Рама, Саскачеван
Рама | |
---|---|
Бывший элеватор пшеничного бассейна Саскачевана в Раме | |
Рама в Саскачеване | |
Координаты: 51 ° 45'28 "N 103 ° 0'3" W / 51,75778 ° N 103,00083 ° W [ 1 ] | |
Страна | Канада |
Провинция | Саскачеван |
Отдел переписи населения | 9 |
Область | Восточно-Центральный |
Сельская волость | 305 ринггитов |
Первые территориальные исследования | 1890 |
Первое почтовое отделение | 1908 [ 2 ] |
Инкорпорейтед (поселок) | 18 декабря 1919 г. |
Первое имя | 1907 |
Основан | Джон Андерсон Бердж |
Назван в честь | Норвежский баран |
Правительство | |
• Тип | Мэр-Совет |
• Тело | Деревенский совет Рамы |
• Мэр | Филипп Шевчук |
Область | |
• Деревня | 70,01 га (165,56 акра) |
• Земля | 65,3 га (161,359 акров) |
• Вода | 1,6607 га (4,10368 акра) 2,37% |
Размеры | |
• Длина | 0,800 км (0,50 мили) |
• Ширина | 0,870 км (0,54 мили) |
Высота | 553 м (1814 футов) |
Самая высокая точка | 563,5 м (1848,8 футов) |
Самая низкая высота | 549 м (1801 фут) |
Население (2016) [ 4 ] | |
• Городской | 80 |
Часовой пояс | UTC-6 ( ЦСТ ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-6 ( CST (без летнего времени) [ 5 ] ) |
Почтовый индекс | S0A3H0 |
Коды городов | 306 / 639 |
Код ISO 3166 | ЦА-СК |
Шоссе | ![]() ![]() ![]() |
Водные пути и реки | Река Уайтсэнд , Спирит-Крик |
НТС Таблицы | 062M15 — Присевиль и 062M14 — Марго |
ООН/ЛОКОД | РУЛЬ [ 6 ] |
GNBC Код | ЭТО НЕ ПРИДЕТ [ 7 ] |
Федеральный избирательный округ | Йорктон—Мелвилл |
Провинциальный избирательный округ | Келвингтон-Вадена |
Рама ( население в 2016 году : 80 человек ) — деревня в канадской провинции Саскачеван , входящая в состав сельского муниципалитета Инвермей № 305 и переписного отдела № 9 . Он расположен в 44 км к западу от Каноры и в 60 км к востоку от Вадены на пересечении шоссе 5 и шоссе 754 .
Рама находится на берегу притока Спирит-Крик , который является притоком реки Уайтсэнд . [ 8 ] Плотина Спирит-Крик и ее водохранилище расположены к востоку от деревни.
История
[ редактировать ]Название сообщества
[ редактировать ]Железнодорожный подъезд и пассажирская платформа на территории нынешней деревни были названы Рамой в 1904 году Канадскими северными железными дорогами . Архивы пшеничного бассейна Саскачевана показывают, что название произошло от района Рама в Онтарио. [ 9 ] Муниципальная корпорация носила название «Рама» с момента ее создания в 1919 году, но это название было официально объявлено на других уровнях правительства лишь спустя годы, в 1956 году.
Хотя другие названия, такие как Силвер-Хилл (1907 г.), обсуждались для деревни или школьного округа, в конечном итоге они были оставлены без внимания, и для простоты было принято решение сохранить название, уже присвоенное железнодорожной платформе и разъездам к ней.
Раме присвоен UN/LOCODE CA-RMA.
Духоборцы
[ редактировать ]
До 1899 года большая территория непосредственно к востоку от Рамы, вокруг северной оконечности озера Доброго Духа , была зарезервирована для духоборов ; этот заповедник назывался «Пристройка к озеру Доброго Духа». Это была часть Южной колонии. [ 10 ] На этой территории площадью почти 170 000 акров люди поселились в восьми общинных деревнях. [ 11 ]
Решения канадского правительства в начале 1907 года привели к тому, что к 1918 году почти все эти общинные фермерские деревни были заброшены и заменены индивидуальными усадьбами. Семьи переехали на юг Британской Колумбии или на отдельные фермы. [ 12 ]
Усадьба и обследования
[ редактировать ]Рама стала деревней 18 декабря 1919 года. [ 13 ] Первые британско-канадские исследования в районе Ассинибойя были завершены в этом районе для британской короны примерно к 1879 году, а к 1890 году временное правительство начало поощрять европейскую иммиграцию в этот район.
Примерно в то же время, когда место расположения Рамы обследовалось, в провинцию приезжала большая волна иммигрантов -поселенцев со всего мира.
Поселенцы , прибывшие в усадьбу в районе Рамы, были в основном выходцами из Восточной Европы. [ 14 ] Некоторые из первых местных семей жили к югу от города. Они были зарегистрированы как дома Ландстада, Мюррея, Дина и Локхарта, расположенные на бывшей тропе Пелли или рядом с ней к югу от Рамы. Джон Бердж (и его семья) числятся поселенцами в районе возле железнодорожного тупика.
Хронология
[ редактировать ]- Хронология заметных событий в Раме
- 1690 — Генри Келси , британский исследователь HBC, направляется коренными народами в своем путешествии вглубь реки Ассинибойн. Его миссия заключалась в том, чтобы встретиться с местными коренными народами, чтобы побудить их привозить меха на восток для торговли на Йоркской фабрике (на берегу Гудзонова залива). [ 15 ] Келси был первым британцем, исследовавшим равнины Канады и эту часть Саскачевана. [ 16 ]
- 1800–1904 гг. — европейское заселение этой территории все еще было весьма ограниченным из-за неопределенности и нестабильности. Большая часть Ассинибойи стала частью США в 1812 году и была передана обратно в 1869 году. В 1870 году Риэльское восстание фактически означало, что с 1870 года эта территория находилась под контролем метисов. Хотя Ассинибойя и требовалась британцами, Ассинибойя не стала полностью частью Канады. до 1882 года. Из-за этой нестабильности лишь несколько владельцев ранчо отважно пасли стада на ничейной территории реки Уайтсэнд и озера Дьявола . Бизоны все еще бродили по равнинам.

- 1899 г. - Территория непосредственно к востоку от современной Рамы (Бьюкенен, Канора, Камсак, Верегин) превращена в Южный заповедник Духобор и пристройку к озеру Дьявола общей площадью почти 384 000 акров земли. Духоборы основали в этом районе 38 деревень, большинство из которых будут заброшены к началу 20 века. [ 17 ]
- 1901 – Некоторые из первых европейских поселенцев начинают прибывать в (тогдашний) конец железнодорожной линии на юге, в Шехо. Затем иногда приходилось неделями ехать на быках и повозках на север от Шехо через реку Уайтсэнд и через кустарник вдоль Пелли и других бывших троп повозок и бизонов к Раме.
- 1903 – Первая задокументированная поселенческая деятельность в Европе была осуществлена в этом году Джозефом Э. Хоузом и Р.Д. Уитменом.
- выбрало 1904 г. - CNR для этого запасного пути имя Рама. Имя Рама будет официально объявлено для деревни намного позже.

- 1905 г. - В сентябре 1905 г. Саскачеван становится провинцией Канады, а округ Ассинибойя переходит под контроль новой провинции.
- 1907 – Джон Бердж становится первым жителем. Журналы путешественников того времени описывают Раму как нечто большее, чем семейную резиденцию Берге и железнодорожную линию с неотапливаемым навесом и пассажирской платформой для ожидания поезда.
- 1908 г. – 9 апреля открывается отделение почты Рамы. Джон Бердж — почтмейстер.
- 1909 г. — 12 января — первое собрание школьного округа № 2249 Рамы. Джон Бердж назначается председателем, а Дж. Б. Рассел — секретарем нового школьного округа.
- 1910 г. - 21 ученик зачислен в новую школу Рамы.
- 1919 – Сообщество продолжает расти и официально зарегистрировано.
- 1919 г. - Сельская телефонная компания Инвермей начала устанавливать телефоны в частных домах в Раме и его окрестностях. По сей день Рама делит телефонную станцию 593 с соседом Инвермей.
- 1920 – Проведено первое собрание совета Рамы. С. Тритиак – глава совета (мэр).
- 1921 г. - Население 127 человек.
- 1922 г. - основан приход Святого Антония.
- 1922 - CNR предлагает CNR компании CG Anderson из Норвуда, штат МБ, тендер на строительство плотины на близлежащем Спирит-Крик.
- 1927 г. - В январе образовано местное отделение Объединения фермеров Канады в Раме. [ 18 ]
- 1927 — Общественные пассажирские автобусы становятся частью маршрута из Тисдейла в Йорктон .
- 1928 г. - Вспышка дифтерии привела к множеству смертей на местном и провинциальном уровне. Население во многих регионах, включая Раму, из года в год резко сокращается из-за смертности от вспышек.
- 1936 г. - На южной окраине Рамы построена Украинская греческая православная церковь Святого Михаила, ставшая теперь исторической достопримечательностью. [ 19 ]
- 1939 г. - Начало строительства грота Богоматери Лурдской в церкви Св. Антония. [ 20 ]
- 1941 г. – в грот Богоматери Лурдской совершается первое паломничество.

- 1949 г. - 17 мая земля под строительство школы на том месте, которое стало ее последним местом, была передана из села местному школьному совету. Само здание не подавалось на строительство до 1955 года.
- 1951–1952 — Современное шоссе № 5 , обычно идущее по железнодорожной линии, а не по проложенным дорогам, построено от Бьюкенена до Инвермей.
- 1956 - План обследования общины в ее нынешнем виде официально одобрен, а имя Рама официально объявлено федеральным правительством.
- 1959 г. - при реконструкции Грота были добавлены крестовые станции по периметру.
- 1960 - В апреле последний пассажирский паровоз CNR 6062 проезжает в восточном направлении по пути в Виннипег. С этого момента железнодорожные пассажирские перевозки прекращаются.
- 1961 г. – сейчас в селе проживает 288 человек. В школе Рамы обучаются 200 учеников из Рамы и окрестностей. Это пик численности населения села.
- 1965 - Весной во многих школах окрестных деревень прошли выпускные занятия, а осенью ученики отправились в Раму для обучения. С этого момента набор в школу неуклонно снижается.
- 1972 – Получив грант в размере 9000 долларов от федерального правительства, Совет по отдыху в Раме приступает к реализации проекта строительства катка.
- 1975 г. - Сильный пожар уничтожил оба элеватора в городе.
- 1976 - Пшеничный бассейн Саскачевана перемещает лифт из Таффнелла и пристройку к лифту из Бьюкенена, чтобы заменить здания, сгоревшие в прошлом году.
- 1985 - К государственной школе добавлены и обновлены школьная библиотека и класс, а также помещения для персонала.
- 1988 - Рама Рек. Совет и правительство Саска. посвящает памятник первоначальной школе Рама в новом парке Рама, созданном на месте первоначальной школы на Фронт-стрит.
- 1994 г. – Украинская греческая православная церковь Святого Михаила объявлена исторической достопримечательностью. [ 21 ]
- 2000 г. - Big Sky получает экологическое разрешение на строительство поблизости предприятия по выращиванию свиней.
- 2002 г. - сельский совет решает подключить деревенскую систему водоснабжения к водопроводу Управления сельских коммунальных предприятий Каноры и, следовательно, продать деревенский резервуар для воды на Спирит-Крик свиноводческим фермам Big Sky. Это решение в конечном итоге получило одобрение правительства.
- 2003 г. - Жителей просят принять участие в первом в своем роде научном исследовании запахов. Исследование было проведено из-за запаха, связанного с запахом свиного навоза, впрыскиваемого в землю в качестве удобрения. Этот свиной навоз добывается из больших открытых лагун. [ 22 ]
- 2009 г. - Падение цен на свинину привело к тому, что компания Big Sky попала под управление конкурсного управляющего. Это затрагивает многих местных фермеров, которые были поставщиками кормов для свиноводческого предприятия Big Sky. [ 23 ]
- 2013 г. - С помощью новых доноров в ходе реконструкции грота Богоматери Лурдской была восстановлена каменная кладка, отремонтирован ландшафтный дизайн и открыты новые статуи. Церковь и ее прихожане установили на шоссе указатели, направляющие посетителей к гроту. [ 24 ]
- 2013 г. - Big Sky Farms снова сталкивается с трудностями на международных рынках свиней, в результате чего компания снова вынуждена перейти к конкурсному управлению. В результате конкурсного производства Olymel LP становится партнером Big Sky. Результат партнерства; Олыский Л.П.; теперь контролирует коммерческое выращивание свиней Big Sky. [ 25 ]
- 2016 г. — 13 марта. Дэйв Кори и остальные жители деревни наблюдают, как горит бывшая конькобежная арена и дом Дэйва Кори Performance Horses. [ 26 ]
- 2017 г. — 31 мая. Автобусное сообщение Saskatchewan Transportation Company прекращается, в результате чего прекращается общественный транспорт до Рамы впервые с 1927 года. [ 27 ]
География
[ редактировать ]Рама расположена на берегу притока Спирит-Крик. [ 28 ] и находится на пересечении шоссе 5 и 754. [ 29 ] районе Саскачевана в осиновом парковом . [ 30 ] Этот район является частью восточно-центрального региона провинции. [ 31 ]
Зоны выращивания — это географические области, которые обычно определяются самой низкой устойчивой температурой в этой области, достигнутой в течение года, и другими климатическими переменными. [ 32 ] Рама и его окрестности находятся в зоне роста 1b. [ 33 ]
Зона выращивания 1 определяется как имеющая самую низкую температуру ниже -45,6 °C или -50 °F, при этом первые заморозки обычно случаются к 12 сентября, а последние весенние заморозки - примерно к 22 мая. [ 34 ]
Исследования Министерства сельского хозяйства Саскачевана показывают, что доступные единицы кукурузного тепла в этом районе находятся в диапазоне 1401–1800. Хотя эти условия подходят для силоса, они совершенно неблагоприятны для выращивания кукурузы. [ 35 ]
Почвы в поселке и близлежащих сельскохозяйственных угодьях, как правило, черные, с тяжелой глинистой основой. [ 36 ] Вегетационные периоды короткие, а высокий уровень pH ( щелочности ) почвы создает сложные условия для выращивания многих видов сельскохозяйственных культур, деревьев и растений. Несмотря на эти проблемы, производство зерновых часто превышает другие районы провинции. В 1950-х годах в районе Канора в радиусе 30 миль находилось около 500 элеваторов, предназначенных для обработки всего зерна, произведенного в этом регионе.
Климат
[ редактировать ]Расположение в центре Северной Америки имеет свои преимущества и недостатки. Например, Саскачеван расположен настолько далеко от крупных водоемов (Великих озер, Тихого океана, Атлантического океана), что любое смягчающее влияние этих водоемов на температуру здесь незначительно. Из-за этого климат Саскачевана в целом считается умеренно-континентальным. Летом дни очень длинные и жаркие, зимой дни становятся короче и очень холодными, в результате чего температура может превышать 65 °C и более. [ 37 ]
Многочасовой солнечный свет и часто чистое небо являются важной особенностью местного климата. Продолжительность солнечного света обычно превышает 2300 часов в год. [ 38 ]
Демография
[ редактировать ]По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Раме проживало 70 человек, проживающих в 31 из 37 частных домов, что на -12,5% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 80 человек . С земельным участком 0,67 км2. 2 (0,26 квадратных миль), плотность населения составляла 104,5 человек на км. 2 (270,6/кв. миль) в 2021 году. [ 41 ]
По данным переписи населения 2016 года , в деревне Рама было зарегистрировано 80 человек , проживающих в 38 из 48 частных домов, что на 6,3% меньше, чем в 2011 году, когда население составляло 75 человек . С земельным участком 0,67 км2. 2 (0,26 квадратных миль), плотность населения составляла 119,4 человека на км. 2 (309,3/кв. миль) в 2016 г. [ 42 ]
Экономика
[ редактировать ]Промышленность сообщества состоит в основном из «семейных» или корпоративных фермерских хозяйств с несколькими малыми и средними предприятиями, поддерживающими сельское хозяйство. Хотя самозанятость в сельском хозяйстве является общепринятым занятием в этом районе, Олиски и кооперативная ассоциация Рама, а также местные фермы также предоставляют возможности трудоустройства жителям района и вновь прибывшим, ищущим работу.
Туризм и отдых
[ редактировать ]
Храм Богоматери Лурдской
[ редактировать ]В Раме находится Храм Богоматери Лурдской, дань уважения святилищу Лурдской Богоматери в Лурде, Франция.
Многие из этих гротов в Саскачеване и восточной Альберте были созданы о. Антоний Силла и его прихожане. [ 43 ]
Силла прибыл в Саскачеван в 1909 году и к 1933 году возглавил приход в Раме. К 1939 году он начал создавать храм и место паломничества. Храм был в основном завершен в течение следующих двух лет. [ 44 ] Обновления, изменения в ландшафтном дизайне и дополнения к территории продолжались постепенно до сегодняшнего дня. [ 45 ] Ежегодно 14 и 15 августа (с 1941 года) в приходе святого Антония проводится « Паломничество ». Месса проводится на нескольких языках, происходит шествие со свечами. Святыня в Раме расположена к западу от церкви Святого Антония. [ 46 ]
Старомодное сельское хозяйство
[ редактировать ]Ежегодно весной и осенью в деревне проводятся демонстрации посева и земледелия на лошадях (посев и сбор урожая). Водители привязывают своих лошадей к старинному сельскохозяйственному оборудованию, такому как диски, сеялки и плуги, а зрители наблюдают за фермерством, приводимым в движение лошадьми. [ 47 ] [ 48 ]
на открытом воздухе
[ редактировать ]Рядом сельскохозяйственные угодья сменяются множеством озер и рек, питаемых ручьями, болотами и другими водно-болотными угодьями. Утки, гуси и многие другие перелетные птицы собираются здесь и в близлежащем районе Квилл-Лейкс во время весенних и осенних миграций. Осенью местные охотники, а также гости из других провинций, США и всего мира приезжают в этот район за птицами и многими другими промысловыми животными. [ 49 ]
Близлежащие парки и места для отдыха включают провинциальный парк Good Spirit Lake , [ 50 ] Региональный парк Уайтсэнд , [ 51 ] Лагерь Уайтсэнд, [ 52 ] и Лесли Бич . [ 53 ]
Зима и спорт
[ редактировать ]Зимний отдых включает в себя катание на снегоходах , рядом расположена обширная сеть ухоженных трасс. [ 54 ] В окрестностях можно заняться такими видами активного отдыха, как хоккей , керлинг , украинские танцы , фигурное катание и софтбол , и это лишь некоторые из них. Рама - бывший дом команды по софтболу Рама Рамс и развлекательного хоккейного клуба Рама Ребелс.
Известные люди
[ редактировать ]- Стэнли Корчински (1929–2000), член парламента от Маккензи с 1958 по 1984 год.
- Кен Котик , бобслеист, участвовавший в зимних Олимпийских играх 2006 года, заняв четвертое место в гонке четверок.
- Кен Кравец , служил MLA Саскачевана при катании на Канора-Пелли с 1995 по 2016 год.
- Барри Никкар сыграл семь игр в НХЛ между « Калгари Флэймз» , «Хартфорд Уэйлерс» и «Майти Дакс» из Анахайма.
См. также
[ редактировать ] СМИ, связанные с Рамой, Саскачеван, на Викискладе?
- Люди из Рамы
- Список франкоязычных сообществ в Саскачеване
- Список сообществ в Саскачеване
- Список деревень в Саскачеване
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Атлас Топорамы Канады» . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ «Коллекции Канады — Библиотека и архивы Канады» . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ «Саскский муниципальный справочник» . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Рама, Саскачеван (Код 4709056) и Саскачеван (Код 47) (таблица)» . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ «Часовые пояса и летнее время» . Национальный исследовательский совет Канады . Проверено 16 июля 2014 г.
- ^ «Список ЛОККОдов ООН» . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ «Природные ресурсы Канады – Поиск по географическим названиям» . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ «Агентство водной безопасности» . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ Пшеничный бассейн Саскачевана (7 февраля 1940 г.). «Города и деревни Саскачевана» . Текст, коротковолновое радиовещание . Университетская библиотека Университета Саскачевана. п. 177 . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ «Энциклопедия Саскачевана — ПОСЕЛЕНИЯ ДУХОБОР» . Проверено 2 мая 2014 г.
- ^ «Исторический тур по пристройке к озеру Гуд Спирит» . http://www.dukhobor.org/ . Проверено 14 июня 2014 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|publisher=
- ^ «Духоборские исторические карты» . Проверено 14 июня 2014 г.
- ^ «Объединения городских муниципалитетов» . Министерство по связям с правительством Саскачевана. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ «Поселения этнических блоков 1850-х – 1990-х годов» . Ancestry.com . Проверено 14 июня 2014 г.
- ^ «Альянс водораздела Северного Саскачевана» (PDF) . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ «Генри Келси (Британский исследователь)» . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ Калмакофф, Джонатан Дж. «Обзор расселения и миграции духоборов» (PDF) . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ «Сформировано местное объединение фермеров Канады, Саск.» . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ «Поиск в каталоге объектов наследия» . Проверено 24 ноября 2017 г.
- ^ «Грот Богоматери Лурдской, ежегодное паломничество» . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ «Украинская Греческая Православная Церковь Михайловского прихода» . Проверено 21 августа 2014 г.
- ^ «Остановите свиней — исследование запаха Рамы» . Проверено 21 августа 2014 г.
- ^ «Свидание разгневанных фермеров в Раме, Саск» . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ «Новый знак в Раме» . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ «Продажа производителя свинины Big Sky компании Olymel завершена» . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ «Каток Рама, символ сельского Саскачевана, сгорел в субботу» . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ «Закрытие ЮТК было для меня своего рода катастрофой» . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Спирит-Крик» . Канадская база данных географических названий . Правительство Канады . Проверено 12 мая 2022 г.
- ^ «Дорожная карта Саскачевана» (PDF) . Tourismsaskatchewan.com. 2011 . Проверено 6 июля 2014 г.
- ^ «Университет Саскачевана — Экорегионы Саскачевана» . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ «Экономическое развитие/Восточно-Центральный Саскачеван/Канада/Регион предпринимательства» . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ «Применение передовых исследований в лесном хозяйстве. Техническая записка 104» (PDF) . Канадская лесная служба - Су-Сент. Мари . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ «Зоны устойчивости растений Канады» . Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ «Зоны устойчивости и сроки заморозков» . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ «КАРТЫ КУКУРУЗНЫХ ТЕПЛОВЫХ УСТАНОВОК САСКАТЧЕВАНА» . Министерство сельского хозяйства Саскачевана . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ «Почвы Инвермайской волости № 305» . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ «Энциклопедия Саскачевана - Подробности климата» . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ «Ежегодное солнце в Саскачеване» . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ «Перепись населения Саскачевана» (PDF) . Статистическое бюро Саскачевана. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 31 мая 2020 г.
- ^ «Перепись населения Саскачевана» . Статистическое бюро Саскачевана . Проверено 31 мая 2020 г.
- ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Саскачеван» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2016 и 2011 годов – 100% данные (Саскачеван)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 30 мая 2020 г.
- ^ «Лурдес – глобальный феномен» . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ "ОБЛАТЫ НЕПОРОЧНОЙ МАТЕРИ (ОМИ): УСПЕНСКАЯ ГУБЕРНИЯ" . Проверено 9 мая 2014 г.
- ^ «Храм Рамы - Храм Богоматери Лурдской, 1939 год» . Проверено 23 августа 2017 г.
- ^ «Храм Богоматери Лурдской» . Туризм Саскачеван . Проверено 23 августа 2017 г.
- ^ «Лошади помогают возницам раскапывать землю и сеять семена» . Западный продюсер . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ «Держусь за поводья прошлого» . Йорктон на этой неделе . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ «Международный дом птиц Куилл-Лейкс» . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ «Озеро добрых духов» . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ «Региональный парк Уайтсэнд» . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ «Лагерь Уайтсэнд» . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ «Региональный парк Лесли Бич» . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ «Йорктон Сно Райдерс — Информация о маршруте» . Проверено 3 мая 2014 г.