Грамматика испанского языка

Gramática de la lengua castellana ( букв. « Грамматика кастильского языка » ) — книга, написанная Антонио де Небриха и опубликованная в 1492 году. Это была первая работа, посвящённая испанскому языку и его правилам, а также первая грамматика современного Европейский язык будет опубликован. Когда оно было представлено Изабелле Кастильской в Саламанке в год его публикации, королева задалась вопросом, в чем могут быть достоинства такого произведения; Фрай Эрнандо де Талавера , епископ Авилы, ответил за автора Небриху в письме, адресованном монарху:

После того, как Ваше Высочество подчинили варварские народы и нации, говорящие на разных языках, с завоеванием для них придет необходимость принять законы, которые победитель навязывает побежденным, и среди них наш язык; с помощью этой моей работы они смогут выучить ее, как мы теперь учим латынь по «Латинской грамматике» . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Содержание

Небриджа разделил свое изучение языка на четыре книги:

Пятая книга была посвящена преподаванию испанского языка как иностранного .

В книге установлены десять частей речи: существительные , местоимения , глаголы , причастия , предлоги , наречия , междометия , союзы , герундий и лежачие глаголы .

Влияние

Ранее были опубликованы работы об использовании латыни , например, Лоренцо Валлы » «De Elegantiis Latinae Linguae (1471 г.), но Грамматика была первой книгой, посвященной изучению правил западноевропейского языка, помимо латыни. После публикации грамматика стала рассматриваться как дисциплина, изучающая правила языка , вплоть до появления лингвистики как научной дисциплины в 19 веке.

Затем последовали другие грамматики испанского языка:

Антонио де Небриха, Правила орфографии на испанском языке, составленные Мастером Антонио де Лебрикса («Правила орфографии [...]», 1517 г.) ( bdh.bne.es )
Хуан де Вальдес , Диалог на языке («Диалог на языке», ок. 1535, рукопись) ( bdh.bne.es )
Андрес Флорес, Arte para bien чтение и письмо («Искусство хорошо читать и писать», 1552 г.)
Мартин Кордеро, Способ письма на испанском языке (1556 г.)
Кристобаль де Вильялон , кастильская грамматика («Кастильская грамматика», 1558 г.)
Гонсало Корреас, Ortografia kastellana, nueva i perfeta («Кастильская орфография [...]», 1630 г.) ( bdh.bne.es )
Королевская испанская академия , Грамматика кастильского языка, составленная Королевской испанской академией («Грамматика кастильского языка», Мадрид, 1771 г.) ( bdh.bne.es )

Ссылки

^ «Антонио де Небриха, Антология латиноамериканских эссе» . www.essayistas.org .
^ Цитируется Генри Кэменом в начале Империи: как Испания стала мировой державой, 1492–1763 , 2002.

Внешние ссылки

Онлайн-текст от Культурной ассоциации Антонио де Небриха.
Небрии (на английском языке) Пролог к «Грамматике испанского языка» , https://doi.org/10.1632/pmla

[1] «Антонио де Небриха, Антология латиноамериканских эссе» . www.essayistas.org .

[2] Цитируется Генри Кэменом в начале Империи: как Испания стала мировой державой, 1492–1763 , 2002.

[ 1 ]

[ 2 ]