Jump to content

Введите Святого

Введите Святого
Первое издание (Великобритания)
Автор Лесли Чартерис
Язык Английский
Ряд Святой
Жанр Мистическая фантастика
Издатель Ходдер и Стоутон (Великобритания)
Дата публикации
1930
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Предшественник Знакомство с Тигром  
С последующим Последний герой  

«Выход в святого» — это сборник из трех взаимосвязанных приключенческих новелл Лесли Чартерис, впервые опубликованных в Великобритании Ходдером и Стоутоном в октябре 1930 года, за которым последовало американское издание The Crime Club в апреле 1931 года.

Чартерис Робин Гудом , вдохновленного Это была вторая книга, рассказывающая о приключениях антигероя , Саймона Темплара по прозвищу «Святой». Он последовал за романом 1928 года « Знакомство с тигром» , в котором появился персонаж. Во введении к переизданию « Выхода святого» 1983 года как части сборника издательства Avenel Books Чартерис называет три рассказа из этого сборника первыми рассказами, написанными о тамплиерах (не считая «Встречи с тигром» ), хотя другие источники, такие как список на сайте Saint.org «Выход святого» как третья книга о Святом после романа «Последний герой» (это, однако, неверно, поскольку «Последний герой» прямо отсылает к событиям в рассказах «Выход святого» ).

Истории в «Выходе святого» отмечают первое появление в сериале Скотланд-Ярда инспектора Клода Юстаса Тила , персонажа, которого Чартерис представил в романе 1929 года «Сорвиголова» .

В книге три новеллы:

  1. «Человек, который был умным»: Саймон Темплар пытается привлечь к ответственности контрабандиста наркотиков. В этой истории Тамплиер показан в процессе создания своей репутации преступника, работающего с командой загадочных людей (сродни Веселым человечкам Робин Гуда). Патрисия Холм , любовный интерес Тамплиера и коллега-искатель приключений из «Знакомства с тигром» , ненадолго появляется в эпизодической роли. Впервые появляется «визитная карточка» его «преступлений» — фигурка человека с нимбом над головой.
  2. «Полицейский с крыльями»: эта история, являющаяся прямым продолжением вышеизложенного, показывает, что репутация тамплиера продолжает расти, поскольку он и его соотечественник Роджер Конвей расследуют два похищения людей, связанных с мешком с украденными бриллиантами. В этой истории также рассказывается о первых прямых отношениях Святого с Инспом. Клод Юстас Тил, который станет постоянным союзником/противником на протяжении всего сериала. Норман Кент, член группы тамплиеров, играющий главную роль в «Последнем герое» . Кратко упоминается
  3. «Беззаконная леди»: Тамплиер лишь ненадолго появляется в этой истории, в которой основное внимание уделяется одному из агентов тамплиеров, Дикки Тремейну, который проникает в преступную группировку с намерением совершить какую-то кражу на берегу моря только для того, чтобы влюбиться в ее лидера-женщину. Хотя две предыдущие истории и «Знакомство с тигром» указывают на то, что тамплиер не прочь применить смертоносную силу, это первая история о Святых, в которой тамплиер действительно показан убивающим кого-либо. Большая часть истории происходит за пределами Соединенного Королевства, это первое из многих международных приключений Святых, хотя только в «Чудесной войне», рассказе из сборника « Показ Святого » , эта история станет полностью установлен за пределами страны.

В «Беззаконной даме» Патриция Холм утверждает, что они со Святым влюблены уже год, а в «Полицейском с крыльями» указано, что тамплиеру 28 лет, а значит, события этих историй происходят около года. после событий « Знакомства с Тигром» . В трех историях представлены второстепенные персонажи, составляющие команду тамплиеров (названных в какой-то момент в этой книге «Святыми»); в предыдущей книге появлялись только Патрисия Холм и дворецкий тамплиера Орас. Знакомство с Роджером Конвеем и Дикки Тремейном, двумя оперативниками, занимающими видное место в этом томе, является поверхностным, и читателю остается предположить, что у них давние отношения со Святым. Несколько других членов «Святых» упоминаются кратко, но их описание будет представлено в более поздних книгах.

Книга содержит очевидную ошибку непрерывности. В двух рассказах говорится, что Патрисия Холм находится в круизе по Средиземному морю (вместе с одним из «Святых», Норманом Кентом) во время событий «Полицейский с крыльями» и «Беззаконная леди» (предполагая, что эти два рассказа истории происходят подряд), однако в первой истории Холм появляется в конце и снова появляется в начале второй.

В «Человеке, который был умным» другой персонаж описывает Святого как южноафриканца в качестве уловки. Национальность Святого никогда не разглашается, хотя он явно англичанин (на экране его обычно играли британские актеры, хотя его также играли актеры из Южной Африки, Франции, Австралии и США).

После «Выхода Святого» Чартерис написал два полнометражных романа с участием тамплиеров, прежде чем вернуться к форме новеллы в «Показ Святого» в 1931 году. В течение следующих 30 лет Чартерис чередовал форматы романа, повести и рассказа; это продолжится и после того, как другие авторы начнут писать серию «Святые» в 1960-х годах.

Вариации

[ редактировать ]

Как и в случае с другими книгами о Святых, за прошедшие годы было опубликовано множество различных изданий « Выхода Святого» , хотя, в отличие от многих ранних сборников Саймона Темплара, оно, похоже, никогда не публиковалось под каким-либо другим названием. Не все издания включают все три рассказа. В сборник Avenel 1983 года входят только «Человек, который был умным» и «Беззаконная леди», в то время как в издании Fiction Publishing Company 1960-х годов (отпечаток Doubleday ) «Человек, который был умным» отсутствует; и то, и другое, несмотря на то, что эти три истории связаны между собой. Чартерис написал предисловия к обоим изданиям, предполагая, что он знал (и, следовательно, возможно, одобрял или просил) об этих упущениях.

История публикаций

[ редактировать ]

Три новеллы были опубликованы в журнале «Триллер» до того, как были собраны:

  • «Человек, который был умным» - 4 мая 1929 г. (как «Пять королей»)
  • «Полицейский с крыльями» — 24 августа 1929 г. (как «Дом на болотах»).
  • «Беззаконная леди» - 19 октября 1929 г. (как «Груз мошенников»). [ 1 ]

Телевизионная адаптация

[ редактировать ]

«Беззаконная леди» была адаптирована как эпизод сериала «Святой» в главной роли с Роджером Муром и впервые транслировалась 30 января 1964 года. Однако основная сюжетная линия эпизода существенно отличается от оригинала. Это самая ранняя история Чартерис, адаптированная для телесериала.

«Выход святого - это также название документального фильма BBC Radio о Саймоне Темпларе и Лесли Чартерис, транслировавшегося в 1998 году. » [ постоянная мертвая ссылка ]

  1. ^ Лофты, WOG; Адли, Дерек (1971). Святой и Лесли Чартерис . Лондон: Библиотечная служба Хатчинсона. стр. 86–87.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cf1cfadd375f67c7a14e79f5e458cf3__1710064800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/f3/7cf1cfadd375f67c7a14e79f5e458cf3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Enter the Saint - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)