к яблоку

Apple Корпорация
Промышленность	Биотехнология
Предшественник	Подразделение медико-биологических наук компании Perkin-Elmer
Несуществующий	2006
Судьба	В 2006 году была выделена Celera Genomics, название изменено на Applied Biosystems.
Штаб-квартира	Норуолк, Коннектикут , Соединенные Штаты

Applera Corporation из Норуолка, штат Коннектикут , занимавшая 874-е место в списке Fortune 1000 за 2007 год , была одной из крупнейших международных биотехнологических компаний, базирующейся в Соединенных Штатах. Это была компания-преемник подразделения медико-биологических наук корпорации Perkin-Elmer . Applera не торговалась на бирже, но вместо этого она состояла из двух основных групп, акции которых торгуются на бирже и отслеживают акции промышленного сектора протеомики . Этими двумя группами были S&P 500 , котирующаяся на индексе Applera Corp — Applied Biosystems Group из Фостер-Сити, штат Калифорния , и Applera Corp — Celera Genomics Group из Роквилля, штат Мэриленд . В 2006 году компания выделила группу Celera Genomics и сменила название с Applera на Applied Biosystems .

Как бывшая компания Perkin-Elmer, Applera ведет свою историю с 1931 года. Но если быть точнее, ее история берет свое начало с 1999 года, когда Perkin-Elmer фактически разделилась пополам и продала свою более традиционную половину бизнеса компании EG&G Inc. В рамках сделки компания также продала название Perkin-Elmer, поскольку оно наиболее правильно ассоциировалось с этой традиционной линейкой продуктов, и тогда EG&G стала новым названием PerkinElmer. В этот момент оставшаяся компания из Коннектикута Life Sciences выпустила две отслеживаемые акции, а также изменила свое название на PE Corporation . Группа Applied Biosystems ранее уже была переименована в PE Biosystems и сохранила это название в первом воплощении своего отслеживающего запаса. В 2000 году группе было восстановлено название Applied Biosystems с новым биржевым символом ABI, а корпорация PE стала называться Applera , комбинацией названий двух ее компонентов, Appl. ^(edCel)эпоха . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Совет директоров

Директора Applera Corporation курировали материнскую корпорацию, а также операции обеих отслеживающих групп акций, и, следовательно, на них лежала ответственность за справедливый баланс интересов обеих групп инвесторов в каждой акции. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Джозеф Ф. Абели-младший, директор с 1984 года, бывший председатель и генеральный директор Sea-Land Corporation.
Роберт Х. Хейс , доктор философии, директор с 1985 года, профессор Гарвардской школы бизнеса имени Филипа Колдуэлла.
Ричард Х. Айерс, директор с 1988 года, бывший председатель и генеральный директор The Stanley Works.
Жан-Люк Белингар , директор с 1993 года, генеральный директор Pierre Fabre SA.
Кэролин В. Слейман, доктор философии, директор с 1994 года, полноценный профессор и заместитель декана медицинского факультета Йельского университета.
Орин Р. Смит , директор с 1995 года, председатель и главный исполнительный директор Engelhard Corporation.
Тони Л. Уайт , директор с 1995 года, председатель, президент и генеральный директор Applera Corporation
Жорж К. Сен-Лоран-младший, директор с 1996 года, директор St. Laurent Properties и бывший генеральный директор Western Bank (Орегон)
Арнольд Дж. Левин , доктор философии, директор с 1999 года, президент и генеральный директор Университета Рокфеллера.
Теодор Э. Мартин, директор с 1999 года, бывший президент и генеральный директор Barnes Group Inc.
Джеймс Р. Тобин, директор с 1999 г., президент и главный исполнительный директор Boston Scientific Corporation.

История

Первоначальная компания Perkin-Elmer, а затем ее преемница PE Corporation и Applera Corporation имели штаб-квартиру в Норуолке, штат Коннектикут. Адрес компании: 50 Danbury Rd. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

В начале 1990-х годов компания Perkin-Elmer, производившая разнообразные электронные приборы, аналитическое и оптическое оборудование, ^{[ 5 ]} установил прочные связи с группами, тесно связанными с расшифровкой человеческого генома . К концу 1990-х годов подразделение Perkin-Elmer Life Sciences стало центральным участником широко разрекламированной интенсивной конкуренции с общественным консорциумом, который также работал над этой масштабной задачей. В результате люди и компании Перкина-Элмера стали одними из самых известных игроков десятилетия в области биотехнологий и в этом сегменте технологического пузыря . В ходе этого процесса Perkin-Elmer разделилась и превратилась в Applera, компанию, полностью специализирующуюся на науках о жизни. ^{[ нужна ссылка ]}

Начиная с 1990 года правительство США одобрило финансирование для поддержки проекта «Геном человека» (HGP). Джеймс Д. Уотсон , основавший общественный консорциум, прогнозировал, что проект может быть завершен через 15 лет с даты его начала в 1990 году и будет стоить 3 миллиарда долларов США. ^{[ 6 ]} HGP представлял собой общественный консорциум восьми университетских центров, финансируемый Министерством энергетики США , Национальными институтами здравоохранения и фондом Wellcome Trust Лондонским . Поддерживаемый правительством проект нацелен на завершение картирования ДНК человека к 2005 году. ^{[ 7 ]}

В 1993 году Perkin-Elmer приобрела ключевого производителя оборудования Applied Biosystems , Inc., и символ этой акции ABIO прекратил торговлю на бирже NASDAQ , поскольку стал подразделением Perkin-Elmer. Майкл В. Ханкапиллер, доктор философии, который был председателем, президентом и главным исполнительным директором Applied Biosystem с 1983 года, ^{[ 6 ]} стал старшим вице-президентом Perkin-Elmer и президентом подразделений прикладных биосистем и биосистем PE. ^{[ 8 ]}

В 1994 году Perkin-Elmer сообщила о чистой выручке более 1 миллиарда долларов, из которых на долю наук о жизни приходилось 42% бизнеса. В компании работает 5954 сотрудника. Новая конкурентоспособная индустрия геномики сформировалась для разработки новых фармацевтических препаратов на основе работы проекта «Геном человека». Подразделение прикладных биосистем производило термоциклеры и автоматические секвенаторы для этих новых геномных компаний. ^{[ 9 ]}

В 1995 году компания Perkin-Elmer продала свой 30-тысячный термоциклер. Для достижения целей проекта «Геном человека» компания Perkin-Elmer разработала наборы для картирования с маркерами через каждые 10 миллионов оснований на каждой хромосоме . В том же году дактилоскопия ДНК с использованием полимеразной цепной реакции (ПЦР) была признана в суде надежным доказательством судебно-медицинской экспертизы. В 1993 году компания Perkin-Elmer стала ведущим мировым производителем инструментов и реагентов для ПЦР. Она продавала наборы реагентов для ПЦР в сотрудничестве с Hoffman-La Roche Inc. ^{[ 9 ]}

В 1996 году Perkin-Elmer приобрела компанию Tropix , Inc., занимающуюся хемилюминесценцией , для своего подразделения медико-биологических наук. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Отделение прикладных биосистем PE

Также в 1996 году Тони Л. Уайт из Baxter International Inc. стал президентом и главным исполнительным директором Perkin-Elmer и реорганизовал ее в два отдельных операционных подразделения: Analytical Instruments и PE Applied Biosystems . На подразделение PE Applied Biosystems приходилось половина общего дохода Perkin-Elmer, при этом чистая прибыль выросла на 26%. ^{[ 9 ]}

В 1997 году доходы Perkin-Elmer достигли почти 1,3 миллиарда долларов США, из которых PE Applied Biosystems составила 653 миллиона долларов США. В число приобретений вошли GenScope, Inc. и Linkage Genetics, Inc., которые объединились с Zoogen и образовали PE AgGen , специализирующуюся на услугах генетического анализа для селекции растений и животных. Было начато партнерство с Hyseq, Inc. по новой технологии ДНК-чипов , а также с Tecan US, Inc. по системам автоматизации комбинаторной химии , а также с Molecular Informatics , Inc. по автоматизированным системам управления генетическими данными и анализа. ^{[ 9 ]}

В 1998 году Perkin-Elmer приобрела компанию PerSeptive Biosystems (ранее Nasdaq : PBIO ), лидера в области биоинструментов, производившего системы очистки биомолекул для анализа белков. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} Нубар Афеян , доктор философии, был основателем, председателем и генеральным директором PerSeptive, а после приобретения он стал старшим вице-президентом и главным коммерческим директором Perkin-Elmer. Ранее в 1990-х годах он основал и стал соавтором нескольких успешных стартапов в области медико-биологических и технологических компаний, после того как получил докторскую степень. Получил степень бакалавра биохимической инженерии в Массачусетском технологическом институте в 1987 году. ^{[ 10 ]}

Отдел биосистем ЧП

В 1998 году компания Perkin-Elmer сформировала подразделение PE Biosystems, объединив Applied Biosystems, PerSeptive Biosystems, Tropix и PE Informatics. Подразделение информатики было образовано в результате объединения двух других приобретений Perkin-Elmer, Molecular Informatics и Nelson Analytical Systems, с существующими подразделениями Perkin-Elmer. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

К 1998 году компания Perkin-Elmer присутствовала во Всемирной паутине по адресу http://www.perkin-elmer.com . ^{[ 11 ]}

Планируя следующее новое поколение машин, президент PE Biosystems Майкл Ханкапиллер рассчитал, что их собственная частная промышленность сможет расшифровать геном человека до того, как академический консорциум сможет завершить эту работу. К 2001 году компания декодирует все 3,5 миллиарда химических букв в ДНК человека , что будет стоить всего 200 миллионов долларов США, что составляет около 1/10 прогнозируемой стоимости консорциума в 3 миллиарда долларов США. ^{[ 7 ]} Однако это означало бы начинать с нуля, спустя восемь лет после начала реализации программы консорциума. ^{[ 6 ]} Это был смелый прогноз, учитывая, что целевой датой консорциума, установленной Уотсоном еще в 1990 году, был ближайший 2005 год, до которого оставалось всего семь лет, и к тому времени консорциум уже был на полпути к намеченной дате завершения. ^{[ нужна ссылка ]}

Кроме того, это означало, что идея Хункапиллера потребует конкуренции с его собственными клиентами, которым Applied Biosystems продавала свои секвенаторы и их химические реагенты. Однако он подсчитал, что это также будет означать удвоение рынка этого оборудования. ^{[ 6 ]}

Хункапиллер пригласил Дж. Крейга Вентера руководить проектом. Тони Л. Уайт, президент корпорации Perkin-Elmer, поддержал это предприятие Hunkapiller. , благодаря оборудованию Applied Biosystems для секвенирования ДНК Интерес компании Perkin-Elmer во многом был вызван ее монополией на рынке автоматизированных машин . Вентер смело заявил СМИ, что завершит расшифровку генома к 2001 году. ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]} Это смелое заявление побудило академический консорциум ускорить срок реализации проекта на пару лет, до 2003 года. ^{[ 6 ]}

В мае 1998 года для выполнения этой задачи было создано недавно созданное подразделение компании Celera Genomics Group в Роквилле, штат Мэриленд, которое должно стать окончательным источником геномной и связанной с ней медицинской информации с целью секвенирования генома человека к 2001 году. ^{[ 11 ]} Celera стала основным коммерческим конкурентом финансируемого государством проекта «Геном человека». Вентер стал президентом и главным научным сотрудником Celera. ^{[ 7 ]}

В то время Вентер руководил собственной независимой лабораторией, Институтом геномных исследований (TIGR), который разработал «случайный» подход к расшифровке ДНК, что сделало его самой плодовитой геномной лабораторией в мире. ^{[ 7 ]}

В конце 1998 года объем продаж PE Biosystems Group достиг 940 миллионов долларов США. Ее главным новым геномным инструментом стал анализатор ДНК ABI PRISM 3700, который она разработала совместно с Hitachi, Ltd. ^{[ 11 ]} Новая машина, система генетического анализа на основе электрофореза , стоила 300 000 долларов США каждая, но была большим шагом вперед по сравнению со своей предшественницей, 377, и была полностью автоматизирована, что позволяло генетическому декодированию работать круглосуточно без особого контроля. ^{[ 9 ]} По словам Вентера, машина была настолько революционной, что могла за один день расшифровать такое же количество генетического материала, какое большинство лабораторий ДНК могли произвести за год. ^{[ 7 ]}

Партнерство продало сотни анализаторов 3700 компании Celera, а также другим компаниям по всему миру. ^{[ 9 ]} Публичный консорциум также купил один из секвенаторов Applied Biosytems 3700 и планировал купить еще 200. Машина оказалась настолько быстрой, что к концу марта 1999 года консорциум объявил о пересмотре графика и к весне 2000 года выпустит «первый черновой вариант последовательности» для 80% человеческого генома. ^{[ 7 ]}

ЧП Корпорация

19 марта 1999 года корпорация Perkin-Elmer Corporation, как нью-йоркская корпорация, подала в Комиссию по ценным бумагам и биржам форму S-4 /A для вступления в рекорпорационное слияние с дочерней компанией PE Corporation of Delaware. Вместо этого акционеры акций нью-йоркской корпорации (NYSE:PKN) получат акции двух новых акций. ^{[ 12 ]}

27 апреля 1999 г. ^{[ 7 ]} акционеры корпорации Perkin-Elmer одобрили реорганизацию Perkin-Elmer в компанию, занимающуюся исключительно медико-биологическими науками, ^{[ 13 ]} что привело к изменению названия на PE Corporation и исключению из листинга акций PKN. Каждая акция Perkin-Elmer New York (PKN) подлежала обмену на одну акцию и на 1 ⁄ 2 доли соответственно двух новых обыкновенных акций двух составляющих групп медико-биологических наук: PE Biosystems Group (NYSE:PEB) и Celera Genomics Group (NYSE:CRA). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} ^{(ПКН сейчас) ^{[ 14 ]}}

28 апреля 1999 г. акционерам были переданы две запасные акции новой PE Corporation. ^{[ 13 ]} В тот же день Тихоокеанская фондовая биржа начала торговать опционами PE Corporation на две новые акции. ^{[ 7 ]} Майкл В. Хункапиллер остался старшим вице-президентом PE Corporation и президентом PE Biosystems. ^{[ 11 ]} Афеян инициировал и курировал создание отслеживающего фонда для Celera Genomics Group. ^{[ 10 ]} Позже, в 1999 году, Афеян ушел из компании и стал соучредителем Flagship Ventures, фирмы на ранней стадии развития венчурной . ^{[ 10 ]} Дж. Крейг Вентер остался старшим вице-президентом PE Corporation, а также президентом Celera Genomics Group. Тони Л. Уайт остался председателем, президентом и главным исполнительным директором PE Corporation. ^{[ 8 ]}

Среди других офицеров, оставшихся в PE Corporation, был Уильям Б. Соч, старший вице-президент, главный юрисконсульт и секретарь. ^{[ 8 ]}

6 мая 1999 года реорганизация вступила в силу: корпорация Perkin-Elmer Corporation была объединена во временно созданную дочернюю компанию PE Corporation, новой корпорации штата Делавэр. Рекапитализация компании привела к выпуску двух новых классов обыкновенных акций: обыкновенных акций PE Corporation-PE Biosystems Group и обыкновенных акций PE Corporation-Celera Genomics Group. ^{[ 15 ]} В этот день к большому волнению начались торги обеими новыми акциями на Нью-Йоркской фондовой бирже . ^{[ 7 ]}

28 мая 1999 года в рамках рекапитализации и реорганизации компания завершила продажу своего традиционного бизнес-подразделения, подразделения аналитических инструментов, компании EG&G Inc. вместе с названием Perkin-Elmer за 425 миллионов долларов США. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Компания EG&G базировалась в Уэлсли, штат Массачусетс , и производила продукцию для различных отраслей промышленности, включая автомобильную, медицинскую, аэрокосмическую и фотографическую. 14 июля 1999 года новый производитель аналитических приборов PerkinElmer сократил 350 рабочих мест, или 12%, в ходе реорганизации, направленной на сокращение издержек. ^{[ 17 ]}

17 июня 1999 года совет директоров PE Corporation объявил о разделении обыкновенных акций PE Biosystems Group в соотношении два к одному. ^{[ 15 ]}

В конце 1999 года, после крупной продажи бывшего подразделения аналитических инструментов, активы новой PE Corporation составили более 1,5 миллиардов долларов США, разделенных между двумя группами медико-биологических наук. ^{[ 15 ]} Из них чистая выручка PE Biosystems Group со штатом в 3500 человек превысила 1,2 миллиарда долларов США. ^{[ 9 ]}

К июню 2000 года сегмент геномики технологического пузыря достиг своего пика. Celera Genomics (CRA) и PE Biosystems (PEB) входили в число пяти ведущих в то время пионеров генетики наряду с Incyte Genomics ( Nasdaq : INCY ), Human Genome Sciences ( Nasdaq : HGSI ) и Millennium Pharmaceuticals ( Nasdaq : MLNM ). К тому времени цена всех пяти этих акций превысила 100 долларов за акцию на рынке, прежде чем в конечном итоге снова рухнуть. ^{[ 18 ]}

к яблоку

28 ноября 2000 года PE Corporation подала форму 8-K SEC , чтобы сообщить о своем объявлении об изменении своего названия на Applera Corporation . В то же время PE Biosystems Group сменила название на Applied Biosystems Group и изменила свой тикер с PEB на ABI. Оба изменения названия вступили в силу 30 ноября 2000 г. Также в эту же дату адрес веб-сайта материнской корпорации изменился с https://web.archive.org/web/20070929001200/http://www.pecorporation.com/ на https:/ /web.archive.org/web/20070822133148/http://www.applera.com:80/ ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

В объединенной Applera тогда работало 5000 сотрудников. Чистая прибыль PE/Applied Biosystems Group выросла почти до 1,4 миллиарда долларов США. В том году компания Celera попала в заголовки газет, объявив, что завершила секвенирование и первую сборку двух крупнейших геномов в истории: генома плодовой мухи и человека. ^{[ 9 ]}

В 2001 году подразделение Applied Biosystems компании Applera достигло дохода в 1,6 миллиарда долларов США и разработало новую рабочую станцию специально для новой области протеомики , которая стала новым основным направлением деятельности Celera, поскольку она отошла от открытия генов. Прибор анализировал 1000 образцов белка в час. ^{[ 9 ]}

В январе 2002 года Дж. Крейг Вентер был уволен из Celera, когда было решено, что вместо этого группа будет производить фармацевтические препараты. Вентеру не хватало опыта в фармацевтических разработках. ^{[ 4 ]}

22 апреля 2002 года Celera Genomics Group объявила о своем решении отказаться от того, что было ее основным бизнесом с момента ее создания в 1998 году, и передать роль маркетинговых данных из своей генетической базы данных своей дочерней компании Applied Biosystems Group. Вместо этого Celera будет разрабатывать фармацевтические препараты. Генеральный директор Applera Тони Л. Уайт ранее отмечал, что бизнес баз данных будет отвлекать от фармацевтических разработок. ^{[ 4 ]}

Компания Applied Biosystems лучше подходила для этой базы данных, поскольку Applied уже располагала огромным штатом продаж для сбыта своих инструментов. Планировалось расширить эти продажи и продажи базы данных в систему электронной коммерции. ^{[ 4 ]}

Сама база данных Celera Discovery System (CDS), ^{[ 9 ]} останется с Celera из-за сложностей с одобрением акционеров. Celera сохранит ответственность за обслуживание и поддержку существующих клиентов и будет получать гонорары от Applied Biosystems. Ожидалось, что к концу июня финансового года, который станет для компании первым прибыльным годом, доходы от базы данных достигнут 100 миллионов долларов США. Но компания всегда сталкивалась с проблемой, заключающейся в том, что ее публичный конкурент, проект консорциума, бесплатно предоставляет данные из собственной базы данных. ^{[ 4 ]}

В 2002 году Applied Biosystems Group снова сообщила о годовой выручке в размере 1,6 миллиарда долларов США. ^{[ 9 ]}

В 2004 году многолетний президент Applied Biosystems Майк Ханкапиллер ушел в отставку, и Кэти Бурзик, присоединившаяся к Группе в 2003 году, заменила его на посту президента Applied Biosystems Group. ^{[ 9 ]}

См. также

Список компаний, базирующихся в Норуолке, Коннектикут

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Форма APPLERA CORP: 8-K sec.gov Дата подачи: 28.11.2000 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Форма APPLERA CORP: 8-K PDF SECDatabase, инвентарный номер: 0001110538-00-000004, дата подачи: 28 ноября 2000 г.
^ Директора и должностные лица, Совет директоров , SECDatabase, Годовой отчет PE Corporation — PDF, Дата подачи: 28 сентября 1999 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Секвенирование генома для изменения фокуса , New York Times, ЭНДРЮ ПОЛЛАК, опубликовано: 22 апреля 2002 г.
^ Jump up to: ^а ^б Справочник по акциям Standard & Poor's, различные выпуски
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ЧИТАЯ КНИГУ ЖИЗНИ, Двойные ориентиры для Уотсона: спираль и геном , The New York Times в Интернете, НИКОЛАС УЭЙД, 27 июня 2000 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Геном человека, измененный предложением акций Celera , Forbes.com, 29 апреля 1999 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Корпоративные должностные лица , PE Corporation, годовой отчет за 1999 г., инвентарный номер: 0001086144-99-000067, период отчета: 30 июня 1999 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Хронология прикладных биосистем ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Практики, НУБАР Б. АФЕЯН, доктор философии, старший преподаватель. Архивировано 4 июня 2007 г., в Wayback Machine , Центр предпринимательства Массачусетского технологического института.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Компания PE Biosystems выбрана поставщиком секвенаторов ДНК для общественного проекта по геному человека. , Encyclepedia.com, Откуда: Business Wire, пресс-релиз, Дата: 29 апреля 1999 г.
^ Jump up to: ^а ^б Форма S-4/A Applera Corp SEC , secinfo.com, поданная 19 марта 1999 г., файл SEC 333-67797, номер доступа 1047469-99-10576.
^ Jump up to: ^а ^б Как мы можем обеспечить новые исследования? письмо Майкла Ханкапиллера, доктора философии, президента PE Biosystems. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , PE Corporation, годовой отчет за 1999 г.
^ Информация SEC - Petrokazakhstan Inc - 6-K - От 14.10.03 , secinfo.com, 14 октября 2003 г. 2 июня 2003 г. тикер PKN был на короткое время заменен небольшой иностранной эмиссией PetroKazakhstan Inc. , который изменился с HHL на PKN. 14 октября 2003 г. PetroKazakhstan Inc. подала в SEC заявление о том, что с 16 октября 2003 г. она снова изменит свой тикер на PKZ, акции которого котируются на LSE, TSX и биржах NYSE в Лондоне, Торонто и Нью-Йорке. Впоследствии 26 октября 2005 года PetroKazakhstan Inc. была приобретена частной компанией.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Примечания к резюме финансовой отчетности, годовой отчет PE Corporation за 1999 год.
^ Какова логика биологии? письмо Тони Уайта нашим акционерам. Архивировано 7 сентября 2009 г. в Wayback Machine , PE Corporation, годовой отчет за 1999 г., письмо генерального директора.
^ Jump up to: ^а ^б НОВОСТИ КОМПАНИИ; ПЕРКИН-ЭЛМЕР СОКРАЩАЕТ 12% РАБОЧЕЙ СИЛЫ , New York Times, Опубликовано: 15 июля 1999 г.
↑ Медленный, болезненный путь к зарплате в геномных акциях. Архивировано 7 августа 2007 г., в Wayback Machine , Businessweek Online, Дэвид Шук, Нью-Йорк, 12 июня 2000 г. ВЫПУСК.

[sec001128-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Форма APPLERA CORP: 8-K sec.gov Дата подачи: 28.11.2000 г.

[8kpdf-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Форма APPLERA CORP: 8-K PDF SECDatabase, инвентарный номер: 0001110538-00-000004, дата подачи: 28 ноября 2000 г.

[PE99repboard-3] Директора и должностные лица, Совет директоров , SECDatabase, Годовой отчет PE Corporation — PDF, Дата подачи: 28 сентября 1999 г.

[nyt020422-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Секвенирование генома для изменения фокуса , New York Times, ЭНДРЮ ПОЛЛАК, опубликовано: 22 апреля 2002 г.

[stockguide-5] Jump up to: ^а ^б Справочник по акциям Standard & Poor's, различные выпуски

[nytweb000627-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ЧИТАЯ КНИГУ ЖИЗНИ, Двойные ориентиры для Уотсона: спираль и геном , The New York Times в Интернете, НИКОЛАС УЭЙД, 27 июня 2000 г.

[forbes-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Геном человека, измененный предложением акций Celera , Forbes.com, 29 апреля 1999 г.

[PE99repoff-8] Jump up to: ^а ^б ^с Корпоративные должностные лица , PE Corporation, годовой отчет за 1999 г., инвентарный номер: 0001086144-99-000067, период отчета: 30 июня 1999 г.

[appliedtime-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Хронология прикладных биосистем ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[mit-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Практики, НУБАР Б. АФЕЯН, доктор философии, старший преподаватель. Архивировано 4 июня 2007 г., в Wayback Machine , Центр предпринимательства Массачусетского технологического института.

[buswire990429-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Компания PE Biosystems выбрана поставщиком секвенаторов ДНК для общественного проекта по геному человека. , Encyclepedia.com, Откуда: Business Wire, пресс-релиз, Дата: 29 апреля 1999 г.

[sec990319-12] Jump up to: ^а ^б Форма S-4/A Applera Corp SEC , secinfo.com, поданная 19 марта 1999 г., файл SEC 333-67797, номер доступа 1047469-99-10576.

[pebletter99-13] Jump up to: ^а ^б Как мы можем обеспечить новые исследования? письмо Майкла Ханкапиллера, доктора философии, президента PE Biosystems. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , PE Corporation, годовой отчет за 1999 г.

[sec031014-14] Информация SEC - Petrokazakhstan Inc - 6-K - От 14.10.03 , secinfo.com, 14 октября 2003 г. 2 июня 2003 г. тикер PKN был на короткое время заменен небольшой иностранной эмиссией PetroKazakhstan Inc. , который изменился с HHL на PKN. 14 октября 2003 г. PetroKazakhstan Inc. подала в SEC заявление о том, что с 16 октября 2003 г. она снова изменит свой тикер на PKZ, акции которого котируются на LSE, TSX и биржах NYSE в Лондоне, Торонто и Нью-Йорке. Впоследствии 26 октября 2005 года PetroKazakhstan Inc. была приобретена частной компанией.

[PE99repnotes-15] Jump up to: ^а ^б ^с Примечания к резюме финансовой отчетности, годовой отчет PE Corporation за 1999 год.

[peceoletter-16] Какова логика биологии? письмо Тони Уайта нашим акционерам. Архивировано 7 сентября 2009 г. в Wayback Machine , PE Corporation, годовой отчет за 1999 г., письмо генерального директора.

[nyt990715-17] Jump up to: ^а ^б НОВОСТИ КОМПАНИИ; ПЕРКИН-ЭЛМЕР СОКРАЩАЕТ 12% РАБОЧЕЙ СИЛЫ , New York Times, Опубликовано: 15 июля 1999 г.

[busweek2000-18] Медленный, болезненный путь к зарплате в геномных акциях. Архивировано 7 августа 2007 г., в Wayback Machine , Businessweek Online, Дэвид Шук, Нью-Йорк, 12 июня 2000 г. ВЫПУСК.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]