Jump to content

Источник Бандузиума

Гораций Оды 3.13

О, фонтан Бандусии, более великолепный, чем стекло.
Я достойна сладости, не без цветов,
завтра тебе подарят ребенка
чей лоб пухлый от рогов
прежде всего он придет и сразится;
напрасно: ибо оно заразит тебя обморожением
потоки красной крови
игривые дети стада.
жестокий час собаки
Он не умеет трогать, ты холодна и прекрасна
устал от бычьей рвоты
Я также обеспечиваю домашний скот.
ты тоже станешь благородным фонтаном
сказав, что меня сразу положили на дупло
камни, откуда они говорят
Твои лимфатические узлы прыгают.

Источник бандусии

Источник Бандузиум ( лат . fons Bandusiae ) — природный источник воды в сельской Италии , которому римский поэт Гораций обратился к известной оде (Оды 3.13). Предполагается, что это место находится на месте любимой поэтом фермы Сабина на территории нынешней коммуны Личенца. В стихотворении Гораций обещает принести в жертву источнику молодого козленка и восхваляет постоянство весны в самые жаркие дни лета. Стихотворение заканчивается тем, что Гораций обещает увековечить весну своей песней.

Расположение

[ редактировать ]

Недавние исследования показывают, что Гораций, возможно, назвал приятный источник возле своей Сабинской фермы в честь аналогичного источника в окрестностях его родной Венузии. [ 1 ]

Доказательства того, что оригинальные Fons Bandusiae , возможно, находились в Апулии, недалеко от дома, где прошло детство Горация, взяты из папской буллы Пасхалия II , датируемой «( Церковь святилища мучеников Гервасии и Протасии в Бандузино). шрифт apud Venusiam ). [ 2 ] деревню Палаццо Сан-Джервазио , в 13 км к востоку от Венузии , но не смогли сопоставить ни один из близлежащих источников с описанием Горация. Путешественники предложили в качестве вероятного местоположения церкви [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Нисбет, РГМ; Найл Радд (2004). Комментарий к Горацию, Оды, книга III . Оксфорд; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 173. ИСБН  978-0-19-926314-1 .
  2. ^ Угелли, Фердинандо (1721 г.), Священная Италия: или о епископах Италии и прилегающих островов, а также о делах, совершенных ими, последовательно дошедших до нашего времени. , том. viii (2-е изд.), Венеция, с. 31 (Нендельн, Лихтенштейн: Kraus Reprint, 1970); см. также Яффе, Филип (1885). Время правления римских понтификов от основания церкви до года после Рождества Христова 1998 . Том. я (2-е изд.). Лейпциг: Файт. п. 748
  3. ^ Рэймидж, Крауфурд Тейт (1868). Укромные уголки Италии: странствия в поисках ее древних останков и современные суеверия . Ливерпуль: Эдвард Хауэлл. стр. 208 и далее. , Дуглас, Норман (1915). Старая Калабрия . Бостон: Хоутон Миффлин. стр. 43 и далее.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бринд Амур, Лиза; Бринд Амур, Пьер (1973). «Фонтан Бандузи, Волна тепла и Нептуналия». Феникс (на французском языке). 27 (3): 276–282. дои : 10.2307/1088044 . JSTOR   1088044 . По состоянию на 3 июня 2023 г.
  • Мадер, Готфрид (2002). «Этот St (R) Ain снова: кровь, вода и общий намек в ОДЕ Бандусии Горация». Американский журнал филологии . 123 (1): 51–59. дои : 10.1353/ajp.2002.0007 . JSTOR   1562000 . S2CID   162772837 . По состоянию на 6 июня 2023 г.
  • Морган, Ллевелин (2009). «Единственный и неповторимый Фонс Бандусия». Классический ежеквартальный журнал . 59 (1): 132–41. дои : 10.1017/S000983880900010X . JSTOR   20616667 . S2CID   170141104 . По состоянию на 6 июня 2023 г.
  • Уилсон, Джон Р. (1968). «О фонс Бандусиае». Классический журнал . 63 (7): 289–96. JSTOR   3296193 . По состоянию на 6 июня 2023 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d41ed7e53b74ebc3a82a28745ebdeae7__1695259680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/e7/d41ed7e53b74ebc3a82a28745ebdeae7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Spring of Bandusium - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)