Jump to content

Святой в Нью-Йорке

Святой в Нью-Йорке
Первое американское издание
Автор Лесли Чартерис
Язык Английский
Ряд Святой
Жанр Мистический роман
Издатель Ходдер и Стоутон
Дата публикации
1935
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Предшественник Святой продолжает  
С последующим Святой за бортом  

«Святой в Нью-Йорке» детективный роман Лесли Чартерис , впервые опубликованный в Великобритании Ходдером и Стоутоном в 1935 году. Он был опубликован в США издательством Doubleday в январе 1935 года. Более короткая версия романа ранее была опубликована в журнале « Святой в Нью-Йорке». сентябрьский номер журнала The American Magazine за 1934 год . [ 1 ]

«Святой в Нью-Йорке» — 15-я книга, в которой рассказывается о приключениях Саймона Темплара (псевдоним «Святой»), антигероя, созданного по образцу Робина Гуда . Книга считается самым популярным святым томом. [ 2 ] Эксперт по Святым Берл Барер в своей истории «Святой: Полная история в печати, радио, кино и телевидении 1928–1992 » указывает, что «Святой в Нью-Йорке» был первым «бестселлером» из серии Саймона Темплара и книгой, которая основала Чартерис. как литературная знаменитость в Америке и Великобритании. Благодаря популярности книги, она стала первой историей Саймона Темплара, адаптированной для кино.

До этого момента Чартерис публиковал как минимум две (а иногда и больше) книги святых в любой календарный год. «Святой в Нью-Йорке» сломал стереотип, став единственной статьей в серии, опубликованной в 1935 году.

Во время визита в Европу Саймон Темплар (псевдоним «Святой») знакомится с богатым американцем, чей сын недавно был убит в Нью-Йорке; преступник вышел на свободу из-за коррупции в полиции и зале суда. Тамплиеру делают предложение, от которого он не может отказаться: 1 миллион долларов, если он поедет в Нью-Йорк и вершит свое уникальное правосудие над злодеями в этом городе.

Книга начинается с того, что Департамент полиции Нью-Йорка получает письмо с предупреждением от Скотланд-Ярда главного инспектора Клода Юстаса Тила , в котором указывается, что Тамплиер, после шести месяцев бездействия (предположительно после событий «Святого идет »), переехал в Соединенные Штаты. Штаты. К письму прилагается досье о карьере тамплиера на данный момент (Чартерис продолжает давать новым читателям краткое изложение прошлых приключений, начиная с первого романа Святого, « Знакомьтесь – Тигр» 1928 года! ).

Когда обвиняемого в убийстве полицейского находят застреленным, полиция Нью-Йорка узнает, что Святой прибыл в Нью-Йорк. После того, как Тамплиер спасает ребенка, похищенного боссом мафии (при этом убивая гангстера), весь город узнает, что Святой работает. Конечная цель Тамплиера - выяснить личность главного вора в законе города, известного только как «Большой парень».

Тамплиер похищен одним из оставшихся криминальных авторитетов, и двое коррумпированных высокопоставленных чиновников Нью-Йорка предлагают ему 200 000 долларов, чтобы раскрыть, кто его поддерживает. Тамплиер утверждает, что работает самостоятельно, и криминальный авторитет приказывает взять Тамплиера на пресловутую «поездку». Тамплиера увозят в отдаленное место в Нью-Джерси, но ему удается избежать своей участи благодаря вмешательству Фэй Эдвардс, красивой молодой женщины, которая оказывается хладнокровной убийцей и утверждает, что работает на Большого Парня. Саймон Темплар и Фэй Эдвардс влюбляются друг в друга совершенно платонически (они обмениваются всего двумя поцелуями и обмениваются всего несколькими словами), что, тем не менее, кажется очень глубоким и остро эмоциональным. (По возвращении в Лондон на последней странице книги Тамплиер отказался рассказать Патриции Холм о своем американском опыте.)

В конце концов Святой узнает, что им манипулируют, чтобы он убил определенных криминальных авторитетов, чтобы Большому Парню не пришлось делить тайник с кровавыми деньгами в размере 17 миллионов долларов, которые собирались разделить между гангстерами. По сути, вместо того, чтобы быть смелым и идеалистическим линчевателем , как он думал о себе, Тамплиер обнаруживает, что его превратили в бандитского киллера – и ему очень не нравится видеть себя в такой роли.

И когда личность Большого Парня наконец раскрывается, он оказывается последним, кого тамплиеры могли бы заподозрить.

Экранизация

[ редактировать ]

Именно эту книгу RKO Radio Pictures приобрела и легла в основу своего первого фильма «Святой», вышедшего на экраны в 1938 году. Уильям Систром Продюсером выступил . Луи Хейворд получил роль Саймона Темплара. Незначительные изменения были внесены в характер инспектора Фернака; написание его имени было изменено на Фарнак и оставалось таким для всех будущих появлений в фильмах.

пилотный эпизод потенциального нового сериала «Сэйнт» транслировался В 1987 году на канале CBS . Пилотный проект под названием «Святой на Манхэттене» не был напрямую основан на романе, но в нем присутствовал персонаж инспектора Фарнака.

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Копия романа «Святой в Нью-Йорке » заняла видное место в эпизоде ​​канадского ситкома « Corner Gas» в 2004 году. В эпизоде ​​«Comedy Night» главный герой сериала Брент Лерой пытается повлиять на местный женский читальный клуб. от изучения Книжного клуба Опры, названий в стиле таких как «Жизнь Пи» , до приключенческой фантастики, такой как Пендлтона Дона «Палач» и «Святой в Нью-Йорке» . Брент сравнивает сюжет «Святого в Нью-Йорке» с сюжетом «Рыба из воды» из «Жизни Пи» . Согласно книге Мишель Спонагл «Сказки из Дог-Ривер: Полный угловой газовый справочник» , реквизиторскому отделу шоу пришлось получить несколько копий романа для съемок, но это было трудно сделать, поскольку он больше не издается; им приходилось заказывать копии даже из Флориды. (Однако в конечном итоге на экране появился только один экземпляр книги, а именно переиздание 1980-х годов, выпущенное Charter Books.)

В фильме «Бесславные ублюдки » героиню Шосанну Дрейфус можно увидеть читающей «Святого» в Нью-Йорке, сидя в парижском кафе. В той же книге присутствует сцена, где Шосанна и ее возлюбленный Марсель планируют убить всех главных нацистов в пятой главе («Месть гигантского лица»).

  1. ^ Барер, Берл (1993). Святой: Полная история в печати, радио, кино и телевидении, 1928–1992 гг . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 393. ИСБН  0-7864-1680-7 .
  2. ^ «Сент.орг» .

Источники

[ редактировать ]
  • Берл Барер, Святой: Полная история в печати, радио, кино и телевидении 1928–1992 гг . Джефферсон, Северная Каролина: MacFarland, 2003 (первоначально опубликовано в 1992 году).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f094a009d5d55d2c24ff80b4a177ded__1717627740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/ed/2f094a009d5d55d2c24ff80b4a177ded.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Saint in New York - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)