Псевдоним Святой

Псевдоним Святой

издание 1936 года
Автор	Лесли Чартерис
Язык	Английский
Ряд	Святой
Жанр	Мистическая фантастика
Издатель	Ходдер и Стоутон
Дата публикации	1931
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Предшественник	С участием Святого
С последующим	Она была леди

«Псевдоним Святой» — сборник из трёх детективных новелл Лесли Чартерис , впервые опубликованный в Великобритании в мае 1931 года Ходдером и Стоутоном . Это была шестая книга, в которой рассказывается о приключениях Саймона Темплара , также известного как «Святой». Эти три рассказа ранее были опубликованы в The Thriller британском журнале .

Первая американская публикация « Псевдонима Святого» произошла в 1931 году через The Crime Club в рамках сборника « Разыскивается за убийство» , в который также вошло содержание предыдущей книги «Показ Святого» .

Вариант « Псевдонима Святого» был опубликован в Соединенных Штатах в 1950-х годах издательством Avon Books , а затем переиздан издательством Charter Books в 1970-х годах. Эта версия с подзаголовком «Выборки из книги «Разыскиваются за убийство »» содержит только две истории: «Национальный долг» (первоначально опубликованный в Великобритании под псевдонимом «Святой ») и «Человек, который не мог умереть», который был первоначально опубликован в британском издании журнала С участием Святого . Полное издание оригинального «Псевдонима Святого» было впервые опубликовано издательством Fiction Publishing Company в начале 1960-х годов.

«История мертвеца» была первой новеллой о святом, опубликованной после появления персонажа в романе 1928 года « Знакомьтесь – Тигр!». , появившийся в британском журнале «Триллер» в марте 1929 года (хотя в оригинальной версии в четвертом выпуске «Триллера» фигурирует персонаж по имени Джимми Трэйл, а не Святой), за которым в апреле последовал «Национальный долг» под названием «Тайна гостиницы «Маяк»». ". Обе истории были пропущены Чартерисом, когда он составлял свои первые два сборника новелл « Выход святого» и «Показ святого» , и были переписаны, когда он решил включить их в «Псевдоним Святого» .

Истории

В книгу вошли следующие рассказы:

1. История мертвеца. Инспектор Тил становится подозрительным, когда обнаруживает, что Святой утверждает, что исправился и работает офис-менеджером.
2. Невозможное преступление. Необычайно скучающий тамплиер соглашается помочь Тилу раскрыть преступление, связанное с человеком в запертой комнате, который, по всей видимости, был застрелен. Эта история знаменует собой первое появление коллеги Тамплиера Данкерри, детектива из Нью-Йорка, который когда-то преследовал Тамплиера по делу, но теперь считается одним из ближайшего окружения Святого. Это потепление отношений между Тамплиером и Скотланд-Ярдом (хотя и не обязательно Тилом) продолжится и в следующей книге « Она была леди» .
3. Национальный долг - Тамплиер принимает на себя личность профессора Рамзеса Смита, чтобы расследовать деятельность группы современных пиратов, базирующихся в Южном Уэльсе, которые похитили красивую молодую химику после того, как ввели ей изменяющий сознание препарат, который превратил ее (на короткое время) в безмозглый убийца.

История публикаций

Эти три рассказа ранее были опубликованы в журнале «Триллер» :

• «История мертвеца» - 2 марта 1929 г. (версия в Alias ​​the Saint представляет собой переработанный/переписанный черновик)
• «Невозможное преступление» - 7 марта 1931 г. (как «Сбитый»)
• «Национальный долг» — 6 апреля 1929 г. (версия в Alias ​​the Saint представляет собой переработанный/переписанный проект)

Телевизионная адаптация

Две истории из этого сборника были адаптированы как эпизоды третьего сезона сериала «Святой» .

«Невозможное преступление» было переименовано в «Контракт» и впервые вышло в эфир 7 января 1965 года. «Национальный долг» получил новое название «Преступление века» и впервые вышел в эфир 4 марта 1965 года.