Патрик Бернс (бизнесмен)

Достопочтенный
Патрик Бернс
КСтЖ ККСГ
Достопочтенный Патрик Бернс КСтЖ ККСГ
	Пэт Бернс, 1931 год.
Канадский сенатор ; из Альберты
	В офисе ; 6 июля 1931 г. - 1 июня 1936 г.
Личные данные
Рожденный	Патрик О'Бирн ; 6 июля 1856 г. ; Ошава , Онтарио , Канада
Умер	24 февраля 1937 г. (80 лет) ; Калгари , Альберта , Канада
Политическая партия	Независимый
Супруг	Эйлин Эллис
Родители)	Майкл и Бриджит О’Бирн
Занятие	владелец ранчо ; бизнесмен ; упаковщик мяса

Патрик Бернс (6 июля 1856 г. - 24 февраля 1937 г.) ^{[ 1 ]} был канадским владельцем ранчо , упаковщиком мяса , бизнесменом , сенатором и филантропом. Богатый человек , добившийся успеха самостоятельно , он построил одну из крупнейших в мире интегрированных империй по упаковке мяса, P. Burns & Co., став одним из самых богатых канадцев своего времени. Его почитают как одного из западных королей крупного рогатого скота «Большой четверки» , которые начали « Калгари Стампид» в Альберте в 1912 году.

Он заработал состояние на мясной промышленности , но его настоящей страстью было скотоводство. 700 000 акров (2800 км²) Бернса ²) ранчо крупного рогатого скота охватывали столь обширную территорию Южной Альберты , что он хвастался, что может добраться от Кокрейна до границы с США, даже не покидая своей земли. ^{[ 2 ]}

В 1931 году он был назначен в Сенат Канады представителем Альберты. 16 октября 2008 года газета Calgary Herald назвала Бернса величайшим гражданином Альберты. ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Патрик О'Бирн родился в Ошаве , Онтарио, 6 июля 1856 года и был четвертым из одиннадцати детей Майкла и Бриджит О'Бирн. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Его родители иммигрировали из графства Мейо , Ирландия, в 1848 году из-за Великого голода . ^{[ 6 ]} и в рамках процесса натурализации фамилия была сокращена до Бирн, а затем до Бернс. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Семья переехала из района Ошавы на север весной 1864 года в небольшой поселок Киркфилд, Онтарио , где Бернс провел большую часть своего детства. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Патрик получил очень мало формального образования, но многому научился у своих родителей трудолюбию и бережливости. ^{[ 9 ]}

Последнее лето он провел в Киркфилде, рубя дрова для соседа. Он намеревался накопить достаточно денег, чтобы поехать на запад, но когда пришло время получать зарплату, он обнаружил, что у его работодателя не было достаточно денег, чтобы покрыть 100 долларов, которые ему причитались за труд, и вместо этого ему дали два доллара. волы в качестве оплаты. Их стоимость при перепродаже составляла 70 долларов, но он увидел альтернативу. Он заработал 140 долларов, убивая животных и перепродавая их мясо и субпродукты. Этот опыт он запомнил, когда был предпринимателем. ^{[ нужна ссылка ]}

Вместе со своими братьями Джоном и Домиником в 1878 году он отправился на запад в возрасте 22 лет. Они отправились на пароходе, но когда они достигли Рэт-Портиджа , он опасался, что, если он заплатит за транспорт до конца пути, у него может не хватить средств на дорогу. его приезд. Не испугавшись, он купил немного хлеба и сыра и, взяв с собой пистолет для защиты, прошел остаток пути до Виннипега. Он и Джон, впечатленные сообщениями о хороших землях на западе, решили воспользоваться Законом о землях канадского доминиона 1872 года. Братья отправились пешком, чтобы найти свои усадьбы , и прошли 160 миль (260 км), пока не нашли землю, им по душе, к востоку от Миннедосы, Манитоба . ^{[ 10 ]}

Бернс продолжал жить в Манитобе до восстания Луи Риэля, но постепенно стал заниматься покупкой скота и продажей мяса. Свою карьеру в мясопереработке он начал с коровы, купленной в кредит и проданной за 4 доллара. ^{[ 11 ]} Он начал перевозить товары из Виннипега и возить скот своих соседей на рынок Виннипега. К 1885 году он покупал и продавал собственный скот. ^{[ 1 ]}

Будучи подрядчиком на строительстве железной дороги, Бернс превратился из мелкого брокера в успешного предпринимателя. В 1887 году Уильям Маккензи и его партнеры Дональд Манн , Джеймс Росс и Герберт Холт заключили контракт на строительство железной дороги, чтобы провести линию из Квебека через Мэн к восточному побережью . Маккензи выросла в Киркфилде и помнила Бернса по их недолгим совместным школьным дням и времени, проведенному за работой на полях. Зная об опыте Бернса в животноводческом бизнесе, Маккензи дала ему возможность предоставить рабочих, которые должны были построить линию.

Бернс научился создавать передвижную убойную станцию, которую можно было легко перемещать по мере удлинения железнодорожной станции. Успех контракта в штате Мэн привел к появлению целой череды других контрактов с Маккензи и Манном. ^{[ 12 ]}

Альберта

Бернс переехал в Калгари в 1890 году и основал свою первую крупную бойню. ^{[ 13 ]} В 1898 году он построил упаковочный цех в Калгари, а затем другие в Ванкувере , Эдмонтоне , Принце Альберте и Регине . Затем он занялся масштабным скотоводством и приобрел большие участки земли. Его компания P. Burns & Co. (позже Burns Foods) стала крупнейшей компанией по упаковке мяса в западной Канаде. ^{[ 13 ]} На торжественном открытии его второй скотобойни в 1899 году (первая сгорела) газета Calgary Herald описала это событие как «прохождение еще одной вехи на пути к полному процветанию Калгари». ^{[ 2 ]}

В 1901 году он женился на Эйлин Эллис из Пентиктона на небольшой церемонии в Лондоне, Англия. Вернувшись в Калгари, Бернс строил дом для себя и своей новой невесты. Поместье Бернс , расположенное на углу 4-й улицы и 13-й авеню на юго-западе, спроектированное другом Пэта, знаменитым архитектором Фрэнсисом Рэттенбери , представляло собой величественный особняк из песчаника с 18 комнатами, который посещали премьер-министры и члены королевской семьи. ^{[ 14 ]} Строительство заняло два года, а пара тем временем жила в отеле «Альберта» на Стивен-авеню . У Бернсов был сын, Патрик Майкл Бернс, родившийся в Калгари в 1906 году.

В 1912 году он был одним из «Большой четверки» , начавшей « Калгари Стампид» . Вместе с AE Cross , AJ McLean и George Lane они организовали финансирование на сумму 100 000 долларов и объявили это мероприятие как «Величайшее шоу на открытом воздухе на Земле». ^{[ 15 ]} Бернс тогда лично владел шестью ранчо с 38 000 голов крупного рогатого скота, 1500 лошадей и 20 000 овец. Его компания Burns Foods имела скотобойни в Калгари, Эдмонтоне, Ванкувере, Принс-Альберте и Реджайне с общей суточной производительностью 1070 голов крупного рогатого скота, 6000 свиней и 3000 овец. Помещения Бернса отличались высочайшими санитарными нормами и были технически продвинуты до уровня, ранее невиданного в Западной Канаде. В конечном итоге предприятия были открыты в Виннипеге, Сиэтле, Австралии и Великобритании.

Бернсу удалось произвести революцию в скотобойне, сделав акцент на эффективности использования побочных продуктов. ^{[ 16 ]} Традиционно большая часть животных выбрасывалась в отходы, но благодаря своим передовым скотобойням Бернс смог расширить список восстанавливаемых продуктов, в который вошли кожа, жиры для мыла, кости для костной муки и промышленных изделий, удобрения, глицерин, волосы для щеток. и даже целый ряд фармацевтических препаратов. Бернс пошутил, что единственным невозвращенным продуктом были свиные визги, которые могли быть проданы политикам. ^{[ 16 ]}

Бернс сыграл решающую роль в Первой мировой войне, поставляя мясо войскам за рубежом. ^{[ 17 ]} Например, в первой половине 1917 года он отправил более 2000 тонн свинины войскам во Франции. После войны Бельгия стремилась обеспечить поставки мяса от североамериканской компании. Поскольку ни один американский дистрибьютор не смог ответить на этот призыв, Бернс вмешался, чтобы помочь опустошенной стране.

Британская Колумбия

С начала 1900-х по 1914 год он был основным поставщиком мяса для рабочих во время строительства Большой Магистральной Тихоокеанской железной дороги . Один из Фоли, Уэлча и Стюарта , кормовых транспортных средств « Скина » использовался специально для доставки говядины Бернса в лагеря строителей железных дорог в Британской Колумбии . ^{[ 11 ]}

В рамках своей экспансии на запад Бернс приобрел несколько тысяч акров земли к югу от Ванкувера с намерением использовать ее для выпаса скота. ^{[ 18 ]} Объект включал в себя значительную часть водно-болотных угодий, которые не были идеальной местностью для выпаса скота и поэтому пришли в упадок. Земля была переименована в Бернс-Бог и сохраняла свой первоначальный вид примерно до 1940-х годов, когда началась заготовка торфа и были раскопаны части болота.

В 1907 году брат Доминик Бернс руководил строительством первой бойни Burns Foods в Ванкувере . ^{[ 19 ]} Когда его снесли в 1969 году, человек, ответственный за снос, сказал, что это было самое сложное для разрушения здание, которое он когда-либо видел, с кирпичными стенами толщиной 36 сантиметров (14 дюймов). ^{[ 19 ]} Бернс построил историческую улицу Вест-Гастингс-стрит, 18, в качестве своего регионального головного офиса и одного из нескольких торговых точек в городе. Здание представляет собой шестиэтажное кирпичное коммерческое здание в эдвардианском стиле на Вест-Гастингс-стрит в Ванкувере. В конце 19 - начале 20 веков коридор Гастингс-стрит был центром торговли и производства Ванкувера. ^{[ 20 ]}

В 1910 году Доминик построил Ванкуверский квартал на Гранвилл-стрит в Ванкувере. Доминик переехал в пентхаус после завершения строительства здания в 1912 году и жил там до своей смерти в 1933 году. Здание узнаваемо по большой башне с часами и имеет невероятную историческую ценность благодаря своему выдающемуся расположению, самой высокой точке земли в центре Ванкувера и являясь ранним примером коммерческих зданий в эдвардианском стиле, которые олицетворяли строительный бум на рубеже 20-го века. ^{[ 21 ]}

Угольная шахта Блейкберн , недалеко от Принстона и Коулмонта , была еще одним предприятием Бернса.

Ранчо Боу Вэлли

Ферма Боу-Вэлли стала функциональной штаб-квартирой его животноводческой империи. ^{[ 7 ]} Бернс купил ранчо в 1902 году у Уильяма Ропера Халла . ^{[ 22 ]} Бернс также приобретал прилегающие участки земли по мере их появления. В конце концов, ранчо Бернса в Боу-Вэлли включало около 20 000 акров (81 км 2). ²) ограничен на севере тем, что сейчас является Стампид-парком, на востоке - рекой Боу , на юге - 146-й авеню и на западе - Маклауд-Трейл , большой собственностью по любым стандартам, но лишь небольшим сегментом его скотоводческой империи. . ^{[ 22 ]} Ферма была идеальным местом для мясокомбината семьи Бернс. Многие крупные загоны для скота были привезены на место, где животных укладывали, кормили, поили и отдыхали перед тем, как их отправили на скотные дворы. Бернс часто предлагал гостеприимство ранчо выдающимся людям, посещавшим район Калгари.

Халл отвечал за строительство двухэтажного дома-ранчо Боу-Вэлли из натурального кирпича, который считался лучшим загородным домом на территориях. Когда Бернс купил недвижимость, дом находился в двух часах езды от Калгари, и он использовал его как место отдыха на выходных. Сегодня дом занимает ресторан Bow Valley Ranche в провинциальном парке Фиш-Крик .

После его смерти его племянник и преемник в бизнесе Майкл Джон Бернс переехал жить в ранчо Боу-Вэлли. ^{[ 7 ]} Под его руководством скотоводство продолжало процветать, и он также сохранил устоявшуюся традицию истинного западного гостеприимства, которую помнят многие жители Калгарии. Из-за ухудшения здоровья Майкл Джон Бернс переехал в Калгари в 1950 году, а его сын Ричард Дж. Бернс переехал жить на ранчо со своей женой и тремя сыновьями. Под его руководством было сделано еще много улучшений, включая строительство теннисного корта, бассейна и одноэтажной пристройки. Ричард Дж. Бернс жил на этом месте до 1970 года. ^{[ 7 ]} В 1973 году правительство провинции Альберта приобрело ранчо Боу-Вэлли у Фонда Бернса в рамках развития провинциального парка Фиш-Крик. ^{[ 7 ]}

Спустя годы

К началу Великой войны Бернс стал одним из самых успешных бизнесменов Канады и владел мясными магазинами и скотобойнями по всей Западной Канаде. У него было более 100 розничных мясных магазинов в провинциях Британская Колумбия и Альберта. Он также основал 65 маслозаводов и сырных заводов, 11 оптовых продовольственных магазинов и 18 оптовых фруктовых магазинов. Он расширил свою империю за границу и открыл агентства в Лондоне, Ливерпуле и Иокогаме . ^{[ 7 ]} В 1928 году объем продаж Burns Foods составил около 40 миллионов долларов (691 миллион долларов в 2023 году). ^{[ 23 ]}

В 1928 году он продал свою долю в Burns Foods за 15 миллионов долларов (259 миллионов долларов в 2023 году) компании Dominion Securities , и компания была переименована в Burns & Co. Ltd. ^{[ 24 ]}^{[ 23 ]} В результате продажи Бернс сохранил контроль над своей истинной страстью — своими обширными скотоводческими ранчо. На пике расцвета его империи его активы включали почти 700 000 акров (2800 км2). ²) ранчо, размером примерно с Люксембург . ^{[ 7 ]} Одним из самых ценных его владений было ранчо Бар-У к югу от Калгари, которое было одним из крупнейших в стране и одним из первых и наиболее устойчивых крупных корпоративных ранчо на Западе. При Джордже Лейне он приобрел международную репутацию как центр передового опыта по разведению крупного рогатого скота и чистокровных лошадей першеронов . Бернс приобрел недвижимость из поместья Лейна после смерти его близкого друга в 1925 году. ^{[ 25 ]} Среди других ранчо, которыми он владел, были Уиллоу-Крик, Гленгарри (44 года), Брэдфилд, Ту-Дот, Рио-Альто, Линехум, Флайинг Е и СК. ^{[ 7 ]}

В 1931 году он был назначен в Сенат Канады своим близким другом Р.Б. Беннеттом , чтобы представлять сенатский округ Северной Альберты. Делая это заявление, премьер-министр Беннетт сказал о себе следующее: «Держа свое богатство в доверительном управлении, вы щедро жертвовали на все благие дела, и ваша жизнь была источником вдохновения для молодого поколения». Он занимал должность независимого кандидата, пока не ушел в отставку по состоянию здоровья в 1936 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Его жена Эйлин и их сын Патрик Майкл умерли раньше него. Он умер в Калгари 24 февраля 1937 года вместе со своим племянником Джоном и другими членами семьи. Он похоронен вместе со своим сыном на кладбище Святой Марии в Калгари.

После своей смерти он оставил свое имущество племянницам и племянникам, а также многочисленным благотворительным организациям. Налог на наследство его поместья в размере почти 1 миллиона долларов стал долгожданной неожиданной удачей для провинции Альберта, и этот доход помог компенсировать убытки от приостановки провинциального налога с продаж в августе 1937 года. ^{[ 26 ]}

Филантропия

Бернс был известен как человек немногословный, но очень щедрый. По оценкам одного сотрудника, Бернс какое-то время жертвовал более 50 000 долларов в год (863 тысячи долларов в 2023 году).

Когда в 1903 году огромный камнепад опустошил поселение Фрэнк, Альберта , Бернс был одним из первых, кто отправил помощь. ^{[ 9 ]} Пять лет спустя, когда пожар охватил Ферни, Британская Колумбия , оставив без крова 6000 человек, он отправил вагоны с едой. ^{[ 9 ]} Он был ярым сторонником многих детских благотворительных организаций, следя за тем, чтобы местный приют всегда был обеспечен бесплатным высококачественным мясом. Он был активным католиком, но также поддерживал другие религиозные группы. Когда его попросили оплатить покраску небольшой католической церкви недалеко от Калгари, он попросил, чтобы за его счет была покрашена и соседняя англиканская церковь, чтобы она не выглядела ветхой по сравнению с ней. Он был чрезвычайно щедр по отношению к епархии Калгари и пожертвовал большие суммы приходу Святой Марии. ^{[ 27 ]} В 1904 году он подарил собору Святой Марии три колокола весом 750 фунтов , которые были отлиты на заводе Fonderie Paccard в Анси , Франция . Колокола были единственными частями старого здания, использованными при строительстве существующего собора. Он оплатил строительство » Альберта Лакомба « Эрмитажа в Пинчер-Крик и пожертвовал землю для дома престарелых Лакомба в Миднапуре , который он снабжал продовольствием за свой счет.

Бернс придавал большое значение образованию. Он внес свой вклад в создание Колледжа Западной Канады, ныне Средней школы Западной Канады , в Калгари, обеспечил финансирование строительства Колледжа Св. Иосифа в Университете Альберты , а также профинансировал строительство нового школьного здания и нового места жительства, а также сделал пожертвование. земля для расширения Ванкуверского колледжа в Ванкувере. ^{[ 28 ]}

11 августа 1914 года он предложил 10 000 фунтов стерлингов на оснащение полного «Легиона» (коннострелкового полка) Канадского легиона пограничников для военных действий канадского правительства. ^{[ 29 ]}

В 1914 году Папа Бенедикт XV присвоил ему звание кавалера ордена Святого Григория Великого , став первым канадцем, удостоенным такой чести. Он также был рыцарем Святого Иоанна Иерусалимского и почетным полковником 31-го полка Калгари. ^{[ 27 ]}

В честь его 75-летия огромный торт (который в то время считался самым большим праздничным тортом в мире) возглавил парад Stampede, который в тот же вечер был разрезан и роздан малоимущим жителям города. ^{[ 9 ]} Кроме того, он отпраздновал свой день рождения, подарив 5-фунтовое жаркое каждой семье, в которой глава дома был безработным, и билет на обед в любой ресторан города неженатым безработным. Это было во времена Депрессии, и подарки были очень нужны; 2000 семей Калгари получили жаркое, а 4000 одиноких безработных обедали за его счет.

Патрик Бернс проявлял особый интерес к охране окружающей среды. ^{[ 7 ]} Осознавая ценность деревьев в долине Фиш-Крик, он приказал своему бригадиру возвести заборы вокруг рощ осин и тополей для защиты от скота. Они также посадили 2000 тополей вдоль тропы Маклауд, примыкающей к ранчо Боу-Вэлли.

Мемориальный фонд Бернса

В своем завещании Бернс передал треть своего состояния Мемориальному фонду Бернса. Таким образом, в 1939 году было издано постановление суда об установлении опеки и управления Фондом по наследству Мемориала Бернса для трех групп бенефициаров: ^{[ 9 ]}

Вдовы и сироты сотрудников полиции Калгари
Вдовы и сироты сотрудников пожарной команды Калгари
Бедные, неимущие и заброшенные дети Калгари

Сегодня Мемориальный фонд Бернса состоит из частного благотворительного фонда (Детский фонд) и двух некоммерческих трастов (Полицейский фонд и Пожарный фонд). Фонды действуют коллективно как Мемориальный фонд Бернса.

Смерть и наследие

Бернс умер 24 февраля 1937 года — менее чем через шесть месяцев после смерти сына.

Имущество

После его смерти состояние Бернса оценивалось в 3,8 миллиона долларов (78 миллионов долларов в 2023 году), что значительно упало из-за Великой депрессии. ^{[ 24 ]} В 1996 году Maple Leaf Foods приобрела большую часть Burns Foods за нераскрытую сумму. ^{[ 30 ]} Некоторые продукты Maple Leaf сохранили название Burns, но многие были переименованы. ^{[ 31 ]}

Величайший гражданин Альберты

В рамках своего 125-летнего юбилея газета Calgary Herald организовала поиск нашего величайшего Альберта. , который считается крупнейшим В рамках проекта гражданской журналистики в провинции, читатели первоначально выдвинули на рассмотрение 125 человек. Список 10 лучших был составлен в результате месяцев размышлений, дебатов и голосов общественности. Наряду с Бернсом в список вошли бывший премьер-министр Питер Лохид , бывший мэр и вице-губернатор Грант Макьюэн и «Знаменитой пятёрки» участница Нелли МакКлунг . 16 октября 2008 года на гала-концерте в парке «Наследие» Бернс был назван величайшим гражданином провинции. The Herald прокомментировала: «Его история - это история Альберты. Его борьба, его мечты, его успех и филантропия определяют самую суть нашего западного характера». ^{[ 3 ]}

Влияние на скотоводство

Бернс был главной движущей силой развития скотоводства в Альберте. Он приобрел большие стада чистокровных герефордов, которые использовал, чтобы помочь другим владельцам ранчо улучшить кровные линии своего скота. Пионер животноводства в холодную погоду, Бернс заготовил 250 000 тонн сена для зимнего корма и убедил других владельцев ранчо самостоятельно использовать методы зимнего кормления. Он отремонтировал загоны и загоны для кормления на своих ранчо и внедрил современные технологии откормочных площадок для откорма скота для продажи.

Тезки

Здания

Бернс-Мэнор , Калгари
Бернс Блок, Калгари
Бернс Блок, Нельсон
Бернс Блок, Ванкувер
Здание Бернса , Калгари ^{[ 32 ]}
Стадион Бернс (бывший дом команды « Калгари Кэннонс »), Калгари, ^{[ 33 ]}
Здание сенатора Патрика Бернса Политехнического института SAIT , Калгари ^{[ 34 ]}
Школа сенатора Патрика Бернса, Калгари ^{[ 35 ]}

Земля

Бернс-Бог , Дельта, Британская Колумбия ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} (Назван в честь брата Бернса, Доминика)
Маунт Бернс, Альберта ^{[ 15 ]}

Районы

Бернсленд , Юго-Восточный Калгари
Индустриальный парк Бернс, Калгари
Бернслендское кладбище, Калгари ^{[ 38 ]}

Парки

Мемориальный сад камней сенатора Патрика Бернса, Калгари ^{[ 39 ]}
Парк Блейкберн, Порт-Кокитлам ^{[ 40 ]}

Дороги

Бернсленд-роуд, Калгари
Бернс Ранч Роуд, Олдс
Бернс Роуд, Виннипег
Патрик-стрит, Виннипег

Ранчо

Ниже приводится список ранчо, полностью или частично принадлежащих Патрику Бернсу или его компаниям:

Огайо/Ранчо Рио-Альто
Бар Ю Ранчо
Ранчо Боу Вэлли
СК Ранчо
Рикардо Ранчо
Круговое ранчо
Ранчо Уолронд
Брэдфилд Ранчо
Ранчо Лайнхэм
Гленгарри Ранчо
Летающее ранчо E
76 Ранчо
Ранчо «Две точки»

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Брин, Дэвид Х. (28 мая 2008 г.). «Патрик Бернс» . Канадская энциклопедия . Историка Канады. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 2 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Патрик Бернс: Человек своего слова Пэт Бернс также использовал детей коренных народов из школы Данбоу в Калгари. Промышленная школа Данбоу состояла из детей из договоров 6, 7, 8, и из этих детей мальчики были разделены на две группы. утренняя группа выполняла всю работу по сенокосу за Пэта Бёрна утром, пока другая группа была в классе, а днем группы менялись, и группа, которая утром бесплатно косила сено, возвращалась в класс, а другая половина тогда мальчики бесплатно ходили работать в поля для Пэта Бернса» . Калгари Геральд . 13 сентября 2008 года . Проверено 16 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Лучшее в Альберте. Объявлен наш величайший гражданин» . Калгари Геральд . 18 октября 2008 года . Проверено 16 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б МакЭван 1979 , с. 12.
↑ На могильном камне Патрика Бернса указана дата его рождения 6 июля 1956 года, а в семейном молитвеннике, который хранит его мать Бриджит О'Бирн, указано, что он родился 6 июля 1955 года.
^ МакЭван 1979 , с. 11.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Пионеры: Эра Бернса» . Ранчо Боу Вэлли . Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ МакЭван 1979 , с. 13.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сенатор Патрик Бернс» . Мемориальный фонд Бернса . 15 декабря 2009 года . Проверено 16 июля 2015 г.
^ Шилс, Боб (1974). Калгари: не слишком торжественный взгляд на первые 100 лет существования Калгари . Калгари, Альберта: Калгари Вестник. п. 92. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Даунс, Искусство (1971). Гребные колеса на границе: история пароходов с кормовыми колесами Британской Колумбии, Том 1 . Передовое издательство. стр. 56–57, 72. ISBN. 0-88826-033-4 .
^ Эванс, Саймон М. (2004). Бар U и история канадского ранчо . Университет Калгари Пресс. стр. 205–206. ISBN 1-55238-134-Х . Проверено 16 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маклахлан, Ян Р. (7 февраля 2006 г.). «Мясоперерабатывающая промышленность» . Канадская энциклопедия . Историка Канады . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ Краеугольные камни: Патрик Бернс (Усадьба) . Публичная библиотека Калгари . Доступ 15 апреля 2008 г. Архивировано 16 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б «Гора Бернс» . cdnrockiesdatabases.ca . Проверено 16 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б МакЭван 1979 , с. 106.
^ МакЭван 1979 , с. 107.
^ «U-Haul SuperGraphics – Бернс-Бог, Британская Колумбия» . Проверено 16 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хронология 1906–08» . История митрополита Ванкувера . Проверено 16 июля 2015 г.
^ «Уэст-Гастингс-стрит, 18» . Исторические места Канады . Проверено 16 июля 2015 г.
↑ Соглашение о возрождении наследия и обозначение интерьера дома по адресу 736 Granville Street, 6 декабря 2005 г. Архивировано 11 апреля 2008 г., в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б «История сайта» . Ранчо Боу Вэлли . Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Чайлд, Артур Дж. Э. (15 октября 1970 г.). «Человек в управлении» . Фонд «Империя клуба». Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 года . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бёрнс, Патрик» .
^ Парки Канады - Национальный исторический комплекс Бар-У-Ранч в Канаде - Чудеса природы и культурные сокровища. Архивировано 17 октября 2007 г., в Wayback Machine.
^ МакЭван 1979 , стр. 175–177.
^ Jump up to: ^а ^б Жюльетт Шампань (5 сентября 2005 г.). Бернс оставил свой след в бизнесе, благотворительности . Западно-католический репортер . Доступ 15 апреля 2008 г. Архивировано 4 октября 2006 г. в Wayback Machine.
^ Спроул, Альберт Фредерик (1962). Роль Патрика Бернса в развитии Западной Канады . Эдмонтон, Альберта: Университет Альберты.
^ «Канадские предложения» . Вечерняя почта . Том. LXXVIII, вып. 38. Веллингтон, Новая Зеландия. 13 августа 1914 года . Проверено 16 июля 2015 г.
^ Дакворт, Барбара (19 сентября 1996 г.). «Мэйпл Лиф покупает большую долю в Бернс» . Западный продюсер .
^ «Ежегодная информационная форма Maple Leaf Foods 2020» (PDF) .
^ Краеугольные камни: Здание Бернса . Публичная библиотека Калгари . Доступ 15 апреля 2008 г. Архивировано 21 июня 2007 г. в Wayback Machine.
^ «Стадион Футхилл (Бернс)» .
^ «История САИТ» . Политехнический институт САИТ . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
^ «О нашей школе» . Школа сенатора Патрика Бернса . Совет по образованию Калгари . Проверено 16 июля 2015 г.
↑ Burns Bog. Архивировано 15 октября 2007 г., в Wayback Machine.
^ «Бёрново болото» . Проверено 16 июля 2015 г.
^ «Бёрнсландское кладбище» . Город Калгари . Проверено 16 июля 2015 г.
^ «Райли Парк» . Город Калгари . Проверено 16 июля 2015 г.
^ « Многие люди остались в стороне»: политика присвоения названий парку в Новом Порт-Коквитламе направлена на отражение разнообразия города» . Новости Три-Сити . 16 июня 2021 г. . Проверено 4 апреля 2022 г.

Цитируемые работы

Макьюэн, Грант (1979). Патрик Бернс, Король скота . Саскатун, Саск: Prairie Books западного производителя. ISBN 0888330103 .
Спроул, Альберт Фредерик (1962). Роль Патрика Бернса в развитии Западной Канады . Эдмонтон, Альта: Университет Альберты. OCLC 1157188195 .

Внешние ссылки

Элофсон, Уоррен (2016). «Бёрнс, Патрик» . В Куке, Рамзи; Беланжер, Реаль (ред.). Словарь канадской биографии . Том. XVI (1931–1940) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
Патрик Бернс: человек своего слова
Усадьба Патрика Бернса. Архивировано 16 апреля 2007 года в Wayback Machine.
Лучшее из Альберты. Объявлен наш величайший гражданин
Патрик Бернс - биография Парламента Канады
Мемориальный фонд Бернса
Ресторан Ranche на ранчо Bow Valley. Архивировано 12 ноября 2013 года в Wayback Machine.

Парламент Канады
Предшественник Проспер-Эдмон Лессард	Сенатор Альберта 1931–1936	Преемник Аристид Бле

[CanEnc-1] Jump up to: ^а ^б Брин, Дэвид Х. (28 мая 2008 г.). «Патрик Бернс» . Канадская энциклопедия . Историка Канады. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 2 октября 2013 г.

[CalgaryHeraldSept13-2] Jump up to: ^а ^б «Патрик Бернс: Человек своего слова Пэт Бернс также использовал детей коренных народов из школы Данбоу в Калгари. Промышленная школа Данбоу состояла из детей из договоров 6, 7, 8, и из этих детей мальчики были разделены на две группы. утренняя группа выполняла всю работу по сенокосу за Пэта Бёрна утром, пока другая группа была в классе, а днем группы менялись, и группа, которая утром бесплатно косила сено, возвращалась в класс, а другая половина тогда мальчики бесплатно ходили работать в поля для Пэта Бернса» . Калгари Геральд . 13 сентября 2008 года . Проверено 16 июля 2015 г.

[CalgaryHeraldOct18-3] Jump up to: ^а ^б «Лучшее в Альберте. Объявлен наш величайший гражданин» . Калгари Геральд . 18 октября 2008 года . Проверено 16 июля 2015 г.

[FOOTNOTEMacEwan197912-4] Jump up to: ^а ^б МакЭван 1979 , с. 12.

[5] На могильном камне Патрика Бернса указана дата его рождения 6 июля 1956 года, а в семейном молитвеннике, который хранит его мать Бриджит О'Бирн, указано, что он родился 6 июля 1955 года.

[FOOTNOTEMacEwan197911-6] МакЭван 1979 , с. 11.

[BVpioneers-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Пионеры: Эра Бернса» . Ранчо Боу Вэлли . Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 15 апреля 2008 г.

[FOOTNOTEMacEwan197913-8] МакЭван 1979 , с. 13.

[burnsfund-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сенатор Патрик Бернс» . Мемориальный фонд Бернса . 15 декабря 2009 года . Проверено 16 июля 2015 г.

[10] Шилс, Боб (1974). Калгари: не слишком торжественный взгляд на первые 100 лет существования Калгари . Калгари, Альберта: Калгари Вестник. п. 92. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.

[Downs-11] Jump up to: ^а ^б Даунс, Искусство (1971). Гребные колеса на границе: история пароходов с кормовыми колесами Британской Колумбии, Том 1 . Передовое издательство. стр. 56–57, 72. ISBN. 0-88826-033-4 .

[12] Эванс, Саймон М. (2004). Бар U и история канадского ранчо . Университет Калгари Пресс. стр. 205–206. ISBN 1-55238-134-Х . Проверено 16 июля 2015 г.

[CanEnc-Meat-13] Jump up to: ^а ^б Маклахлан, Ян Р. (7 февраля 2006 г.). «Мясоперерабатывающая промышленность» . Канадская энциклопедия . Историка Канады . Проверено 15 апреля 2008 г.

[14] Краеугольные камни: Патрик Бернс (Усадьба) . Публичная библиотека Калгари . Доступ 15 апреля 2008 г. Архивировано 16 апреля 2007 г. в Wayback Machine.

[Peaks_of_the_Canadian_Rockies-15] Jump up to: ^а ^б «Гора Бернс» . cdnrockiesdatabases.ca . Проверено 16 июля 2015 г.

[FOOTNOTEMacEwan1979106-16] Jump up to: ^а ^б МакЭван 1979 , с. 106.

[FOOTNOTEMacEwan1979107-17] МакЭван 1979 , с. 107.

[18] «U-Haul SuperGraphics – Бернс-Бог, Британская Колумбия» . Проверено 16 июля 2015 г.

[vancouverhistory.ca-19] Jump up to: ^а ^б «Хронология 1906–08» . История митрополита Ванкувера . Проверено 16 июля 2015 г.

[20] «Уэст-Гастингс-стрит, 18» . Исторические места Канады . Проверено 16 июля 2015 г.

[21] Соглашение о возрождении наследия и обозначение интерьера дома по адресу 736 Granville Street, 6 декабря 2005 г. Архивировано 11 апреля 2008 г., в Wayback Machine.

[BVsitehist-22] Jump up to: ^а ^б «История сайта» . Ранчо Боу Вэлли . Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 15 апреля 2008 г.

[Child-23] Jump up to: ^а ^б Чайлд, Артур Дж. Э. (15 октября 1970 г.). «Человек в управлении» . Фонд «Империя клуба». Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 года . Проверено 15 апреля 2008 г.

[:0-24] Jump up to: ^а ^б «Бёрнс, Патрик» .

[25] Парки Канады - Национальный исторический комплекс Бар-У-Ранч в Канаде - Чудеса природы и культурные сокровища. Архивировано 17 октября 2007 г., в Wayback Machine.

[FOOTNOTEMacEwan1979175–177-26] МакЭван 1979 , стр. 175–177.

[champagne-27] Jump up to: ^а ^б Жюльетт Шампань (5 сентября 2005 г.). Бернс оставил свой след в бизнесе, благотворительности . Западно-католический репортер . Доступ 15 апреля 2008 г. Архивировано 4 октября 2006 г. в Wayback Machine.

[28] Спроул, Альберт Фредерик (1962). Роль Патрика Бернса в развитии Западной Канады . Эдмонтон, Альберта: Университет Альберты.

[29] «Канадские предложения» . Вечерняя почта . Том. LXXVIII, вып. 38. Веллингтон, Новая Зеландия. 13 августа 1914 года . Проверено 16 июля 2015 г.

[30] Дакворт, Барбара (19 сентября 1996 г.). «Мэйпл Лиф покупает большую долю в Бернс» . Западный продюсер .

[31] «Ежегодная информационная форма Maple Leaf Foods 2020» (PDF) .

[32] Краеугольные камни: Здание Бернса . Публичная библиотека Калгари . Доступ 15 апреля 2008 г. Архивировано 21 июня 2007 г. в Wayback Machine.

[33] «Стадион Футхилл (Бернс)» .

[34] «История САИТ» . Политехнический институт САИТ . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.

[35] «О нашей школе» . Школа сенатора Патрика Бернса . Совет по образованию Калгари . Проверено 16 июля 2015 г.

[36] Burns Bog. Архивировано 15 октября 2007 г., в Wayback Machine.

[37] «Бёрново болото» . Проверено 16 июля 2015 г.

[38] «Бёрнсландское кладбище» . Город Калгари . Проверено 16 июля 2015 г.

[39] «Райли Парк» . Город Калгари . Проверено 16 июля 2015 г.

[40] « Многие люди остались в стороне»: политика присвоения названий парку в Новом Порт-Коквитламе направлена на отражение разнообразия города» . Новости Три-Сити . 16 июня 2021 г. . Проверено 4 апреля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]