2024 Кризис правительства Шотландии
![]() Хумза Юсаф объявляет о своем намерении уйти с поста лидера ШНП 29 апреля 2024 г. | |
Дата | 25–29 апреля 2024 г. |
---|---|
Причина |
|
Мотив | Заявить о недоверии Хумзе Юсафу как первому министру, а также о недоверии правительству Шотландии. [1] |
Участники | от консерваторов , лейбористов , зеленых , либерал-демократов и Альбы Депутаты |
Исход |
|
В апреле 2024 года Хумза Юсаф , первый министр Шотландии и лидер Шотландской национальной партии (ШНП), столкнулся с проблемой доверия после расторжения им соглашения Бьют-хауса между ШНП и шотландскими зелеными , что означало, что Патрик Харви и Лорна Слейтер , соруководители Зелёных и единственные министры их правительства, были отстранены от правительства. [2] Это произошло после изменений в знаковой климатической политике, внесенных секретарем кабинета министров по вопросам экономики благосостояния, Net Zero и Energy Майри Макаллан . [3] после чего было объявлено о запланированном голосовании зеленых по продлению соглашения. [4] Столкнувшись с вотумом доверия ему, Юсуф объявил о своем намерении уйти в отставку с поста первого министра и лидера партии 29 апреля.
Фон
[ редактировать ]Соглашение о Бьют Хаусе
[ редактировать ]
Избирательная система Шотландии устроена таким образом, чтобы затруднить достижение однопартийного правительства. [5] Шотландская национальная партия (ШНП) находится у власти в Шотландии с 2007 года . [6] Выборы в парламент Шотландии в 2021 году привели к зависанию парламента: Шотландская национальная партия получила 64 места, что на одно меньше абсолютного большинства. [7] В августе 2021 года было заключено соглашение о разделе власти между правительством и шотландскими зелеными для поддержки руководства Николы Стерджен и формирования Третьего правительства Стерджена . Это означало, что должны были быть назначены первые министры от Партии зеленых в Великобритании: [8] Патрик Харви стал министром строительства зданий с нулевым выбросом углерода, активного туризма и прав арендаторов , а Лорна Слейтер стала министром экологических навыков, циркулярной экономики и биоразнообразия . [9]
Соглашение Бьют-хауса , несмотря на некоторые политические уступки, было популярным среди членов Шотландской национальной партии: на момент заключения соглашения за него проголосовало около 95 процентов. [10] Некоторые политики были изменены, чтобы заручиться поддержкой зеленых. [11] такие как их предложение остановить бурение нефтяных скважин в Северном море, [12] который некоторые деятели SNP, такие как Кейт Форбс , подвергли критике, наряду с их планами по поэтапному отказу от газовой промышленности . [13] Член SNP MSP Фергюс Юинг , который позже был отстранен от членства в группе SNP в парламенте на неделю из-за своих восстаний, [14] обвинил зеленых в том, что правительство задерживает проведение дуэли на дороге А9 , самой длинной дороге в Шотландии. [15] Спорный законопроект о реформе признания пола (Шотландия) привел к тому, что правительство Соединенного Королевства использовало раздел 35 Закона о Шотландии 1998 года, чтобы заблокировать законопроект. впервые [16] Партии зеленых Схема возврата залога за бутылки была отложена в 2023 году. [17]
Соглашение о сотрудничестве защищали депутаты от ШНП и «Зеленых», в том числе Хумза Юсаф , который — всего за несколько дней до прекращения соглашения — заявил, что «действительно ценит соглашение» и желает «продолжать многого добиваться с Партией зеленых». ". [18] Член парламента от зеленых Росс Грир рассказал о политических достижениях соглашения, включая «рекордное финансирование охраны дикой природы и природы», «бесплатный проезд на автобусе для детей до 22 лет» и «самую прогрессивную налоговую систему в Великобритании». [10] После отставки Стерджена и последующих выборов руководства «Зеленые» решили остаться в правительстве. [19]
Прекращение действия
[ редактировать ]Руководство Хумзы Юсуфа оказалось под пристальным вниманием после ареста Питера Мюррелла 18 апреля 2024 года в рамках продолжающейся операции «Бранчформ» . [20] [21] 18 апреля 2024 года секретарь кабинета министров по вопросам экономики благосостояния, Net Zero и Energy Майри Макаллан отказалась от целей в области изменения климата. [3] что побудило зеленых объявить голосование по вопросу о продолжении соглашения о разделе власти. Однако до того, как это голосование состоялось, Юсаф объявил о прекращении действия Соглашения Бьют-хауса 25 апреля 2024 года. [2]
Вотум недоверия и отставка
[ редактировать ]После расторжения соглашения шотландские консерваторы объявили вотум недоверия Юсуфу, который, по словам шотландских зеленых, они поддержат. [22] [23] Из-за узкого перевеса голосов в шотландском парламенте, если бы голосование состоялось, Эш Риган из партии Альба был бы единственным, кто принял бы решение о результате голосования. [24] Алекс Салмонд , бывший первый министр ШНП, а ныне лидер Альбы, назвал Риган «самым влиятельным депутатом парламента Шотландии». [25] Юсаф назвал Риган, покинувшую ШНП годом ранее, «не такой большой потерей» во время ее бегства. [26] Она отправила ему свой список требований, чтобы заручиться ее поддержкой, который включал прогресс в вопросе независимости Шотландии и защиту «прав женщин и детей». [27]
26 апреля Юсуф отложил запланированное выступление в Университете Стратклайда о трудовой стратегии в независимой Шотландии. [28] В тот же день он заявил, что не планирует уходить с поста первого министра Шотландии. [29] На следующий день он заявил, что досрочные выборы в парламент Шотландии возможны. [30] 28 апреля Салмонд заявил, что Альба «готова помочь» Юсафу в вотуме доверия. [31] Его требованием был обновленный план независимости Шотландии. [32] Он появился в воскресенье вместе с Лорой Куэнсберг и сказал, что ШНП должна вернуться к «народным приоритетам» в сфере образования, рабочих мест и промышленности. [33] Сообщается, что Юсуф исключил возможность какого-либо предвыборного пакта. [34] Именно Салмонд первым назначил Юсуфа в правительство: в 2012 году на должность министра Европы и международного развития во Втором правительстве Салмонда . [35] Председатель партии «Альба» Тасмина Ахмед-Шейх заявила, что «избирательный пакт» не является частью переговоров. [36] шотландских либерал-демократов Лидер Алекс Коул-Гамильтон отверг предложение Юсафа о переговорах. [37]
Поздно вечером 28 апреля было высказано предположение, что Юсуф планировал уйти в отставку на следующий день, опасаясь, что он не сможет пережить вотум недоверия против него: он это сделал, объявив, что уходит в отставку как с поста лидера Шотландской национальной партии, так и с поста первого министра Шотландии. как только будет выбран его преемник . [38] В своей речи об отставке Юсуф подтвердил, что, по его мнению, вотум недоверия мог бы принести ему пользу, однако вместо этого он решил уйти в отставку, поскольку «не желает торговать [своими] ценностями и принципами или заключать сделки с кем-либо просто ради сохраняя власть». [39] На следующий день официальные лица в Холируде объявили, что на следующий день депутаты парламента проголосуют за вотум недоверия Лейбористской партии, что потребовало бы отставки всего шотландского правительства, если бы он был принят. [40] Голосование продолжилось на следующий день и завершилось в пользу сохранения нынешнего правительства Шотландии. [41] при этом 58 членов парламента – от Лейбористской партии, консерваторов, либерал-демократов и Альбы – проголосовали за это предложение, а 70 – от ШНП и зеленых – проголосовали против. [42]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Шотландскому правительству грозит вотум недоверия» . Новости Би-би-си . 30 апреля 2024 г. Проверено 4 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б МакКул, Мэри; Уильямс, Крейг (25 апреля 2024 г.). «Сделка Шотландской национальной партии о разделе власти с шотландскими зелеными терпит крах» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Правительство Шотландии отказывается от целей по изменению климата» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Бонар, Меган; Кук, Джеймс (25 апреля 2024 г.). «Шотландские зеленые проголосуют за соглашение о разделе власти Шотландской национальной партии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Макдональд, Эндрю (7 мая 2021 г.). «Никола Стерджен из Шотландии преуменьшает надежды большинства на фоне досрочных результатов выборов» . Политик . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «ШНП выиграла выборы, не набрав большинства на одно место» . Новости Би-би-си . 8 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ ПА Медиа (8 мая 2021 г.). «ШНП побеждает на выборах, но до абсолютного большинства не хватает всего одного места» . Новости СТВ . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
- ^ «Патрик Харви и Лорна Слейтер: кто новые зеленые министры?» . Новости Би-би-си . 30 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Медиа, Пенсильвания (30 августа 2021 г.). «Солидеры шотландских зеленых станут министрами в Холируде» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Юсаф защищает коалицию после того, как MSP нападает на сделку зеленых» . Новости Би-би-си . 3 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 года . Проверено 29 апреля 2024 г.
- ^ Дэйсли, Стивен (25 апреля 2024 г.). «Хумза Юсаф расторгает договор ШНП с зелеными» . Зритель . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «НЕФТЕГАЗОВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ВЕДЕТ ВОЙНУ С КЛИМАТОМ» . Шотландские зеленые . 3 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
- ^ Грин, Крис (21 августа 2023 г.). «Кейт Форбс критикует министров зеленых, поскольку она поддерживает использование нефти и газа Северного моря» . iNews . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Фергус Юинг проигрывает апелляцию по поводу приостановки членства в SNP» . Новости Би-би-си . 28 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 29 апреля 2024 г.
- ^ «Задержка сдвоения А9 стоит жизней, — говорит Фергус Юинг» . Новости Би-би-си . 30 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Законопроект о реформе признания пола (Шотландия) (запрет на представление на королевское согласие) 2023 года» . Legislation.gov.uk . 17 января 2024 года. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
- ^ «Почему схема возврата депозитов в Шотландии была отложена?» . Новости Би-би-си . 13 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «ШНП сформирует правительство меньшинства, если зеленые откажутся от соглашения о разделе власти» . Новости Би-би-си . 20 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 29 апреля 2024 г.
- ^ «Захотят ли зеленые остаться в правительстве вместе с ШНП?» . Новости Би-би-си . 24 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Это трудный день для ШНП – Юсуф об аресте Мюррелла» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Джонсон, Саймон (19 апреля 2024 г.). «Никола Стерджен все еще находится под следствием полиции, поскольку она говорит о «невероятно сложной» ситуации» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Уильямс, Крейг (25 апреля 2024 г.). «Шотландские зеленые проголосуют за отставку первого министра» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Мейган, Крейг (25 апреля 2024 г.). «Хумзе Юсафу грозит вотум недоверия после «расторжения» соглашения с Бьют Хаусом» . Новости СТВ . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Эш Риган: побежденный соперник Хумзы Юсафа на посту лидера может стать ключом к его политической судьбе» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Алекс Салмонд: Эш Риган из Альбы теперь «самый влиятельный член парламента в Холируде» после голосования Юсафа» . Вестник . 25 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Коннор, Марк (25 апреля 2024 г.). « Не такая уж большая потеря»: что Хумза Юсаф сказал об Эше Риган перед решающим голосованием» . Шотландская Дейли Экспресс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Эш Риган: Я не разговаривал с Хумзой Юсафом уже год» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Филлипс, Рэйчел Берфорд, Джейкоб (26 апреля 2024 г.). «Хумза Юсаф настаивает, что не уйдет, поскольку ему не грозит вотум доверия» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Хумза Юсаф «абсолютно» не уйдет в отставку перед вотумом недоверия» . Вестник . 26 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Хумза Юсуф: Первый министр Шотландии утверждает, что выборы в Холируд могут быть назначены – поскольку надвигается вотум недоверия» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
- ^ «Алекс Салмонд «готов помочь» Хумзе Юсафу выразить вотум недоверия» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ «Алекс Салмонд излагает требования Альбы перед переговорами с Хумзой Юсафом» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ «Салмонд излагает условия поддержки Альбой Юсафа» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ «Хумза Юсаф исключает договор с партией Алекса Салмонда «Альба»» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ «Хумза Юсуф: Кто является первым министром Шотландии, находящимся под угрозой?» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Соглашение Хумзы Юсафа с партией «Альба» Алекса Салмонда «не обсуждается» | Тасмина Ахмед-Шейх . Радио Таймс. 28 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г. - через YouTube.
- ^ «Юсаф столкнется с последствиями, поскольку политики ШНП предостерегают от сделки с Салмондом» . Вестник . 28 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ «Хумза Юсаф покинет пост первого министра Шотландии» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 29 апреля 2024 г.
- ^ «Хумза Юсуф уходит с поста первого министра Шотландии» . Файнэншл Таймс . 29 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 29 апреля 2024 г.
- ^ Мейган, Крейг (30 апреля 2024 г.). «Лейбористы выразят вотум недоверия правительству Шотландии» . Новости СТВ . СТВ . Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ Рид, Аластер (1 мая 2024 г.). «Правительство Шотландии выигрывает вотум доверия, поскольку ШНП охотится за лидером» . Блумберг Великобритания . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Митчелл, Дженнесс (1 мая 2024 г.). «Правительство Шотландии пережило вотум недоверия Холируду» . Небесные новости . Проверено 1 мая 2024 г.