Норман Дуглас

Чтобы узнать о новозеландском политике, см. Норман Дуглас (политик) .

Норман Дуглас
Дуглас в 1935 году
Рожденный	Джордж Норман Дуглас ( 1868-12-08 ) 8 декабря 1868 г. Тюрингия , Австро-Венгрия
Умер	7 февраля 1952 г. ) ( 1952-02-07 ) ( 83 года Капри , Италия
Место отдыха	Cimitero acattolico («Неримско-католическое кладбище»), Капри  40,5514 ° N 14,2345 ° E  / 40,5514; 14.2345
Псевдоним	Нормикс Плов Бей
Занятие	Писатель
Язык	Английский
Национальность	Британский
Известные работы	Южный ветер Старая Калабрия Некоторые лимерики
Супруг	Элизабет Луиза Теобальдина ФитцГиббон ​​(1898–1903)

Джордж Норман Дуглас (8 декабря 1868 — 7 февраля 1952) — британский писатель, ныне наиболее известный благодаря своему роману 1917 года « Южный ветер» . Его книги о путешествиях, такие как «Старая Калабрия» (1915), также ценились за качество написания.

Жизнь

Норман Дуглас родился в Тюрингене, Австрия (его фамилия при рождении была зарегистрирована как Дуглас ). Его матерью была Ванда фон Пельниц. Его отцом был Джон Шолто Дуглас (1838–1874), менеджер хлопчатобумажной фабрики, который погиб в результате несчастного случая на охоте, когда Дугласу было около шести лет. Первые годы своей жизни он провел в родовом поместье Вилла Фалькенхорст в Тюрингии.

Дуглас воспитывался в основном в Тилкуилли , Дисайд , доме своего отца в Шотландии. Он получил образование в Ярлет-Холле и Аппингемской школе в Англии, а затем в гимназии в Карлсруэ . Дед Дугласа по отцовской линии был 14-м лэрдом Тилкухилли. Прадедом Дугласа по материнской линии был генерал Джеймс Очонкар Форбс , 17-й лорд Форбс .

Он начал дипломатическую службу в 1894 году и с тех пор до 1896 года базировался в Санкт-Петербурге , но был отправлен в отпуск из-за сексуального скандала. В 1897 году он купил виллу (Villa Maya) в Посиллипо , морском пригороде Неаполя . В следующем году он женился на кузине Элизабет Луизе Теобальдине Фитцгиббон ​​(их матерями были сестры, дочери барона Эрнста фон Пёльница). У них было двое детей, Луи Арчибальд (Арчи) и Роберт Шолто (Робин). и первая опубликованная книга Нормана «Непрофессиональные сказки» (1901) была написана в сотрудничестве с Элизабет и впервые появилась под псевдонимом Нормикс . Однако в 1903 году пара развелась из-за измены Елизаветы.

Затем Дуглас переехал на Капри , начал делить свое время между виллой Дафна и Лондоном и стал более преданным писателем. Непента, вымышленный остров из его романа «Южный ветер» (1917), представляет собой Капри в легкой маскировке. Среди его друзей на острове был опиумный наркоман Жак д'Адельсверд-Ферсен .

С 1912 по 1916 год Дуглас работал в The English Review . он встретил Д. Х. Лоуренса Благодаря этой связи .

Роман Дугласа «Они пошли » (1920) — фэнтези, основанное на бретонском фольклоре .

Д. Х. Лоуренс основал персонажа в своем романе «Жезл Аарона» (1922) на Дугласе, что, по словам Ричарда Олдингтона , привело к ссоре между двумя писателями. Дуглас и Лоуренс продолжили вражду, ответив на мемуары американского писателя Мориса Магнуса .

В книге « Авторы двадцатого века» Дуглас заявил, что не любит марксизм , пуританство и «все виды устоявшихся форм, включая официальное христианство ».

Во время пребывания Дугласа во Флоренции он был связан с издателем и продавцом книг Пино Ориоли , который опубликовал ряд книг Дугласа и произведений других английских авторов в своей серии «Лунгарно». Лоуренса Многие из этих книг, особенно первое издание «Любовника леди Чаттерлей» , подверглись бы судебному преследованию за непристойность, если бы они были опубликованы в Лондоне. Дуглас, вероятно, внес большой вклад в написание автобиографии Ориоли « Приключения книготорговца» .

Дуглас в 1935 году

Дальнейшие скандалы заставили Дугласа покинуть Италию и перебраться на юг Франции в 1937 году. После краха Франции в 1940 году Дуглас покинул Ривьеру и совершил окольное путешествие в Лондон, где жил с 1942 по 1946 год. Он опубликовал первое издание своего Альманаха. в крошечном издании в Лиссабоне. Он вернулся на Капри в 1946 году и стал гражданином острова. В круг его знакомых входили писатель Грэм Грин , композитор Кайхосру Шапурджи Сорабджи и кулинарный писатель Элизабет Дэвид .

Дуглас умер на Капри, по-видимому, после преднамеренной передозировки наркотиков после продолжительной болезни (см. Элизабет Мур, Невозможная женщина: Воспоминания о Дотторессе Мур с Капри ). Считается, что его последними словами были: «Уберите от меня этих чертовых монахинь». его надгробии из оды Горация гласит Латинская надпись на : «Мы все движемся к одной цели».

Обвинения в сексуальном насилии

Дугласа неоднократно обвиняли в педерастии и изнасиловании детей. В 1916 году британская прокуратура обвинила Дугласа в сексуальном насилии над шестнадцатилетним мальчиком, а в 1917 году ему было предъявлено обвинение в непристойном нападении на двух мальчиков, одного 10-летнего, а другого 12-летнего. Дуглас был освобожден под залог и сбежал. страна Капри, Италия. Он также был вынужден бежать из Флоренции в 1937 году после обвинений в изнасиловании 10-летней девочки.

Посещение виллы Торричелла Капри (октябрь 1906 г.). Норман Дуглас сидит посередине, прислонившись к колонне.

Прием

Его Величество Томлинсон , современник Дугласа, завершил свою биографию 1931 года, сказав, что проза Дугласа «в настоящее время вышла из моды». Он находил свои произведения «порой такими же безжалостными в своей иронии, как у Свифта », и «такими теплыми и нежными, как у Стерна ».

Питер Экройд Дугласа описывает Лондонские уличные игры как «яркий памятник изобретательности и энергии лондонских детей, а также неявное свидетельство об улицах, которые приютили и защищали их игры».

Джон Сазерленд сообщает, что «сочинения Дугласа о путешествиях по Средиземноморью соответствовали общественному вкусу» и что «было время, когда в умных литературных разговорах Норман Дуглас считался одним из самых умных людей. за всю свою долгую развратную жизнь он был на шаг впереди закона».

В книге «Гранд-тур и за его пределами: британские и американские путешественники в Южной Италии, 1545–1960» (глава 4 книги « Эволюция Гранд-тура: англо-итальянские культурные связи со времен Возрождения ») Эдвард Чейни писал, что «истинный наследник Великая традиция «пешеходных туров» в нашем [20-м] веке была «языческой до глубины души». Норман Дуглас впервые посетил юг Италии со своим братом. В 1888 году, еще до того, как ему исполнилось 30 лет, он бросил свою беременную русскую любовницу и работу в британском посольстве в Санкт-Петербурге и купил виллу в Позиллипо. К тому времени он также опубликовал свою первую статью на тему южной Италии...».

Работает

Самая известная работа Дугласа, «Южный ветер» , представляет собой художественный рассказ о жизни на Капри с противоречивыми отсылками к моральным и сексуальным проблемам. Ее часто переиздавали.

В его книгах о путешествиях сочетаются эрудиция, проницательность, причудливость и прекрасная проза. В число этих работ входят «Земля сирен » (1911 г.), «Фонтаны на песке », описанные как «прогулки среди оазисов Туниса » (1912 г.), « Старая Калабрия» (1915 г.), «Вместе » (Австрия) (1923), «Один» (Италия) (1921) и короткометражка «Один день» (Греция) (1929). Рассматривая работу Дугласа в «Итальянской Америке» , Джон Пол Руссо писал:

Дуглас... опубликовал три книги о своих пешеходных поездках по Италии: «Земля сирен» , « Старая Калабрия ...» и «Один ...». Ученые предпочитают первую; Дуглас и его поклонники — третий; но рядовой читатель решил, что среднее произведение является шедевром.

Ранние брошюры Дугласа о Капри были переработаны на Капри (частное издание, 1930 г.). Его последней опубликованной работой была «Сноска о Капри» (1952).

В 1928 году Дуглас опубликовал «Некоторые лимерики» , антологию более или менее непристойных лимериков с псевдонаучным критическим аппаратом. Эта классика (в своем роде) часто переиздавалась, часто без упоминания в пиратских изданиях. Сейчас вышло окончательное издание.

Список работ

• Непрофессиональные сказки (Т. Фишер Анвин, 1901) в роли «Нормикса» со своей тогдашней женой Эльзой ФитцГиббон.
• Неринда ( Г. Ориоли , 1901)
• Лесные условия Капри (Братья Адам, 1904)
• Три монографии: Утерянная литература Капри/Тиберия/сарацинов и корсаров на Капри (Луиджи Пьерро, 1906)
• Некоторые антикварные заметки (Джаннини и Фигли, 1907 г.)
• Страна Сирен (Дж. М. Дент, 1911), книга путешествий
• Фонтаны на песке: прогулки среди оазисов Туниса (Мартин Секер, 1912)
• Старая Калабрия (Мартин Секер, 1915), книга путешествий
• Лондонские уличные игры (St. Catherine Press, 1916)
• Южный ветер (Мартин Секер, 1917), роман
• Они пошли (Чепмен и Холл, 1920), роман
• Один (Чепмен и Холл, 1921), книга путешествий
• Вместе (Чепмен и Холл, 1923), книга путешествий
• Д. Х. Лоуренс и Морис Магнус : Призыв к лучшим манерам (частное издание, 1924 г.) (перепечатано с изменениями в журнале «Эксперименты» , 1925 г.)
• Эксперименты (частное издание/позже Chapman & Hall, 1925)
• Птицы и звери греческой антологии (частное издание, 1927 г.)
• В начале (частное издание, 1927), роман
• Некоторые лимерики: собраны для студентов и украшены введением, географическим указателем, примечаниями и т. д. (частное издание, 1928 г.), Atlas Press.
• Один день (The Hours Press, 1929)
• Как насчет Европы? Некоторые сноски о Востоке и Западе (1929, Chatto & Windus, 1930)
• Капри: Материалы для описания острова (Г. Ориоли, 1930)
• Панерос: Несколько слов об афродизиаках и тому подобном (Г. Ориоли, 1930), эссе
• Трое из них (Чатто и Виндус, 1930)
• Летние острова: Искья и Понца (Десмонд Хармсворт, 1931)
• Оглядываясь назад: автобиографический экскурс (Чатто и Виндус, 1933), автобиография
• Альманах (1941, Чатто и Виндус / Секер и Варбург, 1945)
• Поздний урожай (Линдси Драммонд, 1946), автобиография
• Редактор «Венера на кухне» (Хайнеманн, 1952), кулинария, написан под псевдонимом Пилафф Бей.
• Сноска о Капри (Сиджвик и Джексон, 1952)

Дуглас в художественной литературе

• В книге Джеймса Джойса « Поминки по Финнегану» (1939) содержится несколько десятков упоминаний о Лондонских уличных играх .
• Владимира Набокова Персонаж Себастьян Найт в «Настоящей жизни Себастьяна Найта» (1941) владеет копией « Южного ветра» .
• Владимира Набокова Лолита (1955). По словам Фрэнсис Уилсон , «Дуглас, как Набоков сказал своей жене, был «злобным педерастом» и, как таковой, несомненно, является образцом для Гумберта Гумберта из «Лолиты» . Набоков обеспечивает Дугласу роль в романе: Гастон Годен, гомосексуальный коллега Гумберта по В колледже Бердсли на стене студии висит фотография Нормана Дугласа...»
• Патрисии Хайсмит Главный герой в фильме «Дрожание подделки» (1969) перечитывает любимый отрывок из «Фонтаны на песке» .
• В книге Энтони Бёрджесса « Земные силы » (1980) Дуглас время от времени упоминается.
• Персонаж Робертсона Дэвиса , Джон Парлабейн, отсылает к Дугласу из корнуоллской трилогии романа «Ангелы-мятежники» (1980).
• В фильме Роджера Уильямса « Обед с Элизабет Дэвид» (Литтл, Браун, 1999) Дуглас играет главную роль.
• Алекса Престона В фильме « В любви и на войне » (2014) Дуглас является персонажем.
• Д. Х. Лоуренса ( Жезл Аарона 1922). Согласно книге Ричарда Олдингтона « Жизнь ради жизни» (1941), с. Олдингтона 375 (а также «Пинорман» (1954), стр. 165, 185), персонаж Джеймс Аргайл в «Жезле Аарона » основан на Дугласе. В книге «Жизнь ради жизни» , с. 375, Олдингтон пишет, что портрет Дугласа в образе Аргайла, сделанный Лоуренсом, «стал настоящей причиной размолвки между этими двумя и антилоуренсовской брошюры Нормана, хотя мнимым поводом для войны было великолепно написанное введение Лоуренса к « Мемуарам Мориса Магнуса» … «В поздней жатве (1946), с. Однако в № 52 Дуглас пишет: «Нет. Игривая карикатура на меня в « Жезле Аарона» Лоуренса не является причиной, по которой я ополчился против него. Причина заключалась в том, что он исказил характер моего мертвого друга [Мориса Магнуса] чью память я хотел защитить».

Ссылки

• Олдингтон, Ричард (1954). Пинорман: Личные воспоминания Нормана Дугласа, Пино Ориоли и Чарльза Прентиса Уильям Хайнеманн, ООО.
• Брэкетт, Вирджиния; Гайдосик, Виктория (2006). Факты о сопутствующем файле британского романа: с начала XIX века . Издательство информационной базы. ISBN  9780816074976 .
• Давенпорт, Джон (1955). «Введение» в переиздание « Старой Калабрии» .
• Докинз, Ричард МакГилливрей . Норман Дуглас . Г. Ориоли , Флоренция, 1933 год (серия «Лунгарно»). Расширенное и исправленное издание: Руперт Харт-Дэвис, Лондон,
• ФитцГиббон, Константин (1953). Норман Дуглас: иллюстрированная запись . Нью-Йорк: Компания Макбрайда.
• Холлоуэй, Марк (1976). Норман Дуглас: Биография . Секер и Варбург.
• Лири, Льюис (1968). Норман Дуглас . Очерки Колумбийского университета о современных писателях, издательство Колумбийского университета.
• Макдональд, Эдвард Д. (1927). Библиография произведений Нормана Дугласа: с примечаниями Нормана Дугласа . Книжный магазин «Кентавр», Филадельфия.
• Мейсбергер, Вильгельм (2004). Норман Дуглас: Портрет . La Conchigli Edition, Виа ле Боттеге, Капри.
• Одитт, Шэрон (2013). Впечатления от Южной Италии: британские путеводители от Генри Суинберна до Нормана Дугласа . Рутледж. ISBN  9781134705139 .
• Сазерленд, Джон (2011). Жизни романистов: история художественной литературы в 294 жизнях . Профильные книги. ISBN  9780300179477 .
• Томлинсон, Генри Мейджор (1931). Норман Дуглас . «Книги дельфинов», Chatto & Windus, Лондон.
• Вульф, Сесил (1954). Библиография Нормана Дугласа . Руперт Харт-Дэвис, Лондон.

Внешние ссылки

• Фотографии Нормана Дугласа (на немецком языке). Архивировано 30 августа 2011 года в Wayback Machine.
• Семейные фотографии (на немецком языке). Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine.
• Работы Нормана Дугласа в Project Gutenberg
• Работы Нормана Дугласа в Faded Page (Канада)
• Работы Нормана Дугласа или о нем в Интернет-архиве
• Работы Нормана Дугласа в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• «Архивные материалы, касающиеся Нормана Дугласа» . Национальный архив Великобритании .
• Норман Дуглас в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
• Норман Дуглас из Библиотеки Конгресса , 97 записей в библиотечном каталоге.