и упадок рукотворного ландшафта Америки . Нью-Йорк, Тачстоун.
^ «Человечество ведет необъяснимую войну с деревьями. Это не сработает ни для одной из сторон – Los Angeles Times» . 2 мая 2018 г.
^ Вуб-е-ке-нью. «Мы имеем право на существование: перевод мысли коренных народов» . Маква.нет . Проверено 15 ноября 2016 г.
^ Шахабуддин, Мохамед (1 ноября 2012 г.). Международное уголовное правосудие в Югославском трибунале: воспоминания судьи . ОУП Оксфорд. ISBN 9780191649851 .
^ Синклер, Тимоти Дж. (2004). Глобальное управление: критические концепции в политической науке, Том 1 . Тейлор и Фрэнсис. п. 56. ИСБН 9780415276627 .
↑ Planned Parenthood of Southeastern Pennsylvania v. Casey , 505 US 833, 966 (29 июня 1992 г.) («Роу против Уэйда» представляет собой своего рода судебную Потемкинскую деревню, на которую можно указать прохожим как на памятник важности Но за фасадом скрывается совершенно новый метод анализа, не имеющий каких-либо корней в конституционном праве, для определения конституционности законов штата, регулирующих аборты».).
^ Соединенные Штаты против Массачусетса , 781 F. Supp. 2d 1 , 22 № 25 (Д.Масс, 2011).

Библиография

EircomTribunal, «Премия Потемкинской деревни 2003 г.», EircomTribunal.com, «ЭТ – Премия Потемкинской деревни 2003» . Eircomtribunal.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 20 марта 2011 г.
* Гольдберг, Иона. «Потемкинская деревня на Кубе: сделаем свою» . Национальное обозрение . 18 апреля 2000 года . Проверено 25 октября 2018 г. Национальное обозрение , 19 апреля 2000 г.
Иван Качановский и Ла Порт, Тодд. «Кибердемократия или потемкинские электронные деревни? Электронное правительство в странах ОЭСР и посткоммунистических странах», Международный журнал государственного управления , том 28, номер 7–8, июль 2005 г.
Ледин, Майкл. «Потемкинское ОМП? Правда?», National Review , 2 февраля 2004 г. «Майкл Ледин об оружии массового уничтожения и Ираке в National Review Online» . Национальное обозрение . 2 февраля 2004 года . Проверено 20 марта 2011 г.
Смит, Дуглас (редактор и транс). Любовь и завоевание: личная переписка Екатерины Великой и князя Григория Потемкина ISBN 0-87580-324-5
Потемкинский суд ^{[ мертвая ссылка ]} как описание Суда по надзору за внешней разведкой (из газеты Washington Post)
Потемкинский парламент как описание Европейского парламента ( New Statesman , 20 сентября 2004 г.)
Салливан, Кевин. «Пограничный абсурд», Washington Post, 11 января 1998 г.
Бьюкен, Джеймс. «Потёмкинская демократия» как описание России. «Новый государственный деятель», 17 июля 2006 г.

Внешние ссылки

Нью-Йоркское обозрение книг, «Дело, которое стоит помнить» , рецензия Саймона Себага Монтефиоре на Дугласа Смита, Любовь и завоевания: личная переписка Екатерины Великой и князя Григория Потемкина
Смит, Дуглас. Любовь и завоевание: личная переписка Екатерины Великой и князя Григория Потемкина

[1] «Григорий Потемкин | Биография, деревни и факты | Британника» . www.britanica.com . Проверено 22 декабря 2021 г.

[Davies2010-2] Jump up to: ^а ^б Норман Дэвис (30 сентября 2010 г.). Европа: История . Случайный дом. стр. 658–. ISBN 978-1-4070-9179-2 .

[3] Тхарур, Ишаан (6 августа 2010 г.). «10 самых странных правительственных тайн» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 1 сентября 2017 г.

[4] «Существовали ли на самом деле «потёмкинские деревни»?» . Прямой наркотик . 14 ноября 2003 г.

[5] Aleksandr Panchenko, "Potyomkin villages as a cultural myth" , (rus) in Panchenko, O russkoi istorii i kul´ture (Saint-Petersburg, Azbuka, 2000), 416. "В связи с вышесказанным должно сделать заключение, что миф о «потемкинских деревнях» – именно миф, а не достоверно установленный факт."

[6] Aleksandr Panchenko, "Potemkinskie derevni' kak kul´turnyi mif" , in Panchenko, O russkoi istorii i kul´ture (Saint-Petersburg, Azbuka, 2000), 416. "Потемкин действительно декорировал города и селения, но никогда не скрывал, что это декорации."

[7] Дэвис, Норман. Европа: История , Лондон, Пимлико, 1997, с. 658.

[Maxwell2012-8] Джозеф А. Максвелл (8 июня 2012 г.). Качественный дизайн исследования: интерактивный подход . Публикации SAGE. стр. 139–. ISBN 978-1-4522-8583-2 .

[9] «Прямой дурак: существовали ли на самом деле «потёмкинские деревни»?» . 14 ноября 2003 года . Проверено 5 июня 2016 г.

[10] Кульке, Улли (28 февраля 2011 г.). «Екатерина Великая: Все в князе Потемкине было настоящим. Даже деревни» [Все в князе Потемкине было настоящим. В том числе и деревни]. Мир (на немецком языке).

[11] "Русский литературный анекдот XVIII-XIX вв" . fershal.narod.ru. 18 November 2010 . Retrieved 20 March 2011 .

[12] Клиффорд, Хэл (2002). Слайд по скоростному спуску: почему корпоративная лыжная индустрия вредна для катания на лыжах, горнолыжных городов и окружающей среды . Книги Сьерра-клуба. стр. 106–110 . ISBN 9781578050710 .

[13] «Горнолыжные курорты Колорадо – ЛЫЖНЫЙ БУМ» . Проверено 22 марта 2017 г.

[14] Канстлер, Джеймс Ховард (1993). География ниоткуда: взлет и упадок рукотворного ландшафта Америки . Нью-Йорк, Тачстоун.

[15] «Человечество ведет необъяснимую войну с деревьями. Это не сработает ни для одной из сторон – Los Angeles Times» . 2 мая 2018 г.

[We_Have_a_Right_to_Exist:_A_Translation_of_Aboriginal_Indigenous_Thought-16] Вуб-е-ке-нью. «Мы имеем право на существование: перевод мысли коренных народов» . Маква.нет . Проверено 15 ноября 2016 г.

[17] Шахабуддин, Мохамед (1 ноября 2012 г.). Международное уголовное правосудие в Югославском трибунале: воспоминания судьи . ОУП Оксфорд. ISBN 9780191649851 .

[18] Синклер, Тимоти Дж. (2004). Глобальное управление: критические концепции в политической науке, Том 1 . Тейлор и Фрэнсис. п. 56. ИСБН 9780415276627 .

[19] Planned Parenthood of Southeastern Pennsylvania v. Casey , 505 US 833, 966 (29 июня 1992 г.) («Роу против Уэйда» представляет собой своего рода судебную Потемкинскую деревню, на которую можно указать прохожим как на памятник важности Но за фасадом скрывается совершенно новый метод анализа, не имеющий каких-либо корней в конституционном праве, для определения конституционности законов штата, регулирующих аборты».).

[usvmass-20] Соединенные Штаты против Массачусетса , 781 F. Supp. 2d 1 , 22 № 25 (Д.Масс, 2011).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]