Jump to content

Яркая машина времени

Яркая машина времени
Обложка первого издания (твердый переплет)
Автор Гарри Харрисон
Художник обложки Эллен Раскин [ 1 ]
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Даблдэй
Дата публикации
1967
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 190 стр.
ISBN 0-8125-3970-2 ( издание Tor Books 1985 г. )
ОКЛК 70865575

«Разноцветная машина времени» научно-фантастический роман американского писателя Гарри Харрисона , вышедший в 1967 году . Это история о путешествии во времени с элементами комедии, высмеивающая Голливуд . История впервые появилась в журнале Analog Science Fiction and Fact , где она была опубликована в трех частях в выпусках за март – май 1967 года под названием «Сага, созданная с помощью машины времени». [ 2 ]

Введение в сюжет

[ редактировать ]

Повествование вращается вокруг усилий посредственного кинорежиссера сохранить свою работу, средства к существованию и, кстати, студию, на которой он работает. Для этого он привлекает сумасшедшего ученого , нечестного владельца студии, джазового тубиста , ковбоя, двух сказочно глупых кинозвезд и настоящего живого викинга , пересекшего океан . В конечном итоге он творит историю, но так, как ему и не снилось.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Барни Хендриксон — посредственный кинорежиссер без каких-либо перспектив, а его работодатель, Climactic Studios, вот-вот обанкротится, особенно потому, что владелец Л.М. Гринспен систематически грабил корпорацию. В отчаянии Хендриксон тащит Гринспена к профессору Хьюитту, который утверждает, что у него есть машина времени. Идея Хьюитта о демонстрации, отправляющей бутылку на семь микросекунд в прошлое, не впечатляет Гринспена. Хендриксон берет на себя управление машиной, выкручивает все на максимум и отправляет кубинскую сигару Гринспена на три секунды в будущее, при этом сжигая схемы.

Гринспен достаточно убежден, чтобы профинансировать замену под прикрытием замысла безумного ученого для фильма ужасов. Хендриксон стремится снять исторический фильм о прошлом, с минимальной командой, горсткой актеров, а все остальные роли заполняются массовкой, набранной (надеюсь, за вампум и четки) из местных жителей. Его первый сценарий — «Викинг Колумб» об основании поселения Винланд китайско-американского сценариста Чарли Чанга на бесплодный девонский остров Каталина , полученный в результате отправки на месяц .

В первом путешествии они ловят викинга по имени Оттар на Оркнейских островах 11 века. С Оттаром в качестве местного гида и переводчика, которому платят бутылками Jack Daniel's , они перемещают целую звуковую сцену в прошлое и начинают съемки. Их звезды — Руф Хоук, самовлюбленный мужчина, и Слити Туве, богиня секса.

В настоящее время аудиторы банка прибудут через несколько дней и обнаружат фальшивые книги. Кроме того, Хьюитт объясняет, что машина времени должна вернуться в настоящее через мгновение после ухода, прежде чем отправиться в любое другое время. Как следствие, время, используемое в наши дни, потеряно навсегда. Хендриксон думает, что сможет оставаться в прошлом столько, сколько необходимо, но после нападения мародеров вскоре после их прибытия Руф получает травму и отказывается участвовать в фильме. Затем в наши дни сама машина времени выходит из строя, и на ее ремонт уходит несколько часов.

Отчаянно импровизируя, Хендриксон ставит Оттара в лидеры и решает остаться в прошлом, пока все не будет сделано. Они снимают, как Оттар отправляется в Винланд с настоящей командой колонистов, затем несколько месяцев спустя съемочная группа прыгает через современный Голливуд в Ньюфаундленд, отслеживая Оттара по радиомаяку на его лодке. Во время ожидания у них происходит неприятная встреча с туземцами, которых викинги называют скрелингами .

Оттар выходит на пляж и копает землю, пока работают камеры, затем съемочная группа перескакивает на год вперед, чтобы дать колонистам время построить поселение и частокол. Они узнают, что Слити, влюбившийся в Оттара, случайно остался дома. Мало того, у нее на бедре сидит маленький сын Оттара.

Они продолжают снимать даже во время массовой атаки скрелингов , которую отбивают слезоточивым газом и топорами викингов. Снимая финальные сцены, Хендриксон торжествует и удручается. Даже несмотря на то, что весь фильм отснят, ему все равно приходится писать саундтрек, озвучивать реплики и редактировать окончательную версию. В будущем для этого нет ни времени, ни оборудования в прошлом. Кажется, все потеряно.

Хендриксон уже готов войти в офис Гринспена с пустыми руками, когда его останавливает неожиданный посетитель — будущая версия его самого, с законченной копией « Викинга Колумба» и с окровавленной повязкой на левой руке. Этот Хендриксон заверяет его, что все, что ему нужно сделать, это вернуться в прошлое и завершить викинг-Колумб , и что в конце концов все наладится. Затем Хендриксон №2 заходит в офис Гринспена с готовым фильмом, оставляя Хендриксона №1 гадать, что случилось с его рукой.

Хендриксон №1 понимает, как фильм можно завершить вовремя: как только они вернутся в настоящее, они могут занять столько времени, сколько необходимо, на постпродакшене , а затем вернуться к сроку до истечения срока с готовым продуктом. Полный уверенности, он возвращается в Винланд, чтобы завершить съемки. Однако по пути он берет в руку деревянную щепку и требует огромную повязку, на которую поливает меркурохром , чтобы она выглядела как кровь.

Обложка первого издания в мягкой обложке ( Berkley Books , 1968).

Поскольку фильм стал хитом, будущее Climactic обеспечено. Осталась только одна загадка. Викинги отправились в Винланд, но где высадились настоящие поселенцы? В скандинавских сагах говорится, что экспедицию возглавил Торфинн Карлсефни , но его не было и следа. Затем Оттар, подслушав, сообщает, что его официальное имя действительно Торфинн Карлсефни. Потрясенные, Барни и Хьюитт понимают, что колония была основана потому, что они решили снять фильм об основании колонии. Мало того, Слити, чьего персонажа в фильме звали «Гудрид», также вошла в историю как мать своего сына, которого она назвала «Снори» в честь того, кого она считала одним из семи гномов . (Невежество и недостаток интеллекта Слити являются основным элементом сюжета.) Он будет известен как Снорри Торфиннссон , предок многих исландцев.

В сагах также упоминается еще одна важная фигура, Бьярни Херьольфссон . Барни Хендриксон понимает: «Они написали роль для меня!»

Роман заканчивается тем, что Гринспен планирует снять исторический фильм о распятии Иисуса Христа , снятый в Иудее I века , в то время как испуганный Хендриксон пытается отговорить его от этого.

Адаптации

[ редактировать ]

BBC подготовила радиоадаптацию этого романа для многолетнего сериала « Театр субботнего вечера ». Он был показан 5 сентября 1981 года.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d60c74b01dc8bc5a8808afed78ddb9df__1692857340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/df/d60c74b01dc8bc5a8808afed78ddb9df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Technicolor Time Machine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)