Морис Буше

Морис Буше
Морис Буше
	Тюремное фото 2015 года
Рожденный	21 июня 1953 г. ; Каусапскаль , Квебек, Канада
Умер	10 июля 2022 г. (69 лет) ; Сент-Анн-де-Плен , Квебек, Канада
Другие имена	"Мама"
Занятия	Байкер-преступник ; криминальный авторитет ;
Годы активности	1973–2002
Известный	Президент отделения Quebec Nomads Hells Angels
Супруг	Дайан Леблан (общее право)
Дети	2
Верность	СС МК (1982–1986) ; Hells Angels MC (1987–2014) ;
Приговор(а)	Вооруженное ограбление (1975) ; Изнасилование (1984) ; Покушение на убийство и два пункта обвинения в убийстве первой степени (2002) ; Заговор с целью убийства (2018) ;
Уголовное наказание	40 месяцев лишения свободы (1975) ; 40 месяцев лишения свободы (1984) ; Пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения на срок не менее 25 лет (2002 г.) ; 10 лет (2018) ;

Морис Буше (21 июня 1953 — 10 июля 2022) — канадский гангстер , осужденный убийца, известный торговец наркотиками и байкер-преступник , бывший президент квебекского отделения кочевников мотоклуба «Ангелы ада» . ^[2] Баучер возглавил «Ангелов ада» Монреаля против конкурирующей Rock Machine байкерской банды во время Квебекской байкерской войны ( по-французски : Guerre des motards au Québec ) с 1994 по 2002 год в Квебеке , Канада. ^[3] В 2002 году Баучер был признан виновным по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени за заказ убийства двух тюремных служащих Квебека с целью дестабилизировать систему правосудия Квебека. ^[4]

Его отправили отбывать три пожизненных заключения в единственную в Канаде тюрьму строгого режима в Сент-Анн-де-Плен . ^[5]^[6] Находясь там в заключении, Баучер пережил несколько покушений, мотивированных его позором, и был помещен в специальное отделение тюрьмы для его изоляции. ^[7] В июне 2022 года власти перевели его в близлежащий институт Аршамбо на условиях секретности, чтобы он мог получить паллиативную помощь после метастазов горла рака . Он умер 10 июля 2022 года. ^[8]^[9]^[10]

У Баучера было двое детей, Александра Монжо и Фрэнсис Буше, которые также были замешаны в организованной преступности. ^[11]^[12]

Ранний период жизни

Буше родился в Каусапскале , Квебек, Канада, и вырос в бедности в районе Хочелага-Мезоннев в центре Монреаля , куда его семья переехала, когда ему было два года. ^[13] У Баучера было семь братьев и сестер; его отец работал строителем, а мать оставалась дома, воспитывая восьмерых детей. ^[13] Отец Баучера был алкоголиком , который часто избивал жену и детей, а его мать описывалась как главный источник любви в его детстве. ^[14] Отца Баучера описывали как «сурового человека, который не терпел никаких слов со стороны своих детей» и навязывал своим детям «железную дисциплину». ^[15] В 1960-х и 1970-х годах в строительной отрасли Квебека доминировал связанный с мафией профсоюзный босс Андре «Деде» Дежарден , известный как le roi de la Construction («король строительства»), который руководил Советом по строительству . строительный профсоюз довольно жестоко. ^[16] Мир, в котором вырос Баучер, был миром, где насилие было обычным явлением, а коррупция считалась нормой. Баучера В школьных табелях он описан как равнодушный ученик, и в 9 классе он бросил школу, чтобы подрабатывать. ^[14] В апреле 1973 года 19-летний Буше совершил свое первое известное преступление, когда он украл 200 долларов из магазина . ^[17] В июле 1974 года Баучер получил сертификат, позволяющий ему работать в строительной отрасли, но продержался всего неделю, прежде чем его уволили из-за проблем, вызванных его пьянством и употреблением наркотиков. ^[14]

Недовольный своим доходом и отчаянно пытаясь поддержать свою пристрастие к наркотикам, он обратился к преступлению. Он был арестован на три перерыва и поступил осенью 1974 года и отбыл под стражей почти шесть месяцев. ^[18] Первое известное преступление, совершенное Буше во взрослом возрасте, произошло в ночь на 5 ноября 1974 года, когда он ворвался в продуктовый магазин в районе Хочелага-Мезоннёв и попытался украсть 23 блока сигарет, но был пойман полицией на выходе из магазина в владение картонными коробками. ^[19] Именно в это время подруга Буше, Дайан Леблан, была беременна. По его собственному признанию, Баучер был пристрастием к алкоголю и марихуане и часто употреблял кокаин , амфетамины , ЛСД и героин , хотя в феврале 1975 года он заявил полицейскому психологу Мартину Пеллерину, что прекратил употреблять тяжелые наркотики в сентябре 1974 года. ^[20] В феврале 1975 года Бауше дал интервью Пеллерену, который описал его как амбициозного человека, который хотел разбогатеть, не работая. ^[21] Баучер сказал Пеллерену, что он хотел бы последовать примеру своего отца и заняться строительным бизнесом, но из-за экономического спада, вызванного арабским нефтяным кризисом 1973–1974 годов, найти работу было очень трудно. ^[14] Пеллерин также описал Буше как человека, лишенного эмоционального сочувствия из-за жестокого обращения в детстве, заявив, что он был очень бессердечным человеком, который считал насилие приемлемым поведением. ^[14]

5 ноября 1975 года Баучер совершил вооруженное ограбление, но был пойман и приговорен к 40 месяцам тюремного заключения. ^[22] Баучер вошел в мясную лавку, вооруженный винтовкой, и украл 138,38 долларов, но поскольку при ограблении он использовал оружие, суд вынес суровый приговор. ^[23] В декабре 1978 года Баучер и его младший брат Кристиан были арестованы за серию вторжений в дома и за избиение владельца одного из домов, которые они ограбили. ^[24] В июле 1979 года Баучер устроился на работу на фабрику пластмасс в Монреале, где он проработал четыре года, что стало самым длительным периодом законной работы за всю его жизнь. ^[22] В декабре 1981 года Баучера снова обвинили во вторжении в дом, но обвинения были сняты, когда потерпевший отказался давать показания против него в суде. ^[22]

Примерно в 1982 году Баучер был членом мотоциклетной банды сторонников превосходства белой расы под названием СС, которая базировалась в Пуэнт-о-Трембль , на восточной оконечности острова Монреаль . ^[22] СС представляли собой группу людей рабочего класса, которые решительно выступали против иммиграции цветного населения, и первоначально их деятельность ограничивалась избиением небелых иммигрантов с целью заставить их вернуться в страны происхождения. ^[22] Членом СС был Сальваторе Казетта ; они стали друзьями. Как лидеры банды, они стали кандидатами на вступление в « Ангелы ада» , когда «Ангелы» решили расширить свою деятельность на остальную часть Канады. ^[25]^[26]^{[ нужна страница ]} Одним из членов СС был некий Норманд «Бифф» Амель , который должен был последовать за Буше в «Ангелов ада»; именно Хамель, первый раз осужденный за торговлю наркотиками в 1978 году, познакомил банду СС с торговлей наркотиками. ^[27] Хамель утверждал, что это более прибыльная форма деятельности, чем избиение небелых иммигрантов. Хамель утверждал, что, как бы ни было приятно избивать небелых иммигрантов, это не приносило байкерской банде СС никаких денег. ^[27] Вплоть до своего убийства в 2000 году Амель считался основным деловым партнером Баучера. ^[27]

Именно во время службы в СС Баучер, до того момента ничем не примечательный мелкий преступник, впервые проявил харизму и способность к лидерству, которые позже ознаменовали его пребывание в «Ангелах ада». ^[28] Один из самых постоянных врагов Буше, командир Бушар Андре полиции Монреаля , который впервые столкнулся с Буше в 1970-х годах, описал Буше во время его пребывания в СС: «Он был мускулистым. Он был сумасшедшим придурком. избивал какого-то парня. Его половину времени набивали камнями». ^[29] Бушар заявил: «У мамы [Бучера] в то время были амбиции. Он был амбициозным и порочным». ^[15] Журналист Джеймс Дубро рассказал об особой субкультуре велосипедистов-преступников в Квебеке: «В Квебеке всегда было больше насилия. В байкерском мире это известно как Красная . зона Монреаль." ^[30]

Командир Бушар описал Буше как человека, который любил публичность и всегда улыбался камерам. ^[31] Бушар заявил:

Он делал это специально: выходил из похоронного бюро, стоял с десятью или двенадцатью своими ребятами, смотрел прямо в камеры, улыбался и махал руками. Но он никогда не разговаривал. Потому что скажу вам честно, он двух слов связать не может. ^[31]

Однако Бушар также сказал:

Он очень умен в том, как управляет людьми. У него очень высокие лидерские качества. Если бы он был честным [легитимным], он был бы отличным менеджером в любом бизнесе... Он правит страхом. Люди уважают его, потому что боятся его. Они не уважают его, потому что он респектабелен. ^[31]

В марте 1985 года в Сореле отделение «Ангелов ада» (Южный Монреаль) заподозрило отделение Лаваля (Северный Монреаль) в растрате доходов от продажи наркотиков из-за того, что они сами использовали слишком много продукта и украли у отделения Новой Шотландии 96 000 долларов. Отделение Лаваля было приглашено на вечеринку отделения Сореля в Шербруке . Когда прибыли пять членов Лаваля, они попали в засаду и были убиты. разлагающиеся тела жертв, завернутых в спальные мешки и привязанных к тяжелоатлетическим плитам Два месяца спустя водолазы обнаружили на дне реки Святого Лаврентия . ^[25] То, что стало известно как резня в Ленноксвилле, считалось экстремальным даже для преступного мира, и это принесло «Ангелам ада» Квебека печально известную репутацию. Баучер был впечатлен резней в Ленноксвилле, которая доказала ему, что Ангелы были достаточно безжалостными, на его вкус, и раскритиковал только Режана «Зиг Заг» Лессарда, человека, стоящего за резней, за то, что он пощадил трех Ангелов из отделения Лаваля вместо того, чтобы убить их. . ^[32] Бушар заявил, что Баучер прекратил злоупотреблять психоактивными веществами после резни в Ленноксвилле, которая была вызвана тяжелым употреблением наркотиков в северном отделении Монреаля, сказав: «Он получил сообщение, и многие из них поняли это сообщение. Это напугало их до чертиков». ". ^[33]

Казетта счел засаду (по сути, убийство своих собственных «братьев-байкеров») непростительным нарушением кодекса преступников. Он отказался от предложения Баучера присоединиться к нему во главе «Ангелов ада Квебека» и вместо этого сформировал свою собственную меньшую банду — «Rock Machine» в 1986 году вместе со своим братом Джованни Казеттой . ^[25] После резни Ив «Апач» Трюдо , главный убийца Ангелов, опроверг доказательства Крауна , и его показания отправили 39 Ангелов в тюрьму. Конец 1980-х был периодом перемен для «Ангелов» в Квебеке, и Баучер очень быстро поднялся по карьерной лестнице. ^[32] Лоран Вио из отделения Лаваля был убит во время резни в Ленноксвилле, Режан Лессар из отделения Сорель был осужден за убийство первой степени за приказ о резне в Ленноксвилле, а национальный президент «Ангелов» Мишель «Скай» Лангуа бежал в Марокко, чтобы избежать обвинений. убийства первой степени, связанного с резней. ^[32]

Ангелы ада

В сентябре 1984 года Баучер приставил пистолет к голове 16-летней девушки и угрожал убить ее на месте, если она не займется с ним сексом, что привело к его осуждению за изнасилование. ^[34] За время пребывания в тюрьме Бауше удалось незаконно получить страховку по безработице. Лишь незадолго до его освобождения в январе 1986 года клерк наконец заметил, что адрес, по которому отправлялись чеки, был тюрьмой. ^[34] В 1986 году, вскоре после окончания 40-месячного срока за вооруженное сексуальное насилие , Баучер вступил в мотоклуб «Ангелы ада» в Монреале и быстро поднялся по карьерной лестнице. Норманд «Бифф» Хэмель присоединился к «Ангелам» всего за несколько месяцев до Баучера. ^[35] Амель был спонсором Буше. 1 мая 1987 года Баучер стал «полноценным» членом «Ангелов ада», всего через три дня после убийства Мартина Юно, лидера конкурирующей банды байкеров-преступников «Всадники смерти». ^[35] Широко распространено мнение, что Буше убил Юно, чтобы стать «полноценным» членом Монреальского отделения Ангелов, старейшего и самого престижного отделения Ангелов в Канаде. ^[35] Юно смотрел хоккейный матч и пил со своей девушкой в баре Лаваля, когда кто-то вошел и трижды выстрелил в него; никто из людей в баре, ставших свидетелями преступления, не пожелал дать показания о том, что стрелком был Баучер. ^[35] Юно был против того, чтобы Наездники Смерти работали с Ангелами Ада. ^[36] После убийства Юно «Всадники смерти» стали марионеточным клубом «Ангелов ада», что дало «Ангелам» контроль над торговлей наркотиками в Лавале. ^[36]

Канадский криминальный журналист Джерри Лэнгтон описал Баучера как «большого и сильного, не боящегося ни с кем драться. Умного, харизматичного, даже обаятельного и способного ладить практически с кем угодно». ^[37] Один Ангел Ада, который позже опроверг показания Крауна, Серж Бутен, дал показания на суде над Буше в 2002 году: «Месье Буше считался богом. Когда я видел вокруг него других Ангелов Ада, они были полны восхищения». ^[38] Баучер получил прозвище «Мама» из-за своего внимания к деталям, поскольку он донимал своих людей вопросами, чтобы убедиться, что они обо всем думают, как любящая, но властная мать. ^[38] Другое прозвище Буше было Les Lunettes , потому что в очках он выглядел как аспирант. ^[38] Когда Уолтер «Нургет» Стадник в апреле 1988 года стал национальным президентом канадских «Ангелов ада», он назначил Буше своим лейтенантом в Квебеке. ^[39] Стадник и Баучер отправились в Квебек 28 мая 1988 года, чтобы встретиться с лидерами байкерского клуба преступников под названием «Викинги», которые согласились «переделать», чтобы в ту же ночь стать отделением «Ангелов ада» в Квебеке. ^[40] Описанный как «прирожденный лидер», Баучер преуспел в роли лейтенанта Стадника в Квебеке. ^[41]

В 1988 году Баучер отправился в Миссиссогу , Онтарио, где он угнал грузовик и попытался отогнать его обратно в Монреаль, но был арестован региональной полицией Пила , прежде чем уехать очень далеко. ^[42] Совершив весьма необычный шаг, Корона согласилась рассмотреть дело в Монреале, а не в Миссиссоге, а залог в размере 10 000 долларов за Баучера был оплачен другим ангелом, Нормандом Хэмелем , который управлял компанией, импортирующей кофе из Коста-Рики. ^[42] Компания Хэмеля, Irazu Inc, принадлежала пенсионеру по имени Ричард Мюзель, который особо не выходил из дома и в доме которого позже были найдены миллионы долларов. ^[42] Ангелы любили прятать деньги, полученные от их преступной деятельности, в доме Мюзеля, полагая, что ни конкурирующие преступники, ни полиция не будут обыскивать дом пожилого, хрупкого и редко видимого мужчины. ^[42] 15 сентября 1989 года Баучер приказал «Ангелам ада» взорвать зажигательную бомбу в здании клуба конкурирующей банды Преступников в Данвилле . ^[43] На следующий день Дарки Леблан, президент отделения Outlaws в Данвилле, чей клуб только что сгорел, встретился с Буше в клубе «Ангелов» в Сореле и попросил дезертировать. ^[43] Баучер сказал ему, что, как Преступнику с «полным исправлением», для него не может быть и речи о присоединении к Ангелам Ада, поскольку Ангелы никогда не принимают Преступников с «полным исправлением», но заявил, что он может быть партнером Ангелов, и Леблан принял предложение. . ^[44] Леблан служил агентом Ангелов среди Преступников, снабжая разведданными, когда Ангелы Ада и их марионеточный клуб Злые начали захватывать территории, контролируемые Преступниками, в 1989 и 1990 годах. ^[44] В 1989 году Баучера обвинили во лжи полицейскому и предоставили выбор: заплатить штраф в 200 долларов или отправиться в тюрьму на четыре месяца; по причинам, которые остаются неясными, он выбрал последнее и был освобожден в марте 1990 года. ^[45] Деятельность Баучера не привлекла особого внимания со стороны полиции, которая предположила, что с «Ангелами ада» покончено после осуждения 21 «Ангелов ада» в конце 1980-х годов. ^[41]

15 сентября 1990 года Клод Менье, президент монреальского отделения Outlaws, был застрелен из проезжавшего мимо автомобиля, получив четыре пули в грудь. ^[44] На похоронах Менье Леблана чуть не линчевали другие преступники, обвинившие его в предательстве Менье Ангелам. ^[44] Вскоре после этого к Тони Менторе, правой руке Менье, подошел молодой человек с картой, которая, по-видимому, была потеряна. ^[44] Молодой человек спрятал под картой пистолет и трижды выстрелил из него Менторе в голову. ^[44] В ноябре 1990 года полиция обнаружила, что у Баучера был пистолет 38-го калибра, и он заплатил штраф в размере 900 долларов вместо пяти месяцев тюремного заключения. ^[45] К декабрю 1990 года Буше практически изгнал «Преступников» из Квебека. ^[44] К тому времени общее количество преступников в Квебеке насчитывало всего десять человек, поскольку большинство из них ушли после убийств Менье и Менторе. ^[46] Лидер квебекских преступников Жан «Сонни» Лакомбр жил отшельником, выходя из дома только вместе с двумя телохранителями. ^[47] Когда «Преступники» в Квебеке оказались в бессильном положении, Буше больше не нуждался в Леблане. ^[47] Ночью 21 февраля 1991 года изрешеченные пулями трупы Леблана и его зятя Ивана Мартела были найдены лежащими в снегу менее чем в 100 футах от здания клуба «Ангелов» в Сореле. ^[47] Автомобили Леблана и Мартела были найдены на стоянке клуба «Ангелов». ^[47] На допросе в полиции Бауше отрицал, что знал Леблана или Мартела. ^[47]

К началу 1990-х годов он считался одним из самых влиятельных байкеров в провинции и участвовал в многочисленных прибыльных преступных действиях, таких как торговля кокаином и ростовщичество . ^[48] 26 марта 1992 года Баучер основал Rockers Motor Club , марионеточный клуб «Ангелов ада» в Монреале, который должен был нести ответственность за большинство убийств, совершенных во время байкерской войны в Квебеке , с надеждой получить повышение до «Ангелов ада». ^[49] Фрэнсис Буше, старший сын Мориса, последовал за своим отцом в расистскую деятельность. Фрэнсис Баучер был президентом отделения Сорела группы White Power Canada, а также членом молодежного крыла Квебекского Ку-клукс-клана. ^[50] 31 июля 1992 года Фрэнсис Баучер в возрасте 17 лет организовал нацистский митинг «Арийский фестиваль '92», который вызвал широкую негативную огласку, а также был одним из первых случаев, когда его отец был упомянут в средствах массовой информации Квебека. ^[50]

В сентябре 1992 года Королевская канадская конная полиция (RCMP) начала расследование под кодовым названием «Проект Джагги» операции по контрабанде наркотиков, проводимой совместно мафией и «Ангелами ада» с целью ввоза кокаина с Ямайки, который, в свою очередь, происходил из Венесуэлы. ^[51] В марте 1993 года Баучер заплатил штраф в размере 500 долларов после того, как его остановил гаишник и обнаружил в машине оружие для боевых искусств, что нарушило постановление суда, запрещающее ему иметь какое-либо оружие. ^[52] 25 мая 1993 года группа наблюдения КККП сфотографировала Буше в цветах «Ангелов ада» , встречающего Рейнальда Дежардена , правой руки Вито Риццуто , лидера преступного клана Риццуто , одной из самых влиятельных мафиозных семей. в Канаде. ^[53] Каждое воскресенье Дежарден обедал с Риццуто в ресторане Buffet Roma; Сообщалось, что Риццуто испытывал сильное отвращение к общению с байкерами-преступниками. ^[54] Жан-Пьер Буше (не родственник Мориса) из КККП, руководивший проектом «Джагги», заявил: «Рейнальд и мама были действительно хорошими друзьями. Каждый раз, когда Квебек-Сити делал что-то не так, Рейнальд звонил маме, чтобы решить проблему». ^[54] Лодка Fortune Endeavour совершала регулярные рейсы из Ямайки в Квебек с целью контрабанды кокаина, и в рамках расследования полицейские прослушивания телефонных разговоров показали, что Буше и Дежарден почти ежедневно разговаривали по телефону летом 1993 года. ^[19] 17 августа 1993 года группа наблюдения КККП зафиксировала, как Буше прибыл в монреальскую штаб-квартиру компании Дежардена Amusements Deluxe, а затем сел в машину, которая отвезла его в неизвестное место; Накануне судно Fortune Endeavour должно было прибыть в Галифакс , и чтобы предотвратить неожиданную проверку Таможенной службой Канады после того, как у лодки в море отказал двигатель, экипаж сбросил у берега 750 килограммов кокаина, помещенного в герметичные пластиковые трубы. Новой Шотландии. ^[55] В последующие дни команда «Ангелов ада» из Квебека прибыла в Новую Шотландию и в аквалангах попыталась найти кокаин, который в конце концов был обнаружен канадским военно-морским флотом . ^[55] Дежардену было предъявлено обвинение в заговоре с целью контрабанды кокаина, а Буше - нет. ^[56]

Квебекская байкерская война

Начало войны

В 1994 году, после ареста Сальваторе Казетты по обвинению в сговоре с целью импорта 200 килограммов (440 фунтов) кокаина, Rock Machine была временно лишена лидера. Баучер, ставший теперь президентом монреальского отделения «Ангелов ада», решил выступить против Rock Machine и других независимых дилеров. Его конечной целью было установить монополию «Ангелов ада» на уличную торговлю наркотиками бандами байкеров в районе Монреаля, а в конечном итоге и во всем Квебеке. ^[57]^[58] Баучер приказал двум кукольным клубам «Ангелов ада», «Злым» и «Рокерам», начать продвигаться на рынки, контролируемые «Рок-машиной». ^[59]

Баучер убедил бары, контролируемые Rock Machine, и местных торговцев наркотиками отказаться от своего незаконного наркобизнеса, иначе их сопротивление приведет к кровопролитию. 14 июля 1994 года два члена ведущего марионеточного клуба «Ангелов ада», «Рокеры», вошли в магазин мотоциклов в центре города и застрелили сотрудника Rock Machine. Это станет искрой, которая положит начало байкерской войне в Квебеке . ^[25] Во время байкерской войны в Квебеке национальный президент «Ангелов» Волдумир «Вальтер Нургет» Стадник оставался на заднем плане, в то время как Баучер стал публичным лицом «Ангелов» до такой степени, что имя Стадника почти никогда не упоминалось в средствах массовой информации. ^[60] В 1984 году Стадник стал участником инцидента, когда он въехал на своем мотоцикле Harley-Davidson в машину, которой управлял католический священник, что вызвало пожар, в результате которого он получил серьезные ожоги и ужасно деформированное лицо. ^[61] Учитывая, что Стадник не говорил по-французски, а его гротескно деформированное лицо было далеко не телегеничным, СМИ Квебека предпочли сосредоточить внимание на харизматичном франко-канадце Буше. В рамках, казалось бы, разделения труда, Стадник отвечал за распространение «Ангелов» в Онтарио и прериях, в то время как отделения «Ангелов» в Британской Колумбии, которые подчинялись отделению «Ангелов ада» в Сиэтле, находились под контролем отделения в Монреале, в то время как Баучер имел задача вести байкерскую войну в Квебеке. ^[60] Поскольку Стадник не говорил по-французски, а Буше - по-английски, полицейские прослушивания телефонных разговоров показали, что этим двум мужчинам для общения требовались переводчики. ^[62] Летом 1994 года Буше впервые встретил Стефана Ганье. ^[63] Ганье, бросивший 7 класс из того же района Хочелага-Мезоннёв в Монреале, откуда родом Буше, а также давний торговец наркотиками и вор, встретил Баучера, когда шел по Шербрук-стрит, и согласился купить его наркотики у «Ангелов ада». ^[64] Буше разговаривал с Ганье на своем обычном сквернословии, закодированном языке, дополненном различными жестами рук, и встреча закончилась тем, что Ганье указал на свой нос (это означало, что он хотел купить кокаин), а затем коснулся руки Буше (то есть, он хотел купить кокаин). кокаин от него), побудив Буше указать на рокера, который был с ним, Поля Фонтена (это означает, что Ганье теперь работал на Фонтена). ^[63] Баучер в своем стремлении монополизировать торговлю наркотиками бросил вызов не только Рок-Машине, но и другим группам, таким как клан Пеллетье, что способствовало эскалации насилия, поскольку большинство торговцев наркотиками Монреаля объединились, чтобы основать союз против Ангелов. ^[59]

17 октября 1994 года Дэни Кейн , рокер и протеже лейтенанта Баучера Дэвида «Вольфа» Кэрролла , связался с офисом Интерпола в Оттаве, заявив, что он много знает об «Ангелах» и хочет продать информацию. ^[65]^[66] В офисе Интерпола Кейн встретился со старшим сержантом Жан-Пьером Левеском из Королевской канадской конной полиции (RCMP), который назначил капрала Пьера Вердона и сержанта Гатена Сент-Онжа своими кураторами. ^[65]^[66] На их первой встрече 4 ноября 1994 года Кейн сказал Вердону, что Бауше был очень опасным человеком, которого очень боялись другие Ангелы, который планировал убить всех и каждого, кто мог бы противостоять ему в его планах по захвату торговли наркотиками в Квебек. ^[67] Кейн описал правую руку Баучера, американца, живущего в Монреале, по имени Скотт Штайнерт, как очень агрессивного человека, который покупал украденный динамит для изготовления бомб. ^[68] 14 ноября 1994 года Вердон написал, что Кейн сказал ему: «Бифф Хэмель, еще один член HA [Hells Angel] Монреаля, является главным партнером «мамы» Баучера. У этих двоих очень хорошие отношения с высшим уровнем итальянцев [ семья Риццуто] и считаются самыми богатыми членами HA Montreal». ^[69] В другом отчете Вердон написал, что Кейн заявил: «Мама Баучер раздает приказы о казни в текущей войне с Рок-Машиной. Палачом является Штайнерт». ^[70]

Кейн работал информатором КККП с 1994 по 1997 год и снова в 1999–2000 годах, и его еженедельные отчеты Вердону являются основным источником информации о действиях Баучера во время Квебекской байкерской войны . ^[65] Кейн вел двойную жизнь во многих отношениях, поскольку у якобы натурала Кейна были тайные отношения с другим рокером, Эме Симаром . В свою очередь, Кейн сообщил КККП, что Буше за информацию платит более чем в два раза больше еженедельной зарплаты полицейского, что большая часть Полиции города Монреаля находится на его зарплате, и Буше часто хвастался перед ним тем, что у него есть высокопоставленный детектив, работающий на него, знал все, что о нем знала полиция. ^[71] В 2013 году источником Буше наконец оказался детектив Бенуа Роберж, человек, ответственный за прекращение байкерской войны, который в 2014 году признал себя виновным по обвинению в бандитизме, поскольку признался в продаже информации в обмен на 125 000 долларов. ^[72]

Согласно сообщениям Кейна, Буше был человеком, стоящим за «делом Тора», которое так много сделало для дискредитации Службы безопасности Квебека в 1990-х годах. ^[73] В апреле 1994 года норвежский контейнеровоз « Тор -1 » прибыл в Монреаль. ^[74] Действуя по анонимной наводке, Sûreté du Québec совершила рейд на « Тор -1» и обнаружила 26,5 тонн гашиша, спрятанных именно там, где, по словам анонимного звонившего, его можно было найти. ^[74] На основании того, что было обнаружено на « Торе -1» , Джерри Мэттиксу , боссу ирландско-канадской банды Вест-Энда , контролировавшей порт Монреаля, в мае 1994 года было предъявлено обвинение в заговоре с целью ввоза наркотиков. ^[74] Дело развалилось в суде, когда адвокаты Мэттикса установили, что Sûreté du Québec подбросила доказательства, в первую очередь документы, написанные на французском языке, которые были найдены в доме Мэттикса. ^[74] Мэттикс родился в бедной семье ирландских иммигрантов в 1940 году в одной из худших трущоб Монреаля, никогда не посещал школу, говорил на английском как на родном языке, был неграмотным и совершенно не мог ничего писать ни на французском, ни на английском языке. ^[74] Последствием дела Тора стала королевская комиссия, возглавляемая судьей Лоуренсом Пойтрасом, которая раскритиковала Sûreté du Québec за регулярное использование непрофессиональных методов, таких как подбрасывание доказательств, угрозы свидетелям и дача лжесвидетельства в суде. ^[75] В записях Кейна говорится, что Бауше сделал анонимный звонок и подкупил детективов Sûreté du Québec , чтобы те подбросили улики, поскольку это было бы для него «беспроигрышным вариантом». ^[73] Если Мэттикс будет признан виновным, он устранит потенциального соперника, или если адвокаты Мэттикса раскроют подброшенные доказательства, возникшая в результате негативная реакция дискредитирует Sûreté du Québec . ^[73] Кейн написал своим кураторам: «Он [Баучер] сказал мне, что именно он стоял за расследованием Пойтраса, и даже братья Мэттикс этого не знают, и что он заплатил адвокатам за то, чтобы они выложили все дерьмо для расследования Пойтраса». ^[73]

Кочевники

В январе 1995 года Баучер решил открыть новое отделение «Ангелов ада», которое он возглавит. Отделение кочевников «Ангелов ада» представляло собой группу, состоящую из самых могущественных «Ангелов ада» в Квебеке и не связанную географическими местоположениями, как другие отделения «Ангелов ада». ^[22] Баучер был единственным президентом отделения кочевников по имени, но на практике кочевниками руководил триумвират Дэвида «Вольфа» Кэрролла (ответственного за Атлантическую Канаду), Баучера (ответственного за Квебек) и Стадника (ответственного за остальную часть Канады). Канада). ^[76] По словам Кейна, Баучер сказал ему, что «Кочевники» будут « плюс рок-н-ролл » (более смелыми, захватывающими и жесткими – ‍ с ^[77] Журналисты Джулиан Шер и Уильям Марсден перевели плюс рок-н-ролл как «... то есть они были бы опасны даже по байкерским стандартам». ^[77] Кейн сообщил, что членами отделения Nomad были выбраны Бушер, Уолтер Стадник , Дэвид «Вольф» Кэрролл , Скотт Штайнерт , Норманд «Бифф» Хэмель , Жиль «Троупер» Матье , Луи «Мелоу» Рой и Дональд «Щенок» Стокфорд». . ^[78] Здание клуба отделения Nomad располагалось на Беннетт-стрит, в тени Олимпийского стадиона, очень близко к любимому тренажерному залу Баучера Pro-Gym. ^[77] Отделение «Кочевники» закупало кокаин в больших количествах, например, по 1000 килограммов за раз, у семьи Риццуто и банды Вест-Энда. ^[79] За исключением отделения в Шербруке, все остальные отделения «Ангелов ада» в Канаде были обязаны покупать кокаин у отделения «Кочевники». ^[79]

Кейн описал Баучера как гораздо более дисциплинированного человека, чем он был в 1970-х годах, сказав, что он употреблял только алкоголь и в других отношениях избегал любых наркотиков, и что он всегда вставал рано утром, чтобы встретиться с другими ангелами примерно в 9:30 утра. . ^[80] Умно, Баучер обычно платил своему адвокату за присутствие на его встречах с другими Ангелами, таким образом технически организовывая эти встречи между клиентом и его адвокатом, а это означало, что полиция не могла записывать эти встречи, поскольку это нарушало бы конфиденциальность адвоката и клиента. ^[81] Баучер купил особняк в южной части Монреаля с садами и конюшнями для своих лошадей. ^[82] Баучер также занимался застройкой недвижимости в Мексике, владел несколькими объектами недвижимости в Акапулько и часто устраивал вечеринки, на которых присутствовали старшие офицеры крайне коррумпированного полицейского управления Акапулько. ^[17] Кейн сообщил, что Баучер провел много времени в Мексике, поскольку не смог въехать в Соединенные Штаты из-за своей судимости. ^[83] При подаче декларации о подоходном налоге Баучер по-разному указывал свою профессию: шеф-повар, строитель, продавец подержанных автомобилей и застройщик. ^[17] Большой поклонник Лучано Паваротти и Фила Коллинза , Баучер всегда покупал места в первом ряду, когда эти артисты выступали в Монреале. ^[84] Любовница Буше, Луиза Монжо, вела с ним фамильярный тон, называя его minou («котенок») и mon p'tit chaton («мой маленький котенок»). ^[85]

Несмотря на то, что он был членом банды сторонников превосходства белой расы СС, телохранителем Баучера был гаитянский иммигрант Грегори «Пикассо» Вулли , который также считался лучшим убийцей, работавшим на «Ангелов». ^[86] Вулли известен как «Пикассо» в преступном мире Монреаля, потому что говорят, что он настоящий художник, когда дело доходит до убийств: впервые он совершил убийство в возрасте 17 лет, когда зарезал ножом другого гаитянского иммигранта и члена банды. ^[87] Говорят, что Вулли проделал такую «изысканную» работу по разделке своего соперника, что получил прозвище «Пикассо», и в конечном итоге Баучер сделал его президентом «Рокеров», став первым чернокожим человеком, когда-либо возглавлявшим байкера-преступника. клуб в Канаде. ^[87] Основным контактом Буше с семьей Риццуто был Ги Лепаж, который служил в полиции города Монреаля с 1966 по 1974 год и был уволен за связь с мафиози. ^[88] Будучи бывшим полицейским, Лепаж не мог присоединиться к «Ангелам ада», поскольку «Ангелы» не принимают в свои ряды нынешних или бывших сотрудников правоохранительных органов, но он присоединился к «Рокерам». ^[88] Лепаж также заручился помощью Крейгов, пары, состоящей из Рэймонда Крейга и его боливийской жены Сандры, для помощи в импорте наркотиков из Южной Америки. ^[89]

Убийства Дероше, Лавин и Рондо

В марте 1995 года у Баучера было обнаружено пистолет после того, как его остановила полиция и он провел несколько месяцев в тюрьме. ^[90] После его ареста детектив Sûreté du Québec сообщил Буше, что в его банде у КККП есть «закодированный информатор» под номером C-2994. ^[91] Во время своего пребывания в тюрьме Баучер поссорился с надзирателем Николь Кенель после того, как она отказала ему в просьбе выдать ему дневные пропуска, а 9 июня 1995 года ее дом был сожжен после того, как взорвали его . люди в масках на мотоциклах Harley-Davidson ^[92] Также во время пребывания в тюрьме Сорель в 1995 году Буше близко познакомился с профессиональным преступником по имени Стефан Ганье по прозвищу Годасс (Старый башмак). ^[93] В декабре 1994 года Ганье был приговорен к двум годам тюремного заключения за продажу кокаина и отправлен в тюрьму Бордо , где он напал на заключенного в тюрьму члена Rock Machine Жана Дюкэра с самодельным ножом после того, как Дюкэр попросил его топтать фотографию Буше. ^[94] После нападения Ганье был отправлен в ту же тюрьму, что и Буше в 1995 году, где он хвастался своей преданностью Ангелам Ада и сказал Буше, что сделает все, чтобы попасть в Ангелы. ^[93] Буше был освобожден в июле 1995 года, и он вспомнил Ганье, который посоветовал ему связаться с ним после выхода из тюрьмы, сказав, что у него есть для него «важная работа». ^[95] Ганье обнаружил, что у Буше была смущающая привычка появляться внезапно и без предупреждения и ожидать, что он немедленно выполнит какое-то задание; например, Буше без предупреждения появился в доме матери Ганье, чтобы сказать ему, что у него есть важное задание, которое необходимо выполнить немедленно. ^[93] В данном случае заданием было проехать через Верден, чтобы разведать здание клуба Rock Machine, которое Баучер хотел взорвать. ^[93]

После освобождения Ганье в 1996 году он присоединился к Rockers. ^[96] Баучер поручил «Ангелам ада» управлять своим подразделением наблюдения, состоящим из трех транспортных средств, а именно: пикапа, фургона и автомобиля с тонированными стеклами и секретными камерами с батареями, работающими в течение 72 часов, которые он использовал для сбора информации о других преступниках. группы и полиция. ^[97] Камеры обычно прятались в коробочках от салфеток на приборных панелях. ^[97] Ганье парковал одну из машин, включал камеру и возвращался на следующий день, чтобы забрать видеоматериал. ^[97] Когда умерла мать мафиози Фрэнка Котрони , Бауше приказал Ганье тайно записать на видео всех, кто присутствовал на похоронах матери Котрони, вместе с номерными знаками их автомобилей. ^[97] Буше сказал Ганье, что ему нужны имена всех членов семьи Котрони, поскольку он намеревался ликвидировать семью Котрони, как только закончит работу с Рок-Машиной. ^[97]

9 августа 1995 года взорвался джип, оснащенный бомбой с дистанционным управлением, в результате чего погиб 11-летний мальчик Дэниел Дерошерс, игравший на соседнем школьном дворе. По словам Кейна, Баучер и Штайнерт разработали план жестокого убийства одного из своих, чтобы настроить общественное мнение против Рок-Машины, и выбрали торговца наркотиками низкого уровня, работающего на Ангелов, по имени Марк Дьюб, как человека, который быть принесенным в жертву. ^[98] Именно Дюбе погиб в результате взрыва, в результате которого погиб и Дероше. В отчете КККП Штайнерт описывается как «очень жестокий и жестокий психопат, который не может контролировать себя», и делается вывод, что именно он, скорее всего, взорвал бомбу, убившую Дюбе, несмотря на то, что через дорогу от того места, где находился Дюбе, играли дети. джип стоял. ^[98] Месяц спустя первый участник Hells Angels был застрелен, садясь в машину в торговом центре. Во время его похорон по провинции взорвалось девять бомб». ^[25]

23 сентября 1995 года вышибала Стивен «Бык» Бертран, который продавал наркотики для «Ангелов ада», позвонил Буше и пожаловался на то, что его избил другой торговец наркотиками. ^[99] Баучер сказал ему взять бейсбольную биту и избить до крови человека, который ударил его, а когда телефонный звонок прослушивала полиция, ему было предъявлено обвинение в консультировании по вопросам насилия. ^[100] После убийства Дероше провинция Квебек отчаянно нуждалась в любой причине, чтобы посадить Буше за решетку, и решила отказать ему в освобождении под залог в связи с обвинениями в насилии в консультировании, чтобы посадить его в тюрьму как минимум на несколько месяцев. ^[100] 27 октября 1995 года слушание об освобождении Баучера под залог в связи с обвинениями привлекло необычную огласку, в ходе которой продавец подержанных автомобилей назвал Баучера одним из своих лучших сотрудников, который за последний год продал автомобилей на сумму 70 000 долларов, что было выдающимся достижением для компании. человек, который только что провел три месяца в тюрьме. ^[101] Баучер смог внести залог, но ему было запрещено общаться с членами «Ангелов ада», Вито Риццуто и Робертом Саваром, одним из самых известных ростовщиков Монреаля. ^[102] 31 января 1996 года Баучер признал себя виновным в консультировании по вопросам насилия и заплатил штраф в размере 2000 долларов. ^[103]

Во время референдума 1995 года Баучер и остальные члены «Ангелов ада» поддержали сторону «противников» . признак их поддержки федерализма. ^[104] «Ангелы ада» развесили плакаты по всему Монреалю, Квебеку и другим городам Квебека, призывая избирателей проголосовать против, и, что немаловажно, сепаратисты Квебека, которые обычно подвергали вандализму неплакаты , никогда не повредили плакаты, развешанные «Ангелами». ^[105] Поскольку не- сторона выиграла референдум 1995 года с минимальным перевесом, широко распространено мнение, что решение Баучера о том, чтобы ангелы поддержали не-сторону, возможно, помешало Квебеку покинуть Канаду в 1995 году. ^[105] Неясно, в какой степени поддержка Баучером единой Канады была мотивирована чувством канадского патриотизма, если оно у него было, и в какой степени оно было мотивировано его желанием, чтобы «Ангелы ада» распространились на другие провинции, особенно Онтарио, что оказались бы в положении инвалидов, если бы Квебек вышел из конфедерации и стал собственной страной. ^[106] В декабре 1995 года Кейн сообщил Сент-Онжу: «Он [Баучер] очень серьезно подумывает об отставке в Мексику в течение года, чем и объясняются его частые поездки в Мексику. Свое решение он объясняет тем, что полиция стала слишком сильной. и они повсюду, и что он не может двигаться. Несколько других кочевников думают в том же направлении». ^[107] Однако Кейн сообщил, что Баучер доминировал на рынке экстази в Монреале, получая прибыль в размере 1 доллара с каждой таблетки экстази, проданной в районе Монреаля. ^[108]

Летом 1997 года Буше решил обойти мафию и установить прямую связь с колумбийскими наркокартелями, отправив Лепажа в Колумбию, чтобы встретиться с Мигелем Карвахалем из картеля близнецов Мехия, которым управляют братья-близнецы Виктор Мануэль Мехиа Мунера и Мигель Анхель Мехиа Мунера. . ^[88] В декабре 1997 года около 200 килограммов кокаина были отправлены на полуостров Гаспе , место, которое стало началом трубопровода наркотиков, который продолжался в Монреаль и, в конечном итоге, в остальную часть Канады. ^[109] Платежи за кокаин проходили через Королевский банк Канады и Банк Америки. ^[89]

Жюли Куйяр, начинающая актриса, состоявшая в гражданских отношениях с ростовщиком Жилем Жигером, познакомилась с Буше через своего парня. ^[110] В своих мемуарах Куйяр описала Буше как пугающего человека с «холодными глазами». ^[110] 26 апреля 1996 года Жигер исчез, и его больше никогда не видели и не слышали. ^[111] Куйяр подозревал, что Буше виновен в убийстве Жигера, и, как только полиция пришла к выводу, что Жигер действительно мертв, посчитал, что со стороны Буше было крайне грубо появиться на похоронах Жигера. ^[111]^[а]

Благодаря своим шпионам в полиции Баучер знал, что у КККП есть «крот» в рядах Ангелов, и был поглощен выяснением того, кто это был. ^[82] Чтобы избавиться от крота и дестабилизировать систему правосудия в Квебеке, Баучер решил, что «Ангелы» должны начать случайным образом выбирать и убивать людей, связанных с системой правосудия. ^[82] Буше был особенно встревожен, когда в марте 1997 года наемный убийца Рокера Эме Симар стал délateur (информатором), и это был третий раз с 1985 года, когда Корона предложила мягкую сделку наемному убийце, связанному с «Ангелами ада». ^[113] Буше жаловался, что, несмотря на свои прошлые преступления, Ив «Апаш» Трюдо , Серж Кенель и Симар, тем не менее, все же получили от Короны выгодные сделки о признании вины. Баучер рассудил, что, чтобы предотвратить это, Ангелам Ада необходимо участвовать в таких преступлениях, которые не позволят Короне заключать с ними сделки ‍ — ‍, ^[114] Основываясь на своем тюремном опыте,

С этой целью Баучер решил атаковать тюремных охранников, чувствуя, что тюремные охранники находятся в самом низу тотемного столба системы правосудия Квебека. 26 июня 1997 года двое «потенциальных клиентов» «Кочевников», Стефан «Годасс» Ганье и Андре «Тутс» Тузиньян, убили тюремную охранницу Дайанну Лавин. ^[38] По словам Ганье, когда он позже встретил Буше и сказал ему, что убил женщину, Буше ответил: «Это хорошо, Годасса. Неважно, что у нее были сиськи». ^[17]

8 сентября 1997 года Ганье вместе с Полем «Фон Фон» Фонтеном застрелили тюремного охранника Пьера Рондо и ранили другого, Роберта Корриво, когда они выходили из тюрьмы Ривьер-де-Прери. ^[115] «Ангел ада» Серж Бутен, парень Фонтена и главный торговец наркотиками в гей-деревне Монреаля , услышал от своих друзей в тюрьме Бордо сообщения о том, что охранники дошли до слухов о причастности Ганье к убийствам и расспрашивали об этом заключенных, что он и сделал. перешел к Буше. ^[116] В результате Буше с подозрением относился к Ганье, хотя и сказал Ганье: «Это потому, что ты так раздражаешь, когда находишься в тюрьме. Должно быть, поэтому охранники думают, что это ты». ^[117] В то же время Баучер вступил в конфликт со своей бывшей правой рукой Штайнертом. 4 ноября 1997 года Штайнерта вместе со своим телохранителем Дональдом «Бам Бам» Магнуссеном в последний раз видели живыми, когда они выходили из особняка Лавигёр, где они жили, чтобы увидеть Буше. ^[118] Их тела позже были найдены плавающими в реке Святого Лаврентия с разбитыми в кровавое месиво головами после неоднократных ударов бейсбольными битами и молотками. ^[119]

Знаменитый народный герой Квебека

Чтобы получить информацию об убийствах, командующий Андре Бушар заказал серию рейдов на стриптиз-клубы, бары и рестораны, принадлежащие «Ангелам ада». ^[120] В ходе одного из рейдов 4 декабря 1997 года Бушар совершил обыск в агентстве стриптизерш, которым управляют «Ангелы». ^[120] Во время рейда Бушар нокаутировал кулаками Ангела Ада, который хотел сразиться с ним, и спросил: «Кто-нибудь еще хочет?» после того, как ударил Ангела. ^[121] Бушар обнаружил в агентстве кокаин на сумму около 2,5 миллионов долларов вместе с фотографиями Ангелов, занимающихся сексом со стриптизершами и друг с другом (Ангелы с полным патчем часто изнасилуют потенциальных и околачивающихся Ангелов, чтобы утвердить свое доминирование). ^[121] Во время того же рейда был арестован перуанский иммигрант и торговец наркотиками по имени Стив Бойс, который был найден с кокаином, и, поскольку Бойс помогал Ганье убираться после убийств, он назвал его убийцей в обмен на меньший приговор. ^[122] По информации Бойса Ганье был арестован 5 декабря 1997 года. ^[123] После длительного допроса, проведенного детективом Робертом Пидженом, Ганье расплакался и согласился отказаться от показаний Крауна 6 декабря 1997 года. ^[124]

Ганье рассчитывал разбогатеть и получить полный иммунитет в обмен на то, что станет délateur (информатором); вместо этого главный прокурор Монреаля Андре Винсент предложил ему никаких денег и 25-летний тюремный срок с возможным условно-досрочным освобождением, но при условии хорошего поведения по истечении этого периода времени. ^[125]

Буше был крайне недоволен, когда узнал, что Ганье передал показания Крауна, полагая, что Корона никогда не пойдет на сделку с кем-то, кто убил тюремных охранников. Чтобы помешать сообщнику Ганье в двух убийствах Тузиньяну также заключить сделку с Короной, Буше решил, что Тузиньян должен уйти. ^[126] Тузиньян пошел к Буше 7 декабря 1997 года, чтобы обсудить, что Ганье становится делатором , и исчез. ^[125]

18 декабря 1997 года Бауше был арестован и обвинен по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени в связи с убийствами Рондо и Лавин. ^[127] Буше было отказано в освобождении под залог, и его не поместили в тюрьму Ривьер-де-Прири. ^[128] Вместо этого его держали одного в специальной камере женской тюрьмы Тангуая. ^[128] 27 февраля 1998 года сгоревший труп Тузиньяна был найден похороненным в Восточном городке с одним пулевым отверстием в голове и другим в груди. ^[129] Фонтейн, напротив, бежал в Квебек, а оттуда в Мексику. ^[129] Фонтену разрешили жить, поскольку Баучер хотел сохранить услуги своего парня Бутена. Предварительное слушание по делу Баучера состоялось 19 марта 1998 года. ^[130] Баучер не присутствовал на предварительном слушании, поскольку тюремные охранники отказались доставить его в суд. ^[130] Режан Легард, президент Союза тюремных надзирателей Квебека, заявил средствам массовой информации: «Это похоже на то, как если бы вы отец, и кто-то изнасиловал вашу дочь, а затем вас просят отвезти его в суд. У нас есть проблемы со всеми, кто участвует в убийстве блюстителя порядка». ^[130]

2 ноября 1998 года судебный процесс над Буше начался в Монреале, где Буше защищал Жак Ларошель, а обвинение вел королевский прокурор Жак Дажене. ^[131] Дажене признал, что у него был трудный случай, поскольку Ганье был сомнительным и неприятным звездным свидетелем, признавшим себя наемным убийцей, который лишь изменил показания Крауна для смягчения приговора. ^[132] Более того, Ганье заявил, что он получил приказ убить тюремных охранников от Фонтена и Тузиньяна, в то время как, по его собственному признанию, Буше только делал ему загадочные заявления и жестикулировал. ^[133] Ларошель был способным юристом из Квебека с отстраненной манерой поведения, хорошо известным своей способностью безжалостно подорвать доверие к свидетелям Короны серией острых, зондирующих вопросов. ^[134] Ларошель была всемирно известна и защищала Теонеста Багосору , одного из организаторов геноцида 1994 года в Руанде. ^[135] Судья, наблюдавший за судебным процессом над Буше, судья Жан-Ги Буалар, наблюдал за судебным процессом над Режаном Лессаром и людьми, ответственными за резню в Ленноксвилле в 1986 году, и известен как «судья, которого больше всего боятся в уголовных судах Квебека», в отношении запугивающих адвокатов. и свидетели. ^[134] В ходе судебного разбирательства судья Бойлард продемонстрировал сильную предвзятость в пользу защиты и сразу же согласился на просьбу Ларошель исключить пять записей перехваченных телефонных разговоров, сделанных Баучером, что ослабило доводы Короны. ^[136] Бойлард постановил, что ордер на прослушивание мобильного телефона Баучера был выдан незаконно, поскольку полиция в своем заявлении на ордер заявила, что они искали информацию о том, кто сжег дом Николь Кенель в 1995 году. ^[137] Ларошель напал на Ганье как на профессионального преступника, слову которого нельзя доверять, и во время перекрестного допроса заставил Ганье признаться, что он «не уважает правду» и скажет любую ложь, которая будет способствовать его интересам. ^[136] Баучер не счел нужным давать показания в свою защиту. ^[138] В своих инструкциях присяжным судья Буалар практически обвинил Ганье в лжесвидетельстве и призвал присяжных оправдать Буше. ^[139] 27 ноября 1998 года Буше был оправдан в заказе убийства Рондо и Лавин в 1997 году, а затем стал народным героем Квебека. ^[140] Баучера вынесли из зала суда на плечах его товарищей из Ангелов Ада, в то время как командующий Бушар, присутствовавший в зале суда, выглядел очень мрачным при этом зрелище. ^[141]

Ночью 27 ноября 1998 года, чтобы отпраздновать свое оправдание, Баучер посетил боксерский поединок со своими товарищами по кочевникам, где публика приветствовала его, когда он занял свое место, и сотни людей выстроились в очередь, чтобы получить его автограф. ^[140] Когда Баучер прибыл в Молсон-центр, чтобы посмотреть боксерский поединок в среднем весе между Дэвидом Хилтоном и Стефаном Уэлле, толпа взревела в его адрес, поскольку его считали «крутым». ^[142] Командующий Андре Бушар, возглавлявший расследование по сбору доказательств того, что Буше заказал убийства Лавин и Рондо, был убит горем, когда узнал, что Буше был оправдан в двух убийствах, и чувствовал, что посещение боксерского поединка Хилтон-Уэлле может отвлечься от боли поражения. ^[143] Бушар прибыла в Центр Молсона рано и вспомнила: «Мы услышали шум, и когда я повернулся налево, это было похоже на то, как будто Моисей разделил воду, и кого мы увидели, проходящего сквозь толпу, [но] маму Баучера в полном цвете, сопровождаемую его приспешниками. Что разбило мне сердце, так это то, что сотни людей аплодировали ему стоя, как будто он [был] рок-звездой». ^[144]

Боксерский поединок Хилтон-Уэлле 1998 года положил начало статусу Буше «народного героя» в Квебеке. ^[82] Всякий раз, когда Бауше и его собратья-ангелы ездили на своих мотоциклах Harley-Davidson по улицам рабочего района Хочелага-Мезоннёв в Монреале, простые люди выходили поприветствовать Баучера, как будто это была королевская процессия. ^[140] Баучер стал знаменитостью в Квебеке, несмотря на жестокость байкерской войны или, возможно, благодаря ей. Многие опросы показывали, что он был одним из самых почитаемых и любимых людей в провинции Ла-Бель, в то время как средства массовой информации Квебека часто занимались льстивым освещением харизматичный Буше. ^[140] Те, кто связан с системой правосудия, описали статус Баучера как «народного героя» как отражение морального разложения квебекского общества. ^[142]^[140] Прокурор Короны, мадам Франс Шарбонно , которую многие считают самым жестким прокурором в Квебеке, подала апелляцию, чтобы попытаться отменить двойное привлечение к ответственности в отношении суда над Буше в 1998 году, утверждая, что судебный процесс был омрачен множеством нарушений, таких как действия судьи Бойлара в защиту защиты. предвзятое мнение о необходимости проведения нового исследования. ^[145]

В сентябре 1999 года «Ангел ада» Дэвид Кэрролл сказал Кейну, что Баучер был «сильным лидером», но плохим бизнесменом. ^[146] Кэрролл описал Хамеля как истинного интеллекта, стоящего за отделением Кочевников, заявив, что тихий и малоизвестный Хамель был человеком, который сделал членов отделения Кочевников богатыми благодаря своим деловым навыкам. ^[146] Кэрролл описал Кейну фракцию la table , состоящую из Буше, Амеля, Уля, Мишеля Роуза, Жиля Матье и Андре Шуинара, как элиту внутри элиты, поскольку Кэрролл заявил, что члены la table зарабатывают больше всего денег. ^[147]

Вражда с командиром Бушаром

Одним из самых стойких противников Буше был командующий Андре Бушар из полиции города Монреаля , который возглавлял отдел по расследованию тяжких преступлений в 1990-х и 2000-х годах. ^[148] Бушар, поступивший в полицию Монреаля в июне 1970 года в возрасте 20 лет, был жестким и сквернословящим полицейским «старой закалки», который предпочитал избивать преступников, чтобы избавить Корону от расходов на судебные процессы и тюремное заключение. будет предъявлять обвинения преступникам только в том случае, если они совершили тяжкое преступление. ^[149] Будучи молодым полицейским в 1970-х годах, Бушар часто ссорился с Popeyes, байкерской бандой, которая в 1977 году стала первым отделением «Ангелов ада» в Канаде. ^[149] Бушар сказал в интервью журналистам Джулиану Шеру и Уильяму Марсдену, что он очень сожалеет о принятии Хартии прав и свобод в 1982 году, сказав о «старой школе» полицейской деятельности: «Не забывайте об этом перед Хартией прав. Вы увидел парня, идущего по улице в его цветах, ты выбил из него все дерьмо, и все». ^[149] Бушар утверждал, что методы «старой школы» избиения байкеров-преступников были гораздо предпочтительнее современных методов полиции, поскольку байкеры-преступники уважают только насилие. ^[149] Бушар признался Шеру и Марсдену: «Я всегда ненавидел этих парней [байкеров-преступников]. Я видел их на улицах, и они меня бесили. Они мне просто не нравились». ^[29] Бушар происходил из того же района Хочелага-Мезоннев, в котором вырос Буше, и, как и он, он говорил на своем joual (квебекский французский) с сильным акцентом рабочего класса; однако, в отличие от Буше с его жестоким отцом-алкоголиком, отец Бушара служил в Королевских военно-воздушных силах Канады во время Второй мировой войны, а затем стал полицейским, и сын похвалил его за то, что он научил его разнице между добром и злом. ^[150] Бушар впервые столкнулся с Буше в 1970-х годах, а начиная с начала 1980-х годов он часто расследовал совершенные им преступления. ^[29]

Будучи человеком, который ненавидел байкеров-преступников, Бушар стал заклятым врагом Буше, и, чтобы досадить ему, Бушар стал тусоваться со своими собратьями-ангелами, носящими на куртках нашивки с надписью «Мертвая голова», вместе со своими адвокатами в кафе Au Bon Pain, которое было также любимым кафе Бушара. ^[81] В этом Буше преуспел более чем успешно, поскольку Бушар считал Au Bon Pain «своей» территорией и сильно возмущался тем, что Ангелы Ада проводили свои собрания в Au Bon Pain. ^[81] зная, что Баучер окружил себя своими адвокатами, чтобы гарантировать, что полиция не сможет подслушивать их разговоры с помощью электронных средств. Бушара особенно возмутило то, что Буше фактически планировал преступления буквально прямо на его глазах. ^[81] Бушар сказал Шеру и Марсдену в интервью 1999 года: « Потому что я вам кое-что скажу. Он бы не сделал этого двадцать лет назад. Двадцать лет назад мы бы выбили из него дерьмо прямо здесь, на глазах у всех. Мы бы схватили его, сорвали бы с него куртку и положили бы на пол. чтобы показать им: «Я не боюсь тебя, придурок » . ^[81] Бушар очень хотел избить Буше и остальных его ангелов, которые околачивались в Au Bon Pain, но его начальство сказало ему, что методы полицейской работы «старой школы», с которых он начал, больше не приемлемы, поэтому он просто пришлось смириться с тем, что «Ангелы ада» проводили свои собрания в Au Bon Pain примерно четыре дня в неделю. ^[81] Часто Бушар и его коллеги-полицейские за одним столом в Au Bon Pain часами смотрели на Буше и его ангелов за другим столом, чтобы увидеть, кто моргнет первым во время пристального взгляда, который происходил с большой регулярностью, начиная с 1999 года. ^[151]

Очищение своих союзников

26 апреля 2000 года Баучер обедал в популярном монреальском ресторане Shawn's с Андре «Деде» Дежарденом , одним из самых «печально известных» профсоюзных боссов Квебека, который стал самым успешным ростовщиком Монреаля. ^[152] Ресторан «Шонс» был хорошо известен в Монреале своими пышногрудыми официантками, которые обслуживали клиентов, одетых в бикини. ^[151] Встреча не была дружеской, поскольку Буше попросил Дежардена простить ссуду в размере 400 000 долларов под 52% годовых, которую его друг взял вместе с Дежарденом и изо всех сил пытался погасить, - просьба, от которой Дежарден сразу отказался. ^[152] Однако Дежарден согласился встретиться с Буше на следующий день у Шона для дальнейшего обсуждения этого вопроса. ^[152] 27 апреля 2000 года Дежарден был убит в результате очень профессионального убийства, когда он выходил из дома Шона: убийца всадил ему в спину 11 пуль, когда он садился в машину. ^[153] Вместо того, чтобы встретиться с Дежарденом у Шона, как он обещал, Бауше пошел выпить кофе в свою любимую кофейню Au Bon Pain. ^[154] Пока Буше наслаждался кофе, коммандер Бушар прибыл в «О Бон Пейн», чтобы спросить Буше, что он знает об убийстве Дежардена и почему он не позавтракал у Шона, как обещал. ^[154] Баучер отказался отвечать на какие-либо вопросы и сказал Бушару, что будет говорить только в присутствии своего адвоката. ^[154] Днем 27 апреля Буше вместе со своим адвокатом Жильбером Фригоном встретился с Бушаром в полицейском участке, чтобы поговорить об убийстве Дежардена. ^[154] Бауше утверждал, что они с Дежарденом обсуждали накануне погоду в Доминиканской Республике, и это настолько ему наскучило, что он решил пропустить завтрак с Дежарденом в тот день. ^[154] Буше сказал Бушару, что «печально» то, что его друг Дежарден был убит, и что он немедленно позвонит ему, «если он что-нибудь услышит». ^[154] Позже Бушар вспоминал, что Буше, похоже, ничуть не расстроился из-за убийства своего «друга» Дежардена.

Ганье свидетельствовал на суде над Буше в 2002 году, что Буше сильно возмущался властью мафии и планировал вообще изгнать их из Монреаля, но ждал, пока он выиграет байкерскую войну в Квебеке с Рок-машиной, прежде чем сразиться с мафией, которая была гораздо более мощная организация. ^[155] Однако Ганье показал, что Буше хотел устранить таких людей, как Дежарден, франко-канадских преступников, желающих работать с мафией, в качестве временной меры и способа ослабить власть мафии, прежде чем сразу взять их на себя. ^[155] Друг Баучера, который боролся с кредитом, был человеком, связанным с семьей Риццуто, и не был Ангелом Ада. ^[155] Лэнгтон утверждал, что Баучер решил использовать случай с итало-канадцем, который боролся с невыплаченной ссудой, в качестве предлога для устранения Дежардена, не вызывая подозрений у своего номинального союзника Вито Риццуто . ^[155] Шер и Марсден писали, что убийство Дежардена было не «изолированным убийством из-за простого долга», а, скорее, «началом новой эры консолидации теперь уже огромной наркоимперии Хеллов, которая простиралась по всему Квебеку и Приморью и быстро распространялась». в Онтарио и западную Канаду». ^[88] Деловой партнер Дежардена Робер Савар был убит 7 июля 2000 года после завтрака с Буше накануне, а к октябрю 2000 года было совершено 11 убийств «независимых» гангстеров, не связанных с семьей Риццуто, которые ранее были союзниками Ангелов Ада. ^[156]

В июне 2000 года Сандра Крейг, боливийская иммигрантка, дочь одного из самых влиятельных наркобаронов Боливии, была чуть не убита «Ангелами ада» на улицах Монреаля, а 29 августа 2000 года «Ангелы» убили ее канадского мужа Рэймонда Крейга. в курортном городке Ст-Адель; Крейги ранее были основным связующим звеном между колумбийскими гангстерами, семьей Риццуто и «Ангелами ада» в Монреале. ^[157] 21 июня 2000 года кочевники Норманд Робитай, Андре Шуинар и Мишель Роуз встретились с Риццуто, чтобы договориться о цене килограмма кокаина в Квебеке: 50 000 долларов и смертной казни для любого, кто продаст меньше этой суммы. ^[158] Кейн заявил, что Баучер хотел присутствовать на встрече с Риццуто, но не сделал этого, чтобы не привлекать внимание полиции. ^[159] По словам Кейна, группа под названием La Table, состоящая из Буше, Дени Уля, Мишеля Роуза, Нормана Робитая и Андре Шуинара, установила цены на наркотики в Квебеке по согласованию с мафией. ^[160] По соглашению с Риццуто Баучер больше не нуждался в Крейгах и решил отказаться от их услуг. ^[157] 23 июня 2000 года, чтобы отпраздновать 5-летие основания Кочевников, Буше провел вечеринку, на которой Луи «Мелоу» Роя , президента отделения Кочевников и Ангелов Ада в Труа-Ривьер, в последний раз видели живым. ^[157] Рой возражал против сделки Баучера с семьей Риццуто о продаже кокаина по цене 50 000 долларов за килограмм. ^[157] Рой предпочитал продавать кокаин значительно дешевле и сказал Буше, что не будет соблюдать цены La Table , полагая, что, как один из основателей Nomads, он был застрахован от наказания со стороны Буше. ^[161] На предварительном слушании дела босса банды Вест-Энда Джерри Мэттикса в 2001 году свидетель Короны показал, что Роя отвезли с вечеринки Баучера на мясоперерабатывающий завод, принадлежащий Мэттиксу, набили ему рот, чтобы он не мог кричать, и пропустить через мясорубку еще живым. ^[162] Независимо от его реальной судьбы, в последний раз Роя видели живым на вечеринке Кочевников 25 июня 2000 года, и с тех пор его никто не видел. ^[162] Летом 2000 года Мишель Оже , криминальный корреспондент Le Journal de Montréal, написал серию статей, в которых говорилось, что Буше напал на своих бывших союзников, таких как Дежарден, Савар и Крейги, и систематически убивал их. ^[156] Кэрролл сказал Кейну в июле 2000 года, что Баучер «контролирует весь Монреаль — это его город». ^[156]

Отражая свой статус мейнстрима, на свадьбе участника Hells Angel Рене Шарлебуа 5 августа 2000 года Жинетт Рено , одна из самых любимых певиц Квебека, присутствовала, пела и позировала для фотографий с Буше для монреальского таблоида Allô Police , говоря: журналистке Allô Police , что для нее большая честь познакомиться с таким выдающимся человеком, как Буше. ^[163] На свадьбе также присутствовал и выступал еще один всеми любимый франко-канадский фолк-певец Жан-Пьер Ферлан , который также позировал для фотографий с Буше, сказав, что для него было большой честью встретиться с ним. ^[163] И Ферланд, и Рино позже заявили, что на момент присутствия на свадьбе они не знали, что «Ангелы ада» были одним из самых грозных преступных синдикатов в Квебеке. ^[163] Однако критики отметили, что и Рено, и Ферланду заплатили 1 миллион долларов за выступление на свадьбе Шарлебуа, предполагая, что это была настоящая причина их готовности сотрудничать с Ангелами Ада, а не их явное невежество. ^[163] Рено заявила в свою защиту: «Иисус общался с плохими людьми. Они убийцы и преступники 24 часа в сутки? Нельзя быть гнилым с утра до вечера». ^[156]

Покушение на Оже и перемирие

13 сентября 2000 года Оже получил пять выстрелов в спину, когда открывал багажник своей машины на стоянке Le Journal de Montréal , и чуть не погиб. ^[164] Летом 2000 года Оже написал несколько статей, связывающих Буше с убийством Дежардена, и покушение на жизнь Оже было удивительно похоже на убийство Дежардена. ^[165] Покушение на убийство Оже вызвало протесты журналистов в Монреале, требующих от федерального правительства принять закон о борьбе с бандами, аналогичный закону RICO в США. ^[165] Вито Риццуто, босс преступного клана Риццуто, был напуган законом типа RICO, принятым в Канаде, и во время яркой демонстрации мощи мафии в Монреале приказал заключить перемирие в байкерской войне в Квебеке. ^[165] 27 сентября 2000 года Буше встретился с Фредериком «Фредом» Фошером, лидером «Рок-машины», в здании суда в Квебеке, чтобы договориться о перемирии. ^[165] Однако перемирие не остановило насилие со стороны Ангелов Ада. В октябре 2000 года владелец бара в городе Терребонн по имени Фрэнсис Лафорест отказался разрешить Rowdy Ones, марионеточному клубу «Ангелов ада», продавать наркотики в своем баре. ^[166] Когда Лафорест выгуливал свою собаку, средь бела дня на него напали трое мужчин в масках и забили его до смерти бейсбольными битами. ^[165] Под руководством Огера в Монреале прошла акция протеста в честь Лафореста, где Оже сказал о квебекских байкерах-преступниках-убийцах: «Они верили, что находятся на [...] вершине мира. Преступники создали настолько сложную систему, что они стоят выше закона [...] Мы единственная страна в мире, где [...] банды [получают] бесплатную поездку». ^[167]

8 октября 2000 года, чтобы отпраздновать День Благодарения, Буше и Фоше вместе ужинали в ресторане Bleu Martin, и пока фотограф таблоида Allô Police снимал эту сцену, лидеры «Ангелов ада» и «Рок-машины» обменялись рукопожатиями, обнялись и вместе преломили хлеб ( общий символ примирения во Франции и Канаде). ^[163] Чтобы заключить перемирие, лидеры байкеров отправились в Super-Sexe, в то время известный стриптиз-клуб в Монреале, в сопровождении фотографов из полиции Алло . ^[163] Перемирие было скорее рекламным трюком. ^{[ по мнению кого? ]} Канадские журналисты Джулиан Шер и Уильям Марсден писали, что к осени 2000 года «Ангелы Ада добились своей цели - контролировать торговлю наркотиками в Квебеке». ^[168]

10 октября 2000 года апелляционный судья Монреаля отменил двойное привлечение к ответственности, заявив, что Корона представила достоверные доказательства того, что судебный процесс над Буше в 1998 году был омрачен запугиванием присяжных и что инструкции судьи Бойлара присяжным были ошибочными, и, как таковые, Буше должно быть повторно рассмотрено дело об убийствах Лавин и Рондо. ^[169]^[163] Апелляционный суд принял довод королевского прокурора Франса Шарбонно о том, что судья Буалар продемонстрировал настолько возмутительную предвзятость в пользу защиты, что потребовалось новое судебное разбирательство. ^[145]

После того, как судья апелляционной инстанции отменил двойное привлечение к ответственности, коммандер Бушар арестовал Буше, выходившего из ресторана, и ему было предъявлено еще одно обвинение по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени в связи с убийствами Рондо и Лавин. ^[170] Бушар заявил, что Бауше «разозлился», напомнив, что Бауше постоянно ругался в адрес полиции, когда его задержали, поскольку он никогда не ожидал, что двойное привлечение к ответственности будет отменено. ^[170] Буше было отказано в освобождении под залог, и он содержался в тюрьме Тангуай до и во время суда. ^[171] Он отказался есть тюремную еду из-за страха отравиться, вместо этого питаясь постоянной диетой из шоколадных батончиков. ^[171] Адвокат Буше, Робер Лемье , который был известен в Квебеке своей ролью в защите членов FLQ во время и после октябрьского кризиса 1970 года, объявил, что его клиент подал иск на 30 миллионов долларов против провинции Квебек, утверждая, что судебное преследование было неправомерным. ^[172] К несчастью для Баучера, он сам написал письмо с жалобой, что вызвало всеобщие насмешки, поскольку его письмо было полно орфографических и грамматических ошибок. ^[119] Открытие того, что Баучер, бросивший школу, был неспособен написать правильное французское предложение, несколько подорвало его публичную загадочность, придав ему несколько глуповатый имидж. ^[119] Баучер нанял адвоката Алана Голда, чтобы оспорить решение апелляционного суда в Верховном суде, утверждая, что решение об отмене двойной ответственности за привлечение к ответственности нарушает его права, предусмотренные Хартией прав и свобод, но безуспешно, поскольку в декабре 2000 года Верховный суд встал на сторону Короны. . ^[173]

Что еще более серьезно для Баучера, 24 января 2001 года Сандра Крейг, за которой Ангелы охотились в течение нескольких месяцев, сдалась полиции и передала показания Крауна. ^[174] Крейг, которая была активным торговцем наркотиками в партнерстве со своим покойным мужем, обладала большим количеством информации в виде электронных таблиц и счетов о продаже наркотиков в Монреале, свидетельствуя, что она и ее муж организовали продажу 1700 килограммов кокаина Адам. Ангелы между 1998 и 2000 годами. ^[174] Командир Бушар, заклятый враг Буше, тем временем использовал отчеты Кейна об убийствах, совершенных «Ангелами» и «Рокерами», как основу для списка подозреваемых, а затем поручил двум детективам, Луи-Марку Пеллетье и Мишелю Трамбле, тщательно пересмотреть все судебно-медицинские доказательства всех убийств, перечисленных Кейном. ^[87] После долгой работы Трамбле и Пеллетье обнаружили четыре ранее необнаруженных доказательства ДНК, такие как чешуйки кожи и слюна салфеток, найденных на местах преступлений. ^[87] Используя список убийц, составленный Кейном, Бушар поручил полиции города Монреаля изъять доказательства ДНК, оставленные «открытыми» «Ангелами ада» или «Рокерами», такие как несъеденная еда в ресторанах или выброшенные картонные кофейные чашки, в качестве основы для анализа ДНК. . ^[87] Таким образом, Служба полиции города Монреаля связала с убийствами четырех ангелов/рокеров, в первую очередь телохранителя Буше Грегори Вулли. ^[87] 28 марта 2001 года Баучер узнал из своей тюремной камеры об операции «Весна», в ходе которой были арестованы 142 байкера, в том числе 80 из 106 «полных патчей» Hells Angels и почти все отделение Nomad, а также все члены Rockers и Evil Ones. ^[175]

Убеждение

Во время ожесточенной войны между «Ангелами ада» и « Рок-машиной » Баучер заказал убийство Квебека сотрудников исправительного учреждения Дайан Лавин и Пьера Рондо в 1997 году. Оба офицера были выбраны случайным образом. Помимо удара по судебной системе Квебека, Баучер хотел, чтобы преступления, совершенные байкерами, были настолько серьезными, что прокуроры не захотели бы заключать сделки по превращению байкеров в информаторов. ^[176]^[177]

В 1998 году присяжные оправдали Баучера в заказе этих убийств. Затем за ним внимательно следила полиция. В 2000 году апелляционный суд отклонил ранее вынесенный оправдательный приговор, и он был снова арестован. Он был признан виновным в убийствах с помощью полицейского информатора в мае 2002 года. Королевский прокурор, преследующий Буше, Франция Шарбонно, описала себя так: «Я женщина с убеждениями. Я не играю». ^[178] Во время суда, который начался 26 марта 2002 года, Шарбонно регулярно получал угрозы смертью. ^[179] Ключевым свидетелем обвинения был Стефан Ганье по прозвищу Годасс (Старый башмак), который был причастен к обоим убийствам. Он показал, что Баучер приказал ему совершить убийства, и позже его поздравил сам Баучер. Помимо Ганье, Серж Бутен также предоставил доказательства Крауна. ^[180] В феврале 2000 года Бутен убил еще одного торговца наркотиками и информатора полиции Клода Де Серра в лыжном шале в Лаврентийских горах. ^[180] Поскольку в момент, когда Бутен пытал и убил Де Серра, на нем была прослушка, полиция прослушивала последние минуты его жизни. ^[181] Ему грозил пожизненный срок, и Бутин заключил сделку с Короной, по которой он заключил сделку о признании вины в непредумышленном убийстве и отбытии семи лет тюремного заключения в обмен на дачу показаний против Баучера. ^[180] Одна из свидетелей на первом суде, Нэнси Дюбе, которая показала, что она видела, как Ганье поджег свою машину для побега после убийства Рондо, отказалась давать показания на втором суде. ^[180] Баучер посетил ее мебельный магазин в центре Монреаля, где она работала клерком, и угрожающе посмотрел на него, когда он делал вид, что просматривает товары. ^[180] Шарбонно заявил: «Она чуть не умерла от испуга». ^[180]

Самые убедительные доказательства пришли из могилы, когда отчеты, которые Кейн представил КККП, были представлены в качестве доказательств Крауна. ^[182] Незадолго до самоубийства в августе 2000 года Кейн украл финансовые отчеты «Кочевников», которые показали, что в течение первых 8 месяцев 2000 года «Ангелы ада» получили прибыль в размере 111 503 110 долларов в Квебеке, и которые были представлены в качестве доказательства. для Короны. ^[183] Во время суда Шарбонно вела себя настолько свирепо, что адвокат Буше, Жак Ларошель, был явно расстроен тем, что имел с ней дело. ^[179] Когда Ларошель начала называть Буше «мамой» в зале суда, чтобы он казался милым присяжным, Шарбонно каждый раз возражал, говоря, что его следует называть месье Буше; она была настолько убедительна в своих возражениях, что в конце концов даже Ларошель стал называть своего клиента господином Буше. ^[179] Во время перекрестного допроса Ганье Ларошель отметил, что в его первом признании сержанту Голубю были несоответствия, в результате чего Ганье ответил, что он не спал почти 24 часа и устал. ^[184] Ларошель насмешливо сказала Ганье: «Я видела видео, и ты не выглядишь усталым». ^[185] Шарбонно встал и объявил: «Давайте посмотрим видео». ^[185] Было воспроизведено видео, где явно измученный Ганье несколько раз чуть не засыпал во время своего признания, которое Шарбонно использовал, чтобы чуть не отдать Ларошеля под суд, обвинив его в том, что он патологически нечестный адвокат, который готов сказать что угодно, чтобы выиграть дело. ^[185]

После 11 дней обсуждения присяжными 5 мая 2002 года Баучер был признан виновным по одному пункту обвинения в покушении на убийство и двум пунктам обвинения в убийстве первой степени. ^[185] Баучер не проявил никаких эмоций во время оглашения приговора, за исключением «легкого поджимания губ». ^[185] Баучер был автоматически приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения в течение как минимум 25 лет. ^[186] 5 мая 2002 года командир Бушар играл в гольф, когда ему позвонил Шарбонно и сообщил, что Буше был осужден. Он вспоминал: «Она плакала по телефону. У нее дома была вечеринка. Нас всех пригласили спуститься вниз». и выпить шампанского». ^[187] Сам Бушар заявил, что почувствовал себя очень умиротворенным и довольным, услышав известие об осуждении Буше. ^[187] После осуждения Баучера заменил Жак «Исреал» Эмон в качестве нового лидера «Ангелов ада Квебека». ^[188]

Жизнь за решеткой

Бауше содержался под стражей в единственной канадской тюрьме строгого режима , расположенной в Сент-Анн-де-Плен , к северу от Монреаля. ^[189] В мае 2002 года Баучера держали в тюремном блоке Е, где содержались другие Ангелы Ада. ^[190] Весной 2002 года Баучер играл в волейбол со своими товарищами-ангелами во дворе тюрьмы и по причинам, которые остаются необъяснимыми, 25 июня 2002 года записался на консультацию по вопросам карьеры, несмотря на свое пожизненное заключение. ^[190] Летом 2002 года Баучер был переведен в отряд специального назначения, где среди его соседей были серийные убийцы Клиффорд Олсон и Аллан Лежер , «Монстр Мирамичи». ^[191] Хотя Баучера описывали как веселого человека, когда его содержали в блоке Е, в отделении специального назначения он выглядел довольно подавленным, и тюремные камеры неоднократно фиксировали, как он внимательно оглядывался по сторонам, выходя из камеры. ^[191] 13 августа 2002 года заключенный индийского отряда из Саскачевана напал на Баучера с самодельным ножом. ^[191] Баучера описывали как «депрессивного, сварливого и агрессивного» человека в тюрьме. ^[192]

В сентябре 2002 года « Индейский отряд» , преступная группировка, состоящая из представителей коренных народов, действовавших в прериях, попыталась убить Баучера, выстрелив из базуки в его камеру. ^[84] «Ангелы ада» принимают только белых мужчин и были вовлечены в кровавые споры с преступными группировками коренных народов в прериях, что привело к тому, что индейский отряд попытался убить самого печально известного канадского «Ангела ада». ^[84] Летом 2002 года в тюрьме Стони-Маунтин в Манитобе член команды «Зиг-Заг», марионеточной банды «Ангелы ада», ранил члена индейского отряда, сбросив его с лестницы, что привело к члену банды «Ангелы ада». Индийский отряд в отместку наносит ножевое ранение члену команды «Зиг-Заг». ^[191] Дэнни Вулф , лидер Индийского отряда, приказал убить Баучера, чтобы продемонстрировать силу индийского отряда.

Позже в 2011 году командир Бушар сообщил средствам массовой информации, что ходили слухи, что американское руководство «Ангелов ада» хотело смерти Баучера, заявив: «Мы слышали, что [руководство «Ангелов ада]» в Соединённых Штатах собралось вместе и [решило] захватить этого ублюдка. Они говорят, что это тот парень, который создал все проблемы». ^[193] Независимо от того, существовал ли в то время контракт с Баучером на тюремное заключение, 23 октября 2010 года Баучер был ранен во время покушения на его жизнь, когда другой заключенный нанес ему ножевое ранение. ^[194] Человек, напавший на Баучера, был преступником из числа коренных народов, который хотел присоединиться к Ангелам Ада, но получил отказ, поскольку Ангелы принимают только белых. ^[84] Нападавший на Баучера неоднократно ссылался на политику принятия Ангелами только белых, когда нанес ему удар обеденным ножом, прежде чем другие заключенные вмешались и положили этому конец. ^[84]

В апреле 2014 года сообщалось, что «Ангелы» полностью исключили Баучера из организации. ^[195]

3 ноября 2015 года Буше и еще один заключенный, Рене Жирар, были обвинены в попытке убийства другого заключенного, Гислена Годе, нанеся ему несколько ножевых ранений самодельными ножами. ^[196] Жирар, человек с ограниченным интеллектом, который во время запоя с алкоголем и кокаином в 1986 году занимался сексом с мужчиной, которого принял за женщину, и убил его в ярости, когда заметил, что у его возлюбленного есть пенис, был описан как незрелый мужчина, склонный к к крайнему насилию, которым легко манипулировать. ^[197] Буше и Жирару были предъявлены обвинения в покушении на убийство Годе. ^[198]

Бывший телохранитель Баучера, иммигрант из Гаити по имени Грегори Вулли , считается крупным игроком в организованной преступности в Монреале. ^[199] 19 ноября 2015 года Буше и его дочери Александре Монжо было предъявлено обвинение в заговоре с целью совершения убийства. ^[199] В обвинительном заключении Корона утверждала, что Буше продолжал участвовать в организованной преступности из своей тюремной камеры, передавая сообщения своей дочери, которая, в свою очередь, передавала сообщения Вулли, и утверждала, что Буше через Монжо приказал Вулли убить Рейнальда Дежардена , преступника. близкий соратник мафиози Вито Риццуто , который был лидером преступного клана Риццуто . ^[199] Главный инспектор Службы безопасности Квебека Патрик Беланже заявил, что Буше хотел убить Дежардена, чтобы «гарантировать, что они смогут продолжать контролировать территорию», но добавил, что «определенно присутствует аспект мести». ^[199] В мае 2016 года адвокаты Вулли и Баучера смогли заблокировать фразу о предварительном расследовании суда, заявив, что оба мужчины хотели присутствовать на предварительном следствии, но потребовали изменения места проведения, заявив, что здание суда Гуэна небезопасно для их клиентов. ^[200]

Незадолго до начала суда над ним 17 апреля 2018 года Буше признал себя виновным в сговоре с целью убийства Рейнальда Дежардена . ^[201] Согласно изложению фактов, согласованному перед судьей Эриком Даунсом, Баучер 21 июля 2015 года сказал своей дочери во время посещения его в тюрьме: «Эй. В делах мафии… ОК? Если он придет сюда, я знаю кого-нибудь, кто сможет убить его, если захочет. Потому что, по моему мнению, (Дежардена) привезут сюда (в Сент-Анн-де-Плен). Если он придет сюда, мы сможем убить его». ^[201] Причинами, по которым Буше хотел убить Дежардена, была месть за убийство мафиози Сальваторе Монтаньи 24 ноября 2011 года, которое Дежарден заказал после ссоры со своим союзником Монтаньей. ^[201] В сентябре 2015 года Монжо связался с офицером Службы безопасности Квебека под прикрытием , выдававшим себя за киллера, с целью нанять его для убийства Дежардена. ^[201] 11 мая 2018 года Даунс приговорил Баучера к десяти годам тюремного заключения, а это означает, что Баучер сможет подать прошение об условно-досрочном освобождении не раньше 2037 года. ^[201]

Во время слушания приговора выяснилось, что дочь Буше Монжо получила «часть» прибыли, полученной торговцами наркотиками в районе Хочелага-Мезоннев в период с 2011 по 2015 год, когда она работала посыльной для своего отца и преступного мира Монреаля. ^[201] В период с ноября 2014 года по февраль 2015 года полиция держала Монжо под наблюдением и отметила, что различные торговцы наркотиками каждую пятницу оставляли ей дома мешки с деньгами, в то время как она собирала «долю» в размере от 100 000 до 160 000 долларов каждую неделю. ^[201] Во время ее ареста в феврале 2015 года полиция обнаружила у нее при себе две сумки с наличными на общую сумму 60 000 долларов. ^[201] Готовность торговцев наркотиками платить Монжо «часть» своей прибыли показывает, что Бауше по-прежнему имел влияние в преступном мире Монреаля, несмотря на то, что находился в тюрьме с 2002 года. ^[201] Мэтью Фергюсон, королевский прокурор, преследующий Буше и Монжо, отказался объяснить средствам массовой информации, почему Корона не представила доказательства причастности Монжо к заговору с целью убийства Дежардена, что привело к ее оправданию, а Монжо приговорили только к 21 месяцу общественных работ за жизнь. за счет доходов от преступной деятельности. ^[201]

В 2021 году Буше стал героем книги « Le Parloir – Shenanigans и упадок Мориса «Мамы» Буше» , написанной журналистами-расследователями Эриком Тибо и Феликсом Сегеном о его жизни за решеткой.

По словам Тибо и Сегена, Буше сильно желал отомстить своим бывшим преступникам, если он когда-нибудь будет освобожден, которого он считает предавшим его. Другие открытия включали диагноз рака и длительное пребывание в одиночной камере . ^[202]

10 июля 2022 года газета La Presse сообщила, что Буше умер во время оказания паллиативной помощи от рака горла . Ему было 69 лет. ^[9]

Примечания

↑ Позже Куйар (2007–2008) получила известность как любовница министра иностранных дел Канады Максима Бернье , а также из-за публичного разоблачения того, что она когда-то была связана с «Ангелами ада», что вынудило Бернье уйти в отставку. ^[112]

Ссылки

^ «Бывший криминальный авторитет «Ангелов ада» Морис (мама) Буше умирает от рака» , Пол Черри, Montreal Gazette (10 июля 2022 г.)
^ «Я и моя приятельница, мама Баучер» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года.
^ Боден, Моник (2 декабря 2019 г.). «Банды Монреаля. Эпизод 5: Байкерская война» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 11 июля 2022 г.
^ «Мама Баучер виновна в убийстве» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ «Сообщается, что Морис Буше получил ножевое ранение в тюрьме» . montreal.ctv.ca. 24 октября 2010 г.
^ Голубь, Марк, «Бывший байкер извинился, ему отказано в условно-досрочном освобождении» , Toronto Sun , получено 13 февраля 2011 г.
^ «Мама Баучера из «Ангелов ада» получила ножевое ранение в тюрьме» . Новости ЦБК . 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Проверено 10 июля 2022 г.
^ Сеген, Феликс; Тибо, Эрик (10 июля 2022 г.). «Морис «Мама» Буше умер от рака» . Новости ТВА . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рено, Даниэль (10 июля 2022 г.). «Морис Буше умирает в 69 лет» . Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Черри, Пол (10 июля 2022 г.). «Бывший криминальный авторитет «Ангелов ада» Морис (мама) Баучер умирает от рака» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Черри, Пол (18 июня 2018 г.). «Дочери мамы Баучера предъявлены новые обвинения» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 11 июля 2022 г.
^ «Фрэнсис Баучер, сын «мамы» Баучера, признает себя виновным после незаконного освобождения из тюрьмы» . Новости ЦБК . 10 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 52.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Вишня 2005 , с. 54.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 16.
^ Оже 2002 , с. 47.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Огер и Эдвардс 2012 , с. 30.
^ Вишня 2005 , с. 53.
^ Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 50.
^ Вишня 2005 , с. 53-54.
^ Вишня 2005 , с. 52-54.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вишня 2005 , с. 58.
^ Вишня 2005 , с. 55-57.
^ Вишня 2005 , с. 56-57.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Дорога в ад» . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
^ Лэнгтон 2006 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вишня 2005 , с. 63-64.
^ Вишня 2005 , с. 58-59.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шер и Марсден 2003 , с. 15.
^ Лейтени, Патрик (26 сентября 2017 г.). «Как самый плодовитый киллер Канады стал информатором об «Ангелах ада»» . Порок . Проверено 7 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шер и Марсден 2003 , с. 23.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лэнгтон 2010 , с. 91.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 22.
^ Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 62.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вишня 2005 , с. 63.
^ Jump up to: ^а ^б Шнайдер 2009 , с. 407.
^ Лэнгтон 2010 , с. 90.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Огер и Эдвардс 2012 , с. 29.
^ Лэнгтон 2006 , с. 89.
^ Лэнгтон 2006 , с. 90.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2006 , с. 311.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вишня 2005 , с. 65.
^ Jump up to: ^а ^б Лэнгтон 2006 , с. 91.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Лэнгтон 2006 , с. 92.
^ Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 66.
^ Лэнгтон 2006 , с. 92-93.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Лэнгтон 2006 , с. 93.
↑ McGill Tribune, Байкеры, Билл C-95, Наркотики и мама. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
^ Вишня 2005 , с. 17.
^ Jump up to: ^а ^б Лавин 1999 , с. 98.
^ Вишня 2005 , с. 48.
^ Вишня 2005 , с. 66-67.
^ Вишня 2005 , с. 48-49.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 226.
^ Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 51.
^ Вишня 2005 , с. 49-51.
^ Винтерхалдер, Эдвард; Де Клерк, Вил (2008). Ассимиляция: байкеры объединились против «Ангелов ада» . ЕСВ Пресс. ISBN 978-1-55022-824-3 .
^ Винтерхалдер, Эдвард (2005). В плохой репутации; Внутри мотоклуба Bandidos . Блокхед Сити Пресс. ISBN 0-9771747-0-0 .
^ Jump up to: ^а ^б Шнайдер 2009 , с. 410.
^ Jump up to: ^а ^б Лэнгтон 2010 , с. 93.
^ Лэнгтон 2010 , с. 82-83.
^ Вишня 2005 , с. 12.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 93.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 92-93.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вишня 2005 , с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 48.
^ Вишня 2005 , с. 5.
^ Вишня 2005 , с. 69.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 49.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 55.
^ Вишня 2005 , с. 71.
^ «Бенуа Роберж, бывший полицейский, приговорен к 8 годам заключения за бандитизм» . ЦБК. 4 апреля 2014 года . Проверено 30 ноября 2016 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 70.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шер и Марсден 2003 , с. 68.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 69.
^ Лэнгтон 2006 , с. 121.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шер и Марсден 2003 , с. 51.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 50-51.
^ Jump up to: ^а ^б Шнайдер 2009 , с. 408.
^ Вишня 2005 , с. 89.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Шер и Марсден 2003 , с. 220.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Огер и Эдвардс 2012 , с. 31.
^ Сэнгер 2005 , с. 78.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Огер и Эдвардс 2012 , с. 32.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 102.
^ Вишня 2005 , с. 45.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Шер и Марсден 2003 , с. 251.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 223.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 224.
^ Вишня 2005 , с. 81.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 60.
^ Вишня 2005 , с. 80.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 94.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 93-94.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 94-95.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 95-96.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шер и Марсден 2003 , с. 97.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 63.
^ Вишня 2005 , с. 85-86.
^ Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 86.
^ Вишня 2005 , с. 87.
^ Вишня 2005 , с. 88-88.
^ Вишня 2005 , с. 88.
^ Лавин 1999 , с. 42–43.
^ Jump up to: ^а ^б Лавин 1999 , с. 43.
^ Лавин 1999 , с. 42-43.
^ Сэнгер 2005 , с. 108.
^ Сэнгер 2005 , с. 108=109.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 223-224.
^ Jump up to: ^а ^б Лэнгтон 2010 , с. 256.
^ Jump up to: ^а ^б Лэнгтон 2010 , с. 257.
^ Лэнгтон 2010 , с. 260-261.
^ Сэнгер 2005 , с. 205.
^ Сэнгер 2005 , с. 205-206.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 106-107.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 110.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 111.
^ Лавин 1999 , с. 94.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вишня 2005 , с. 92.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 112.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 113.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 113-114.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 115-116.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 122-123.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 124.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 125-127.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 129.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 145.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 141.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лавин 1999 , с. 99.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 146.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 142-143.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 143.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 144.
^ Лавин 1999 , с. 106.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 147.
^ Лавин 1999 , с. 113.
^ Лавин 1999 , с. 112.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 150.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Вишня 2005 , с. 93.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 152.
^ Jump up to: ^а ^б Огер и Эдвардс 2012 , с. 31-32.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 153.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 153-154.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 243.
^ Jump up to: ^а ^б Сэнгер 2005 , с. 248.
^ Сэнгер 2005 , с. 249.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 13-14.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 14.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 14-15.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 221.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лэнгтон 2006 , с. 210.
^ Эпплби, Тимонти; Ту, Ту Тхань (24 июля 2000 г.). «Байкеры расширяют криминальную империю» . Глобус и почта . Проверено 30 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лэнгтон 2006 , с. 211.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лэнгтон 2006 , с. 213.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 229.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 228.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 227-228.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 227.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 225.
^ Лэнгтон 2010 , с. 103.
^ Jump up to: ^а ^б Шнайдер 2009 , с. 418.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Вишня 2005 , с. 96.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 239-240.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шер и Марсден 2003 , с. 241.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 241-242.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 242.
^ Шер и Марсден 2006 , с. 314.
^ О'Коннор 2011 , с. 208.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 244.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 343.
^ Вишня 2005 , с. 97.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 356-357.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 249.
^ Шнайдер 2009 , с. 422.
^ Организованная преступность в Канаде: ежеквартальный обзор с апреля по июнь 2002 г.
↑ CBC News : Мама Баучер виновна в убийстве - 6 мая 2002 г.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 344.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шер и Марсден 2003 , с. 347.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Шер и Марсден 2003 , с. 346.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 209.
^ Лэнгтон 2010 , с. 136.
^ Лэнгтон 2010 , с. 137.
^ Шер и Марсден 2003 , с. 347-348.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шер и Марсден 2003 , с. 348.
↑ Montreal Gazette : «Внутри ангелов ада» - 14 января 2006 г. Архивировано 27 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 349-350.
^ Шер и Марсден 2006 , с. 317.
^ «Я и моя приятельница, мама Баучер» . Газета . Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года.
^ Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 373.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 374.
^ Шер и Марсден 2006 , с. 316.
^ О'Коннор 2011 , с. 209.
^ «Мама Баучера из «Ангелов ада» получила ножевое ранение в тюрьме» . ЦБК. 25 октября 2010 г. Проверено 30 ноября 2016 г. .
^ Сеген, Феликс (18 апреля 2014 г.). «Бывший босс выгнан из Hells Angels» . Торонто Сан . Проверено 30 ноября 2016 г. .
^ Черри, Пол (22 апреля 2016 г.). «Предстоящие судебные дела Мориса (мамы) Буше создают проблемы безопасности» . Монреальский вестник . Проверено 30 ноября 2016 г. .
^ Черри, Пол. «Предстоящие судебные дела Мориса (мамы) Буше создают проблемы безопасности» . Монреальский вестник . Проверено 30 ноября 2016 г. .
^ Черри, Пол (22 апреля 2016 г.). «Предстоящие судебные дела Мориса (мамы) Буше создают проблемы безопасности» . Монреальский вестник . Проверено 30 ноября 2016 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Обендрауф, Пьер (20 ноября 2015 г.). «Кто есть кто в преступном мире Монреаля: мафиози, байкеры и гангстеры подверглись полицейским рейдам» . Национальная почта . Проверено 30 ноября 2016 г. .
^ Черри, Пол (9 мая 2016 г.). «Мама Баучер, предварительное расследование Грегори Вули отложено из-за неожиданных ходатайств» . Монреальский вестник . Проверено 30 ноября 2016 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Черри, Пол (18 апреля 2018 г.). « Мама Баучер использовала коды и жесты рук, чтобы спланировать убийство в тюрьме» . Монреальский вестник . Проверено 30 ноября 2016 г. .
^ «Организованная преступность: попадание «мамы» Баучера в ад в камере» . Монреаль: Журнал Монреаля . 30 октября 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.

Библиография

Оже, Мишель (2002). Байкер, который в меня стрелял: воспоминания криминального репортера . Торонто: Макклелланд и Стюарт.
Оже, Мишель; Эдвардс, Питер (2012). Энциклопедия канадской организованной преступности: от капитана Кидда до мамы Баучер . Торонто: Макклелланд и Стюарт.
Черри, Пол (2005). Байкерские испытания: свержение ангелов ада . Торонто: ECW Press. ISBN 978-1-55022-638-6 .
Лэнгтон, Джерри (2006). Падший ангел: Маловероятное восхождение Уолтера Стадника и канадских ангелов ада . Торонто: ХарперКоллинз. ISBN 0-470-83710-1 .
Лэнгтон, Джерри (2010). Разборки: как преступники, ангелы ада и полицейские боролись за контроль над улицами . Торонто: Джон Уайли и сыновья. .
Лавин, Ив (1999). Ангелы Ада на войне . Торонто: ХарперКоллинз.
О'Коннор, Д'Арси (2011). Ирландская мафия Монреаля: Правдивая история печально известной банды Вест-Энда . Торонто: Джон Уайли и сыновья.
Сэнгер, Дэниел (2005). Адский свидетель . Торонто: Викинг Канада. ISBN 0-670-04430-Х .
Шнайдер, Стивен (2009). Iced: История организованной преступности в Канаде . Торонто: Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0470835005 . .
Шер, Жюльен; Марсден, Уильям (2003). Дорога в ад: как банды байкеров завоевывают Канаду . Торонто: А. А. Кнопф. ISBN 0676975984 .
Шер, Джулиан; Марсден, Уильям (2006). Ангелы смерти: Внутри преступной империи байкеров . Торонто: Альфред Кнопф, Канада. ISBN 9780307370327 .
Сеген, Феликс; Тибо, Эрик (2021). Le Parloir – махинации и упадок Мориса «Мамы» Буше . Монреаль: Éditions du Journal. ISBN 9782897611545 .

[113] Позже Куйар (2007–2008) получила известность как любовница министра иностранных дел Канады Максима Бернье , а также из-за публичного разоблачения того, что она когда-то была связана с «Ангелами ада», что вынудило Бернье уйти в отставку. ^[112]

[1] «Бывший криминальный авторитет «Ангелов ада» Морис (мама) Буше умирает от рака» , Пол Черри, Montreal Gazette (10 июля 2022 г.)

[Gazette2-2] «Я и моя приятельница, мама Баучер» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года.

[3] Боден, Моник (2 декабря 2019 г.). «Банды Монреаля. Эпизод 5: Байкерская война» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 11 июля 2022 г.

[4] «Мама Баучер виновна в убийстве» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[5] «Сообщается, что Морис Буше получил ножевое ранение в тюрьме» . montreal.ctv.ca. 24 октября 2010 г.

[6] Голубь, Марк, «Бывший байкер извинился, ему отказано в условно-досрочном освобождении» , Toronto Sun , получено 13 февраля 2011 г.

[7] «Мама Баучера из «Ангелов ада» получила ножевое ранение в тюрьме» . Новости ЦБК . 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Проверено 10 июля 2022 г.

[8] Сеген, Феликс; Тибо, Эрик (10 июля 2022 г.). «Морис «Мама» Буше умер от рака» . Новости ТВА . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[:0-9] Jump up to: ^а ^б Рено, Даниэль (10 июля 2022 г.). «Морис Буше умирает в 69 лет» . Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 10 июля 2022 г.

[10] Черри, Пол (10 июля 2022 г.). «Бывший криминальный авторитет «Ангелов ада» Морис (мама) Баучер умирает от рака» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[11] Черри, Пол (18 июня 2018 г.). «Дочери мамы Баучера предъявлены новые обвинения» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 11 июля 2022 г.

[12] «Фрэнсис Баучер, сын «мамы» Баучера, признает себя виновным после незаконного освобождения из тюрьмы» . Новости ЦБК . 10 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[FOOTNOTECherry200552-13] Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 52.

[FOOTNOTECherry200554-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Вишня 2005 , с. 54.

[FOOTNOTESherMarsden200316-15] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 16.

[FOOTNOTEAuger200247-16] Оже 2002 , с. 47.

[FOOTNOTEAugerEdwards201230-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Огер и Эдвардс 2012 , с. 30.

[FOOTNOTECherry200553-18] Вишня 2005 , с. 53.

[FOOTNOTECherry200550-19] Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 50.

[FOOTNOTECherry200553-54-20] Вишня 2005 , с. 53-54.

[FOOTNOTECherry200552-54-21] Вишня 2005 , с. 52-54.

[FOOTNOTECherry200558-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вишня 2005 , с. 58.

[FOOTNOTECherry200555-57-23] Вишня 2005 , с. 55-57.

[FOOTNOTECherry200556-57-24] Вишня 2005 , с. 56-57.

[julian-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Дорога в ад» . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2010 г.

[FOOTNOTELangton2006-26] Лэнгтон 2006 .

[FOOTNOTECherry200563-64-27] Jump up to: ^а ^б ^с Вишня 2005 , с. 63-64.

[FOOTNOTECherry200558-59-28] Вишня 2005 , с. 58-59.

[FOOTNOTESherMarsden200315-29] Jump up to: ^а ^б ^с Шер и Марсден 2003 , с. 15.

[30] Лейтени, Патрик (26 сентября 2017 г.). «Как самый плодовитый киллер Канады стал информатором об «Ангелах ада»» . Порок . Проверено 7 декабря 2017 г.

[FOOTNOTESherMarsden200323-31] Jump up to: ^а ^б ^с Шер и Марсден 2003 , с. 23.

[FOOTNOTELangton201091-32] Jump up to: ^а ^б ^с Лэнгтон 2010 , с. 91.

[FOOTNOTESherMarsden200322-33] Шер и Марсден 2003 , с. 22.

[FOOTNOTECherry200562-34] Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 62.

[FOOTNOTECherry200563-35] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вишня 2005 , с. 63.

[FOOTNOTESchneider2009407-36] Jump up to: ^а ^б Шнайдер 2009 , с. 407.

[FOOTNOTELangton201090-37] Лэнгтон 2010 , с. 90.

[FOOTNOTEAugerEdwards201229-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Огер и Эдвардс 2012 , с. 29.

[FOOTNOTELangton200689-39] Лэнгтон 2006 , с. 89.

[FOOTNOTELangton200690-40] Лэнгтон 2006 , с. 90.

[FOOTNOTESherMarsden2006311-41] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2006 , с. 311.

[FOOTNOTECherry200565-42] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вишня 2005 , с. 65.

[FOOTNOTELangton200691-43] Jump up to: ^а ^б Лэнгтон 2006 , с. 91.

[FOOTNOTELangton200692-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Лэнгтон 2006 , с. 92.

[FOOTNOTECherry200566-45] Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 66.

[FOOTNOTELangton200692-93-46] Лэнгтон 2006 , с. 92-93.

[FOOTNOTELangton200693-47] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Лэнгтон 2006 , с. 93.

[48] McGill Tribune, Байкеры, Билл C-95, Наркотики и мама. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine.

[FOOTNOTECherry200517-49] Вишня 2005 , с. 17.

[FOOTNOTELavigne199998-50] Jump up to: ^а ^б Лавин 1999 , с. 98.

[FOOTNOTECherry200548-51] Вишня 2005 , с. 48.

[FOOTNOTECherry200566-67-52] Вишня 2005 , с. 66-67.

[FOOTNOTECherry200548-49-53] Вишня 2005 , с. 48-49.

[FOOTNOTESherMarsden2003226-54] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 226.

[FOOTNOTECherry200551-55] Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 51.

[FOOTNOTECherry200549-51-56] Вишня 2005 , с. 49-51.

[57] Винтерхалдер, Эдвард; Де Клерк, Вил (2008). Ассимиляция: байкеры объединились против «Ангелов ада» . ЕСВ Пресс. ISBN 978-1-55022-824-3 .

[58] Винтерхалдер, Эдвард (2005). В плохой репутации; Внутри мотоклуба Bandidos . Блокхед Сити Пресс. ISBN 0-9771747-0-0 .

[FOOTNOTESchneider2009410-59] Jump up to: ^а ^б Шнайдер 2009 , с. 410.

[FOOTNOTELangton201093-60] Jump up to: ^а ^б Лэнгтон 2010 , с. 93.

[FOOTNOTELangton201082-83-61] Лэнгтон 2010 , с. 82-83.

[FOOTNOTECherry200512-62] Вишня 2005 , с. 12.

[FOOTNOTESherMarsden200393-63] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 93.

[FOOTNOTESherMarsden200392-93-64] Шер и Марсден 2003 , с. 92-93.

[FOOTNOTECherry20054-65] Jump up to: ^а ^б ^с Вишня 2005 , с. 4.

[FOOTNOTESherMarsden200348-66] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 48.

[FOOTNOTECherry20055-67] Вишня 2005 , с. 5.

[FOOTNOTECherry200569-68] Вишня 2005 , с. 69.

[FOOTNOTESherMarsden200349-69] Шер и Марсден 2003 , с. 49.

[FOOTNOTESherMarsden200355-70] Шер и Марсден 2003 , с. 55.

[FOOTNOTECherry200571-71] Вишня 2005 , с. 71.

[72] «Бенуа Роберж, бывший полицейский, приговорен к 8 годам заключения за бандитизм» . ЦБК. 4 апреля 2014 года . Проверено 30 ноября 2016 г. .

[FOOTNOTESherMarsden200370-73] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 70.

[FOOTNOTESherMarsden200368-74] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шер и Марсден 2003 , с. 68.

[FOOTNOTESherMarsden200369-75] Шер и Марсден 2003 , с. 69.

[FOOTNOTELangton2006121-76] Лэнгтон 2006 , с. 121.

[FOOTNOTESherMarsden200351-77] Jump up to: ^а ^б ^с Шер и Марсден 2003 , с. 51.

[FOOTNOTESherMarsden200350-51-78] Шер и Марсден 2003 , с. 50-51.

[FOOTNOTESchneider2009408-79] Jump up to: ^а ^б Шнайдер 2009 , с. 408.

[FOOTNOTECherry200589-80] Вишня 2005 , с. 89.

[FOOTNOTESherMarsden2003220-81] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Шер и Марсден 2003 , с. 220.

[FOOTNOTEAugerEdwards201231-82] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Огер и Эдвардс 2012 , с. 31.

[FOOTNOTESanger200578-83] Сэнгер 2005 , с. 78.

[FOOTNOTEAugerEdwards201232-84] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Огер и Эдвардс 2012 , с. 32.

[FOOTNOTESherMarsden2003102-85] Шер и Марсден 2003 , с. 102.

[FOOTNOTECherry200545-86] Вишня 2005 , с. 45.

[FOOTNOTESherMarsden2003251-87] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Шер и Марсден 2003 , с. 251.

[FOOTNOTESherMarsden2003223-88] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 223.

[FOOTNOTESherMarsden2003224-89] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 224.

[FOOTNOTECherry200581-90] Вишня 2005 , с. 81.

[FOOTNOTESherMarsden200360-91] Шер и Марсден 2003 , с. 60.

[FOOTNOTECherry200580-92] Вишня 2005 , с. 80.

[FOOTNOTESherMarsden200394-93] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 94.

[FOOTNOTESherMarsden200393-94-94] Шер и Марсден 2003 , с. 93-94.

[FOOTNOTESherMarsden200394-95-95] Шер и Марсден 2003 , с. 94-95.

[FOOTNOTESherMarsden200395-96-96] Шер и Марсден 2003 , с. 95-96.

[FOOTNOTESherMarsden200397-97] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шер и Марсден 2003 , с. 97.

[FOOTNOTESherMarsden200363-98] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 63.

[FOOTNOTECherry200585-86-99] Вишня 2005 , с. 85-86.

[FOOTNOTECherry200586-100] Jump up to: ^а ^б Вишня 2005 , с. 86.

[FOOTNOTECherry200587-101] Вишня 2005 , с. 87.

[FOOTNOTECherry200588-88-102] Вишня 2005 , с. 88-88.

[FOOTNOTECherry200588-103] Вишня 2005 , с. 88.

[FOOTNOTELavigne199942–43-104] Лавин 1999 , с. 42–43.

[FOOTNOTELavigne199943-105] Jump up to: ^а ^б Лавин 1999 , с. 43.

[FOOTNOTELavigne199942-43-106] Лавин 1999 , с. 42-43.

[FOOTNOTESanger2005108-107] Сэнгер 2005 , с. 108.

[FOOTNOTESanger2005108=109-108] Сэнгер 2005 , с. 108=109.

[FOOTNOTESherMarsden2003223-224-109] Шер и Марсден 2003 , с. 223-224.

[FOOTNOTELangton2010256-110] Jump up to: ^а ^б Лэнгтон 2010 , с. 256.

[FOOTNOTELangton2010257-111] Jump up to: ^а ^б Лэнгтон 2010 , с. 257.

[FOOTNOTELangton2010260-261-112] Лэнгтон 2010 , с. 260-261.

[FOOTNOTESanger2005205-114] Сэнгер 2005 , с. 205.

[FOOTNOTESanger2005205-206-115] Сэнгер 2005 , с. 205-206.

[FOOTNOTESherMarsden2003106-107-116] Шер и Марсден 2003 , с. 106-107.

[FOOTNOTESherMarsden2003110-117] Шер и Марсден 2003 , с. 110.

[FOOTNOTESherMarsden2003111-118] Шер и Марсден 2003 , с. 111.

[FOOTNOTELavigne199994-119] Лавин 1999 , с. 94.

[FOOTNOTECherry200592-120] Jump up to: ^а ^б ^с Вишня 2005 , с. 92.

[FOOTNOTESherMarsden2003112-121] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 112.

[FOOTNOTESherMarsden2003113-122] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 113.

[FOOTNOTESherMarsden2003113-114-123] Шер и Марсден 2003 , с. 113-114.

[FOOTNOTESherMarsden2003115-116-124] Шер и Марсден 2003 , с. 115-116.

[FOOTNOTESherMarsden2003122-123-125] Шер и Марсден 2003 , с. 122-123.

[FOOTNOTESherMarsden2003124-126] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 124.

[FOOTNOTESherMarsden2003125-127-127] Шер и Марсден 2003 , с. 125-127.

[FOOTNOTESherMarsden2003129-128] Шер и Марсден 2003 , с. 129.

[FOOTNOTESherMarsden2003145-129] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 145.

[FOOTNOTESherMarsden2003141-130] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 141.

[FOOTNOTELavigne199999-131] Jump up to: ^а ^б ^с Лавин 1999 , с. 99.

[FOOTNOTESherMarsden2003146-132] Шер и Марсден 2003 , с. 146.

[FOOTNOTESherMarsden2003142-143-133] Шер и Марсден 2003 , с. 142-143.

[FOOTNOTESherMarsden2003143-134] Шер и Марсден 2003 , с. 143.

[FOOTNOTESherMarsden2003144-135] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 144.

[FOOTNOTELavigne1999106-136] Лавин 1999 , с. 106.

[FOOTNOTESherMarsden2003147-137] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 147.

[FOOTNOTELavigne1999113-138] Лавин 1999 , с. 113.

[FOOTNOTELavigne1999112-139] Лавин 1999 , с. 112.

[FOOTNOTESherMarsden2003150-140] Шер и Марсден 2003 , с. 150.

[FOOTNOTECherry200593-141] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Вишня 2005 , с. 93.

[FOOTNOTESherMarsden2003152-142] Шер и Марсден 2003 , с. 152.

[FOOTNOTEAugerEdwards201231-32-143] Jump up to: ^а ^б Огер и Эдвардс 2012 , с. 31-32.

[FOOTNOTESherMarsden2003153-144] Шер и Марсден 2003 , с. 153.

[FOOTNOTESherMarsden2003153-154-145] Шер и Марсден 2003 , с. 153-154.

[FOOTNOTESherMarsden2003243-146] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 243.

[FOOTNOTESanger2005248-147] Jump up to: ^а ^б Сэнгер 2005 , с. 248.

[FOOTNOTESanger2005249-148] Сэнгер 2005 , с. 249.

[FOOTNOTESherMarsden200313-14-149] Шер и Марсден 2003 , с. 13-14.

[FOOTNOTESherMarsden200314-150] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 14.

[FOOTNOTESherMarsden200314-15-151] Шер и Марсден 2003 , с. 14-15.

[FOOTNOTESherMarsden2003221-152] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 221.

[FOOTNOTELangton2006210-153] Jump up to: ^а ^б ^с Лэнгтон 2006 , с. 210.

[154] Эпплби, Тимонти; Ту, Ту Тхань (24 июля 2000 г.). «Байкеры расширяют криминальную империю» . Глобус и почта . Проверено 30 ноября 2017 г.

[FOOTNOTELangton2006211-155] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лэнгтон 2006 , с. 211.

[FOOTNOTELangton2006213-156] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лэнгтон 2006 , с. 213.

[FOOTNOTESherMarsden2003229-157] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 229.

[FOOTNOTESherMarsden2003228-158] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 228.

[FOOTNOTESherMarsden2003227-228-159] Шер и Марсден 2003 , с. 227-228.

[FOOTNOTESherMarsden2003227-160] Шер и Марсден 2003 , с. 227.

[FOOTNOTESherMarsden2003225-161] Шер и Марсден 2003 , с. 225.

[FOOTNOTELangton2010103-162] Лэнгтон 2010 , с. 103.

[FOOTNOTESchneider2009418-163] Jump up to: ^а ^б Шнайдер 2009 , с. 418.

[FOOTNOTECherry200596-164] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Вишня 2005 , с. 96.

[FOOTNOTESherMarsden2003239-240-165] Шер и Марсден 2003 , с. 239-240.

[FOOTNOTESherMarsden2003241-166] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шер и Марсден 2003 , с. 241.

[FOOTNOTESherMarsden2003241-242-167] Шер и Марсден 2003 , с. 241-242.

[FOOTNOTESherMarsden2003242-168] Шер и Марсден 2003 , с. 242.

[FOOTNOTESherMarsden2006314-169] Шер и Марсден 2006 , с. 314.

[FOOTNOTEO'Connor2011208-170] О'Коннор 2011 , с. 208.

[FOOTNOTESherMarsden2003244-171] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 244.

[FOOTNOTESherMarsden2003343-172] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 343.

[FOOTNOTECherry200597-173] Вишня 2005 , с. 97.

[FOOTNOTESherMarsden2003356-357-174] Шер и Марсден 2003 , с. 356-357.

[FOOTNOTESherMarsden2003249-175] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 249.

[FOOTNOTESchneider2009422-176] Шнайдер 2009 , с. 422.

[177] Организованная преступность в Канаде: ежеквартальный обзор с апреля по июнь 2002 г.

[178] CBC News : Мама Баучер виновна в убийстве - 6 мая 2002 г.

[FOOTNOTESherMarsden2003344-179] Шер и Марсден 2003 , с. 344.

[FOOTNOTESherMarsden2003347-180] Jump up to: ^а ^б ^с Шер и Марсден 2003 , с. 347.

[FOOTNOTESherMarsden2003346-181] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Шер и Марсден 2003 , с. 346.

[FOOTNOTESherMarsden2003209-182] Шер и Марсден 2003 , с. 209.

[FOOTNOTELangton2010136-183] Лэнгтон 2010 , с. 136.

[FOOTNOTELangton2010137-184] Лэнгтон 2010 , с. 137.

[FOOTNOTESherMarsden2003347-348-185] Шер и Марсден 2003 , с. 347-348.

[FOOTNOTESherMarsden2003348-186] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шер и Марсден 2003 , с. 348.

[187] Montreal Gazette : «Внутри ангелов ада» - 14 января 2006 г. Архивировано 27 февраля 2009 г. в Wayback Machine.

[FOOTNOTESherMarsden2003349-350-188] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 349-350.

[FOOTNOTESherMarsden2006317-189] Шер и Марсден 2006 , с. 317.

[Gazette-190] «Я и моя приятельница, мама Баучер» . Газета . Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года.

[FOOTNOTESherMarsden2003373-191] Jump up to: ^а ^б Шер и Марсден 2003 , с. 373.

[FOOTNOTESherMarsden2003374-192] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шер и Марсден 2003 , с. 374.

[FOOTNOTESherMarsden2006316-193] Шер и Марсден 2006 , с. 316.

[FOOTNOTEO'Connor2011209-194] О'Коннор 2011 , с. 209.

[195] «Мама Баучера из «Ангелов ада» получила ножевое ранение в тюрьме» . ЦБК. 25 октября 2010 г. Проверено 30 ноября 2016 г. .

[196] Сеген, Феликс (18 апреля 2014 г.). «Бывший босс выгнан из Hells Angels» . Торонто Сан . Проверено 30 ноября 2016 г. .

[197] Черри, Пол (22 апреля 2016 г.). «Предстоящие судебные дела Мориса (мамы) Буше создают проблемы безопасности» . Монреальский вестник . Проверено 30 ноября 2016 г. .

[198] Черри, Пол. «Предстоящие судебные дела Мориса (мамы) Буше создают проблемы безопасности» . Монреальский вестник . Проверено 30 ноября 2016 г. .

[199] Черри, Пол (22 апреля 2016 г.). «Предстоящие судебные дела Мориса (мамы) Буше создают проблемы безопасности» . Монреальский вестник . Проверено 30 ноября 2016 г. .

[Obendrauf-200] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Обендрауф, Пьер (20 ноября 2015 г.). «Кто есть кто в преступном мире Монреаля: мафиози, байкеры и гангстеры подверглись полицейским рейдам» . Национальная почта . Проверено 30 ноября 2016 г. .

[201] Черри, Пол (9 мая 2016 г.). «Мама Баучер, предварительное расследование Грегори Вули отложено из-за неожиданных ходатайств» . Монреальский вестник . Проверено 30 ноября 2016 г. .

[Cherry-202] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Черри, Пол (18 апреля 2018 г.). « Мама Баучер использовала коды и жесты рук, чтобы спланировать убийство в тюрьме» . Монреальский вестник . Проверено 30 ноября 2016 г. .

[203] «Организованная преступность: попадание «мамы» Баучера в ад в камере» . Монреаль: Журнал Монреаля . 30 октября 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

v т и Мотоциклетный клуб «Ангелы ада»
Members	Larry Amero Necati Arabaci David Atwell Sonny Barger Maurice Boucher Phillip Boudreault Willem van Boxtel Yves Buteau Lorne Campbell David Carroll Salvatore Cazzetta Patrick Champoux George Christie Alan Fisher Steven Gault Mark Guardado Bernie Guindon Harley Davidson Guindon Louis Hagemann Normand Hamel Frank Hanebuth Peter John Hill Jan Krogh Jensen Sam Klepper David Labrava Michel Langlois Réjean Lessard Steven Lindsay Gilles Mathieu Thomas Möller Bent Svane Nielsen Jørn Nielsen Michael O'Farrell Donny Petersen Paul Porter Louis Roy Martin Schippert Walter Stadnick Scott Steinert Donald Stockford Anthony Tait Yves Trudeau Richard Vallée Gerald Ward Paul de Vries Chuck Zito
Events	Altamont Free Concert Killing of Meredith Hunter Battersea Arts Centre incident First Biker War Grondalski family murders Lennoxville massacre Melbourne CBD shootings Murder of Cynthia Garcia Nordic Biker War Copenhagen Airport shooting Copenhagen rocket attack Drammen bombing Ontario Biker War Quebec Biker War River Run riot Vancouver gang war
Support clubs	List of support clubs AK81 Gate Keepers Red Devils Rockers
Media	Hell's Angels '69 Hell's Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs Hells Angels on Wheels Nam Angels
Other	Bass Lake Bulldog Bash Criminal allegations and incidents in Australia in British Columbia in California in Canada in Manitoba in the United Kingdom in the United States Jay Dobyns Evergreen Cemetery Stéphane Gagné Dany Kane Michael Plante Serge Quesnel Aimé Simard Gregory Woolley

v т и Мотоциклетные клубы вне закона
Clubs	Annihilators Bacchus Bandidos Black Diamond Riders Black Pistons Black Uhlans Blue Angels Breed Brother Speed Bullshit Cannonball Chicanos Chosen Few Club Deroes Coffin Cheaters Comanchero Cossacks Devils Diciples Devil's Disciples (Canada) Diablos Diablos (1999) Dirty Dozen East Bay Dragons El Forastero Finks Free Souls Galloping Goose Gate Keepers Gitans Gremium Grim Reapers (Canada) Grim Reapers (USA) Gypsy Jokers Head Hunters Hells Angels Hell's Lovers Hessians Highway 61 Highwaymen Iron Horsemen Kinfolk Kings Crew Lone Legion Brotherhood Loners Lost Breed Market Street Commandos Mobshitters Mongols Night Wolves No Surrender Nomads Notorious (Australia) Notorious (Germany) Original Red Devils Outlaws Pagans Pissed off Bastards Popeyes Rebels Rebels (Canada) Red Devils Road Knights Road Rats Road Runners Rock Machine Rockers Sadistic Souls Satan's Choice Satans Slaves Satudarah Sin City Deciples Solo Angeles Sons of Satan Sons of Silence Tribesmen Trust Vagos Vendettas Warlocks (Florida) Warlocks (Pennsylvania/Delaware Valley) Wheels of Soul Zulus
Members	Larry Amero Necati Arabaci Marcello Aravena David Atwell Sonny Barger Harry Paul Barnes Brian Beaucage Howard Doyle Berry Merv Blaker Maurice Boucher Phillip Boudreault Harry Bowman Willem van Boxtel Mark Buddle Yves Buteau Colin "Caesar" Campbell Lorne Campbell David Carroll Ruben Cavazos Giovanni Cazzetta Salvatore Cazzetta Donald Chambers Patrick Champoux George Christie Gary Comeau Ion Croitoru Michel Dubé Rudi Heinz Elten Frédéric Faucher Alan Fisher Jamie Flanz Stéphane Gagné Brett Gardiner Steven Gault Mark Guardado Bernie Guindon Harley Davidson Guindon M.H. Louis Hagemann Normand Hamel Frank Hanebuth Claus Bork Hansen Lars Harnes Mick Hawi Peter John Hill Marko Hirsma David George Hoffman Larry Hurren Jan Krogh Jensen George Jessome Renaud Jomphe Wayne Kellestine Cecil Kirby Sam Klepper George Kriarakis Michel Langlois Mickey Borgfjord Larsen Frank Lenti Réjean Lessard Steven Lindsay Michael Ljunggren David Mann Frank Mather Gilles Mathieu Philip McElwaine Garnet McEwen Jeff McLeod Allan Meehan Thomas Möller Mich Murray Giovanni Muscedere Dwight Mushey Duax Ngakuru Bent Svane Nielsen Jørn Nielsen Jim Nolan Michael O'Farrell Mario Parente Anthony Perish Donny Petersen Michael Plante Johnny Plescio Paul Porter Jock Ross Louis Roy Michael Sandham Armand Sanguigni Richard Sauvé Martin Schippert Robert Simon Anthony Spencer Walter Stadnick Scott Steinert Donald Stockford Anthony Tait Jim Tinndahn Yves Trudeau Richard Vallée Alex Vella Claude Vézina Gerald Ward Edward Winterhalder Gregory Woolley Gordon van Haarlem Paul de Vries Tarek Zahed Chuck Zito
Events	Altamont Free Concert Battersea Arts Centre incident First Biker War First Montreal biker war Hancock case Hollister riot Grondalski family murders Lennoxville massacre Milperra massacre Murder of Cynthia Garcia National Western Complex shootout Nordic Biker War Copenhagen Airport shooting Copenhagen rocket attack Drammen bombing Ontario Biker War Port Hope 8 case Quebec Biker War River Run riot Shedden massacre Rock Machine–Rebels conflict Waco shootout
Law enforcement	Bob Armstrong André Bouchard Jay Dobyns Terry Hall John Harris Bob Paulson William Queen
See also	Colors Nomad chapter List of clubs List of club conflicts Outlaw biker film