Центр ядерных научных исследований Ньонбёна
Центр ядерных научных исследований Ньонбёна | |
Корейское имя | |
---|---|
Чосон'гул | Ядерный объект Нёнбён |
Ханча | Ядерный объект Ёнбэ |
Пересмотренная романизация | Нёнбён Хекшисоль |
МакКьюн-Рейшауэр | Нёнбён Хэксисоль |
Центр ядерных научных исследований Ньёнбёна [ а ] Это Северной Кореи крупнейший ядерный объект , на котором эксплуатируются первые ядерные реакторы . Он расположен в округе Ньонбён провинции Северный Пхеньян , примерно в 100 км к северу от Пхеньяна . Центр произвел расщепляющийся материал для шести испытаний ядерного оружия, проведенных Северной Кореей с 2006 по 2017 год , а с 2009 года разрабатывает отечественную с легководными реакторами технологию атомных электростанций .
Удобства
[ редактировать ]Основные установки включают все аспекты Магнокс топливного цикла ядерного реактора , основанного на использовании природного уранового топлива: [ 1 ]
- завод по производству топлива ,
- экспериментальный реактор мощностью 5 МВт, производящий электроэнергию и централизованное теплоснабжение,
- пункт краткосрочного отработавшего топлива , хранения
- установка по переработке топлива , которая извлекает уран и плутоний из отработавшего топлива с использованием процесса PUREX .
Отработанное топливо Магнокса не предназначено для длительного хранения, поскольку и корпус, и активная зона из металлического урана вступают в реакцию с водой; он предназначен для переработки в течение нескольких лет после удаления из реактора. [ 2 ] Поскольку углекислым газом , охлаждаемый реактор Магнокс с графитовым замедлителем , не требует сложного в производстве обогащенного уранового топлива или тяжеловодного замедлителя, он является привлекательным выбором для разработки полностью собственного ядерного реактора.
Установки Magnox были отключены в 2007 году в соответствии с соглашением о шестисторонних переговорах , но после разрыва этого соглашения были частично возобновлены в 2009 году для переработки существующих запасов отработавшего топлива. 15 сентября 2015 года Северная Корея объявила, что реактор возобновил работу. [ 3 ]
бассейнового типа ИРТ-2000 В центре также имеется исследовательский реактор , поставленный Советским Союзом в 1963 году и работающий с 1965 года. [ 4 ] Топливо реактора — сборки типа ИРТ-2М из урана с обогащением 10%, 36% и 80% . [ 5 ] [ 1 ] Поскольку центр не получал свежего топлива с советских времен, сейчас этот реактор [ нужно обновить ] (февраль 2007 г.) запускались лишь изредка для экспериментов или для производства изотопов, особенно йода-131 для рака щитовидной железы лучевой терапии . [ 6 ]
В 2009 году началось строительство небольшого отечественного экспериментального легководного реактора . В 2010 году по обогащению урана . начал работу завод [ 7 ]
Территория Центра ядерных научных исследований Йонбёна занимает 24,8 квадратных километров (9,6 квадратных миль). Он состоит из двух частей: секции ядерных исследований и более крупного жилого района (иногда называемого Бунганг или Пунгангни), разделенных и окруженных забором. [ 8 ]
История
[ редактировать ]Строительство экспериментального реактора мощностью 5 МВт началось в 1980 году, а в 1986 году реактор впервые стал критическим . [ 9 ] Этот реактор был первым небольшим реактором для проверки технологии для последующей программы разработки более крупных реакторов Magnox. В 1992 году установка по переработке отработанного ядерного топлива , судя по всему, все еще находилась в стадии строительства. [ 9 ] Экспериментальный реактор мощностью 5 МВт работал с перерывами до 1994 года, когда он был остановлен в соответствии с Рамочным соглашением между США и Северной Кореей . После разрушения Рамочного соглашения в 2002 году работа возобновилась в феврале 2003 года, в результате чего в топливной загрузке образовалось плутоний со скоростью около 6 кг в год. [ 10 ] Реакторное топливо было заменено в период с апреля по июнь 2005 года. Отработанное ядерное топливо было переработано с расчетным выходом от 24 до 42 кг металлического плутония. [ 10 ] часть из них была использована для ядерного оружия, участвовавшего в в 2006 и северокорейских ядерных испытаниях 2009 годах . [ 11 ]
В Ньонбёне также находится прототип энергетического реактора Magnox мощностью 50 МВт , но строительство было остановлено в 1994 году, примерно через год после завершения в соответствии с Рамочным соглашением, и к 2004 году конструкции и трубопроводы сильно ухудшились. [ 12 ] Эту конструкцию демонтировали в 2010 году. [ 7 ]
Еще один полномасштабный энергетический реактор Magnox мощностью 200 МВт строился в Тэчоне , в 20 км к северо-западу от Ньонбёна. 39 ° 55'41 "N 125 ° 34'08" E / 39,928 ° N 125,569 ° E ), пока строительство не было остановлено в 1994 году в соответствии с Рамочным соглашением. К 2005 году реконструкция этого реактора оказалась нерентабельной.
Проекты реакторов были основаны на рассекреченной информации о конструкции британской компании Magnox в Колдер-Холле и других местах, а также о заводе по переработке отработавшего топлива на заводе многонациональной европейской компании по химической переработке облученного топлива (EUROCHEMIC) в Мол - Десселе в Бельгии. [ 10 ]
закрытие в 2007 году
[ редактировать ]13 февраля 2007 года на шестисторонних переговорах было достигнуто соглашение о том, что Северная Корея закроет и опечатает ядерный реактор Магнокс и связанные с ним объекты и пригласит обратно персонал Международного агентства по атомной энергии для проведения всего необходимого мониторинга и проверок. [ 13 ] В обмен на это Северная Корея получит чрезвычайную энергетическую помощь от остальных пяти сторон в виде 50 000 тонн мазута.
Инспекторы Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) прибыли на объект 28 июня, чтобы обсудить меры по проверке и мониторингу остановки. [ 14 ] Это было отложено с апреля из-за спора с Соединенными Штатами по поводу Banco Delta Asia . [ 15 ] 3 июня анонимный правительственный чиновник Южной Кореи сообщил, что остановка может начаться после первой поставки нефти позднее в этом месяце. [ 16 ] 14 июля Шон МакКормак заявил, что Северная Корея сообщила США, что реактор остановлен. Он добавил, что США приветствуют эту новость и ожидают подтверждения от команды МАГАТЭ. [ 17 ] На следующий день глава МАГАТЭ Мохамед эль-Барадеи объявил о подтверждении ООН остановки реактора. [ 18 ] 18 июля 2007 года МАГАТЭ подтвердило, что все пять ядерных объектов в Ньонбёне были остановлены. [ 19 ]
В своем вступительном заявлении Совету управляющих МАГАТЭ 3 марта 2008 г. Генеральный директор заявил, что он не может предоставить обновленную информацию о выводе из строя объектов, поскольку МАГАТЭ не предпринимало этого. Все топливные стержни Экспериментальной атомной электростанции мощностью 5 МВт и ядерный материал, образовавшийся в результате вывода из строя Завода по изготовлению ядерного топлива, находились под контролем МАГАТЭ. [ 20 ]
Снос градирни в 2008 г.
[ редактировать ]27 июня 2008 года Северная Корея уничтожила наиболее заметный символ своей программы создания ядерного оружия – градирню главного атомного реактора комплекса. Свидетелями взрыва стали ряд международных журналистов и дипломатов. [ 21 ]
Снос градирни высотой 60 футов (18 м), которая отводила отходящее тепло в атмосферу, является ответом на уступки США после того, как Север сделал заявление о демонтаже своих ядерных программ. Соединенные Штаты заплатили за снос 2,5 миллиона долларов США. [ 22 ]
Возможна реактивация
[ редактировать ]В 2008 году напряженность между Северной Кореей и США возобновилась из-за разногласий по поводу процесса разоружения шестисторонних переговоров . 8 октября 2008 года правительство Северной Кореи запретило инспекторам МАГАТЭ проводить дальнейшие проверки объекта. Однако два дня спустя США исключили Северную Корею из списка государств-спонсоров терроризма США , и процесс деактивации Ньонбёна возобновился. [ 23 ]
2009 г. возобновление переработки
[ редактировать ]По сообщению государственного северокорейского информационного агентства KCNA, КНДР возобновила переработку отработанного топлива для получения плутония 25 апреля 2009 года в ответ на осуждение ООН недавнего запуска ракеты . Этот материал дополнил тот, который использовался при испытаниях ядерного оружия. [ 24 ]
Разработка легководного реактора
[ редактировать ]В 2009 году Северная Корея объявила о своем намерении построить собственный экспериментальный легководный реактор (LWR) и технологию обогащения урана для производства ядерного топлива. [ 25 ] В 2010 году начал работу газоцентрифужный завод по обогащению урана мощностью 2000 единиц для производства низкообогащенного уранового топлива (НОУ), а также началось строительство экспериментального реактора LWR мощностью 25–30 МВт с намеченной датой ввода в эксплуатацию реактора в 2012 году. [ 7 ]
В ноябре 2011 года спутниковые снимки показали, что строительство LWR продвигается быстрыми темпами, и бетонные конструкции в основном завершены. LWR строится на месте снесенной градирни экспериментального реактора Магнокс. [ 26 ] [ 27 ] После строительства этого экспериментального LWR Северная Корея намерена построить более крупные LWR для производства электроэнергии. [ 7 ] По первоначальным оценкам, реактор будет введен в эксплуатацию в 2013 году. [ 28 ] но реактор не был завершен внешне до 2016 года. [ 29 ]
В 2017 году было отмечено несколько мероприятий, связанных со строительством: была построена плотина для обеспечения достаточного количества воды для системы охлаждения, проведено распределительное устройство и подключения к линии электропередачи, а также объекты, предположительно используемые для технического обслуживания и ремонта. Также были отмечены действия, свидетельствующие о переносе компонентов в здание. [ 30 ] В 2018 году считалось, что предварительные испытания реактора начались и реактор начнет работать в 2018 или 2019 году. [ 31 ] [ 32 ] Реактор подключен к электросети, его ожидаемая мощность составляет от 25 до 30 мегаватт, чего достаточно для обеспечения электроэнергией около 50 000 жителей. [ 33 ]
По состоянию на май 2024 года прерывистые потоки охлаждающей воды указывают на то, что, вероятно, проводятся предпусковые испытания. [ 34 ]
Приостановление обогащения урана
[ редактировать ]В феврале 2012 года Северная Корея объявила, что приостановит обогащение урана в Ньёнбёне и не будет проводить никаких дальнейших испытаний ядерного оружия, пока продолжаются продуктивные переговоры с участием США. Кроме того, Северная Корея позволит инспекторам МАГАТЭ контролировать операции в Ньёнбёне. США подтвердили, что не имеют враждебных намерений по отношению к КНДР и готовы улучшить двусторонние отношения. [ 35 ] [ 36 ] Предположительно, ядерное обогащение было возобновлено после краха «Сделки високосного дня».
В 2013 г. запланирован возобновление работы.
[ редактировать ]В марте 2013 года Северная Корея объявила, что возобновит эксплуатацию экспериментального реактора мощностью 5 МВт. [ 37 ] Для этого придется восстановить отключенную вторичную систему охлаждения. [ 38 ]
15 сентября 2015 года Северная Корея объявила, что ядерная площадка в Йонбене находится в полной эксплуатации, включая экспериментальный реактор мощностью 5 МВт. [ 3 ] Однако спутниковые снимки, сделанные в апреле 2016 года, показали, что он не работал на высоком уровне мощности. [ 39 ]
Анализ инфракрасных изображений с сентября 2016 года по июнь 2017 года показал, что экспериментальный реактор мощностью 5 МВт либо не эксплуатировался, либо работал на низком уровне. Радиохимическая лаборатория работала с перебоями. [ 40 ]
Пхеньянское соглашение 2018 г.
[ редактировать ]Во время межкорейского саммита в сентябре 2018 года лидер Северной Кореи Ким Чен Ын и лидер Южной Кореи Мун Чжэ Ин подписали «Пхеньянскую совместную декларацию сентября 2018 года». [ 41 ] В соглашении, среди прочего, говорится, что правительство Северной Кореи демонтирует Ньонбён только в том случае, если США предпримут соответствующие действия. [ 42 ]
По состоянию на январь 2019 года основные объекты Ньонбёна не работали. [ 43 ] Однако в августе 2021 года Международное агентство по атомной энергии сообщило, что Северная Корея, похоже, перезапустила реактор мощностью 5 МВт. [ 44 ]
Организация
[ редактировать ]Объект в Ньонбёне был описан в 2013 году. [ 45 ] как управляющие следующими десятью филиалами:
- Институт использования изотопов
- Институт нейтронной физики
- Институт ядерной электромагнетики
- Институт ядерной физики
- Институт ядерных материалов
- Научно-исследовательский институт ядерной энергии
- Институт развития урановых ресурсов
- Радиохимическая лаборатория
- Реакторный проектный институт
- Институт радиационной защиты
См. также
[ редактировать ]- Кангсонский полигон по обогащению
- Северная Корея и оружие массового поражения
- Атомная энергетика в Северной Корее
- Ри Хон Соп
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Нёнбён» пишется и произносится как 녕변 ( Нёнбён ) в Северной Корее и 영변 ( Ёнгбён ) в Южной Корее.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Хаим Браун; Зигфрид Хеккер ; Крис Лоуренс; Панос Пападиамантис (27 мая 2016 г.). Северокорейские ядерные объекты после рамочного соглашения (PDF) . Центр международной безопасности и сотрудничества (Отчет). Стэнфордский университет . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ Консультативный комитет по обращению с радиоактивными отходами (ноябрь 2000 г.). Рекомендации RWMAC министрам о последствиях переработки радиоактивных отходов, Приложение 4: Сухое хранение и захоронение отработавшего топлива Magnox (Отчет). Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства . Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Северокорейский ядерный объект в Йонбёне «вводится в эксплуатацию» » . Би-би-си. 15 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. Проверено 15 сентября 2015 г.
- ^ «Детали исследовательского реактора – ИРТ-КНДР» . Международное агентство по атомной энергии. 30 июля 1996 года . Проверено 14 февраля 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Зигфрид С. Хекер (14 марта 2008 г.). Отчет о визите в Северную Корею для сенатского комитета по международным отношениям (Отчет). Центр международной безопасности и сотрудничества Стэнфордского университета. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
- ^ Дэвид Олбрайт (19 марта 2007 г.). Поэтапное международное сотрудничество с гражданскими ядерными программами Северной Кореи (PDF) (Отчет). Институт науки и международной безопасности . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Зигфрид С. Хекер (20 ноября 2010 г.). Обратная поездка на ядерный комплекс Северной Кореи в Йонбёне (репортаж). Центр международной безопасности и сотрудничества Стэнфордского университета. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 21 ноября 2010 г.
- ^ Богл, Джейкоб (20 марта 2020 г.). «Больше подземных объектов возле Йонбёна: потенциальный вызов будущим соглашениям о денуклеаризации» . 38 Север . Центр Генри Л. Стимсона . Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шерил ВуДанн (17 мая 1992 г.). «На северокорейском сайте есть намеки на атомную бомбу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Зигфрид С. Хекер; Шон С. Ли; Хаим Браун (лето 2010 г.). «Выбор Северной Кореи: бомбы вместо электричества» . Мост . 40 (2). Национальная инженерная академия : 5–12. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 5 марта 2011 г.
- ^ Северокорейское топливо идентифицировано как плутоний. Архивировано 19 декабря 2016 года в Wayback Machine , Том Шанкер и Дэвид Э. Сэнгер, New York Times , 17 октября 2006 года.
- ^ Зигфрид С. Хекер (12 мая 2009 г.). «Риски ядерного перезапуска Северной Кореи» . Бюллетень ученых-атомщиков . Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ «Применение гарантий в Корейской Народно-Демократической Республике (КНДР)» (PDF) . МАГАТЭ. 17 августа 2007 г. GOV/2007/45-GC(51)/19. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2008 г. Проверено 9 августа 2009 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ↑ Инспекторы ООН по ядерному взрыву посещают реактор в Северной Корее , CNN , опубликовано 27 июня 2007 г., по состоянию на 3 июля 2007 г.
- ^ Джеймс Рейнольдс (17 марта 2007 г.). «Предупреждение Северной Кореи о ядерной сделке» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Проверено 17 марта 2007 г.
- ^ Хиджин Ку (3 июля 2007 г.). «Закрытие реактора в Северной Корее может начаться в середине июля» . Блумберг . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
- ↑ Северная Корея «закрывает ядерный реактор». Архивировано 22 сентября 2007 года на сайте Wayback Machine BBC News, получено 14 июля 2007 года.
- ^ «ООН подтверждает прекращение ядерной программы Северной Кореи». Архивировано 27 августа 2007 г. в Wayback Machine , BBC News , 16 июля 2007 г.
- ^ «Северная Корея закрывает больше ядерных объектов». Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , BBC News , 18 июля 2007 года.
- ^ « Проверка ядерного нераспространения: осуществление гарантий в КНДР. Архивировано 9 мая 2008 г. в Wayback Machine », МАГАТЭ: Заявления Генерального директора, Вена, 3 марта 2008 г. Проверено 26 апреля 2008 г.
- ^ «Взрыв вывел Северную Корею из черного списка США» . Австралиец . 28 июня 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Купер, Хелен (27 июня 2008 г.). «Буш дает отпор сторонникам жесткой линии, чтобы ослабить ограничения в Северной Корее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2019 г.
- ^ Деметрий Севастопуло (10 октября 2008 г.). «Буш исключил Северную Корею из списка террористов» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.
- ^ «Северная Корея заявляет, что начала переработку отработавших топливных стержней». Nexis: BBC Monitoring Asia Pacific – Политика. 25 апреля 2009 г.
- ^ «Министерство иностранных дел КНДР объявляет о решительных контрмерах против «резолюции 1874» СБ ООН » . Центральное информационное агентство Кореи . 13 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
- ^ «Северная Корея добилась значительного прогресса в строительстве нового экспериментального легководного реактора (ELWR)» . 38 Норт , Школа перспективных международных исследований . Университет Джонса Хопкинса. 18 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
- ^ Нико Милонопулос; Зигфрид С. Хекер и Роберт Карлин (6 января 2012 г.). «Северная Корея с высоты 30 000 футов» . Бюллетень ученых-атомщиков . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.
- ^ «Северная Корея добилась «значительного» прогресса в создании ядерного реактора: МАГАТЭ» . Рейтер . 31 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ «Ядерный объект Северной Кореи в Йонбёне: медленный прогресс на экспериментальном легководном реакторе» . 38 Север . Американо-корейский институт, Школа перспективных международных исследований Университета Джонса Хопкинса. 14 января 2016 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ «Прогресс экспериментального легководного реактора Северной Кореи в Йонбёне | 38 Север: Информированный анализ Северной Кореи» . 38 Север . 19 февраля 2018 г.
- ^ «Jane's от IHS Markit обнаруживает вероятные эксплуатационные испытания на северокорейском ядерном реакторе» . www.businesswire.com . 16 марта 2018 г.
- ^ «Сеул намерен в этом месяце продолжить переговоры о переговорах с Северной Кореей» . Рейтер . 16 марта 2018 г. – через mobile.reuters.com.
- ^ «Ядерные реакторы Северной Кореи демонстрируют новые признаки активности» . CNN . 16 марта 2018 г.
- ^ Маковский, Питер; Лю, Джек; Раньоне, Илиана (23 мая 2024 г.). «Ёнбёнский ядерный научно-исследовательский центр: строительство радиохимической лаборатории» . 38 Север . Центр Генри Л. Стимсона . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Представитель МИД КНДР о результатах переговоров КНДР-США» . Центральное информационное агентство Кореи . 29 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
- ^ «Двусторонние переговоры между США и КНДР» . Госдепартамент США. 29 февраля 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
- ^ «Северная Корея «перезапустит ядерный реактор в Йонбёне» » . Би-би-си. 2 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ Ник Хансен и Джеффри Льюис (3 апреля 2013 г.). «Спутниковые снимки показывают новое строительство реактора по производству плутония в Северной Корее; быстрый перезапуск?» . 38 Норт , Школа перспективных международных исследований . Университет Джонса Хопкинса. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ Джозеф С. Бермудес-младший (15 апреля 2016 г.). «Больше доказательств возможной кампании по переработке в Ньонбёне; прогресс в экспериментальном легководном реакторе» . 38 Север . Американо-корейский институт, Школа перспективных международных исследований Университета Джонса Хопкинса. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 17 апреля 2016 г.
- ^ Джозеф С. Бермудес-младший, Майк Эли, Джек Лю. Фрэнк В. Пабиан (14 июля 2017 г.). «Установка Северной Кореи в Йонбёне: возможное производство дополнительного плутония для ядерного оружия» . 38 Север . Американо-корейский институт, Школа перспективных международных исследований Университета Джонса Хопкинса . Проверено 15 июля 2017 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Северная и Южная Корея только что подписали важное соглашение. Это может быть плохой новостью для Трампа» . vox.com . 19 сентября 2018 г.
- ^ «Южная Корея заявляет, что Север согласен демонтировать ядерный объект — если США предпримут ответные действия» . abc.net.au. 19 сентября 2018 г.
- ^ «Ядерные объекты Северной Кореи в Нёнбёне: в хорошем состоянии, но их эксплуатация ограничена» . 38 Север . Центр Генри Л. Стимсона. 9 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .
- ^ «Ёнбён: ООН заявляет, что Северная Корея, похоже, перезапускает ядерный реактор» . Новости Би-би-си . 30 августа 2021 г.
- ^ «Структура ядерных исследований и разработок Северной Кореи» . ЦРС. 13 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- МАГАТЭ и КНДР , Международное агентство по атомной энергии
- Объекты в Корейской Народно-Демократической Республике, находящиеся под гарантиями Агентства – Международное агентство по атомной энергии, 31 декабря 2003 г. (в архиве)
- Северная Корея: в Йонбёне нет прошлого - Роберт Альварес, Бюллетень ученых-атомщиков , июль 2003 г. (в архиве)
- КНДР вновь откроет атомные объекты для производства электроэнергии - Син Ён Сон, заместитель министра энергетики и угольной промышленности, 27 января 2003 г. (архив)
- Посещение Йонбёнского центра ядерных научных исследований в Северной Корее - Зигфрид С. Хекер , 21 января 2004 г.
- Отчет о визите в Северную Корейскую Народно-Демократическую Республику для сенатского комитета по международным отношениям - Зигфрид С. Хекер, 17 марта 2008 г.
- Техническое резюме ядерной программы КНДР - Зигфрид С. Хекер, 8 ноября 2005 г. (в архиве)
- Производство плутония в Северной Корее , Дэвид Олбрайт , ИГИЛ – наука и глобальная безопасность, 1994, том 5, стр. 63–87 (в архиве)
- Разъедающее топливо Северной Кореи , Дэвид Олбрайт, ИГИЛ – наука и глобальная безопасность, 1994, том 5, стр. 89–97 (в архиве)
- Последствия соглашения США и Северной Кореи по ядерным вопросам , GAO , октябрь 1996 г. (GAO/RCED/NSIAD-97-8) (в архиве)
- Реализация Рамочного соглашения США и Северной Кореи по ядерным вопросам , GAO , июнь 1997 г. (GAO/RCED/NSIAD-97-165) (в архиве)
- Демонтаж и обращение с радиоактивными отходами ядерных объектов КНДР , Ванг Джухо и Джордж Т. Болдуин, Национальные лаборатории Сандии , апрель 2005 г. (SAND 2005-1981P) (в архиве)
- Визит генерального директора МАГАТЭ Ханса Бликса в КНДР 11–16 мая 1992 г. на YouTube.
- Атомные электростанции в Северной Корее
- Исследовательские институты Северной Кореи
- Ядерная программа Северной Кореи
- Ядерные технологии в Северной Корее
- Атомная энергетика в Северной Корее
- Военные Северной Кореи
- Международные отношения Северной Кореи
- Ядерные исследовательские институты
- Площадки ядерной переработки
- Недостроенные ядерные реакторы
- Реакторы с графитовым замедлителем
- 1985 заведений в Северной Корее
- Здания и сооружения провинции Северный Пхеньян
- Архитектура ХХ века в Северной Корее