Jump to content

Бегство (Святой)

Уходи
также Бегство Святого
Первое издание
Автор Лесли Чартерис
Язык Английский
Ряд Святой
Жанр Мистическая фантастика
Издатель Ходдер и Стоутон
Дата публикации
1932
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Предшественник Святой террор  
С последующим Еще раз Святой  

«Побег» — детективный роман Лесли Чартерис, впервые опубликованный в Великобритании в сентябре 1932 года издательством Ходдер и Стоутон . Это был пятый полнометражный роман, рассказывающий о приключениях современного Робин Гудом вдохновленного криминального охотника Саймона Темплара, , и девятая книга о Святых, изданная в целом с 1928 года. Впервые опубликованная в Соединенных Штатах издательством The Crime Club в феврале 1933 года, название был изменен на «Побег святого» , который позже был принят в будущих изданиях в Великобритании.

До публикации в виде книги « Побег» появлялся в сериализованной форме в журнале «Триллер» , при этом часть 1 была опубликована под названием «Собственность покойного» 6 февраля 1932 года, а часть 2, «Двое мужчин из Мюнхена», была опубликована только 18 июня. 1932 год. [ 1 ]

Чартерис в предисловии к переизданию книги, выпущенному в середине 1960-х годов для Fiction Publishing Company , описывает «Побег» как третью часть трилогии романов, начавшейся с «Последнего героя» и «Рыцаря-тамплиера» .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Действие романа начинается примерно через три недели после событий рассказа «Меланхолическое путешествие мистера Тила» из « Священного террора » . Саймон Темплар в сопровождении своей возлюбленной/партнерши Патрисии Холм покинул Англию в заслуженный отпуск, посвященный борьбе с преступностью.

Во время посещения Инсбрука, Австрия, со своим другом, книжным редактором Монти Хейвордом (впервые появляющимся в сериале), троица выходит на ночную прогулку, когда видит, что на мужчину напали головорезы. Они останавливают атаку, но жертва оказывается особенно неблагодарной, что вынуждает Тамплиера нокаутировать и его. Заинтригованный позицией мужчины, а также стальным ящиком, прикрепленным к его запястью (который позже оказывается миниатюрным сейфом, наполненным недавно украденными бриллиантами), Тамплиер решает отвезти потерявшего сознание мужчину обратно в свой гостиничный номер. Однако вскоре этого человека зарезают в постели Тамплиера, и Тамплиер оказывается в еще одной встрече с принцем Рудольфом — одним из людей, ответственных за смерть его друга Нормана Кента в « Последнем герое» .

Саймон и Патриция (с очень сопротивляющимся авантюристом Монти) оказываются в гонке через континент против Рудольфа и его приспешников (которые преследуют алмазы) и полиции (которые хотят, чтобы Тамплиер и Монти были обвинены в убийстве курьера). По пути троица встречает женщину-криминального репортера, которая принимает участие в приключении в поисках карьерной сенсации о Святом.

В то время как действие предыдущей книги « Священный террор » происходит в течение почти года, события « Побега» происходят чуть более чем за 24 часа. В тексте указано, что действие этой истории происходит примерно через два года после событий « Последнего героя» . Это первая история о Святых, действие которой происходит за пределами Великобритании, после выхода новеллы «Чудесная война» в книге «Показ Святого » .

В некоторых изданиях романа (например, издание Fiction Publishing Co.) отсутствует пролог, в котором излагаются события «Меланхолического путешествия мистера Тила». Согласно этому прологу (и позже повторенному в основной части текста), Святой занимался « пиратством » уже 10 лет ко времени написания этого романа, за это время он накопил личное состояние примерно в 100 000 фунтов стерлингов, которое было наконец, это было дополнено его побегом с бриллиантами злодея в конце «Меланхолического путешествия».

Большая часть книги рассказана с точки зрения Монти Хейворда. Согласно «Святой: полная история в печати, радио, кино и телевидении 1928–1992 годов» книге Берла Барера , персонаж был основан на реальном редакторе Чартерис Монти Хейдоне.

Экранизация

[ редактировать ]

В 1941 году «Побег» был адаптирован как фильм компанией RKO в рамках продолжающегося сериала «Святые». Этот фильм , получивший новое название « Каникулы святого» , стал первым фильмом, в котором Хью Синклер сыграл Саймона Темплара.

Среди изменений, внесенных в экранизацию, - Рудольф теперь работает на нацистскую Германию (Гитлер еще не был у власти, когда была опубликована оригинальная книга), а персонаж Патрисии Холм отсутствует.

  1. ^ Лофты, WOG; Адли, Дерек (1971). Святой и Лесли Чартерис . Лондон: Библиотечная служба Хатчинсона. п. 88.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 30e37542ecdc28bd9af6ffd3ac8f3512__1717579860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/12/30e37542ecdc28bd9af6ffd3ac8f3512.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Getaway (The Saint) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)