Джузеппе Риччиотти

Джузеппе Риччиотти
Джузеппе Риччиотти
Рожденный	27 февраля 1890 г. ; Рим
Умер	22 января 1964 г. (73 года) ; Рим
Альма-матер	Папский библейский институт ; Папский григорианский университет ; Римский университет Сапиенца ;
Занятие	Ученый и священник

Джузеппе Риччиотти CRL (1890 в Риме — 1964) — итальянский каноник , библеист и археолог . Он известен главным образом своей книгой «Жизнь Христа» , изданной в 1941 году и несколько раз переизданной и переизданной. ^[1]

Жизнь

Риччиотти родился в Риме 27 февраля 1890 года. ^[2] В 1905 году он поступил в послушник Регулярных римско-католического религиозного ордена каноников Латеранского собора , приняв религиозные обеты в следующем году. После обучения в семинарии и прохождения обязательной военной службы в 1913 году он был рукоположен в священники . После рукоположения Риччиотти продолжил обучение в Римском университете , где проходил курсы философии и теологии . В то же время он работал в Папском библейском институте .

Во время Первой мировой войны ему пришлось прервать учебу и пройти военную службу, во время которой он служил военным капелланом . ^[3] пошел добровольцем на службу на передовую, а затем был награжден Серебряной медалью «За боевую доблесть» за службу в окопах , где был тяжело ранен. Благодаря этому опыту он стал выступать против любого вида войны.

После войны Риччиотти возобновил учебу и окончил ее в 1919 году по специальности «библеистика» . С 1924 года он преподавал ивритскую литературу в Римском университете. Он также некоторое время преподавал аналогичные курсы в Университете Генуи и в Университете Бари , где преподавал с 1935 по 1960 год. В дополнение к этому Риччиотти основал и руководил небольшой семинарией в Лигурии .

В 1935 году он был назначен генеральным прокурором своей религиозной общины. Во время Второй мировой войны благодаря своей должности он смог предоставить убежище многим беженцам общины в главном доме в базилике Святого Петра в цепях . также служил консультантом Ватиканской Конгрегации В этот период он по делам духовенства . , когда его назначили настоятелем Губбио Он занимал эту должность в своей общине до 1946 года .

Джузеппе Риччиотти умер в Риме 22 января 1964 года. ^[3]

Работает

Первая важная работа Риччиотти — «История Израиля» (англ. «История Израиля» ), опубликованная в 1932 году. ^[2] В 1932 году он также опубликовал Bibbia e non Bibbia (англ.: Bible and not Bible ), где поддержал необходимость применения Высшей критики к изучению Библии , чтобы основываться на оригинальных текстах, а не на латинской Вульгате . В 1934 году Риччиотти выступил против растущего антисемитизма , опубликовав переводы на итальянский язык проповедей кардинала Михаэля фон Фаульхабера в пользу евреев . ^[1]

Период, когда он работал, был периодом глубокого подозрения в отношении библейских исследований в Италии. В результате Риччиотти был частично вовлечен в поздние стадии модернистского кризиса. Он подвергся нападению вместе со своим другом Эрнесто Буонаюти со стороны наиболее консервативного католического крыла. В отличие от Буонаюти, его позиции в конечном итоге были признаны не модернистскими, и он принял критику со стороны Папской библейской комиссии в отношении некоторых своих работ.

Его шедевр — Христа « Жизнь Иисуса », отредактированная в 1941 году и много раз опубликованная. Ученый Николотти пишет: «Его работы по библейским текстам, имеющие довольно консервативный характер, демонстрируют солидную историческую и филологическую подготовку, ничуть не чуждую современным наработкам критика». ^[1] Риччиотти «Жизнь Христа» была переведена с итальянского Альбой И. Зиззамиа в 1947 году. Эта работа получила положительные критические отзывы в « Католическом библейском ежеквартальном вестнике» и других научных изданиях. ^[4]^[5]^[6]^[7] Риччиотти «Жизнь святого Павла» (Рим, 1946, пер. как Апостол Павел , Милуоки, Висконсин, 1953) была призвана дополнить его «Жизнь Христа» . Джузеппе Риччиотти также писал: La «Era dei martiri» (англ. The Age of Martyrs ), Рим, 1953, пер. Преподобный Энтони Булл. Нью-Йорк: Barnes & Noble Books , 1992, La Bibbia e lescoperte Contemporarye (английский: Библия и современные открытия ), 1957, и L'imperatore Giuliano l'Apostata Secondo i Documenti (английский: Джулиан Отступник ), 1958, транс . М. Джозеф Костелло, SJ (1960; переиздание, Рокфорд, Иллинойс: TAN Books , 1999). Кроме того, он отредактировал новый перевод Библии на итальянский язык на основе оригинальных текстов.

Наследие

Книга Риччиотти Vita di Gesù Cristo («Жизнь Иисуса Христа») была чрезвычайно популярна и влиятельна в Италии: ее первое издание было продано тиражом 40 000 экземпляров и получила высокую оценку Королевской академии Италии ; даже итальянский фашистский диктатор Бенито Муссолини прочитал копию книги. ^[8] Она несколько раз переиздавалась, и ее до сих пор легко найти в итальянских библиотеках и книжных магазинах. ^[9] Он также получил высокую оценку католических журналов того времени. ^[10]^[11]^[12]^[13]^[14]^[15] но подвергся резкой критике со стороны отлученного от церкви католика-модерниста Эрнесто Буонаюти . ^[16]

Однако со временем книга подверглась критике со стороны более поздних католических ученых: в своей статье об Il Sole 24 ORE итальянский католический кардинал и библеист Джанфранко Равази отметил, что текст не «не застрахован от многих апологетических упрощений». ^[17] Католический библеист Джулио Микелини OFM также отметил, что книга Риччиотти показывает многие недостатки католических ученых того времени: склонность к евангельской гармонии , яростные и чрезмерные нападки на протестантскую науку (особенно Рудольфа Бультмана ), недостаточное знание иудаизма Второго Храма и даже некоторая антиеврейская интерпретация Евангелий (см. кровавое проклятие ). ^[18] Католический ученый Джузеппе Сегалла, похвалив книгу за стиль написания, отнес ее к категории апологетического произведения. ^[19]

Несмотря на это, работы Риччиотти по-прежнему широко ценятся итальянскими консервативными католиками, такими как Витторио Мессори и Лука Донинелли. ^[20]^[21]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Николотти, Андреа. «Джузеппе Риччиотти» . Christianismus.it . Проверено 24 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Риччиотти, Джузеппе» . Итальянская энциклопедия (на итальянском языке). Треккани. 1949. II Приложение.
^ Jump up to: ^а ^б «Аббат Риччиотти умер в Риме» . Ла Стампа (на итальянском языке). 23 января 1964 г. с. 14 . Проверено 30 января 2013 г.
^ Августин Рок (1948). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти». Католический библейский ежеквартальный журнал . 10 (1): 108–110. JSTOR 43720016 .
^ Джозеф Клиффорд Фентон (1947). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти» . Американское церковное обозрение . 117 : 474.
^ Лео Дж. Трезе (1947). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти». Содружество . 46 : 579.
^ Антонин Де Гульельмо (1948). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти». Францисканские исследования . 8 (2): 220–222. дои : 10.1353/frc.1948.0012 . JSTOR 41974307 . S2CID 201783724 .
^ Пертичи, Роберто (26 января 2011 г.). «А Муссолини читал (тщетно) «Жизнь Иисуса Христа» » . L'Osservatore Romano (на итальянском языке).
^ Магазин Мондадори. «Жизнь Иисуса Христа — Джузеппе Риччиотти» . Мондадори (на итальянском языке).
^ Перрелла, GM (1941). «Обзор жизни Иисуса Христа с критическим введением и иллюстрациями» . Дивус Томас . 44 : 332–337. ISSN 0012-4257 . JSTOR 45078443 .
^ Рок, Августин (1948). «Обзор жизни Христа» . Католический библейский ежеквартальный журнал . 10 (1): 108–110. ISSN 0008-7912 . JSTOR 43720016 .
^ Фентон, Джозеф Клиффорд (1947). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти» . Американское церковное обозрение . 117 : 474.
^ Трезе, Лео Дж. (1947). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти». Содружество . 46 : 579.
^ ДеГульельмо, Антонин (1948). «Обзор жизни Христа» . Францисканские исследования . 8 (2): 220–222. ISSN 0080-5459 . JSTOR 41974307 .
^ Исаак, Жюль (1949). «Обзор жизни Иисуса Христа» . Исторический обзор . 201 (1): 113–119. ISSN 0035-3264 . JSTOR 40947773 .
^ Буонаюти, Эрнесто (1941). «Новая жизнь Христа». Новый исторический журнал . 25 (1): 118–120.
^ Равази, Джанфранко (31 марта 1991 г.). «Богослов Зарнт пытается реализовать «невозможную возможность» реконструкции истории Христа». Иль Соле 24 Оре .
^ Мишелини, Джулио (2005). « Жизнь Иисуса Христа Джузеппе Риччиотти» . Конвивиум Ассизиенсе . 1 :225–238.
^ Сегалла, Джузеппе (2010). Поиски исторического Иисуса (на итальянском языке). Квериниана. ISBN 978-88-399-0845-2 .
^ «Мессори: «Вслед за Паскалем я достиг Лурда» – Витторио Мессори» (на итальянском языке) . Проверено 19 сентября 2021 г.
^ Донинелли, Лука (23 января 2000 г.). «Как открыть для себя настоящего Иисуса Христа. Прижизненный обзор Иисуса Христа Джузеппе Риччиотти». Журнал .

Внешние ссылки

Джузеппе Риччиотти (1947). Жизнь Христа . Перевод Альбы И. Зиззамиа. Милуоки: Издательская компания Брюса.
Николотти, Андреа (2016). «РИЧЧОТТИ, Джузеппе» . Биографический словарь итальянцев , том 87: Ренци – Робортелло (на итальянском языке). Рим: Институт итальянской энциклопедии . ISBN 978-8-81200032-6 .
Преподобный Бернар Хрико (19 августа 1960 г.). «Риччиотти пересказывает историю ранней Церкви в Юлиане Отступнике» . Католический Стандарт и Таймс . Том. 65, нет. 48.

[Nicolotti-1] Jump up to: ^а ^б ^с Николотти, Андреа. «Джузеппе Риччиотти» . Christianismus.it . Проверено 24 августа 2009 г.

[EI-2] Jump up to: ^а ^б «Риччиотти, Джузеппе» . Итальянская энциклопедия (на итальянском языке). Треккани. 1949. II Приложение.

[LaStampa-3] Jump up to: ^а ^б «Аббат Риччиотти умер в Риме» . Ла Стампа (на итальянском языке). 23 января 1964 г. с. 14 . Проверено 30 января 2013 г.

[4] Августин Рок (1948). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти». Католический библейский ежеквартальный журнал . 10 (1): 108–110. JSTOR 43720016 .

[5] Джозеф Клиффорд Фентон (1947). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти» . Американское церковное обозрение . 117 : 474.

[6] Лео Дж. Трезе (1947). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти». Содружество . 46 : 579.

[7] Антонин Де Гульельмо (1948). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти». Францисканские исследования . 8 (2): 220–222. дои : 10.1353/frc.1948.0012 . JSTOR 41974307 . S2CID 201783724 .

[8] Пертичи, Роберто (26 января 2011 г.). «А Муссолини читал (тщетно) «Жизнь Иисуса Христа» » . L'Osservatore Romano (на итальянском языке).

[9] Магазин Мондадори. «Жизнь Иисуса Христа — Джузеппе Риччиотти» . Мондадори (на итальянском языке).

[10] Перрелла, GM (1941). «Обзор жизни Иисуса Христа с критическим введением и иллюстрациями» . Дивус Томас . 44 : 332–337. ISSN 0012-4257 . JSTOR 45078443 .

[11] Рок, Августин (1948). «Обзор жизни Христа» . Католический библейский ежеквартальный журнал . 10 (1): 108–110. ISSN 0008-7912 . JSTOR 43720016 .

[12] Фентон, Джозеф Клиффорд (1947). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти» . Американское церковное обозрение . 117 : 474.

[13] Трезе, Лео Дж. (1947). «Обзор жизни Христа Джузеппе Риччиотти». Содружество . 46 : 579.

[14] ДеГульельмо, Антонин (1948). «Обзор жизни Христа» . Францисканские исследования . 8 (2): 220–222. ISSN 0080-5459 . JSTOR 41974307 .

[15] Исаак, Жюль (1949). «Обзор жизни Иисуса Христа» . Исторический обзор . 201 (1): 113–119. ISSN 0035-3264 . JSTOR 40947773 .

[16] Буонаюти, Эрнесто (1941). «Новая жизнь Христа». Новый исторический журнал . 25 (1): 118–120.

[17] Равази, Джанфранко (31 марта 1991 г.). «Богослов Зарнт пытается реализовать «невозможную возможность» реконструкции истории Христа». Иль Соле 24 Оре .

[18] Мишелини, Джулио (2005). « Жизнь Иисуса Христа Джузеппе Риччиотти» . Конвивиум Ассизиенсе . 1 :225–238.

[19] Сегалла, Джузеппе (2010). Поиски исторического Иисуса (на итальянском языке). Квериниана. ISBN 978-88-399-0845-2 .

[20] «Мессори: «Вслед за Паскалем я достиг Лурда» – Витторио Мессори» (на итальянском языке) . Проверено 19 сентября 2021 г.

[21] Донинелли, Лука (23 января 2000 г.). «Как открыть для себя настоящего Иисуса Христа. Прижизненный обзор Иисуса Христа Джузеппе Риччиотти». Журнал .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция Данные БнФ Каталония Германия Италия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Япония Чешская Республика Австралия Греция Нидерланды Польша Португалия Ватикан
академики	ЦиНии
Люди	Итальянский народ Немецкая биография Находка
Другой	ИдРеф