Люк Квантен

Люк Квантен ( китайский : 吕光东 ; пиньинь : Люй Гуандун ) (8 января 1944 — 22 ноября 2021) — бельгийский китаевед , тангутолог и литературный агент .

Биография

Квантен родился в Берлине 8 января 1944 года, во время Второй мировой войны , в семье еврейки, которая тайно соблюдала свою веру во время нацистского правления. Вскоре после его рождения мать Квантена увезла его жить в Бельгию, и он вырос в Брюсселе , получив образование в иезуитской школе. ^{[ 1 ]}

В начале 1960-х годов Квантен работал пилотом в ВВС Бельгии , управляя реактивным самолетом Super Starfighter . Однако после того, как он был серьезно ранен в результате крушения при приземлении, он перешел в бельгийскую разведывательную службу . Во время работы в разведке он также учился в Гентском университете и университете Сорбонны в Париже. В 1968 году он отправился в США, чтобы продолжить обучение. ^{[ 1 ]} Он получил докторскую степень в Университете Южной Каролины и защитил диссертацию на тему «Тибетско-монгольские отношения во время династии Юань, 1207–1368» в 1972 году.

Он преподавал в колледже Рамапо в Нью-Джерси с 1972 по 1974 год, а с 1974 по 1978 год был доцентом кафедры истории Китая и Внутренней Азии на факультете уральских и алтайских исследований Университета Индианы. Впоследствии он был назначен доцентом кафедры Китая и Центральной Азии. Азиатская история и филология и хранитель Дальневосточной библиотеки Чикагского университета . ^{[ 2 ]} В конце 1970-х и начале 1980-х годов Квантен опубликовал ряд статей о вымершем тангутском языке , а также исследование китайских глоссариев длиной в книгу в китайско-тангутском глоссарии XII века « Жемчужина на ладони» . Он также высказал предположение, что тангутский язык не был сино-тибетским языком, как обычно думают, а мог принадлежать к алтайской языковой семье . ^{[ 3 ]}

В 1980-х годах он переехал на Тайвань , где преподавал историю китайской границы в Национальном университете Чэнчи в Тайбэе и работал советником по внешней торговле Бельгии. ^{[ 4 ]}

В 1987 году он и его тайваньская жена Лили Чен открыли на Тайване литературное агентство под названием «Big Apple Agency». В 1991 году он открыл офис в Пекине , а к 2010 году у Big Apple были офисы в Шанхае , Пекине, Тайбэе и Гонолулу . Агентство специализируется на публикации китайских переводов англоязычных книг, как художественных, так и научно-популярных, включая некоторые двуязычные издания на китайском и английском языках. По данным Forbes Asia , Big Apple — крупнейшее литературное агентство Китайской Народной Республики . ^{[ 4 ]}

Личная жизнь

Квантен и его жена Лили Чен поженились в Тайбэе в 1985 году, и у них было трое детей от предыдущих браков, старшая из которых, Венди Кинг, руководит офисом Big Apple в Гонолулу. ^{[ 4 ]}

Квантен умер в своем доме в Шанхае 22 ноября 2021 года. ^{[ 1 ]}

Работает

1971. «Тибетские имена в императорской семье Юань». Бюллетень Общества Монголии 10-1: 64–66.
1974. «Завоевание Чингис-ханом Тибета: миф или реальность?»; Журнал истории Азии, том. 8: 8–9.
1977. «Тангутское разное I: Об изобретателе тангутского письма». Журнал Американского восточного общества 97: 333–335.
1977. «Анализ тангутского (си ся) языка: сино-тибетского или алтайского?». Публичная лекция, Колумбийский университет, 2 февраля 1977 г.
1978. «Чио-су-ло, 997–1065: тибетский союзник Сун». Rocznik Orientalislycznv 39: 97–105.
1979. Имперские кочевники: История Центральной Азии, 500–1500 гг . Издательство Пенсильванского университета. ISBN 9780812277500
1980. Со Сьюзен Хессе. Тангутское (Си Ся)ведение: Библиография . Уральская и алтайская серия Университета Индианы , том. 137. Научно-исследовательский институт исследований внутренней Азии, Университет Индианы.
1982. Своевременная жемчужина: тангутско-китайский глоссарий XII века (Том I: Китайские глоссарии ). Уральская и Алтайская серия Университета Индианы, том. 142. Научно-исследовательский институт исследований внутренней Азии, Университет Индианы. (Перепечатано в 1997 г. Тейлором и Фрэнсисом, ISBN 9780700709427 )
1982. « Лексикография сися (тангутского) языка ». Cahiers de linguistique - Asie orientale 11-2: 55–67.
1982. «Устный договор на тангутском языке: противоречивое мнение». Лингвистика Тибето-Бирманского региона 7-1:55–62.
1984. «Маньчжурика в Дальневосточной библиотеке Чикагского университета». Центральноазиатские исследования 17: 181–183.
1984. «Фонологическая гипотеза сися (тангутского) языка». Тунг Пао 70: 159–184.
1984. Специальные проблемы исследования в истории и лингвистике Си Ся . Национальный университет Чэнчи.
1988. «Структура тангутских [Си Ся] персонажей». Аджиа Афурика генго бунка кэнкю (Исследование азиатского и африканского языка и культуры) 36: 69–105.

Внешние ссылки

Агентство Большого Яблока

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Чен, Лили (29 ноября 2021 г.). «Некролог: основатель Big Apple Люк Х. М. Квантен» . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Без названия». Бюллетень Комитета по библиотекам Восточной Азии (53–61): 14. 1979.
^ Не, Хонгин (1993). «Тангутология за последние десятилетия» . Монумента Серика . 41 : 329–347. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Селигсон, Ханна (10 мая 2010 г.). «Крупнейшее литературное агентство Китая» . Журнал Форбс Азия . Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года.

[obit-1] Jump up to: ^а ^б ^с Чен, Лили (29 ноября 2021 г.). «Некролог: основатель Big Apple Люк Х. М. Квантен» . Проверено 31 марта 2022 г.

[2] «Без названия». Бюллетень Комитета по библиотекам Восточной Азии (53–61): 14. 1979.

[nie-3] Не, Хонгин (1993). «Тангутология за последние десятилетия» . Монумента Серика . 41 : 329–347. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г.

[forbes-4] Jump up to: ^а ^б ^с Селигсон, Ханна (10 мая 2010 г.). «Крупнейшее литературное агентство Китая» . Журнал Форбс Азия . Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Израиль Бельгия Соединенные Штаты Корея Нидерланды Польша
Другой	ИдРеф