✖


Jump to content

Лорн Эдгар Кэмпбелл

    Add links
    Лорн Кэмпбелл
    Рожденный
    Лорн Эдгар Кэмпбелл

    ( 1948-09-02 ) 2 сентября 1948 г. (75 лет)
    Уитби, Онтарио , Канада
    Занятия
    Годы активности 1965–2011
    Известный Обвиняемый по делу Порт-Хоуп 8
    Верность
    Приговор(а)
    • Лжесвидетельство (1977)
    • Нападение (1978)
    • Нападение (1979)
    • Заговор с целью продажи кокаина (1983)
    • Заговор с целью продажи кокаина (1991)
    • Заговор с целью продажи кокаина (2011)

    Лорн Эдгар Кэмпбелл (родился 2 сентября 1948 года) — канадский бывший байкер-преступник и гангстер . Кэмпбелл , один из первых членов мотоклуба «Выбор Сатаны» , к которому он присоединился в 1965 году в возрасте 17 лет, оставался членом клуба на протяжении всей жизни, оставаясь там до тех пор, пока «Выбор Сатаны» не присоединился к « Ангелам ада» в 2000 году. президент отделения «Выбор Сатаны» в Ошаве с 1985 по 1997 год и отделения «Ангелы ада» в Садбери с 2001 по 2006 год, накопив ряд обвинительных приговоров.

    Кэмпбелл является одной из ведущих фигур, связанных с весьма спорным делом «Порт-Хоуп 8» , где он показал, что убил Уильяма «Хави» Матиека в ночь на 18 октября 1978 года в Порт-Хоупе , преступление, за которое были осуждены еще шесть человек. . Приговор шести из восьми обвиняемых в убийстве Матиека, несмотря на показания Кэмпбелла в качестве свидетеля о том, что он убил его, был весьма спорным в 1979 году и остается таковым. [1] Роль Кэмпбелла в деле «Порт 8 Хоуп» и его жизнь в целом описаны в ряде книг, в первую очередь в бестселлерах «Заговор братьев» Мика Лоу и «Нераскаявшийся» Питера Эдвардса, а также, более кратко, в песне протеста 1990 года «Справедливость в Онтарио» Стива Эрла .

    Ранний период жизни

    [ редактировать ]

    Кэмпбелл родился в Уитби, Онтарио , в семье Лорна Кэмпбелла-старшего и Эйлин Чейтен. [2] Его семья имела шотландское происхождение по отцовской линии и английское и немецкое происхождение по материнской линии. [3] Отец Кэмпбелла был ветераном Второй мировой войны , у которого во время службы часто были проблемы с военной полицией, и его четыре раза судили за самоволку, когда он без разрешения покидал свою военную базу. [3] Лорн Кэмпбелл-старший поступил на службу в канадскую армию 11 ноября 1941 года в возрасте 19 лет, незадолго до своего призыва женившись на женщине по имени Роуз Прест, которой также было 19 лет. [4] Кэмпбелл-старший был направлен в шотландский полк Лорн . Находясь в Англии, в 1944 году он родил дочь от англичанки по имени Дорис и пообещал ей, что женится на ней после окончания войны. [5] По возвращении в Канаду он женился на матери Кэмпбелла в 1945 году. [6] Кэмпбелл-старший работал маляром и вел кочевой образ жизни, постоянно переезжая с адреса на адрес, настолько, что Лорн-младший потерял из виду все места, в которых он жил, пока рос. [6] Семья Кэмпбеллов была бедной и очень жестокой, отец Кэмпбелла регулярно избивал своих детей. [7]

    Кэмпбелл вспоминал в интервью 2011 года: «Каждый раз, когда я оборачивался, меня бил отец. Он говорил: «Когда ты вырастешь, ты научишься быть бойцом»… Все любят своего отца, когда они Я тоже. Я был его единственным сыном. Он хотел, чтобы я вырос бойцом. Я думаю, что я очень похож на него». [8] Героями детства Кэмпбелла были Джон Уэйн и Ли Марвин, поскольку ему нравились молчаливые, жесткие и мачо, которых играли эти два актера. [9] Кэмпбелл посмотрел фильм 1953 года «Дикий» , будучи подростком, и, хотя он презирал персонажа Джонни Страблера, которого играет Марлон Брандо, как «педика» и «неженку», он очень восхищался персонажем Чино, которого сыграл Марвин. [9] Во многом идеалы мужественности Кэмпбелла были основаны на персонажах, которых играли Уэйн и Марвин. [10]

    Когда ему было восемь лет, его родители развелись, и юного Кэмпбелла на время отдали под опеку дяди, который максимально игнорировал его. [11] Отец Кэмпбелла продолжал писать Дорис любовные письма в Англии и в конце концов оставил жену ради Дорис. [11] Будучи студентом, Кэмпбелл имел среднюю оценку 84. [12] В детстве Кэмпбелл был злым и жестоким, вспоминая: «Я каждый день дрался в школе». [11] В возрасте 14 лет Кэмпбелл был классифицирован как «неуправляемый» и был отправлен в молодежный лагерь в Боуманвилле , а затем еще в Кобурге под опеку правительства Онтарио. [13] В лагерях Кэмпбелла часто и жестоко избивали надзиратели, оставив ему на всю жизнь физические и эмоциональные шрамы. [14] Один из надзирателей сжимал кулак и использовал кольца на пальцах, чтобы разорвать кожу и плоть Кэмпбелла. [12] Пережив молодежные лагеря, Кэмпбелл был возвращен под опеку матери в Ошаве . [15] Ее квартира была настолько ветхой, что Кэмпбелл вспоминала: «Мне было неловко приводить в нашу квартиру девушку – или кого-то еще. Я бы никогда не взяла туда никого, кроме близких друзей». [16]

    Выбор Сатаны

    [ редактировать ]

    Будучи подростком, Кэмпбелл увлекся мотоклубом Phantom Riders и его президентом Берни Гуиндоном , который всегда возглавлял свой клуб, катаясь строем по улицам Ошавы каждую субботу вечером. [16] В конце концов Гуиндон стал суррогатным отцом Кэмпбелла. [16] В 1965 году Гуиндон объединил «Призрачных гонщиков» в новый клуб под названием « Мотоклуб «Выбор Сатаны» . [17] Позже в том же году Кэмпбелл присоединился к «Выбору Сатаны» в возрасте 17 лет. [18] Гиндон руководил тем, что он называл своим «бойцовским клубом», в подвале своего дома в Ошаве, где он и другие молодые люди участвовали в драках. [10] Кэмпбелл присутствовал на заседании «бойцовского клуба» Гиндона, где он выиграл два боксерских поединка в подвале Гиндона, что побудило Гиндона лично спонсировать Кэмпбелла в «Выбор Сатаны». [19] фразы «мягкое искусство карате » японскими иероглифами вместе с «Элинор». Кэмпбелл, поклонник боевых искусств, имел на руках татуировку [20] В 1967 году его девушка Элинор родила им дочь Дженис. [20] Кэмпбелл выразил большое презрение к хиппи, которые уважали байкеров-преступников, говоря: «Они исповедовали мир, любовь и все такое, а я вообще этого не защищал». [21] Кэмпбелл имел репутацию одного из самых жестоких членов «Выбора Сатаны» в 1960-х годах, как он вспоминал: «Тогда не было ни пулеметов, ни ножей, но были довольно серьезные драки». [22]

    В 1972 году Кэмпбелл окончил курсы черчения в Даремском колледже и начал курсы техников-механиков, которые так и не закончил. [23] Вскоре после этого Кэмпбелл был назначен сержантом отделения «Выбор Сатаны» в Ошаве, отвечающим за обеспечение дисциплины. [24] В 1974 году он расстался с Элинор и лишился опеки над дочерью Дженис. [25] Кэмпбелл заявил: «Я не был жесток по отношению к своей дочери, но я оскорблял ее маму. Я был слишком сумасшедшим, слишком радикальным. Она была просто красивой матерью и все такое. Я был слишком диким, чтобы остепениться. ее морально и физически. Это не оправдание, но это поведение, приобретенное после того, как мой отец обращался с моей матерью». [26] В 1974 году начал работать слесарем. [27]

    Кэмпбелл вместе с другим членом «Выбор Сатаны» Джоном Футом начал работать сборщиками долгов у мафии, избивая людей, задолжавших ростовщикам и торговцам наркотиками, в обмен на разрешение оставить себе 50% долгов, когда должники заплатили. вверх. [28] Кэмпбелл заявил о своей работе: «Я собирал деньги для людей. Я просто смотрю на это, как будто они играют в игру. Они не невинные люди. Они осознавали последствия. У меня не было никаких угрызений совести. этот мир». [29] Кэмпбелл и Фут обычно начинали с того, что ломали пальцы своим жертвам в качестве попытки отплатить. [29] В 1975 году Кэмпбелл жил в клубе отделения Ошавы, домовладельцем которого был Билл Стэк, со своей девушкой, и он вспоминал: «Раньше мы крутились под ивой». [30] Президент отделения в Ошаве Питер «Кролик» Пиллман объявил на собрании отделения: «Кто-то прелюбодействует на лужайке перед домом, а Билл этого не хочет». [30] Речь Пиллмана вызвала много смеха, и один из участников сказал ему: «Знаешь, Питер не знает, что означает слово «блуд». Это слишком громкое слово. Питер, ты знаешь, что означает «блуд»?» [30] Пиллман ответил: «Нет, не хочу, но я хочу, чтобы это прекратилось!» [30] Кэмпбелл был наконец вынужден объяснить Пиллману значение блуда и пообещал больше не заниматься публичным сексом, если домовладелец не выселит их из здания клуба. [30]

    После того, как Гиндон был признан виновным в хранении наркотиков в мае 1976 года, Кэмпбелл почувствовал сильную неприязнь к новому национальному президенту организации «Выбор Сатаны» Гарнет МакИвен . Кэмпбелл сказал о нем: «Он был просто толстым вонючим парнем. Вот и все, чем он был. Он был просто грязным парнем, похожим на байкера 1950-х годов. Он был грязным». [31] На вечеринке в клубе отделения Монреаля Кэмпбелл был шокирован, услышав заявление Дэвида Сегена из отделения Виндзор: «Если бы я сломался по номеру 401, я бы не стал звонить никому из Ошавы. Вот как сильно я ненавижу Ошаву». [32] Кэмпбелл, оскорбленный замечаниями в адрес его отделения, в ответ напал на Сегена, который кричал от боли под ударами кулаков Кэмпбелла и умолял его остановиться, в результате чего Кэмпбелл насмешливо сказал: «Нет, пока я не закончу с тобой, Дэйв. Это мне не больно». [32] МакИвен и несколько членов отделения Монреаля, в свою очередь, спасли Сегена, избив Кэмпбелла, которого чуть не исключили из-за инцидента. [32] На кенгуровом суде, проходившем в коттедже недалеко от Кобоконка , МакИвен председательствовал на «суде», на котором он настаивал на исключении Кэмпбелла. [33] Однако Кэмпбелл был популярным членом, и, поскольку мнение «присяжных» было против его исключения, вместо этого он был понижен в должности с «полноценного» члена до «перспективного». [34]

    4 ноября 1976 года Фут был убит другим участником группы «Выбор Сатаны», Джоном Харви. [35] После разногласий Фут ударил Харви по голове кием, в результате чего последний вернулся с пистолетом, из которого он затем выстрелил в Фута. [36] После убийства Фута Кэмпбелл продолжал работать в одиночку сборщиком долгов, но при этом стал более недоверчивым к окружающим и всегда был настороже. [37] Кэмпбелл вспоминал об одном мужчине: «Я так сильно его избил, что положил в больницу». [38] Кэмпбелл вступил в конфликт с бывшим членом Golden Hawk Riders и торговцем наркотиками Джимми Брокманом, который угрожал убить члена «Выбор Сатаны». [39] Драка с Брокманом в отеле Royal в Уитби закончилась тем, что Брокман вытащил пистолет и выстрелил Кэмпбеллу в руку. [40] Кэмпбелл следовал кодексу байкеров-преступников и отказался назвать Брокмана человеком, который стрелял, поскольку он сказал полиции, что его пулевое ранение было всего лишь результатом несчастного случая. [41] Все еще намереваясь убить его, Брокман выследил Кэмпбелла в баре Jewel's Bar в Ошаве, и во время решающей битвы друг Кэмпбелла Ричард «Сматли» Смит пришел ему на помощь с пластиковой бутылкой кетчупа. [42] Кэмпбелл утверждал, что Брокман заметил, как Смит размахивал своей бесполезной бутылкой кетчупа, как будто это было смертоносное оружие, и рассмеялся, что положило конец попытке убийства. [42] Как член отделения Ошавы, Кэмпбелл иногда общался с клубом Golden Hawk Riders, базирующимся в Порт-Хоупе. [43] Он участвовал с ними в нескольких драках в состоянии алкогольного опьянения. [44] На вечеринке в 1976 году одним из наездников «Золотого ястреба», которого он ударил, был их сержант Уильям «Хави» Матиек, и Матиек не забыл и не простил этого унижения. [45]

    1 июля 1977 года МакИвен организовал вступление нескольких отделений «Выбор Сатаны» в Мотоциклетный клуб «Преступники» , что Кэмпбелл считает отвратительным предательством. [46] Как и другие байкеры, которые остались верны «Выбору Сатаны», Кэмпбелл выразил сильную ненависть к МакИвену и Преступникам за то, что они раскололи и ослабили «Выбор Сатаны». [46] Американский журналист Мик Лоу охарактеризовал Кэмпбелла как «мрачного, опасного и обманчиво тихого». [47] Поскольку официальная работа Кэмпбелла была слесарем, было известно, что его основным источником дохода была работа сборщиком долгов. [47] Помимо своих кулаков, Кэмпбелл был хорошо известен тем, что использовал бейсбольную биту при взыскании долгов. [47]

    Дело Порт-Хоуп 8

    [ редактировать ]

    Ночью 18 октября 1978 года Кэмпбелл употреблял алкоголь во время просмотра хоккейного матча в клубе «Выбор Сатаны» в Торонто, когда ему позвонил Ричард Сове из отделения в Питерборо . [48] Сове заявил, что он слышал, что Уильям «Хави» Матиек, сержант «Наездников Золотого Ястреба», хотел поговорить с ним в отеле «Королева» (ныне отель «Уолтон») в Порт-Хоупе . [49] Поскольку Матиек имел репутацию жестокого человека, Сове хотел, чтобы на встрече в отеле Queen's присутствовали некоторые другие члены «Выбор Сатаны». [48] Кэмпбелл вместе с Гарри «Чокнутым» Комо , Джеффом Маклеодом , Ларри Харреном и Арманом Сангуиньи из отделения в Торонто поехали в Порт-Хоуп. [50] Кэмпбелл вооружился пистолетом 38-го калибра. [51] Кэмпбелл считался самым зрелым и стойким членом группы, отправившейся в Порт-Хоуп, и имел наибольший опыт обращения с оружием. [52] Матиек, который был очень пьян, продолжал очень громко говорить о том, что застрелил участников «Выбор Сатаны», присутствовавших в баре отеля Queen's, чтобы произвести впечатление на двух преступников, с которыми он пил. [53] Матиек продолжал показывать свой пистолет и говорить, что с ним «девять друзей», что присутствующие истолковали как означающее, что в его пистолете было девять пуль. [54]

    Кэмпбелл прибыл в отель Queen's вскоре после 22:00. [55] Когда Кэмпбелл подошел к Матиеку, которого он знал, тот сначала попытался спрятать пистолет, а затем вытащил его. [52] Кэмпбелл трижды выстрелил в Матиека. [52] Первая пуля прошла через шею Матиека, вторая — через череп, третья — тоже. [52] Кэмпбелл утверждает, что он застрелил Матиека в целях самообороны, заявив:

    «Как только я сказал: «Как дела?» он пошел на это... Мне бы очень хотелось, чтобы он на это не пошел. Мне пришлось с этим жить. Это было нелегко. Но он пошел на это, и я оказался быстрее... Это произошло так быстро, что я просто среагировал. Когда ты увидишь, что кто-то идет за оружием, а оно у тебя есть, с моим воспитанием, ты будешь быстр. Я рад, что у меня был пистолет... Я никогда не сомневался в своем решении. Ни разу. Ни на секунду». [53]

    Кэмпбелл отрицал, что стрельба была убийством первой степени, как утверждает Корона, заявив, что Матиек пил с двумя преступниками, Фредом Джонсом и Сонни Бросоном, которых он мог легко убить, поскольку в его пистолете еще оставалось три пули. [56] Кэмпбелл использует тот факт, что он пощадил Джонса и Бронсона вместо того, чтобы убить их, как доказательство того, что он убил в целях самообороны. [56] После побега из отеля «Королева» Кэмпбелл отправился в отель «Кадиллак», свой любимый бар в Ошаве, чтобы начать пить. [57] Во время полицейского расследования полиция показала свидетелям в отеле Queen's фотографии различных участников «Выбор Сатаны», но не Кэмпбелла. [58] Все свидетели стрельбы заявили, что стрелявший был «крупным блондином с бородой». [59] Полиция не снимала отпечатки пальцев с места преступления и опрашивала свидетелей в группе, а не индивидуально, что является нарушением общепринятых методов расследования преступлений. [60] Вскоре после стрельбы в отеле «Королева» Кэмпбелл был арестован за нападение на двух полицейских во время драки в китайском ресторане в Скарборо , за что он был признан виновным, в результате чего он провел Рождество 1978 года за решеткой. [61]

    23 февраля 1979 года восьми членам группы «Выбор Сатаны» было предъявлено обвинение в убийстве Матиека, при этом Кэмпбелл явно отсутствовал. [62] Чтобы избавить своих «братьев»-байкеров от тюрьмы за совершенное им преступление, Кэмпбелл признался в убийстве Матиека. [63] В августе 1979 года Корона предложила сделку о признании вины, согласно которой Кэмпбелл признал себя виновным в убийстве второй степени и провел следующие 10 лет в тюрьме, в то время как остальные члены «Порт-Хоуп 8» признали себя виновными в соучастии в убийстве и трате денег. следующие 4 года тюрьмы. [63] Кэмпбелл был готов принять сделку Короны, но некоторые из «восьмерки Порт-Хоуп», такие как Дэвид «Ти Хи» Хоффман и Гордон «Собачья карта» Ван Харлем, возражали на том основании, что их не было в отеле Королевы в ночь на 18 октября 1978 года, и ему не придется отбывать тюремное заключение. [64]

    Суд начался 4 сентября 1979 года в Лондоне, Онтарио . [65] Королевский прокурор (обвинитель) Крис Дж. Мейнхардт представил это дело как убийство первой степени, назвав его «грязной, ужасной, спланированной казнью» Матиека. [59] Журналист Джерри Лэнгтон написал, что судебный процесс был «комичным», поскольку некоторые свидетели Короны «меняли свои показания три или даже четыре раза... Большая часть доказательств Короны противоречила сама себе». [52] На суде Кэмпбелл дал показания защиты, заявив, что он убил Матиека и что «8 Порт-Хоуп» невиновны. [66] В соответствии с Законом Канады о доказательствах , Кэмпбелл имел ограниченный иммунитет, поскольку Кэмпбеллу не могли быть предъявлены обвинения в убийстве на основании его показаний, но ему могли быть предъявлены обвинения, если полиция обнаружила другие доказательства, инкриминирующие его. [66] Кэмпбелл сильно нервничал перед тем, как дать показания, поскольку чувствовал, что существует серьезная вероятность того, что ему будет предъявлено обвинение в убийстве Матиека. [66] На стенде один из адвокатов защиты Джек Гроссман спросил Кэмпбелла: «Вы согласились с кем-нибудь убить г-на Матиека?», Кэмпбелл ответил «нет». [67] Затем Гросс спросил: «И намеревались ли вы убить мистера Матиека, когда приехали в отель?», На что Кэмпбелл ответил: «У меня не было такого намерения». [67]

    Однако тот факт, что Кэмпбелл однажды был признан виновным в даче ложных показаний, заставил Корону обвинить его в повторном даче ложных показаний. [68] Мейнхардт во время перекрестного допроса Кэмпбелла много сделал для осуждения за лжесвидетельство, обвинив Кэмпбелла во лжи, чтобы прикрыть обвиняемого. [69] Кэмпбелл ненавидел Мейнхардта, говоря: «Он был напыщенным. Каждый раз, когда он задавал мне вопрос, он оборачивался и улыбался присяжным. Это меня разозлило». [70] Судья на суде Коултер Осборн посоветовал присяжным игнорировать показания Кэмпбелла. [59] Осборн практически обвинил Кэмпбелла в лжесвидетельстве, заявив: «Я все ждал, пока появятся подсказки». [59] Однако несколько свидетелей показали, что стрелявший был левшой; все члены «Порт-Хоуп 8» были правшами, а Кэмпбелл был левшой. [71] Мейнхардт назвал Гэри «Чокнутого» Комо стрелком, в которого попала пуля. Та же самая пуля, которая прошла через шею Матиека, была обнаружена внутри тела Комо, которое поддерживало защиту. [72] В то время было отмечено, что для того, чтобы Комо был стрелком, потребовалось бы, чтобы пуля совершила физически невозможное, а именно прошла через шею Матиека, а затем бумерангом в воздухе, чтобы вернуться и поразить Комо. [59] В ответ на баллистический тест, показавший, что «пуля-бумеранг», поразившая Комо, сначала прошла через Матиека, Мейнхардт изменил свой тезис в середине судебного разбирательства и теперь утверждает, что боевиков было двое, а не один, как он утверждал до этого: несмотря на то, что все свидетели заявили, что стрелявший был только один. [72] Суд завершился в декабре 1979 года, когда шестеро из восьми обвиняемых были признаны виновными. [59]

    Дело «Порт-Хоуп 8» стало знаменитым в 1980–1990-х годах, привлекая даже международное внимание. [73] Дело Порт-Хоуп 8 часто рассматривается как одна из самых страшных судебных ошибок в истории Канады. [74] В период с 1983 по 2000 год все шестеро осужденных были освобождены по истечении срока их наказания или оправданы по апелляции. Первым был оправдан Дэвид «Ти Хи» Хоффманн, адвокаты которого смогли доказать на основе перехваченных полицией телефонных разговоров Хоффмана, что он находился в Китченере в ночь на 18 октября 1978 года и, следовательно, не находился в Порт-Хоупе, как Обвинение заявило на суде. [75] Последним из шести человек, которые были оправданы, был Комо, который был освобожден 8 сентября 2000 года. [76]

    В тюрьме и вне тюрьмы

    [ редактировать ]

    В 1979 году Кэмпбелл был признан виновным в нападении на владельца бара, которого он до крови избил, в результате чего он провел Рождество 1979 года в тюрьме, что было его четвертым Рождеством подряд, которое он провел либо в тюрьме, либо в тюрьме. [56] В 1980 году Кэмпбелл переехал в Торонто. [77] Он работал охранником в стриптизерском агентстве, заявляя: «Это образ жизни. Байкеры находятся за пределами нормальной цивилизации, как и стриптизерши. Это настоящая связь между байкерами и стриптизершами». [78] В 1982 году недовольный участник группы «Выбор Сатаны» Патрик «Тюльпан» Робертс сжег здание клуба в Торонто в отместку за предполагаемое пренебрежение. [79] 21 октября 1982 года Кэмпбелл в качестве наказания жестоко избил Робертса. [79] 14 февраля 1983 года Кэмпбелл женился на своей давней подруге Чармейн. [80]

    В конце 1982 года друг Кэмпбелла и коллега по группе «Выбор Сатаны» Ричард «Сматли» Смит был арестован и согласился отказаться от показаний Крауна в обмен на снятие обвинений. [81] В рамках сделки Смит познакомил Кэмпбелла с полицейским под прикрытием, который выдавал себя за торговца наркотиками. [81] В апреле 1983 года Кэмпбелл был арестован и обвинен в продаже кокаина на сумму около 3200 долларов полицейскому под прикрытием 27 января 1983 года; с покупкой взрывчатки с намерением причинить вред (т.е. взорвать дом в Китченере ); и по трем пунктам обвинения в принудительном заключении, связанном с его работой по взысканию долгов. [81] Кэмпбелл признал в интервью, что виновен по всем пунктам обвинения. [81] Впоследствии ему было предъявлено обвинение в покушении на убийство из-за избиения Робертса, и это обвинение он оспаривает. [82] Кэмпбелл согласился на сделку о признании вины с Короной, где признал себя виновным по обвинениям в наркотиках, взрывчатых веществах и принудительном заключении в обмен на прекращение покушения на убийство. [82] С мая 1983 года Кэмпбелл находился в заключении в учреждении Миллхейвен . [83] В Миллхейвене Кэмпбелл познакомился с тремя братьями Комиссо, а именно с Рокко Ремо, Микеле и Козимо, которые были осуждены на основании показаний киллера «Выбор Сатаны», ставшего информатором, Сесила Кирби . [84] Кэмпбелл был дружен с Козимо Коммиссо, у которого он работал личным тренером, но обнаружил, что Рокко Ремо Комиссио злился на него из-за того, что Кирби когда-то принадлежал к «Выбору Сатаны». [85] Кэмпбелл чуть не подрался с Рокко Ремо после того, как тот сказал ему: «Не смотри на меня, черт возьми! Не говори мне, что у тебя, ребята, тоже нет проблем с участниками». [85]

    Отсидев 14 месяцев в тюрьме строгого режима Миллхейвен, Кэмпбелл был переведен в тюрьму среднего режима Института Коллинз-Бэй . [86] В Коллинз-Бей Кэмпбелл встретился с одним из «восьмерки Порт-Хоупа», Ричардом Сове , который отказался от своего прежнего образа жизни, поскольку во время пребывания в тюрьме обратился в буддизм , что сделало его сторонником ненасилия. [87] Поскольку Кэмпбелл презирал пацифизм Сове, он также согласился перейти в буддизм, поскольку обнаружил, что вера Сове требует от него быть вегетарианцем, что, в свою очередь, требует от тюрьмы снабжать его свежими фруктами и овощами, редкостью в Коллинз-Бэй. [88] Мотивы обращения Кэмпбелла в буддизм были корыстными, но Сове убедил его заняться йогой, чтобы помочь ему справиться с проблемами гнева. [89] Кэмпбелл также встретился с другим участником «Выбор Сатаны», Говардом «Свинарник» Берри , участником, печально известным своими отвратительными выходками, такими как навязчивая копрофагия , который был депортирован из Соединенных Штатов, куда он бежал в 1975 году, чтобы избежать обвинений в покушении на убийство в Канаде. . [89] Берри во время своего пребывания в Коллинз-Бэй был вовлечен в вражду с несколькими заключенными из Вест-Индии, которая приобрела оттенок расовой враждебности и веры в то, что Берри обладает магическими способностями проклинать других заключенных. [90] Кэмпбелл обнаружил, что пытается сыграть роль миротворца, чтобы не допустить, чтобы вражда привела к убийству. [91] Жизнь в Коллинз-Бэй улучшилась для Кэмпбелла, когда туда был переведен Берни «Лягушонок» Гиндон, поскольку национальный президент «Выбор Сатаны» имел необходимые связи с охранниками, чтобы импортировать его огромные сигареты с марихуаной «Frog Log» , что облегчало скуку тюремной жизни. . [92]

    В июне 1985 года Кэмпбелл подал прошение об условно-досрочном освобождении за хорошее поведение. [93] К своему большому удивлению, он узнал, что ему будет отказано в условно-досрочном освобождении на том основании, что он был главным подозреваемым в 12 убийствах. [94] Кэмпбелл чувствовал большую иронию в том, что, несмотря на все его усилия, он не смог добиться от Короны обвинения в убийстве Матиека, который признался на суде в 1979 году, но ему было отказано в условно-досрочном освобождении за убийства, которые он категорически отрицал. совершение. [95] Однако слушание об условно-досрочном освобождении закончилось тем, что ему было предоставлено условно-досрочное освобождение. [95] В 1988 году Кэмпбелл, который после освобождения стал президентом отделения в Ошаве, выступал в качестве приглашенного лектора на юридическом факультете Университета Оттавы , где он говорил о деле Порт-Хоуп 8 как о судебной ошибке, став первым и единственным Президент отделения «Выбор Сатаны», который когда-либо читал университетскую лекцию. [96]

    Летом 1989 года Гиндон и Кэмпбелл возглавили делегацию членов «Выбор Сатаны» в длительной поездке в провинции Прерий , где встретились с лидерами банды Лос-Бравос из Виннипега и Мрачными жнецами в Калгари и Летбридже для формирования альянсов. [97] К концу 1989 года и Гиндон, и Кэмпбелл были недовольны низким качеством новобранцев в «Выбор Сатаны», считая, что новые члены обладали ужасающе низким интеллектом и были слишком «мягкими». [98] Кэмпбелл заявил, что в 1989–1990 годах: «Произошло несколько жестоких событий. Ничего не было сделано, чтобы отомстить… Я человек, который принимает ответные меры». [99] Зимой 1990 года группа старших членов «Выбор Сатаны» во главе с Гиндоном и Кэмпбеллом посетила клуб «Ангелов ада » в Сореле, чтобы заключить союз с «Ангелами» против преступников. [98] То, как «Ангелы ада» изгнали преступников из Квебека, произвело на Кэмпбелла впечатление. [99] Кэмпбелл вспоминал о визите: «Они нас выслушали. Даже несмотря на то, что у них была репутация опасных людей, конфронтации не было. [100] Поскольку никаких обещаний о присоединении к Ангелам не было дано, стало ясно, что Ангелы хотят союза. [100]

    В декабре 1989 года ему было предъявлено обвинение в сговоре с целью продажи кокаина. [101] Один из соратников Кэмпбелла, Стивен «Крупный план» Ридхед, использовал названия автомобилей в качестве кодовых слов для своих сделок с наркотиками. [101] 29 ноября 1989 года Кэмпбелл разговаривал по телефону со своей женой Чармейн о покупке «подержанного Chevrolet» в качестве рождественского подарка. [102] Полиция прослушивала его телефон и пришла к выводу, что ссылка на покупку «подержанного Chevrolet» была кодовым названием для покупки кокаина, что привело к тому, что ему было предъявлено обвинение в сговоре с целью покупки кокаина. [102] В 1990 году американский кантри-певец Стив Эрл выпустил песню протеста «Justice in Ontario» о деле «Порт-Хоуп 8», в которой есть отсылка к Кэмпбеллу, хотя и не по имени, как говорится в тексте: «И они привезли их в каждый /Спасите человека, который на самом деле стрелял». [103] Эрл выразил желание встретиться с Кэмпбеллом, с которым он познакомился во время турне. [104] В 1991 году после выступления в Оттаве Эрл отправился с Кэмпбеллом в клуб Outlaws в Оттаве, где Кэмпбелл встретился с национальным президентом Outlaws Эндрю «Тичем» Симмонсом, чтобы обсудить перемирие в тюрьмах, где заключенные «Выбор Сатаны» и «Преступники» продолжали нападать друг на друга. другой. [105] Присутствие Эрла было призвано обеспечить безопасность Кэмпбелла, поскольку возможность ранить или убить известного кантри-певца привлекла бы к Преступникам слишком много внимания средств массовой информации и полиции.

    На суде над Кэмпбеллом в 1991 году по обвинению в хранении кокаина он был признан виновным и отправлен обратно в тюрьму. [106] Кэмпбелл настаивает на том, что он действительно собирался купить «подержанный Chevrolet», и сказал о своем осуждении в 1991 году: «Это единственное [осуждение], в котором я был действительно невиновен». [107] Он нашел Миллхейвен более удручающим и унылым, чем во время его первого пребывания там в 1983–1985 годах, поскольку большая часть тюремной роскоши была удалена, чтобы сделать жизнь более суровой. [107] Он также обнаружил, что Миллихейвен более или менее разделен по расовому признаку, поскольку напряженность между белыми, черными, азиатами и заключенными из числа коренных народов приводила к тому, что их приходилось держать отдельно, чтобы предотвратить драки - аспект жизни в Миллихейвене, которого не было в течение его первого периода заключения. там. [107]

    Контрабандист сигарет

    [ редактировать ]

    После условно-досрочного освобождения из тюрьмы в марте 1993 года Кэмпбелл вспомнил, что «Выбор Сатаны» «зарабатывал деньги без труда». [108] 14 апреля 1993 года его жена Чармейн умерла от рака. [109] Кэмпбелл вместе с тремя другими членами отделения Ошавы были наняты в качестве охранников для контрабандистов сигарет в резервации Мохок- Сент-Реджис / Аквесасне , которая простиралась через международную границу в северной части штата Нью-Йорк и восточном Онтарио . [108] За свою работу Кэмпбелл получал в среднем около 3000–4000 долларов в день наличными в качестве зарплаты. [108] Высокие налоги на сигареты в Канаде привели к процветанию черного рынка. [110] Кэмпбелл охранял коробки с контрабандными сигаретами, которые прибывали на грузовиках на американскую сторону границы и загружались на скоростные катера, чтобы переправиться через реку Святого Лаврентия . [111] На каждой лодке было в среднем около 80 коробок, в каждой из которых было по 50 блоков сигарет. [111] Оптовая стоимость одной лодки сигарет составляла около 56 000 канадских долларов, а розничная стоимость - около 320 000 канадских долларов. [111]

    Работа была опасной, поскольку известно, что конкурирующие банды угоняли катера с намерением завладеть контрабандными сигаретами, из-за чего Кэмпбелл всегда держал при себе автомат, пересекая реку Святого Лаврентия. [111] Кэмпбелл вспоминал о ночных переходах через реку Святого Лаврентия: «Ночью на воде были только контрабандисты и лейкеры [суда, плавающие по Великим озерам]. Они просто смотрели друг на друга». [112] Поскольку полиция постоянно обыскивала грузовики в восточном Онтарио в поисках контрабандных сигарет, американские сигареты загружались в автомобили, направлявшиеся либо в Торонто, либо в Монреаль . [113] Кэмпбелл не знал, что поставщиками американского конца контрабандной сети было подразделение Northern Brands International корпорации RJR Nabisco Holdings . [110]

    Атмосфера в заповеднике становилась все более жестокой и хаотичной, когда весна 1993 года сменилась летом. [114] Некоторые из контрабандистов -могавков начали избивать констеблей Королевской канадской конной полиции (RCMP) на том основании, что резервация была землей могавков, к которой канадские законы не применялись. [114] Другие контрабандисты-могавки применили свои штурмовые винтовки в безуспешной попытке сбить вертолет канадской армии , пролетавший над резервацией. [114] Кэмпбелл считал, что такое поведение контрпродуктивно и неизбежно приведет к репрессиям со стороны полиции. [114] Кэмпбелл был удивлен, увидев, что лидер контрабандистов-могавков, человек, которого он знал только как Дуэйн, публично нюхал кокаин в местном ресторане во время завтрака, в то время как все остальные в ресторане воспринимали это как обычно. [112] Сигареты, которые отправлялись в Торонто, должны были продаваться китайским и вьетнамским бандам, которые очень щепетильно относились к срокам, всегда ожидая, что машины с сигаретами прибудут точно в указанное время, и не принимали партии, прибывшие ни раньше, ни позже. [115]

    В течение двух недель в октябре 1993 года Кэмпбелл оставался в Торонто, чтобы обеспечивать безопасность, когда деньги обменивались из рук в руки на контрабандные сигареты. [115] Один вьетнамский гангстер, который когда-то служил солдатом в армии Республики Вьетнам , объяснил Кэмпбеллу, что лучший способ справиться с одним из его людей, которому не хватает нескольких сотен долларов, — это начать отрезать ему пальцы один за другим. один, пока он не признался, куда положил украденные деньги, заявив, что у него большой личный опыт в этом, и не предложил Кэмпбеллу продемонстрировать эффективность своих методов, но тот отказался. [116] Кэмпбелл оставил бизнес по контрабанде сигарет в 1994 году из-за атмосферы «Дикого Запада» в заповеднике могавков, заявив: «Я был условно-досрочно освобожден, и мои инстинкты подсказывали мне, что пришло время двигаться дальше. до сих пор друзья, мне бы хотелось оказаться там годом раньше». [114] Кэмпбелл выразил обеспокоенность тем, что мэр Корнуолла получал угрозы убийством от контрабандистов, кто-то ночью расстрелял мэрию Корнуолла из автомата, а контрабандист из Квебека, отказавшийся работать с контрабандистами-могавками, был ранен в живот. и оставил умирать. [115]

    Последние дни выбора сатаны

    [ редактировать ]

    посещал Садбери, Кэмпбелл несколько раз чтобы встретиться с Мишелем Дюбе , президентом отделения в Садбери. [117] Дюбе был особенно близок с профессиональным борцом Ионом Кроитору , который занимал пост президента гамильтонского отделения . Кэмпбелл встретил Кроитору на вечеринке в Садбери, устроенной Дюбе. [117] Кэмпбелл описал Кроитору как человека с очень низким интеллектом, но с очень жесткой склонностью к соперничеству, поскольку он не смирился с поражением ни в чем. [117] Кэмпбелл нашел эту сторону Кроитору весьма ироничной, учитывая работу Кроитору в псевдоспорте профессионального рестлинга, где его роль была ролью «спекулянта» (борец всегда проигрывал). [117] На вечеринке Кэмпбелл несколько раз побеждал Кроитору в индийской борьбе на ногах. [117] Кроитору провел остаток вечеринки, неустанно приставая к Кэмпбеллу, пытаясь объяснить, как он победил, что заставило его вспомнить: «Он не оставил меня в покое. В ту ночь он был как собака, преследующая меня повсюду». [117] Кэмпбелл наконец объяснил: «Как только вы зацепите, вы перекатитесь». [117] В какой-то момент был проведен матч-реванш, и Кроитору победил, в результате чего Кэмпбелл заявил: «Когда я показал ему это, он чуть не сломал мне спину». [117]

    В 1995 году «Выбор Сатаны» оказался вовлеченным в байкерскую войну с мотоклубом «Лонеры» . [118] Кэмпбелл организовал объявление всего региона Йорка к северу от шоссе 7 зоной «без войны», чтобы борьба не вышла из-под контроля. [119] Кэмпбелл считал личным триумфом то, что все отделение Одиночек в округе Кесвик «переделали» на «Выбор Сатаны» в своем гараже. [119] Летом 1997 года Кэмпбелл ушел с поста президента отделения в Ошаве, чувствуя, что, будучи человеком средних лет, он больше не способен руководить своим отделением. [120] К 1999 году он регулярно общался с национальным президентом «Ангелов ада» Уолтером Стадником . [121] 27 мая 2000 года Кэмпбелл женился на своей гражданской жене Эвелин Хьюз. [122] Осенью 2000 года Марк Стивенсон, преемник Кэмпбелла на посту президента отделения в Ошаве, позвонил ему и сообщил, что Стадник предложил разрешить всем членам «Выбор Сатаны» присоединяться к «Ангелам ада» на основе « патч за патчем», то есть они могут войти в состав «Ангелов ада» с нашивками, эквивалентными их текущим нашивкам, без понижения в звании. [123] Кэмпбелл сказал Стивенсону: «Дерзайте. Это самый большой и лучший клуб в мире». [124]

    Ангелы ада

    [ редактировать ]

    Президент отделения

    [ редактировать ]

    29 декабря 2000 года на широко разрекламированной церемонии большинство банд байкеров-преступников Онтарио, таких как «Выбор Сатаны», «Бродяги», «Лобос», «Последний шанс», «Пара-наездники в кости» и некоторые из «Одиночек», отправились к «матери» Ангелов ада. «Чептер» в Сореле, к югу от Монреаля, чтобы присоединиться к «Ангелам ада», сделав их одним махом доминирующим байкерским клубом вне закона в Онтарио. [125] В результате массовой «перестройки» в Сореле, когда 168 байкеров-преступников стали «Ангелами ада», на территории Большого Торонто не было отделений «Ангелов ада» и стало место с самой высокой концентрацией отделений «Ангелов ада» в мире. [125] Кэмпбелл присутствовал на церемонии, чтобы обменять свой жилет с нашивкой «Выбор Сатаны» на жилет с нашивкой «Ангелы ада». [126] Во время церемонии Кэмпбелл случайно вошел в полицейский фургон, который записывал это событие, в результате чего полицейские поздоровались, прежде чем Кэмпбелл осознал свою ошибку. [126]

    В мае 2001 года Кэмпбелл посетил Нидерланды и Францию, чтобы встретиться с европейскими ангелами ада, которые считали его легендарным персонажем. [127] Канада, США, Австралия и Новая Зеландия запрещают въезд в свои страны иностранцам с уголовным прошлым, но страны Европейского Союза разрешают въезд иностранцам с уголовным прошлым, что позволило Кэмпбеллу посетить Европу. [127] На вечеринке в клубе парижского отделения «Ангелов ада» Кэмпбелл, к своему удивлению, обнаружил, что история дела «Порт-Хоуп 8» хорошо известна в Европе, и обнаружил, что его прославляют как человека, который дал показания о том, что он убил Матиека. [128] Кэмпбелл заявил, что британские «Ангелы ада», которых он встретил во Франции, были «очень крутыми парнями». [129] Во время его визита в Париж жена президента немецкого отделения «Ангелов ада» пробормотала мужу по-немецки о гигантской татуировке со свастикой на правой руке Кэмпбелла. [130] Когда Кэмпбелл спросил, что она говорит, ему ответили: «Если ты приедешь в Германию с этой татуировкой или молниями [СС], твоя задница попадет в тюрьму». [130] Кэмпбелл настаивает на том, что он не нацист и сделал татуировку со свастикой только из-за ее шокирующего значения , настаивая на том, что он просто хочет оскорбить респектабельных канадцев. [130] Позже он закрыл татуировку со свастикой, заявив, что теперь он понимает, что его татуировка была «неуместной» и позорит память его отца-ветерана Второй мировой войны. [130] На Лазурном берегу Кэмпбелл встретил Сонни Баргера , лидера «Ангелов ада», что является большой честью в «Ангелах ада». [131]

    Кэмпбеллу сначала поручили руководить кукольным клубом Road Warriors, действовавшим в восточном Онтарио. [126] Затем Кэмпбелл был президентом отделения «Ангелов ада» в Садбери с 2001 по 2006 год. [132] Кэмпбелл тесно сотрудничал с Сильвеном «20/20» Вачоном, членом отделения «Ангелов» в Шербруке , переехавшим в Садбери. [133] Поскольку около 40% жителей Садбери говорят на французском как на родном языке, Вачон не столкнулся с лингвистическими недостатками при переезде в северный Онтарио. Будучи президентом отделения в Садбери, Кэмпбелл завербовал боксера Филиппа Будро в «Ангелы ада». [134] Кэмпбелл является суррогатным отцом Будро, который называет его «папой». [135] Будро сказал о Кэмпбелле: «У него очень, очень сильный удар. Он наносит его так, как будто это последний удар, который он когда-либо нанесет». [135] В мае 2002 года Кэмпбелл посетил Амстердам, чтобы пообщаться с голландскими «Ангелами ада», которых он описал как бездумно жестоких людей, упивающихся хаосом. [136] Голландским «Ангелам ада» настолько понравился Будро, что они потребовали, чтобы Кэмпбелл немедленно повысил его до «полноценного патча». Нашивка на голову ангела смерти. [137]

    К его большому раздражению, Кэмпбеллу позвонил молодой человек, которого он никогда не встречал, и сказал ему, что хочет стать торговцем наркотиками. [138] Кэмпбелл сначала подумал, что звонивший был полицейским под прикрытием, но затем решил, что звонивший слишком большой «идиот», чтобы быть полицейским. [138] Когда молодой человек прибыл к себе домой, Кэмпбелл спросил, как он нашел его номер телефона и адрес, на что тот ответил: «Я погуглил тебя». [139] Кэмпбелл не знал, что такое Google , и, узнав, выгнал мужчину из дома под дулом пистолета. [139] В 2006 году он почти присоединился к отделению «Ангелов ада» в Нанаймо бытует мнение , но отказался, когда обнаружил, что между отделениями Британской Колумбии и отделениями Онтарио существует большая напряженность, при этом на Западном побережье , что члены из Онтарио имеют права и избалованы. . [140]

    31 мая 2006 года было решено включить Кэмпбелла в отделение «Ангелов» в центре Торонто. [141] Кэмпбелл не знал, что сержант отделения в центре Торонто Дэвид Этвелл был информатором полиции. [142] На телеграмме, которую носил Этвелл, записаны слова вице-президента отделения в центре Торонто Дугласа Майлза: «Лорн — отличный парень, просто не имейте с ним никаких дел. Он плохо обращается с деньгами, но он стоять рядом с тобой в баре [драться] и все такое, и он отличный парень». [143] Полицейские кураторы Этвелла приказали ему нацелиться на Кэмпбелла, которого полиция особенно хотела видеть заключенным в тюрьму. [144] Позже Этвелл заявил: «У меня было некоторое нежелание вовлекать в это дело Лорна не только потому, что мы были друзьями, но и потому, что я не думал, что он на самом деле крупный торговец наркотиками. Морально у меня не было проблем с тем, чтобы рассказать своим кураторам, что именно штатные преступники, такие как Джуси и Ватсон, занимались этим, но с Лорном все было по-другому, я знал, что он употреблял наркотики, но у меня не сложилось впечатление, что он так сильно увлекается торговлей наркотиками». [145] Через Шона Робинсона, члена группы «Выбор Сатаны», ставшего ангелом ада, Этвелл хорошо узнал Кэмпбелла. [146] В июле 2006 года Этвелл провел выходные в коттедже Кэмпбелла в Бэйсвилле в регионе Мускока, где они вдвоем безуспешно пытались ловить форель. [147] 6 февраля 2007 года, надев прослушку , Этвелл записал разговор с Кэмпбеллом о плане назначить ему встречу для покупки кокаина с намерением его продать. [148] 20 февраля 2007 года Этвелл записал разговор с Кэмпбеллом об их плане продать кокаин, который он купил в Китченере. [148] 23 февраля Этвелл записал слова Кэмпбелла, что он поехал в Китченер и продал весь кокаин. [148]

    В начале 2007 года член отделения «Ангелов» в центре Торонто Мехрдад «Джиси» Бахман купил несколько литров ГОМК , так называемого наркотика для «изнасилования на свидании», у Омида «Мо» Баяни из Ванкувере базирующейся в банды ООН. Винченцо Сансалоне из отделения Ангелов Хейни . брокером выступил [149] Баяни через Сансалоне поставил GHB Бахману для продажи в районе Торонто с условием, что он заплатит ему 80 000 долларов после продажи GHB; вместо этого полиция конфисковала GHB в гараже Бахмана в феврале 2007 года до того, как была совершена какая-либо продажа, в то время как у Бахмана не было необходимых средств для выплаты долга Баяни. [150] Задолженность составила около 100 000 долларов, поскольку Сансалоне взял около 20 000 долларов за свою брокерскую работу по соединению Баяни с Бахманом. Этвелл описал Бахмана как человека с дурной репутацией, который, поскольку в молодости он воевал в ирано-иракской войне до приезда в Канаду, считался обладателем определенных боевых навыков, которые сделали его полезным для Ангелов, до такой степени, что Ангелы отказались от их обычная политика только для белых, позволяющая иранскому иммигранту Бахману присоединиться. [151] Поскольку Бахман был членом отделения «Ангелов» в центре Торонто, его неспособность платить Баяни и Сансалоне, как считалось, плохо отражалась на отделении, которое придерживалось политики «не грабежа» в сделках с наркотиками. [150] Кэмпбелл вместе с президентом отделения Джоном «Виннером» Нилом, вице-президентом Дугласом Майлсом и Ларри Пулером выплатили долг Бахмана за наркотики в размере 100 000 долларов Сансалоне и Баяни. [150] 3 апреля 2007 года на основании показаний и записей, сделанных Этвеллом, Кэмпбеллу было предъявлено обвинение в сговоре с целью продажи кокаина. [152]

    Последнее испытание

    [ редактировать ]

    Кэмпбеллу было отказано в освобождении под залог, и он содержался в тюрьме Дон-Вэлли . [153] Сокамерником Кэмпбелла был афроамериканец Гэри Фримен, который бежал в Канаду в 1969 году после того, как выстрелил и ранил белого полицейского Чикаго, которого, как он утверждает, застрелил в целях самообороны. [148] Фриман десятилетиями жил в Торонто под вымышленным именем, работал помощником библиотекаря, женился и имел троих детей. [148] Фримен был арестован в 2004 году после того, как его личность была раскрыта, что привело к его аресту после запроса Соединенных Штатов об экстрадиции, чтобы он предстал перед судом по обвинению в покушении на убийство в Чикаго. Фримен решил оспорить свою экстрадицию, и его отправили в тюрьму Дона в ожидании слушания, поскольку считалось, что он может сбежать. Большинство других заключенных в крыле Донской тюрьмы, где содержался Кэмпбелл, были чернокожими, и Фримен помог Кэмпбеллу завоевать уважение других заключенных. [154] Кэмпбелл описал Фримена как гораздо более дисциплинированного, чем другие заключенные, которые уважали его за честность и жесткость. [154] Кэмпбелл чувствовал, что решение держать его вместе с «гангстерами», как называли себя чернокожие обвиняемые, было задумано как наказание, поскольку изначально «гангстеры» не приветствовали его, заявив, что они не любят «Ангелов ада» за их политику только в отношении белых. [155]

    В ожидании суда Кэмпбелл был расстроен, узнав, что его друг Джерри «Джентльмен Джерри» Тобин из отделения «Ангелов» в Калгари, переехавший в Англию, был убит 12 августа 2007 года преступниками во время поездки по шоссе М40. [156] Кэмпбелл использовал убийство Тобина как пример того, почему он ненавидит Преступников, говоря, что только Преступники могут стрелять человеку в спину. [157] К большому неудовольствию Кэмпбелла, в октябре 2008 года Кеннет «Вагс» Вагнер из Ниагарского отделения «Ангелов ада», которому были предъявлены обвинения на основании доказательств, собранных информатором Стивеном Голтом, признал себя виновным в торговле кокаином, продаже пистолета и жизни на доходы от преступной деятельности. поскольку полиция обнаружила 150 657 долларов наличными, спрятанными в его доме. [158] Вагнер, у которого ранее не было судимости, во время признания вины истерически разрыдался, умоляя судью приговорить его к более мягкому тюремному заключению, говоря, что он слышал, что жизнь в тюрьме очень сурова. [158] Кэмпбелл сказал о Вагнере: «Он просто кусок дерьма. Он плакал на трибуне. Это восходит к поговорке: «Если ты не можешь уложиться в срок, не совершай преступления»». [158] Точно так же Кэмпбелл почувствовал отвращение, когда Терри Пинк, президент отделения «Ангелов ада» в округе Симко , которому были предъявлены обвинения на основании собранных Голтом оснований, плакал в суде, умоляя судью дать ему легкий приговор после его осуждения в феврале 2009 года. [159] Пинк был признан виновным после того, как в суде была воспроизведена прослушка, которую носил Голт, и зафиксировала, что он продал 8 430 таблеток экстази. [159] Кэмпбелл заявил о Пинк: «Я ненавижу трусов. Терпеть не могу трусов». [159]

    Суд над Кэмпбеллом начался 13 сентября 2010 года и оказался одним из самых длительных судебных процессов в истории Канады. [160] Центральным элементом дела Короны были обвинения в бандитизме, связанные с обвинениями в преступном сговоре. [161] Корона утверждала, что, поскольку другие члены отделения в центре Торонто, такие как Кэмпбелл, выплатили долги Бахмана за наркотики перед Баяни и Сансалоне, которые составили 100 000 долларов, его действия были частью преступного заговора и сделали отделение в Торонто преступным. организация. [161] Кэмпбелл настаивает на том, что: «Никто, кроме Джуси, не знал об этом. Это не был заговор клуба с целью сделки с ГОМК. Они даже не знают, что это было». [150] Кэмпбелл заявил, что считал Бахмана отвратительным человеком, как он вспоминал: «Он пукал из камеры для заключенных во время предварительного заключения. Он думает, что это забавно. Я сказал: «Этот судья, который тебя судит, ты, тупой ублюдок. и судить меня тоже. Нам грозят годы. Если нас признают виновными, я получу двузначные суммы, ты, тупой ублюдок». Было забавно, когда он назвал ее судьей Додж Омни, но громкое пердеж пришлось прекратить». [162]

    Кэмпбелл описал Бахмана как хамского человека с отвратительными манерами за столом, которого он очень ненавидел. [162] Напротив, Кэмпбелл выразил большое восхищение Баяни, который присутствовал на суде в качестве наблюдателя с общественных скамей, сказав: «Мне понравился его стиль». [163] Бахман планировал признать себя виновным по обвинению в преступном сговоре в обмен на менее суровый приговор, что, как предупредил Кэмпбелл, ухудшит положение его самого и других обвиняемых, заявив, что он сказал: «Сочный, не делай этого. Не говори мне можно заключить сделку по сговору и никого больше не вовлекать». [163] Суть дела Короны заключалась в том, что Кэмпбелл и другие обвиняемые выплатили долг Бахмана за наркотики Баяни в 2007 году в рамках преступного заговора от имени Ангелов с целью продажи ГОМК, как утверждает Корона, или просто пытались защитить своего коллегу. Бахман не был убит Баяни как личность, как утверждает защита. [163]

    В ноябре 2010 года Этвелл выступила в качестве свидетеля со стороны Короны. [164] Этвелл нервничал на трибуне, говоря: «Я... крыса. Мне придется прятаться до конца своей жизни». [164] Кэмпбелл ненавидит Этвелла как человека, который его предал, и старался игнорировать его на суде, чтобы показать свое презрение. [164] Адвокат Кэмпбелла, Тони Брайант, хотел, чтобы он выступил в суде, но решил не отвечать, посчитав, что лучше не отвечать на вопросы Короны. [165] В мае 2011 года Брайант в своем резюме для присяжных заявил: «Идея о том, что кого-то можно осудить за преступление только при отсутствии разумных сомнений, является отличительной чертой англо-канадской системы уголовного правосудия — оплотом, который отделяет нашу систему от остальных». других обществ значительно менее свободных и демократических». [166]

    22 мая 2011 года Кэмпбелл был признан виновным по обвинению в сговоре с наркотиками, но оправдан по обвинению в бандитизме. [167] Для Кэмпбелла оправдание по обвинению в бандитизме, поскольку присяжные приняли тезис защиты о том, что он и другие члены погасили долг Бахмана за наркотики, чтобы защитить его, было триумфом, поскольку он настаивает, что это подтверждает его тезис о том, что отделение в центре Торонто не было преступная организация. [168] Вынося приговор Кэмпбеллу, судья добавил, что он провел в тюрьме четыре года в ожидании суда, поэтому он не отсидел тюремного срока. [169]

    Выход на пенсию

    [ редактировать ]

    В июне 2011 года он ушел из Hells Angels как участник с «хорошей репутацией». [170] Кэмпбелл признает, что он поставил свой байкерский образ жизни выше семьи и после последнего суда почувствовал, что хочет проводить больше времени с дочерью и внучками, сказав: «Раньше всегда что-то было. Теперь есть время». [170] В 2013 году Лоу описал Кэмпбелла как страдающего стенозом позвоночника , из-за которого он ходит с тростью. [58] В сентябре 2017 года Кэмпбелл выразил резкое неодобрение новому клубу, использующему название и нашивку «Выбор Сатаны», заявив, что это «оскорбление». [171]

    Библиография

    [ редактировать ]
    • Этвелл, Дэвид; Лэнгтон, Джерри (2017). Трудный выход: моя жизнь с ангелами ада и почему я выступил против них . Торонто: ХарперКоллинз. ISBN  978-1443450409 .
    • Оже, Мишель; Эдвардс, Питер (2012). Энциклопедия канадской организованной преступности: от капитана Кидда до мамы Баучер . Торонто: Макклелланд и Стюарт. ISBN  978-0771030499 .
    • Эдвардс, Питер (2013). Нераскаявшийся Странная и (иногда) ужасная жизнь Лорна Кэмпбелла, байкера «Выбор Сатаны» и «Ангелы ада» . Торонто: Винтажная Канада. ISBN  9780307362575 .
    • Эдвардс, Питер (2017). Тяжелая дорога: Берни Гуиндон и правление мотоклуба «Выбор Сатаны» . Торонто: Рэндом Хаус. ISBN  978-0345816108 .
    • Холмс, Рональд М; Тьюксбери, Ричард; Хиггинс, Хиггинс (2011). Знакомство с бандами в Америке . Лондон: Тейлор и Фрэнсис. ISBN  9781439869475 .
    • Лэнгтон, Джерри (2010). Разборки: как преступники, ангелы ада и полицейские боролись за контроль над улицами . Торонто: Джон Уайли и сыновья. ISBN  978-0470678787 .
    • Лоу, Мик (2013). Заговор братьев: Правдивая история байкеров, убийств и закона . Торонто: Винтажная Канада. ISBN  978-0345813169 .

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Эдвардс 2013 , с. 114.
    2. ^ Эдвардс 2013 , с. 1-5.
    3. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 2 и 5.
    4. ^ Эдвардс 2013 , с. 2.
    5. ^ Эдвардс 2013 , с. 6.
    6. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 7.
    7. ^ Эдвардс 2013 , с. 2-4.
    8. ^ Эдвардс 2013 , с. 4-5.
    9. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 19.
    10. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 21.
    11. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 8.
    12. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 11.
    13. ^ Эдвардс 2013 , с. 9.
    14. ^ Эдвардс 2013 , с. 10-11.
    15. ^ Эдвардс 2013 , с. 12.
    16. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 13.
    17. ^ Эдвардс 2013 , с. 17-18.
    18. ^ Эдвардс 2013 , с. 23.
    19. ^ Эдвардс 2013 , с. 22-23.
    20. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 27.
    21. ^ Эдвардс 2013 , с. 30.
    22. ^ Эдвардс 2013 , с. 24.
    23. ^ Эдвардс 2013 , с. 26.
    24. ^ Эдвардс 2013 , с. 37.
    25. ^ Эдвардс 2013 , с. 39-40.
    26. ^ Эдвардс 2013 , с. 40.
    27. ^ Эдвардс 2013 , с. 41.
    28. ^ Эдвардс 2013 , с. 47.
    29. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 50.
    30. ^ Jump up to: а б с д и Эдвардс 2013 , с. 45.
    31. ^ Эдвардс 2017 , с. 114.
    32. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2017 , с. 79.
    33. ^ Эдвардс 2013 , с. 80.
    34. ^ Эдвардс 2013 , с. 81.
    35. ^ Эдвардс 2013 , с. 51-52.
    36. ^ Эдвардс 2013 , с. 52.
    37. ^ Эдвардс 2013 , с. 52-53.
    38. ^ Эдвардс 2013 , с. 54.
    39. ^ Эдвардс 2013 , с. 58.
    40. ^ Эдвардс 2013 , с. 58-59.
    41. ^ Эдвардс 2013 , с. 59.
    42. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 61.
    43. ^ Эдвардс 2013 , с. 87-89.
    44. ^ Эдвардс 2013 , с. 87-88.
    45. ^ Эдвардс 2013 , с. 88-89.
    46. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2017 , с. 83.
    47. ^ Jump up to: а б с Лоу 2013 , с. 13.
    48. ^ Jump up to: а б Лоу 2013 , с. 11-12.
    49. ^ Лоу 2013 , с. 9-12.
    50. ^ Лоу 2013 , с. 12-13.
    51. ^ Лэнгтон 2010 , с. 48.
    52. ^ Jump up to: а б с д и Лэнгтон 2010 , с. 49.
    53. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 90.
    54. ^ Лоу 2013 , с. 17.
    55. ^ Лоу 2013 , с. 14.
    56. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 91.
    57. ^ Лоу 2013 , с. 27.
    58. ^ Jump up to: а б Лоу 2013 , с. 52-52.
    59. ^ Jump up to: а б с д и ж Глейстер, Билл (10 декабря 1979 г.). «Выбор, без которого он мог бы обойтись» . Маклина . Проверено 29 октября 2020 г.
    60. ^ Эдвардс 2013 , с. 95 и 100.
    61. ^ Эдвардс 2013 , с. 98.
    62. ^ Лоу 2013 , с. 137.
    63. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 102.
    64. ^ Эдвардс 2013 , с. 102-103.
    65. ^ Лоу 2013 , с. 181.
    66. ^ Jump up to: а б с Лоу 2013 , с. 248.
    67. ^ Jump up to: а б Лоу 2013 , с. 253.
    68. ^ Лоу 2013 , с. 290.
    69. ^ Лоу 2013 , с. 263.
    70. ^ Эдвардс 2013 , с. 111.
    71. ^ Эдвардс 2013 , с. 111-112.
    72. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 112.
    73. ^ Лоу 2013 , с. 420.
    74. ^ Эдвардс 2013 , с. 88.
    75. ^ Лоу 2013 , с. 331.
    76. ^ Оже и Эдвардс 2012 , с. 56.
    77. ^ Эдвардс 2013 , с. 117.
    78. ^ Эдвардс 2013 , с. 124.
    79. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 125.
    80. ^ Эдвардс 2013 , с. 127.
    81. ^ Jump up to: а б с д Эдвардс 2013 , с. 129.
    82. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 130.
    83. ^ Эдвардс 2013 , с. 134.
    84. ^ Эдвардс 2013 , с. 151-152.
    85. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 152.
    86. ^ Эдвардс 2013 , с. 154.
    87. ^ Эдвардс 2013 , с. 158-159.
    88. ^ Эдвардс 2013 , с. 159.
    89. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 160.
    90. ^ Эдвардс 2013 , с. 162.
    91. ^ Эдвардс 2013 , с. 162-163.
    92. ^ Эдвардс 2013 , с. 166-167.
    93. ^ Эдвардс 2013 , с. 172.
    94. ^ Эдвардс 2013 , с. 172-173.
    95. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 173.
    96. ^ Эдвардс 2013 , с. 178.
    97. ^ Эдвардс 2013 , с. 184-185.
    98. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 185-186.
    99. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 186.
    100. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 187.
    101. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 199-200.
    102. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 200.
    103. ^ Эдвардс 2013 , с. 87.
    104. ^ Эдвардс 2013 , с. 189-190.
    105. ^ Эдвардс 2013 , с. 192-194.
    106. ^ Эдвардс 2013 , с. 200-201.
    107. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 201.
    108. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 207.
    109. ^ Эдвардс 2013 , с. 206.
    110. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 211.
    111. ^ Jump up to: а б с д Эдвардс 2013 , с. 208.
    112. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 210.
    113. ^ Эдвардс 2013 , с. 207-208.
    114. ^ Jump up to: а б с д и Эдвардс 2013 , с. 213.
    115. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 212.
    116. ^ Эдвардс 2013 , с. 212-213.
    117. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Эдвардс 2013 , с. 240.
    118. ^ Эдвардс 2013 , с. 222-223.
    119. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 223.
    120. ^ Эдвардс 2013 , с. 225.
    121. ^ Эдвардс 2013 , с. 227-228.
    122. ^ Эдвардс 2013 , с. 228.
    123. ^ Эдвардс 2013 , с. 229-230.
    124. ^ Эдвардс 2013 , с. 230.
    125. ^ Jump up to: а б Эдвардс, Питер. «Расширенная хронология» . Резня в Бандидо . Проверено 22 января 2021 г.
    126. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 231.
    127. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 234.
    128. ^ Эдвардс 2013 , с. 234-235.
    129. ^ Эдвардс 2013 , с. 236.
    130. ^ Jump up to: а б с д Эдвардс 2013 , с. 235.
    131. ^ Эдвардс 2013 , с. 236-237.
    132. ^ Эдвардс 2013 , с. 239.
    133. ^ Эдвардс 2013 , с. 241-242.
    134. ^ Эдвардс 2013 , с. 242-245.
    135. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 242.
    136. ^ Эдвардс 2013 , с. 244.
    137. ^ Эдвардс 2013 , с. 244-245.
    138. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 249.
    139. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 250.
    140. ^ Эдвардс 2013 , с. 257.
    141. ^ Эдвардс 2013 , с. 261.
    142. ^ Эдвардс 2013 , с. 260-261.
    143. ^ Эдвардс 2013 , с. 262.
    144. ^ Этвелл и Лэнгтон 2017 , с. 221.
    145. ^ Этвелл и Лэнгтон 2017 , с. 225.
    146. ^ Этвелл и Лэнгтон 2017 , с. 224.
    147. ^ Эдвардс 2013 , с. 264.
    148. ^ Jump up to: а б с д и Эдвардс 2013 , с. 267.
    149. ^ Эдвардс 2013 , с. 309-310.
    150. ^ Jump up to: а б с д Эдвардс 2013 , с. 310.
    151. ^ Этвелл и Лэнгтон 2017 , с. 218.
    152. ^ Холмс, Тьюксбери и Хиггинс 2011 , с. 94.
    153. ^ Эдвардс 2013 , с. 273.
    154. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 267-268.
    155. ^ Эдвардс 2013 , с. 264-266.
    156. ^ Эдвардс 2013 , с. 289-290.
    157. ^ Эдвардс 2013 , с. 290.
    158. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 305.
    159. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 304.
    160. ^ Эдвардс 2013 , с. 308.
    161. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 309.
    162. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 311.
    163. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 312.
    164. ^ Jump up to: а б с Эдвардс 2013 , с. 313.
    165. ^ Эдвардс 2013 , с. 317.
    166. ^ Эдвардс 2013 , с. 319.
    167. ^ Пауэлл, Бетси (23 мая 2011 г.). «Ангелы Ада» сняли обвинения в организованной преступности» . Гамильтон Зритель . Проверено 7 марта 2021 г.
    168. ^ Эдвардс 2013 , с. 321-322.
    169. ^ Эдвардс 2013 , с. 321.
    170. ^ Jump up to: а б Эдвардс 2013 , с. 326.
    171. ^ Эдвардс, Питер (3 сентября 2017b). «Новый мотоклуб «Выбор Сатаны» рассматривает возможность закрытия после резкой критики в Facebook» . Торонто Стар . Проверено 16 октября 2020 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lorne_Edgar_Campbell&oldid=1220514157"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 4495bb7cf2db82ee6783226c662edd52__1713931680
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/52/4495bb7cf2db82ee6783226c662edd52.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Lorne Edgar Campbell - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)