Jump to content

Скандал с iPad Майкла Мэтисона

Скандал iPad Майкла Мэтисона известный как «iPadgate», вызвал серьезную полемику в в конце , . политике с года 2023 широко шотландской понесли почти 11 000 фунтов стерлингов за роуминг после того, как взяли от парламента Шотландии iPad во время семейного отдыха в Марокко . Первоначально Мэтисон пытался заявить об обвинениях как о расходах парламента, но позже признал, что iPad использовался его сыновьями для потоковой передачи футбольных матчей, и согласился лично оплатить полную стоимость счета за роуминг данных. После расследования, проведенного Корпоративным органом парламента Шотландии , Мэтисон подал в отставку с поста министра здравоохранения в феврале 2024 года. Впоследствии Мэтисону запретили въезд в Холируд на 27 дней, а его зарплату лишили на 54 дня, что является самой суровой санкцией, когда-либо присужденной депутату парламента.

Предыстория и инцидент

[ редактировать ]

Майкл Мэтисон, занимавший пост министра здравоохранения Шотландии, понес счет за роуминг данных на сумму 10 935 фунтов стерлингов на своем парламентском iPad во время семейного отдыха в Марокко на Рождество 2022 года. Это стало достоянием общественности в ноябре 2023 года. и что он не знал, что ему необходимо заменить SIM-карту в iPad, чтобы перейти на действующий мобильный контракт шотландского парламента. Мэтисон попытался потребовать 3000 фунтов стерлингов из своего бюджета расходов, при этом шотландский парламент выплатил остальную часть из своего собственного бюджета. [ 1 ] Счет Мэтисона был описан как превышающий общую сумму расходов всех MSP на мобильные телефоны, бизнес-линии, планшеты и телефоны для сотрудников, заявленные в 2022/23 году вместе взятые: общая сумма всех расходов, связанных с телефоном, в этом году составила 9 507 фунтов стерлингов. [ 2 ] Первый министр Хумза Юсуф назвал это «законными парламентскими расходами». [ 3 ]

Впоследствии выяснилось, что в феврале 2022 года представители парламента отправили Мэтисону электронное письмо с предупреждением о необходимости обновить SIM-карты в его устройствах почти за год до его отпуска. После этого Мэтисон согласился лично оплатить полную стоимость счета за роуминг данных. [ 2 ] 16 ноября Мэтисон признался шотландскому парламенту, что обвинения были предъявлены ему из-за того, что его сыновья использовали iPad для просмотра футбольных матчей, и что он обратится в шотландский парламентский корпоративный орган для расследования, но не откажется от этого, поскольку здоровье секретарь. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Расследование и выводы

[ редактировать ]

Расследование, проведенное Парламентским корпоративным органом Шотландии (SPCB), показало, что Мэтисон нарушил несколько разделов кодекса поведения MSP, особенно те, которые связаны с неправомерным использованием парламентских расходов и помещений. 8 февраля 2024 года, накануне публикации расследования инцидента, Мэтисон подал в отставку с поста министра здравоохранения. В своем заявлении об отставке первому министру Хумзе Юсафу Мэтисон сказал, что он еще не получил отчет корпоративного органа, но это; «В моих интересах и в интересах правительства уйти в отставку, чтобы гарантировать, что это не станет отвлечением от продвижения повестки дня правительства». В отчете SPCB, опубликованном 14 марта, были поддержаны три жалобы против Мэтисона и сделан вывод о том, что он нарушил разделы 7.3 и 7.4 Кодекса поведения MSP. [ 7 ]

Отчет был передан в комитет шотландского парламента по стандартам, процедурам и публичным назначениям . [ 8 ] который сообщил 23 мая 2024 года, рекомендуя приостановить работу парламента на 27 дней и отозвать зарплату Мэтисона на 54 дня. Это стало одним из самых суровых наказаний, когда-либо наложенных шотландским парламентом. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Первый министр Джон Суинни заявил, что Шотландская национальная партия не поддержит предложенные санкции против Мэтисона, и поставил под сомнение честность процесса комитета: назвав процесс «предвзятым», Суинни заявила, что консервативный член парламента Энни Уэллс должна была удалить себя. от комитета из-за предыдущих комментариев о поведении Мэтисона. Майкл Мэтисон также сказал, что этот вопрос «стал сильно политизированным», что, по его словам, «поставило под угрозу справедливость процесса». Он назвал предложенные санкции «чрезмерными» и «несправедливыми», но заявил, что примет решение шотландского парламента. [ 12 ]

Политическая и общественная реакция

[ редактировать ]

Скандал имел далеко идущие политические последствия. Оппозиционные партии, в том числе шотландские консерваторы и шотландские лейбористы , особенно активно критиковали ситуацию. Они обвинили Мэтисона в обмане и потребовали его отставки. Это дело также вызвало критику в адрес первого министра Хумзы Юсафа за его первоначальную поддержку Мэтисона и предполагаемую неспособность принять быстрые меры. [ 13 ]

Стивен Керр , шотландский консервативный член парламента, назвал этот инцидент «разрушительным и изобличающим» эпизодом. Джеки Бэйли , заместитель лидера шотландской Лейбористской партии, раскритиковала решение и руководство Юсафа, предположив, что скандал указывает на более широкие проблемы подотчетности внутри Шотландской национальной партии. [ 14 ] Однако некоторые сторонники Мэтисона утверждали, что политическая реакция была непропорциональной и что намерения Мэтисона были не злонамеренными, а скорее ошибкой, которую он стремился исправить, возместив затраты. [ 13 ]

Преемник Юсуфа на посту первого министра Джон Суинни продолжал поддерживать Мэтисона. назвал это «невероятным и непростительным» шотландских консерваторов Лидер Дуглас Росс «невероятным и постыдным» шотландских лейбористов , а лидер Анасом Сарваром . [ 12 ] Шотландские консерваторы заявили о своем намерении внести необязательное предложение, призывающее Мэтисона уйти с поста депутата парламента. [ 15 ] Секретарь кабинета министров по вопросам Net Zero и энергетики Майри Макаллан 30 мая 2024 года настаивала на том, что скандал с Мэтисоном был «проблемой политического пузыря... которую, как я теперь думаю, необходимо положить в постель». [ 16 ] Опрос, проведенный Савантой для The Scotsman, показал, что 65 процентов шотландцев считают, что Мэтисон должен уйти с поста депутата парламента. [ 17 ]

Отставка и последствия

[ редактировать ]

Мэтисон ушел с поста министра здравоохранения в феврале 2024 года, заявив, что не хочет, чтобы скандал омрачил работу правительства. Его отставка произошла до официального завершения расследования его поведения. В своем заявлении об отставке первому министру Юсуфу Мэтисон выразил желание обеспечить, чтобы повестка дня правительства не отвлекалась на противоречия. [ 18 ] Юсуф принял отставку «с грустью», но признал, что дело было решено неправильно. Он признал, что Мэтисону следовало с самого начала подойти к ситуации более адекватно, но защищал его как честного человека, который много лет служил обществу. [ 19 ]

Парламент Шотландии проголосовал за рекомендации комитета 29 мая 2024 года: заместитель первого министра SNP Кейт Форбс внесла поправку, которая повторяла жалобы партии на расследование в отношении Мэтисона, но не пыталась изменить санкцию. Позиция ШНП по санкциям, похоже, менялась в течение дня голосования по рекомендациям комитета, и, несмотря на признаки того, что она поддержит предложенные санкции, партия в конечном итоге воздержалась при голосовании по рекомендациям комитета: поправку ШНП поддержали 68 56 членов парламента выступили против, а предложение о внесении поправок в отношении Мэтисона было принято при поддержке 64 депутатов парламента. [ 20 ] [ 21 ]

Влияние на SNP и лидерство

[ редактировать ]

На протяжении всего скандала Мэтисона поддерживали первый министр Хумза Юсаф и его преемник Джон Суинни . Это имело долгосрочные последствия для ШНП и ее руководства. Критики утверждают, что поддержка Мэтисона Юсуфом, несмотря на доказательства неправомерного поведения, ослабила его позицию и подняла вопросы о внутреннем контроле и этических стандартах партии. Это дело усилило обеспокоенность по поводу прозрачности и подотчетности внутри Шотландской национальной партии, подчеркнув необходимость более строгого надзора и реформ. [ 22 ] Однако сторонники Юсафа и Мэтисона отметили, что политический климат часто усугубляет ошибки и что оба политика предприняли шаги, чтобы исправить ситуацию. Они утверждали, что основное внимание следует по-прежнему уделять их более широкому вкладу в государственную службу и управление. [ 23 ]

Юсуф ушел с поста первого министра в апреле 2024 года из-за кризиса в его правительстве . Его преемник на посту первого министра Джон Суинни продолжал поддерживать Мэтисона, назвав его «другом и коллегой», который «допустил ошибки», и назвав расследование комитета в отношении Мэтисона предвзятым. [ 12 ] На всеобщих выборах в июле 2024 года Шотландская национальная партия потеряла 39 мест, превратив ее в вторую по величине партию Шотландии в Вестминстерском парламенте. Побежденный кандидат от ШНП в Фолкерке Тони Джулиано обвинил в масштабах поражения отчасти поддержку ШНП Мэтисона: офис." [ 24 ]

  1. ^ «Министр Майкл Мэтисон взимает плату за роуминг в размере 11 тысяч фунтов стерлингов на парламентском iPad» . Новости Би-би-си . 09.11.2023 . Проверено 10 ноября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Министр здравоохранения Майкл Мэтисон согласен оплатить счет за iPad на 11 тысяч фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 10.11.2023 . Проверено 10 ноября 2023 г.
  3. ^ «Счет министра на iPad в размере 11 000 фунтов стерлингов является законным расходом», - Хумза Юсаф . Новости Би-би-си . 09.11.2023 . Проверено 10 ноября 2023 г.
  4. ^ «Майкл Мэтисон говорит, что сыновья использовали данные iPad, чтобы смотреть футбол» . Новости Би-би-си . 16 ноября 2023 г. Проверено 16 ноября 2023 г.
  5. ^ «Бесцельно бродить: скандал с iPad Майкла Мэтисона подрывает авторитет Хумзы Юсафа» . Журнал Холируд. 26 ноября 2023 г.
  6. ^ «Суинни поддерживает министра скандала с iPad после самого длительного отстранения от работы в парламенте» . СТВ. 23 мая 2024 г.
  7. ^ «Майкл Мэтисон: министр здравоохранения Шотландии уходит в отставку из-за скандала с iPad» . Новости Би-би-си . 08 февраля 2024 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  8. ^ «Майкл Мэтисон нарушил кодекс поведения из-за счета за iPad» . Новости Би-би-си . 14 марта 2024 г. Проверено 17 марта 2024 г.
  9. ^ «Суинни поддерживает министра скандала с iPad после самого длительного отстранения от работы в парламенте» . СТВ. 23 мая 2024 г.
  10. ^ «Майкл Мэтисон признан виновным в нарушении кодекса поведения MSP из-за счета за передачу данных iPad» . Журнал Холируд. 15 марта 2024 г.
  11. ^ «Бесцельно бродить: скандал с iPad Майкла Мэтисона подрывает авторитет Хумзы Юсафа» . Журнал Холируд. 26 ноября 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Суинни не поддержит запрет Мэтисона на счет iPad на сумму более 11 000 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 23 мая 2024 г. Проверено 25 мая 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Майкл Мэтисон уходит с поста министра здравоохранения Шотландии после скандала с iPad за 11 000 фунтов стерлингов» . СТВ. 8 февраля 2024 г.
  14. ^ «Майкл Мэтисон признан виновным в нарушении кодекса поведения MSP из-за счета за передачу данных iPad» . Журнал Холируд. 15 марта 2024 г.
  15. ^ «Мы не поддержим призывы к отставке Майкла Мэтисона, говорят шотландские зеленые» . Вестник . 25 мая 2024 г. Проверено 25 мая 2024 г.
  16. ^ «Скандал с Майклом Мэтисоном - это «проблема политического пузыря», - утверждает Майри Макаллан» . Ежедневная запись. 30 мая 2024 г.
  17. ^ «Эксклюзив: SNP сталкивается с «нанесением себе травм», поскольку опрос показывает, что большинство шотландцев хотят, чтобы Майкл Мэтисон ушел» . Шотландец. 1 июня 2024 г.
  18. ^ https://www.thenational.scot/news/24106161.read-michael-matheson-resignation-letter-full/
  19. ^ «Майкл Мэтисон: министр здравоохранения Шотландии уходит из-за счета за iPad на 11 тысяч фунтов» . Би-би-си Нью. 8 февраля 2024 г.
  20. ^ «SNP не поддержит запрет Мэтисона на счет за iPad на сумму более 11 000 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 29 мая 2024 г. Проверено 29 мая 2024 г.
  21. ^ «Мэтсон получил рекордный запрет Холируда из-за скандала с iPad» . Новости Би-би-си . 29 мая 2024 г. Проверено 29 мая 2024 г.
  22. ^ «Майкл Мэтисон признан виновным в нарушении кодекса поведения MSP из-за счета за передачу данных iPad» . Холируд. 15 марта 2023 г.
  23. ^ «Бесцельно бродить: скандал с iPad Майкла Мэтисона подрывает авторитет Хумзы Юсафа» . Журнал Холируд. 26 ноября 2023 г.
  24. ^ «Кандидат от ШНП критикует скандал с Мэтисоном после поражения на выборах» . Национальный. 5 июля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dabc53249e501a5489f3e75502342f18__1720514880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/18/dabc53249e501a5489f3e75502342f18.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Michael Matheson iPad scandal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)