Крига комок
Крига-бундоло — это фраза, которую Тарзан — и вырастившее его племя обезьян — выкрикивают, чтобы предупредить об опасности, например: «Крига-бундоло! Белые люди приходят с охотничьими палками. Убейте!» Согласно вымышленному обезьяньему языку, разработанному создателем Тарзана Эдгаром Райсом Берроузом , дословный перевод фразы будет: «Осторожно, (я) убью!»
«Kreegah Bundola» — одно из немногих названий песни Фрэнка Заппы , самое популярное название которой, кажется, «Let’s Move to Cleveland». Он также используется в сериале Брюса Ковилла «Олбрайт» в качестве звукового фрагмента при загрузке модуля «Насилие» Граккера (из фильма «Чужие съели мою домашнюю работу »). Его произнес обезумевший от голода Толстяк Фредди в эпизоде сериала «Сказочные пушистые братья-фрики» .
На португальский «Kreegah Bundolo» переводится как « Криг-Ха, Бандоло! » и используется в качестве названия альбома бразильского рокера Рауля Сейшаса .
В комиксе «Дилберт» от 7 февраля 1995 года Догберт использует эту фразу, разговаривая с Дилбертом после того, как тот слишком долго работал дома на дому. [ 1 ]
«Эль Сантос против Тетона Мендоса» В мексиканском комиксе карикатуристов Джис-и- Трино Эль Сантос использует «мексиканское» выражение «Крига Бундоло», когда он в ярости или напрягает мышцы.