Лесли Чартерис
Лесли Чартерис | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Лесли Чарльз Бойер-Инь 12 мая 1907 г. Британский Сингапур |
| Умер | 15 апреля 1993 г. (85 лет) Виндзор, Беркшир , Англия |
| Занятие | Автор триллеров, сценарист |
| Национальность | Британец и американец (натурализован, 1946 г.) |
| Период | 20 век |
| Жанр | Триллер |
| Супруг | |
| Веб-сайт | |
| www | |
Лесли Чартерис ( / ˈ tʃ ɑːr t ər ɪ s / ; урожденная Лесли Чарльз Бойер-Инь ; 12 мая 1907 — 15 апреля 1993) — британско-китайский автор приключенческой фантастики , а также сценарист. [1] Он был наиболее известен своими многочисленными книгами, в которых рассказывается о приключениях его героя Саймона Темплара по прозвищу « Святой ».
Ранний период жизни
[ редактировать ]Чартерис родилась Лесли Чарльз Бойер-Инь в Сингапуре. Его мать, Лидия Флоренс Бойер, была англичанкой. Его отец, доктор С.К. Инь ( Инь Суат Чуан , 1877–1958), [2] был китайским врачом, который утверждал, что может проследить свою родословную до императоров династии Шан . [1]
Лесли заинтересовалась писательством в раннем возрасте. В какой-то момент он создал собственный журнал со статьями, рассказами, стихами, редакционными статьями, сериалами и даже комиксами. Он посещал школу Святого Андрея в Сингапуре , а после переезда в Англию — школу Россалла во Флитвуде , Ланкашир. Его формальное образование продолжилось в Королевском колледже Кембриджа , где он изучал право. Однако он бросил учебу на первом курсе, чтобы сосредоточиться на развитии своей бурно развивающейся литературной карьеры.
В 1926 году Лесли официально изменил свою фамилию на «Чартерис». В BBC Radio 4 документальном фильме « Лесли Чартерис - столетие святого» его дочь заявила, что он выбрал имя из телефонного справочника. Однако эта информация противоречит другим источникам. Уильям Рюльманн (автор книги « Святой с ружьем: Незаконный американский частный сыщик» , [3] во введении к изданию The Saint в Нью-Йорке 1988 года «Он приобрел... в 1928 году официальное имя Чартерис в честь мошеннического полковника Фрэнсиса, игрока, дуэлянта и основателя Клуба Адского Пламени». [4] (путает полковника Фрэнсиса Чартэриса (повесу) с Фрэнсисом Дэшвудом, 11-м бароном ле Деспенсером , также повесой и основателем Клуба Адского Пламени ).
Карьера
[ редактировать ]Чартерис написал свою первую книгу на первом году обучения в Королевском колледже Кембриджа . Как только его приняли, он покинул университет и начал новую карьеру, движимый желанием быть нетрадиционным и добиться финансового благополучия, занимаясь тем, что ему нравится. Он продолжал писать британские триллеры, работая на разных работах: от морских перевозок на грузовом судне до работы барменом в деревенской гостинице. Он искал золото, нырял за жемчугом, работал на оловянном руднике и на каучуковой плантации, гастролировал по Британии с карнавалом и водил автобус.
Происхождение Саймона Темплара
[ редактировать ]Третий роман Чартерис «Знакомство с тигром» (1928) представил его самое известное творение — Саймона Темплара . [5] Однако в предисловии к переизданию Charter Books в 1980 году Чартерис указал, что он недоволен этой работой, предположив, что ее единственная ценность заключалась в том, что она положила начало многолетней серии Saint. Иногда он предпочитал вообще игнорировать существование « Знакомства с тигром» и утверждал, что серия «Святые» фактически началась со второго тома «Выход святого» (1930); Пример этого можно найти во введении, которое Чартерис написал к изданию « Выход святого» начала 1960-х годов , опубликованному Fiction Publishing Company (отпечаток Doubleday ).
Чартерис написал еще несколько книг, в том числе новеллизацию своего сценария Дины Дурбин детективной комедии «Женщина в поезде » и английский перевод книги «Хуан Бельмонте: Убийца быков» Мануэля Чавеса Ногалеса . Однако дело его жизни – по крайней мере, в литературном мире – состояло в основном из приключений Саймона Тамплиера Святого, которые в течение следующих 35 лет были представлены в формате романа, повести и рассказа. Начиная с 1963 года, рассказы писали другие авторы-призраки , а Чартерис выступал в качестве редактора, одобряя рассказы и внося изменения при необходимости.
Переехать в Соединенные Штаты
[ редактировать ]Чартерис переехал в Соединенные Штаты в 1932 году, где продолжил публиковать рассказы, а также стал сценаристом для Paramount Pictures , работая над Джорджа Рафта фильмом «Полуночный клуб» . [6] [ нужна страница ] Чартерис также написал сценарии для Алекса Рэймонда газетного комикса «Секретный агент Икс-9» в 1935–1936 годах. Один рассказ был нарисован Рэймондом, а два других — преемником Рэймонда Чарльзом Фландерсом . [7]
Однако Чартерис был исключен из права постоянного проживания в Соединенных Штатах из-за Закона об исключении китайцев - закона, который запрещал иммиграцию для лиц с «50% или более» восточной кровью. В результате Чартерису постоянно приходилось продлевать свою шестимесячную визу временного посетителя. В конце концов, акт Конгресса лично предоставил ему и его дочери право на постоянное проживание в Соединенных Штатах с правом на натурализацию, которую он позже завершил в 1946 году. [8] [9]
Другая деятельность
[ редактировать ]В 1936 году Чартерис был пассажиром первого рейса «Гинденбурга » . [10] В Америке «Святым» стал радиосериал с Винсентом Прайсом в главной роли . В 1940-х годах Чартерис, помимо продолжения написания рассказов «Святой» , написал сценарий о Шерлоке Холмсе радиосериала с участием Бэзила Рэтбоуна и Найджела Брюса . [11] [ нужна страница ] В 1941 году Чартерис появился в журнала Life фотоадаптации рассказа «Святой» , где он сам играл Святого. [12] [13] [ нужна страница ]
Святой в фильме
[ редактировать ]Долгосрочный успех ускользал от творчества Чартерис за пределами литературной арены, пока RKO не выпустила серию из восьми фильмов в период с 1938 по 1943 год: Святой в Нью-Йорке (1938) с Луи Хейвордом в роли Святого; Святой наносит ответный удар (1939), Святой в Лондоне (1939, снято на натуре), Двойная проблема святого (1940), Святой берет верх (1940) и Святой в Палм-Спрингс (1941) с Джорджем Сандерсом в роли Святого. Другой британец, Хью Синклер , взял на себя роль в фильмах «Каникулы святого» (снятых британской студией RKO в 1941 году) и «Святой встречает тигра» (снова произведенных RKO в 1941 году, но отложенных до тех пор, пока Republic Pictures не выпустила его в 1943 году).
Девятый фильм «Возвращение святого» (известный в США как «Девушка святого пятница ») 1953 года, в котором Луи Хейворд возвращается в роли Святого, иногда рассматривается как часть сериала RKO. Однако его производством занималась компания British Hammer Film Productions на основании специального соглашения между Hammer Films и Лесли Чартерис, которое давало Чартерис процент в фильме. RKO выступало только в качестве дистрибьютора фильма в США, через шесть месяцев после его выхода в Великобритании.
И Джордж Сандерс, и Лесли Чартерис жаловались на фотографии Святого; Сандерс — потому что ему не нравилось играть одну и ту же роль снова и снова, а Чартерис — из-за вольности, которую допускали сценаристы. RKO отказался от сериала «Святой» и заменил его «Соколом» , еще одним жизнерадостным сыщиком-любителем, которого сыграл Сандерс. Чартерис увидел в этом уловку с целью лишить его гонораров и подал в суд на RKO. Сандерс отказался от участия в сериале «Сокол» после трех фильмов, и его заменил его брат Том Конвей .
В 1997 году был выпущен фильм, основанный на персонаже с простым названием «Святой», с Вэлом Килмером в главной роли.
Святой на ТВ
[ редактировать ]В 1962–1969 годах был запущен в производство британский телесериал «Святой» с Роджером Муром в роли Саймона Темплара.
Многие эпизоды сериала были основаны на рассказах Чартерис. Позже, когда были заказаны оригинальные сценарии, Чартерис разрешил новеллизировать некоторые из этих сценариев и опубликовать их как дальнейшие приключения Святого в печатной форме (эти более поздние книги с такими названиями, как «Святой по телевидению» и «Святой и создатели фантастики» , носили Имя Чартерис как автора, но на самом деле они были написаны другими). Чартерис дожил до того, чтобы увидеть второй британский сериал « Возвращение святого» с Яном Огилви в роли Саймона Темплара, получивший хорошо принятый, хотя и короткий, показ в конце 1970-х годов (сам Чартерис сыграл эпизодическую роль в одном эпизоде) и, в В 1980-е годы серия телефильмов, созданных международным совместным производством и с Саймоном Даттоном в главной роли, поддерживала интерес к Святому . Кроме того, в США была предпринята злополучная попытка создания сериала 1980-х годов, в результате которой был снят и показан только пилотный эпизод. Он также создал оригинальную музыкальную тему для сериала, как можно увидеть в финальных титрах.
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Приключения Святого описаны почти в 100 книгах (около 50 изданы в Великобритании и США, а другие опубликованы во Франции). Сам Чартерис отказался от написания книг после «Святого на солнце» (1963). В следующем году была опубликована «Вендетта для святого» , и, хотя авторство ее приписывалось Чартерису, на самом деле ее написал писатель-фантаст Гарри Харрисон . После Вендетты вышел ряд книг, адаптирующих телевизионные эпизоды, приписываемые Чартерису, но написанные другими, хотя Чартерис действительно сотрудничал над несколькими книгами Святых в 1970-х годах. Чартерис, судя по всему, работал редактором этих более поздних томов. Он также редактировал и сотрудничал с журналом Saint Mystery Magazine , изданием размером с дайджест. Последней книгой из серии Saint была «Salvage for the Saint» , опубликованная в 1983 году. В 1997 году были опубликованы еще две книги: новеллизация фильма, основанная на персонаже , и оригинальный роман, опубликованный фанатом «The Saint Club» . клуб , который сам Чартерис основал в 1930-х годах. Обе книги были написаны Берл Барер , который также написал исчерпывающую историю «Чартерис» и «Святого» .
Чартерис провел 55 лет – с 1928 по 1983 год – в качестве автора или хранителя литературных приключений Саймона Темплара, что является одним из самых продолжительных непрерывных периодов существования одного автора в истории детективной фантастики, равным периоду Агаты Кристи , написавшей свои романы и рассказы. с участием детектива Эркюля Пуаро .
Адаптация комиксов « Святой» производилась в Швеции с 1969 по 1991 год и насчитывала не менее 170 рассказов. По условиям контракта все идеи сюжета должны были быть одобрены самим Чартерисом до того, как история будет завершена. Среди создателей этих рассказов были писатели Норман Уоркер и Донн Авенелл ; последний также был соавтором романов «Святой и сокровища тамплиеров» и сборника новелл « Граф на святого» , а Уоркер внес вклад в сборник новелл « Поймай святого» .
Личная жизнь и смерть
[ редактировать ]Чартерис также написал колонку о кухне для американского журнала и изобрел бессловесный графический язык жестов под названием Паленео, о котором он написал книгу. Чартерис был одним из первых членов Mensa . [14] [15]
Чартерис был женат четыре раза (подробности см. В разделе «Семья» ниже). [16] В 1952 году Чартерис женился на голливудской актрисе Одри Лонг (1922–2014); пара в конце концов вернулась в Англию, где он провел свои последние годы, живя в Суррее . Их адрес был Корфилд, Риджмид-роуд, Энглфилд-Грин . [17] Он умер в больнице принцессы Маргарет в Виндзоре, Беркшир , 15 апреля 1993 года, у него остались жена и дочь Патриция Чартерис Хиггинс. [18] Одри умерла в Эгаме, графство Суррей, в сентябре 2014 года в возрасте 92 лет. [19]
Семья
[ редактировать ]Он был женат четыре раза:
- (в 1931 г.) Полине Шишкиной (1911–1975), дочери российского дипломата и матери единственного ребенка Чартерис, дочери 1932 г.р. [20]
- (в 1938 году) Барбаре Мейер (1907–1950), редактору The American Magazine.
- (в 1943 году) Элизабет Брайант Борст (1909–2003), женщине из бостонского общества и певице ночного клуба.
- (в 1952 г.) Одри Лонг (1922–2014), киноактрисе
Чартерис был братом преподобного Роя Бойер-Иня . [21]
Работает
[ редактировать ]Список всех работ Чартерис см. в разделе «Список работ Лесли Чартерис» ; Подробную информацию о романах, повестях и сборниках рассказов Саймона Темплара Чартерис см. в списке на сайте Simon Templar .
Кроме того, Чартерис является автором множества несобранных рассказов и эссе. [22]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Биография Лесли Чартерис». Saint.org . Проверено 4 сентября 2016 г.
- ^ «Доктор С.К. Инь (Сын, создавший Святого) умирает в возрасте 82 лет».» The Singapore Free Press , 3 апреля 1958 г. Проверено 10 апреля 2014 г.
- ^ Рюльманн, Уильям (6 августа 1984 г.). Святой с пистолетом: Незаконный американский частный сыщик . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 0814773931 .
- ^ Введение Уильяма Рюльмана, «Святой в Нью-Йорке» Лесли Чартерис, International Polygonics, Ltd., Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 1988 г.
- ^ «Лесли Чартерис умерла; детективному писателю было 85 лет». Нью-Йорк Таймс, 18 апреля 1993 г.
- ^ ДельФатторе 1989
- ^ «Алекс Рэймонд» . Ламбиек.нет . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Введение Уильяма Рюльмана, «Святой в Нью-Йорке» Лесли Чартерис, International Polygonics, Ltd., Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 1988 г.
- ^ Серийный набор Конгресса США , типография правительства США , 1943 год.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Автор Лесли Чартерис, пассажирка первого рейса цеппелина «Гинденбург»…, . Критическое прошлое. 16 июня 2014 г. [1936] - через YouTube.
- ^ Марки 2008 г.
- ^ Чартерис, Лесли. «Святой идет на запад: Тайна плейбоя из Палм-Спрингс». Журнал Life , 19 мая 1941 г., стр. 99–105; 120.
- ^ Барс 2003
- ^ Что такое Менса? Столовая Италия
- ^ Современные авторы, новая серия редакций , том 58, страница 80
- ^ Введение Уильяма Рюльмана, «Святой в Нью-Йорке» Лесли Чартерис, International Polygonics, Ltd., Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 1988 г.
- ^ Englefieldgreen.org: История деревни
- ^ «Некролог Патрисии Чартерис Хиггинс в кремации и похоронах маяка - часовня Пера Маркетта» .
- ^ « Вдова святого писателя оставила ирландское поместье почти 400 000 евро », Independent.ie , 29 октября 2017 г.
- ^ «Некролог Патрисии Чартерис Хиггинс в кремации и похоронах маяка - часовня Пера Маркетта» .
- ^ «Рой Генри Бойер-Инь (1910–2010)» . blog.saint.org . Проверено 8 марта 2014 г.
- ^ Saint.org. «Библиография Лесли Чартерис» .
Источники
[ редактировать ]- Барер, Берл. Святой: полная история в печати, радио, кино и телевидении 1928–1992 гг . Джефферсон, Северная Каролина: MacFarland & Company, 2003 (первоначально опубликовано в 1992 году). ISBN 978-0-7864-1680-6 .
- ДельФатторе, Джоан . «Лесли Чартерис». В Бенстоке, Бернард и Томас Стейли. Британские писатели-детективы, 1920–39 . Детройт: Gale Research, 1989. ISBN 978-0-8103-4555-3 .
- Маркс, Джеффри Алан. Энтони Баучер: биобиблиография. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 2008. ISBN 978-0-7864-3320-9 .
- Туска, Джон. Детектив в Голливуде. Кинокарьера великих вымышленных частных сыщиков и их создателей . Нью-Йорк: Даблдей, 1978. ISBN 978-0-3851-2093-7 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт Лесли Чартерис
- Святая Библия Сайт Святого
- Лесли Чартерис на IMDb
- Работы Лесли Чартерис или о ней в Интернет-архиве
Святой , созданный Лесли Чартерис |
|---|
- 1907 рождений
- 1993 смертей
- Английские писатели криминальной фантастики
- английские авторы триллеров
- английские авторы комиксов
- Выпускники Королевского колледжа Кембриджа
- Люди, получившие образование в школе Россалла
- Победители Cartier Diamond Dagger
- Англичане китайского происхождения
- Британские люди английского происхождения
- Менсанс
- Английские романисты XX века
- Создатели искусственного языка
- Создатели систем письменности
- Писатели-псевдонимы XX века