✖


Jump to content

Стивен Голт

    Add links

    Стивен Голт
    Рожденный 1973 (50–51 год)
    Норт-Бэй, Онтарио , Канада
    Занятие Байкер-преступник
    Годы активности 1990–2009
    Известный Высокопоставленный информатор среди Ангелов Ада
    Верность Выбор Сатаны MC (1999–2000)
    Hells Angels MC (2000–2006)

    Стивен Голт (1973 г.р.) - канадский байкер-преступник и информатор полиции , сыгравший ключевую роль в провинции Онтарио операции «Проект Тандем» полиции (OPP) против « Ангелов ада» в период с 2005 по 2006 год.

    Информер

    [ редактировать ]

    Голт родился в Норт-Бэй и бросил школу в 10 классе. [1] В 2008 году Голт показал, что он начал работать информатором полиции в 1990 году в возрасте 17 лет, когда он стал участвовать в различной преступной деятельности, одновременно донося информацию о своих сообщниках. [2] Голт заявил: «Я просто за деньги предоставлял им [полиции] информацию об операциях по торговле наркотиками в этом районе». [3] На вопрос королевского прокурора Митчелла Флэгга: «Помимо денег, была ли какая-либо другая причина, по которой вы предоставили информацию полиции, когда вы были подростком?», Голт категорически ответил: «Нет». [3] Голт был впервые осужден за уголовное преступление в возрасте 17 лет. [3]

    Голт вместе с несколькими своими родственниками стал членом кочевой банды, известной как «Путешественники» или «Странники», которая действовала в сельских районах восточного Онтарио и преследовала пожилых фермеров, участвуя в мошенничестве с ремонтом домов. [1] [3] В 2008 году Голт заявил, что считает оправданным нападение на пожилых фермеров, «потому что у них много денег». [1] В то же время Голт сообщал о своих соратниках по своей банде, которым полиция иногда платила 1000 долларов за информацию, но он показал, что доносил информацию о своих зятьях, которые были членами его банды, бесплатно. [1] Голт показал, что знал, над какими сараями и домами он и его коллеги работали, потому что проделанная работа «была ужасной». [1] Помимо того, что он специализировался на выманивании у пожилых людей их сбережений, Голт откусил ухо мужчине во время драки в баре в Кэмпбеллфорде . [4] По поводу инцидента с укусом за ухо Голт заявил: «Это была драка в баре по обоюдному согласию». [3] На протяжении многих лет Голт был признан виновным по нескольким пунктам обвинения в мошенничестве, нападении и угрозах смертью. [5]

    В 1996 году Голт связался с 18-летней женщиной по имени Линда Себастьяо, с которой он начал жить через месяц после их знакомства, а в 1997 году у него родилась дочь от нее. [6] Себастьяо описал Голта так: «Он был очень очарователен и сбил меня с ног». [6] Себастьяо утверждает, что однажды он обманул одного пожилого фермера, выставив ему счет на сумму около 260 000 долларов за ремонт дома, который так и не был выполнен. [6] Себастьяо заявила, что она прекрасно осознавала, что Голт зарабатывал на жизнь нечестным путем, но что: «Он дал нам все, что мы хотели. Все, что нам было нужно. Мы купили красивое, милое местечко». [6] Однако с течением времени Себастьяо утверждает, что ее отношения с Голтом стали более мрачными, поскольку она заявила, что он стал ревнивым, властным, собственническим и жестоким. [6] Себастьяо утверждает, что Голт не разрешил ей получить водительские права и что он часто избивал ее, однажды из-за того, что туалетная бумага не сворачивалась так, как ему хотелось. [6]

    Байкер-преступник

    [ редактировать ]

    В 1999 году Голт жил в округе Нортумберленд . [7] Голт работал над домом в Варшаве, Онтарио, когда случайно встретил члена мотоклуба «Выбор Сатаны» Уильяма «Мистера Билла» Лавуа и в конечном итоге подружился с ним. [7] Осенью 1999 года Голт присоединился к отделению «Выбор Сатаны» в Ошаве . [8] Правила клуба требовали, чтобы нового члена спонсировал участник, который знал его не менее пяти лет; Спонсор Голта Лавуа знал его всего пять месяцев и получил от Голта взятку в размере 12 000 долларов, чтобы он сказал обратное. [8] Голт присоединился к «Выбору Сатаны» исключительно с целью продать информацию о клубе полиции. [9] Голт культивировал кровожадный имидж, хвастаясь тем, как он откусил человеку ухо, и взял в качестве своего байкерского имени «Ганнибал». [8] Прозвище «Ганнибал» было отсылкой не к карфагенскому генералу, а скорее к вымышленному серийному убийце Ганнибалу «Каннибалу» Лектеру . Голт культивировал имидж кровожадного человека, утверждая, что инцидент с укусом ушей заставил его почувствовать вкус к человеческой крови. [10] Бывшая жена Голта вспоминала: «Когда мы готовили ему стейк на ужин, он был просто со специями, сырой, даже немного не на гриле». [10]

    Национальный президент «Выбор Сатаны» Берни Гуиндон , который жил и до сих пор живет в Ошаве, вспоминал о Голте: «У него было дерзкое отношение. Это то, что я получил от него. У меня всегда было интуитивное предчувствие к нему. будешь спрашивать меня. Тебе всегда нужно было быть осторожным, отвечая ему». [8] Гиндон также с подозрением относился к Лавуа, который, как он подозревал, был информатором полиции, заявляя: «Он не работал, но у него всегда были деньги. Мне всегда было интересно, откуда он взял деньги». [11] Голт вошел в «Выбор Сатаны» как «тусовщик», самый низкий уровень в байкерском клубе преступников, и в конце 2000 года был повышен до «перспектива», второго уровня в байкерском клубе преступников. [7] Один из участников «Выбор Сатаны», Лорн Кэмпбелл , заявил, что Голт никогда не кивнет головой, пока он сначала не кивнул головой, что его смутило. [12] Кэмпбелл сказал о Голте: «Он выглядел подлым. Он просто выглядел не так». [12]

    29 декабря 2000 года «Выбор Сатаны» массово «перешел» на сторону « Ангелов ада» , и таким образом Голт стал «Ангелом ада». В тот день на широко разрекламированной церемонии большинство банд байкеров-преступников Онтарио, таких как «Выбор Сатаны», «Бродяги», «Лобос», «Последний шанс», «Пара-наездники в кости» и некоторые из «Одиночек», отправились в «материнское отделение» Ангелов ада. » в Сорел-Трейси , к югу от Монреаля , чтобы присоединиться к «Ангелам ада», сделав их одним махом доминирующим байкерским клубом вне закона в Онтарио. [13] Один полицейский рассказал журналисту Джерри Лэнгтону о массовой «заплатке» в Сореле: «Они [Ангелы] действительно скоблили дно бочки. низкий». [14]

    Голт показал, что после присоединения к «Ангелам ада»: «Я связался с одним из офицеров, которым предоставлял информацию… Я сказал (полиции), что если я смогу пробиться в «Ангелов ада» и перейти на полную версию патча, я ликвидировал бы любого торговца наркотиками, которого только мог». [7] В начале 2002 года Голт стал «полноценным» Hells Angel, высшим уровнем в байкерском клубе преступников, что сделало его членом элиты Hells Angel. [7] Себастьяо заявил: «После того, как он получил полную версию патча, он подумал, что стал королем мира». [6] Как Ангел Ада, Голт продвигал образ себя как «дикого человека», размахивая своим пистолетом, демонстрируя газетные сообщения о его осуждении за нападение за инцидент с укусом за ухо, и очень сильно намекая, что он совершил убийство. [7] «Ангел ада» Дэвид Этвелл , работавший информатором полиции, описал Голта как «... настоящего закоренелого преступника - он даже хвастался убийствами людей». [15] Журналист Джефф Митчелл писал: «Его способ урегулировать спор заключался в том, чтобы нанести первый удар и продолжать наносить его до тех пор, пока он не выскажет свою точку зрения: однажды новый Ангел сразился с сержантом по оружию клуба из Ошавы, который выполняет роль уставного офицера. исполнитель». [7] В байкерских клубах преступников должность сержанта, отвечающего за обеспечение дисциплины внутри отделения, обычно занимает самый крутой член отделения. [16] Позже Голт свидетельствовал о своей драке с сержантом отделения Ошавы: «Я почти мыл им пол». [7] Вскоре после этого Голт стал казначеем отделения «Ангелов ада» в Ошаве, поручив ему отвечать за финансы. [2] Себастьяо утверждает, что он стал параноиком и заложил окна их дома кирпичами, чтобы уменьшить вероятность того, что его убьют в результате стрельбы из проезжающего мимо автомобиля. [6]

    Тодд Деннис выписал Голту штраф за превышение скорости В 2002 году констебль полиции региона Дарем . [17] В ответ Голт начал кампанию преследования Денниса и его семьи, преследуя их и угрожая. [17] В октябре 2002 года Голт был признан виновным в угрозах смертью, в то время как Деннис добился запретительного судебного приказа, запрещающего Голту общаться с ним и его семьей. [17] В 2003 году Себастьяо разорвал отношения с Голтом, и она публично обвинила его в том, что он был информатором полиции. [7] Себастьяо утверждает, что Голт пренебрегал своей семьей в пользу вечеринок и употребления кокаина, стал более жестоким и хотел, чтобы к нему переехала бывшая девушка. [6]

    Другой член отделения «Ангелов ада» в Ошаве, Ремонд Акле, поверил утверждениям Себастьяо о том, что Голт был информатором, и потребовал исключения Голта. [7] Голт агрессивно использовал «арбитражи» Ангелов (внутренние трибуналы для разрешения споров между членами клуба), отвергая обвинения и вместо этого настаивая на исключении Аклеха. [7] Голт убедил других Ангелов в «арбитраже», что он не был информатором и что Акле лгал. [7] В 2003 году семье Себастьяо был вынесен запретительный судебный приказ против Голта после того, как он, как утверждается, угрожал убить их, взорвав их дом, в котором они находились. [6] Себастьяо заявил: «Я боялся, боялся того, что он мог сделать со мной и моей семьей; например, того, что он угрожал». [6] Она утверждает, что Голт однажды угрожал убить ее, раздев догола, привязав к дереву в лесу, обмазав медом и позволив животным и насекомым съесть ее заживо. [6]

    Проект Тандем

    [ редактировать ]

    В апреле 2005 года отдел по борьбе с байкерами OPP нанял Голта в качестве штатного агента-информатора, подписав с Голтом контракт, предоставляющий ему иммунитет, при этом выплачивая ему 1900 долларов в неделю и еще 15 000 долларов в месяц в трастовый фонд, а также выплачивая его доход. налоги. [7] Информатором является тот, кто предоставляет информацию полиции, обычно в обмен на деньги, но не обязан давать показания в суде и не пользуется иммунитетом; Напротив, у информатора-агента есть контракт, дающий ему или ей иммунитет от прошлых и будущих преступлений, и ему гарантирована выплата определенной суммы денег, указанной в контракте, в обмен на которую информатор-агент должен согласиться дать показания в суд. Голт был ключевым информатором того, что полиция назвала «Проектом Тандем», в рамках которого Голт должен был носить прослушку при заключении сделок с наркотиками с различными «Ангелами ада». [7] Проект «Тандем» должен был продлиться всего шесть месяцев, но вместо этого продлился 18 месяцев до сентября 2006 года, поскольку Голт собрал больше информации об «Ангелах ада», чем ожидала полиция. [7] Голта очень не любили его полицейские, которые считали его самым отвратительным из информаторов. [4]

    В 2005 году Голт сблизился с Джеральдом «Скинни» Уордом , президентом Ниагарского отделения «Ангелов», во время поездки на мотоцикле на остров Принца Эдуарда и, завоевав его доверие, предложил вести с ним дела. [5] Уорд был близок к тому, чтобы стать монополистом в торговле кокаином на Ниагарском полуострове, и был хорошо известен в кругах преступного мира благодаря высокому качеству своего кокаина. [18] По оценкам полиции, на Уорда было около 75% всех продаж кокаина на полуострове Ниагара. [19] 18 августа 2005 года Голт посетил Велланда, чтобы встретиться с Уордом, нося прослушку, и было зафиксировано, что он купил у Уорда 1,1 килограмма кокаина за 42 000 долларов наличными. [18] Поскольку кокаин Уорда имел чистоту примерно 85-91%, Голт пошутил, покупая кокаин: «Я даже никогда не пробовал его, я стараюсь к нему не прикасаться». [5] 5 октября 2005 года Голт посетил Уорда в его доме в Веллленде, где было зафиксировано, что он купил один килограмм кокаина за 38 000 долларов наличными. [18] Во время своих визитов Уорд откровенно разговаривал с Голтом о своем бизнесе, заявив, что в его отделении должно было быть не менее шести членов, как того требуют правила Ангелов, но на самом деле в нем было только три члена, поскольку было трудно нанять «хороших парней». [5] Уорд сказал Голту, что, несмотря на высокую цену, которую он назначил за свой кокаин, он не делал запасов, поскольку считал, что цена в конечном итоге снизится, что побудило Голта сказать, что он «играет на фондовом рынке». [18] Уорд ответил: «Почти то же самое. Ты вверху, ты внизу». [18] В период с августа 2005 года по февраль 2006 года Уорд продал Голту кокаина на сумму около 156 000 долларов. [5]

    Однажды вечером в апреле 2006 года Голт неожиданно прибыл в дом Гиндона и рассказал о туманном предложении заплатить ему 5000 долларов в обмен на какой-то неопределенный проект, который планировал Голт. [20] Гиндон вспоминал: «Он пообещал мне пять тысяч долларов в месяц, но я сказал нет. Я не знал, что он имел в виду под «работать с ним». Я просто знал, что это будет означать неприятности». [20] Не доверяя Голту, который, как он считал, настраивал его на что-то, Гиндон решил на следующий день уйти из «Ангелов ада». [21] Гиндон сдал свою нашивку «Ангел ада», которую Голт, будучи казначеем отделения Ошавы, сжег. [21]

    В результате проекта «Тандем» правительство Онтарио заплатило Голту около 1 миллиона долларов. [6] Считается, что Голт был первым полноценным «Ангелом ада» в Канаде, который носил прослушку для полиции. [22] Позже Голт свидетельствовал: «Вся идея патча и полноправного членства в патче заключается в том, что вам можно доверять на 100 процентов. И вы можете вести дела с кем угодно, и они должны доверять вам на 100 процентов, а это означает бизнес, как и незаконный». бизнес-наркотики, краденое имущество, грабежи-все что угодно». [22] Незадолго до своей гибели в аварии на мотоцикле 7 сентября 2006 года Лавуа выразил сожаление по поводу того, что спонсировал Голта в 1999 году, обвинив его в том, что он был информатором. [23] Один из ангелов ада, Лорн Кэмпбелл, утверждает, что в смерти Лавуа было что-то подозрительное, утверждая, что Лавуа был осторожным гонщиком, и утверждает, что странно, что полиция не предъявила обвинения и не раскрыла имя водителя машины, в которой погиб Лавуа. (Полиция заявила, что личность водителя держалась в секрете из-за опасений, что он может быть убит Ангелами Ада). [24] Голт присутствовал на похоронах Лавуа 13 сентября 2006 года и неоднократно отрицал в суде утверждения о том, что он сказал на похоронах: «От него никогда не пахло лучше». [25]

    Когда 28 сентября 2006 года начались рейды Project Tandem, полиция арестовала 27 человек, в том числе 15 Hells Angels с полным патчем. [26] В результате проекта «Тандем» полиция конфисковала 417 100 канадских долларов и еще 6 914 американских долларов в различных клубах «Ангел» в Онтарио, а также наркотики на сумму 2,9 миллиона канадских долларов, включая 13 килограммов кокаина, 50 фунтов марихуаны, 50 000 таблеток экстази и две килограмм метамфетамина. [26] Возможно, еще более разрушительным является тот факт, что «Адский Ангел» с «полным патчем» работал полицейским, что привело к атмосфере паранойи внутри «Ангелов Ада» по поводу того, кто еще мог быть информатором. [26] 28 сентября 2006 года двум «Ангелам ада», Ремонду «Рэю» Акле из Оттавы и Марку Стивенсону из Ошавы, было предъявлено обвинение в том, что они приказали Голту убить Фрэнка Ленти , национального президента Bandidos . [27] Аклех переехал в Оттаву, чтобы сбежать от Голта, человека, которого он очень не любил и с которым враждовал с тех пор, как в 2003 году обвинил его в том, что он был информатором. [27] Стивенсон был президентом отделения «Ангелов ада» в Ошаве. [28] Голт подробно описал план убийства Ленти и оставления его трупа вывешиваемым на публике, как говорится в полицейских протоколах: «Было предложено, чтобы агент убил Ленти и скрылся посреди шоссе в своих цветах [Бандидос]. Ленти мог «не просто исчезнуть; его нужно было найти, чтобы доказать свою точку зрения». [29]

    Свидетель Короны

    [ редактировать ]

    Голт выступал в качестве главного свидетеля Короны на различных судебных процессах по проекту «Тандем» в 2008 и 2009 годах. [22] 11 мая 2008 года Голт выступал в качестве свидетеля Короны на судебном процессе по делу о двойном убийстве Джеймса Будро в Кобурге . [30] 26 мая 2008 года Будро был признан виновным по одному пункту обвинения в убийстве первой степени и по другому пункту обвинения в убийстве второй степени. [31] На суде над Акле и Стивенсоном в 2008 году в Уитби Акле показал, что именно Голт подошел к нему, когда он без предупреждения прибыл в свой дом в Оттаве по поводу убийства Ленти, заявив, что он не хочет иметь ничего общего с предполагаемым заговором убийства или Голтом. [32] 7 ноября 2008 года дело Короны против Аклеха и Стивенсона было прекращено, когда Аклех сообщил суду, что был информатором полиции с 2003 года и что против Ленти никогда не было заговора с убийством. [17] Голт, похоже, был очень удивлен, узнав, что Акле также был информатором, и сказал в зале суда: «Вы, должно быть, шутите надо мной». [33] Акле показал, что стал информатором из-за страха перед Голтом, заявив, что Голт преследовал его и его семью и угрожал смертью. [28] Акле заявил, что, несмотря на то, что он был Ангелом Ада, он подружился с констеблем Денисом, поскольку и мужчины, и их семьи подвергались преследованиям со стороны Голта, что привело его к тому, что он стал информатором. [17] В отличие от Голта, Акле не получил от полиции никакой денежной компенсации за свою информацию. [33]

    Адвокат Аклеха, Гленн Орр, очень убедительно утверждал, что только «имбециль или идиот» попытается завербовать человека, которого он уже обвинил в том, что он был информатором, в качестве киллера. [28] Орр назвал Голта «Уэйном Гретцки лжи», заявив в своем заключительном комментарии присяжным, что Голт был глубоко нечестным человеком, слову которого нельзя доверять. [34] Акле далее показал, что его давняя вражда с Голтом делала весьма маловероятной попытку завербовать его в качестве киллера, в то время как Стивенсон показал, что враждовал с Голтом с тех пор, как он предположил, что он недостаточно умен, чтобы служить казначеем Глава Ошавы. [28] Тот факт, что Голт, несмотря на то, что он носил прослушку, не зафиксировал, чтобы Аклех или Стефенсон говорили что-либо о желании убить Ленти, стал еще одним ударом по его авторитету; Голт утверждал, что Акле и Стивенсон жестами рук указали, что хотят, чтобы он убил Ленти. [28] 18 января 2009 года Акле и Стивенсон были оправданы в сговоре с целью убийства Ленти, поскольку присяжные постановили, что дело Крауна полностью основано на ненадежных словах Голта. [35]

    В феврале 2009 года Терри Пинк, президент отделения «Ангелов» в округе Симко, был признан виновным в продаже Голту 8340 таблеток экстази. [36] 25 марта 2009 года Уорд был признан виновным в торговле наркотиками и жизни на доходы от преступной деятельности, став самым громким «Ангелом ада», осужденным в результате проекта «Тандем». [37] Другой «Ангел ада», ставший информатором, Дэвид Этвелл , позже показал, что в каждом клубе «Ангелов» можно было найти фотографии Голта с написанными на них словами «лжец» и «крыса». [38] В конечном итоге 21 «Ангел ада» был признан виновным в различных преступлениях, связанных с наркотиками, оружием и членством в преступной организации, выдвинутых в связи с проектом «Тандем». [6] был показан телевизионный документальный фильм о его жизни под названием Project Gault 12 апреля 2009 года в рамках телесериала Outlaw Bikers . [39] Голт живет под псевдонимом в программе защиты свидетелей в неизвестном месте. [30]

    В июне 2010 года Совет Онтарио по компенсациям за криминальные травмы обязал Голт выплатить Себастьяо около 35 000 долларов в качестве компенсации, постановив, что она годами подвергалась физическому и сексуальному насилию со стороны Голта. [6] Себастьяо заявил, что Голт отказался выплачивать алименты на их дочь и компенсацию, и утверждает, что он предложил ей только единовременную выплату в размере 200 долларов на содержание их дочери, несмотря на то, что правительство Онтарио заплатило ей 1 миллион долларов. [6] О своем бывшем муже она заявила: «Он скорее потратит 5000 долларов на деталь (мото)велосипеда, чем 50 долларов на хорошую пару обуви для своей дочери». [6] Эксперты по правовым вопросам утверждают, что у Себастьяо есть веские доводы против Голта, но, поскольку он живет под защитой свидетелей , маловероятно, что она сможет заставить его платить алименты. [6]

    Книги

    [ редактировать ]
    • Этвелл, Дэвид; Лэнгтон, Джерри (2017). Трудный выход: моя жизнь с ангелами ада и почему я выступил против них . Торонто: ХарперКоллинз. ISBN  978-1443450409 .
    • Эдвардс, Питер (2010), Резня в Бандидо; Правдивая история байкеров, братства и предательства , HarperCollins Publishers Ltd , ISBN  978-0307372765
    • Эдвардс, Питер (2013). Нераскаявшийся Странная и (иногда) ужасная жизнь Лорна Кэмпбелла, байкера «Выбор Сатаны» и «Ангелы ада» . Торонто: Винтажная Канада. ISBN  9780307362575 .
    • Эдвардс, Питер (2017), Hard Road: Берни Гуиндон и правление мотоклуба «Выбор Сатаны» , HarperCollins, ISBN  978-1443427258
    • Лэнгтон, Джерри (2010), Разборки: как преступники, ангелы ада и полицейские боролись за контроль над улицами , John Wiley & Sons , ISBN  978-0470678787

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Перейти обратно: а б с д и Эдвардс, Питер (8 ноября 2008 г.). «Байкеру-стукачу заплатили 1 миллион долларов, но он продал родственникам мужа бесплатно» . Торонто Стар . Проверено 2 января 2021 г.
    2. ^ Перейти обратно: а б «Информатор полиции проник в «Ангелов ада»» . Ошава на этой неделе. 13 ноября 2008 года . Проверено 2 января 2021 г.
    3. ^ Перейти обратно: а б с д и Эдвардс, Питер (14 ноября 2008 г.). «Байкеры намереваются убить соперника» . Торонто Стар . Проверено 3 января 2021 г.
    4. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс 2010 , с. 435-436.
    5. ^ Перейти обратно: а б с д и Уолтер, Карена; ЛеФлеш, Грант (15 декабря 2008 г.). «Империя на колесах» . Уэлленд Трибьюн . Проверено 3 января 2021 г.
    6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Эдвардс, Питер (5 сентября 2011 г.). «Бывшая жена преследует байкера Hells Angel за алименты » Торонто Стар . Проверено 2 января 2021 г.
    7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Митчелл, Джефф (20 января 2009 г.). «Для байкера на Харлее появилась возможность. Как стукач проник в «Ангелов ада»» . Ошава на этой неделе . Проверено 2 января 2021 г.
    8. ^ Перейти обратно: а б с д Эдвардс 2017 , с. 219.
    9. ^ Эдвардс 2017 , с. 219-220.
    10. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс 2013 , с. 265.
    11. ^ Эдвардс 2017 , с. 220.
    12. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс 2013 , с. 301.
    13. ^ Эдвардс, Питер. «Расширенная хронология» . Резня в Бандидо . Проверено 22 января 2021 г.
    14. ^ Лэнгтон 2010 , с. 169.
    15. ^ Этвелл и Лэнгтон 2017 , с. 238.
    16. ^ Лэнгтон 2010 , с. 206.
    17. ^ Перейти обратно: а б с д и Эдвардс 2010 , с. 448-449.
    18. ^ Перейти обратно: а б с д и Уолтер, Карена; ЛеФлеш, Грант. «Сердце прибыльной операции «Крепость Ниагара»: торговля кокаином оказалась крупным бизнесом для «Ангелов ада» Ниагары, которые проводили сделки из штаб-квартиры в сельской местности Уэлленда» . Торонто.com . Проверено 3 января 2021 г.
    19. ^ Лафлеш, Грант; Уолтер, Карена (15 декабря 2008 г.). « Нашивка имеет большой вес » . Штандарт Святой Екатерины. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
    20. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс 2017 , с. 233.
    21. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс 2017 , с. 234.
    22. ^ Перейти обратно: а б с Лэнгтон 2010 , с. 237.
    23. ^ Эдвардс 2017 , с. 296.
    24. ^ Эдвардс 2013 , с. 266.
    25. ^ Эдвардс 2017 , с. 296-297.
    26. ^ Перейти обратно: а б с Лэнгтон 2010 , с. 236.
    27. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс 2010 , с. 434-435.
    28. ^ Перейти обратно: а б с д и «Ангелы ада говорят спасибо за оправдание» . Гамильтон Зритель. 19 января 2009 года . Проверено 2 января 2021 г.
    29. ^ Эдвардс 2010 , с. 434.
    30. ^ Перейти обратно: а б «Информатор полиции дает показания на суде Будро Судебный процесс по делу о двойном убийстве возобновляется после пятидневного перерыва» . Нортумберлендские новости. 12 мая 2008 года . Проверено 3 января 2021 г.
    31. ^ «Будро получил 25 лет тюрьмы. Джеймс Будро признан виновным в убийстве первой и второй степени» . Нортумберлендские новости. 27 мая 2008 года . Проверено 3 января 2021 г.
    32. ^ «Ангел «тянул время» с опасным байкером» . Ошава на этой неделе. 10 декабря 2008 года . Проверено 2 января 2021 г.
    33. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс, Питер (26 ноября 2008 г.). «Свидетель ошеломлен, услышав обвиняемого информатора» . Торонто Стар . Проверено 3 января 2021 г.
    34. ^ Эдвардс, Питер (13 января 2009 г.). «Свидетель «Ангела ада» назвал «Уэйна Гретцки лжи» » . Торонто Стар . Проверено 3 января 2021 г.
    35. ^ Эдвардс 2010 , с. 449.
    36. ^ Эдвардс 2013 , с. 304.
    37. ^ Лэнгтон 2010 , с. 238.
    38. ^ Эдвардс 2013 , с. 313.
    39. ^ «Проект Голт» . Телегид . Проверено 3 января 2021 г.
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Steven_Gault&oldid=1233007622"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: cb724b93aa9f143f3691a1c32710aedd__1720285200
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/dd/cb724b93aa9f143f3691a1c32710aedd.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Steven Gault - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)