Jump to content

Вендетта для святого

Вендетта для святого
Американский твердый переплет 1964 года.
Автор Гарри Харрисон
(на основе персонажей, созданных Лесли Чартерис )
Язык Английский
Ряд Святой
Жанр Тайна
Издатель Криминальный клуб
Дата публикации
1964
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Предшественник Святой на солнце  
С последующим Святой на ТВ  

«Вендетта для святого » — детективный роман 1964 года, в котором рассказывается о персонаже Саймона Темплара по прозвищу «Святой». Вендетта для святого была первым полнометражным романом о святых, опубликованным после «Святого все видно » 18 годами ранее. Телевизионная адаптация романа была выпущена в виде театрального фильма под названием « Вендетта для святого » в 1969 году.

Разработка

[ редактировать ]

«Вендетта» была первым томом «Святых», опубликованным после того, как Лесли Чартерис , создавший персонажа в 1928 году, перестал сам писать приключения. Чартерис был указан как автор и оставался редактором, одобряя рассказы и редактируя материал при необходимости, но романы в основном были написаны другими авторами. Эти книги в основном были основаны на комиксах из телесериалов; Следующие полностью оригинальные литературные рассказы о святых не были опубликованы до выхода сборника новелл « Поймай святого» более десяти лет спустя.

«Вендетта» была написана Гарри Харрисоном , известным писателем -фантастом , который также написал синдицированный «Святой» комикс . В интервью Харрисон заявил, что Чартерис внес очень незначительный вклад. [1] . Однако в справочном труде «Святой: Полная история» Берла Барера указывается, что Чартерис принимал активное участие в редактировании книги.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Действие этой истории происходит на острове Сицилия . В ней рассказывается о более старшем и зрелом святом. Несмотря на то, что он по-прежнему является грозным противником для любого преступника, он не будет бросаться в бой, а будет более тщательно выбирать моменты.

Во время отпуска в Неаполе Тамплиер становится свидетелем ссоры в ресторане; Английский турист приветствует итальянского бизнесмена как старого друга, но итальянец утверждает, что никогда с ним не встречался. Когда телохранитель бизнесмена нападает на англичанина, вмешивается Святой. Итальянцы уходят. Тамплиер узнает, что англичанин Юстон абсолютно уверен, что итальянский бизнесмен был его старым другом Дино Картелли.

На следующее утро Тамплиер видит в местной газете некролог Юстона. Судя по всему, с мужчиной произошел несчастный случай. Подозрительно, Святой начинает расследование. Он узнает, что Дино Картелли был верным служащим банка, жестоко убитым грабителями банка много лет назад. Его лицо и руки были изуродованы до неузнаваемости. Он также узнает, что бизнесмен - Алессандро Дестамио.

На следующий день к отелю подъезжает лимузин, и Святого любезно приглашают на встречу с мистером Дестамио. Его доставляют на частный остров Дестамио, и Дестамио представляется бизнесменом, имеющим множество врагов, который очень серьезно относится к его личной жизни.

Вернувшись в Неаполь, на Святого нападает уличный грабитель. Приезжает полиция и отвозит их в отделение полиции на допрос, где полицейские обвиняют его в нападении на грабителя. К счастью, приезжает старший офицер, инспектор Понти, увольняет Святого и даже рекомендует ему хороший ресторан на обед. Святой понимает, что это завуалированное приглашение, и ждет Понти в ресторане. Понти объясняет, что Святой противостоит мафии. Они попытаются его выследить, а полиции нельзя доверять. Понти будет его единственным союзником.

Святой навещает семью Дестамио, в том числе прекрасную Джину. Ночью он посещает мавзолей семьи Дестамио, но прежде чем он успевает исследовать надгробные надписи, его избивают дубинками без сознания.

Захваченного в замке, отданного на милость мафии, Святого доставляют к тяжело больному главе мафии. Похоже, Дестамио стремится стать его преемником, но ему приходится победить других кандидатов, которые задаются вопросом, почему Дестамио привел Святого в свою штаб-квартиру. Похоже, Дестамио утверждает, что он из достойной семьи, что может оспорить Святой.

Вернувшись в свою келью, Святому удается развязать веревки и выбраться из темницы. Преследуемый гангстерами, он спускается с замкового холма и начинает бежать по сельской местности Италии. Во время погони Святой ненадолго сталкивается с местными жителями, которые ему помогают, но их страх перед мафией очевиден. Местному парикмахеру удается спрятать его и велит уйти как можно скорее. Пассажиры автобуса Палермо держатся подальше от него, понимая, что он в списке расстрелов мафии.

Святому удается добраться до Палермо и связаться с Понти. Тогда ситуация может измениться. Понти мобилизовал секретный военный ударный отряд, готовый к бою и очень благодарный, что узнал от Святого местонахождение штаб-квартиры мафии.

Святой присоединяется к атаке на замок. Хотя замок окружен, мафии удается прорваться через периметр на пуленепробиваемой машине. Командующий армией Святой и Понти начинают преследование. Проезжая через Палермо, они обнаруживают, что слишком долго преследовали машину, и ее начальники, должно быть, скрылись. На обратном пути Святой выходит из машины и отправляет Понти вызвать подкрепление.

Святой входит в дом, где собрались главари мафии. Ему удается загнать их в угол, но прежде чем он успевает тщательно допросить Дестамио, его снова удивляет жена одного из мафиози. После этого прибывают армейские войска, и хотя несколько высокопоставленных лиц арестованы, Дестамио снова сбегает через задний гараж.

Святой понимает, что может пойти только в одно другое место, и отправляется в особняк Дестамио. Там он наконец противостоит Дестамио. Столкнувшись со Святым, он признает, что его настоящее имя — Дино Картелли. Он предлагает Святому взятку в обмен на его свободу. Святой отпускает его прямо в руки прибывшим полицейским.

В других СМИ

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

«Вендетта для святого» была адаптирована как двухсерийный эпизод «Святого » и транслировался в последнем сезоне программы 5 и 12 января 1969 года. [ 1 ] Роджер Мур сыграл Саймона Темплара. После того, как сериал закончился, два эпизода были смонтированы вместе в фильм, который был показан в кинотеатрах Европы, а также выпущен на телевидении, а гораздо позже и на домашнем видео.

Во время показа телесериал адаптировал ряд оригинальных рассказов и романов Чартерис о святых; «Вендетта для святого» была последней из этих адаптаций, транслировавшихся в эфир, и единственной, не основанной на сольном произведении Чартерис. Это также один из четырех полнометражных романов, адаптированных для сериала.

Натурные съемки проходили на Мальте , поскольку продюсеры боялись снимать фильм на мафиозную тематику на натуре в Неаполе или на Сицилии.

  1. ^ Гоган, Гэвин (25 августа 2012 г.). «Гарри Харрисон: автор научно-фантастических романов, создавший популярного антигероя Крысу из нержавеющей стали» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 5 октября 2012 г. ... он был создан как рассказ из двух частей в сериале ATV / ITC с Роджером Муром в главной роли (и отредактирован и выпущен в кинотеатрах за пределами Великобритании), но Харрисону не было указано и не было вознаграждено за это; это была «единовая выплата, без гонораров».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 54ccaf11e0597dfd70e5ce877ddc4966__1720824360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/66/54ccaf11e0597dfd70e5ce877ddc4966.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vendetta for the Saint - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)