Jump to content

Джим Силларс

Джим Силларс
Заместитель лидера Шотландской национальной партии
В офисе
22 сентября 1991 г. - 25 сентября 1992 г.
Лидер Алекс Салмонд
Предшественник Аласдер Морган
Преемник Аллан Макартни
Член парламента
для Глазго Гована
В офисе
10 ноября 1988 г. - 16 марта 1992 г.
Предшественник Брюс Миллан
Преемник Ян Дэвидсон
Член парламента
для Южного Эйршира
В офисе
19 марта 1970 г. - 7 апреля 1979 г.
Предшественник Эмрис Хьюз
Преемник Джордж Фоулкс
Личные данные
Рожденный ( 1937-10-04 ) 4 октября 1937 г. (86 лет)
Эйр , Эйршир , Шотландия
Политическая партия СНП (с 1980 г.)
Другие политические
принадлежность
Лейбористская партия (1960–76)
СЛП (1976–80)
Супруг
( м. 1981; умер в 2014 г.)
Занятие Пожарный

Джеймс Силларс (родился 4 октября 1937 г.) [1] шотландский политик и борец за независимость Шотландии . Силларс был депутатом от Лейбористской партии от Южного Эйршира с 1970 по 1976 год. В 1976 году он основал и возглавил прошотландскую поддерживающую самоуправление Шотландскую лейбористскую партию, , продолжая оставаться депутатом от Южного Эйршира, пока не потерял это место в 1979 году .

Силларс присоединился к Шотландской национальной партии в 1980 году, а затем был депутатом от Глазго Гована после победы на дополнительных выборах в 1988 году и был заместителем лидера Шотландской национальной партии . Он был женат на Марго Макдональд до ее смерти в 2014 году.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Силларс родился в Эре , в семье Мэтью, железнодорожника, и Агнес Силларс ( урожденная Спроат), ковровщицы. [2] Он получил образование в школе Ньютон-Парк и академии Эр . После окончания школы он работал учеником штукатура, а затем вслед за отцом пошел работать на железную дорогу. Силларс служил радистом в Королевском флоте с 1956 по 1960 год, прежде чем стать пожарным . Именно как пожарный он стал более активным в политической жизни через Союз пожарных бригад (FBU) и вступил в Лейбористскую партию в 1960 году. [2] : 411  Он был членом городского совета Эра с 1962 по 1970 год и был главой организационного и социального обеспечения Конгресса шотландских профсоюзов (STUC) с 1968 по 1970 год. [2] : 412 

Политическая карьера

[ редактировать ]

Откол Лейбористской партии и SLP

[ редактировать ]

Силларс был избран на дополнительных выборах в 1970 году от Лейбористской партии членом парламента от Южного Эйршира , быстро завоевав репутацию красноречивого и интеллектуального левого сторонника. [3] [4] Когда он впервые прибыл в парламент, он был известен своей открытой враждебностью к шотландскому национализму; будучи соавтором брошюры (« Не мучайте будущее Шотландии »), в которой яростно выступал против шотландского самоуправления , его осуждение сепаратизма и Шотландской национальной партии (ШНП) вскоре привело к тому, что он получил прозвище (совместно с Уильямом Россом ) «Молот» из Натов. [5] [6] Однако после сильных результатов Шотландской национальной партии на дополнительных выборах в Стерлинге и Фолкерке в 1971 году Силларс начал переосмысливать свои идеалы: вместе с победителем дополнительных выборов Гарри Юингом и Алексом Иди (соавтором книги « Не мучайте будущее Шотландии ») В конце концов он выступил за создание автономной Шотландской ассамблеи . [7] [8]

В 1976 году Силларс возглавил отколовшуюся Шотландскую лейбористскую партию (SLP). Формирование SLP было вызвано прежде всего неспособностью тогдашнего лейбористского правительства обеспечить Шотландскую Ассамблею сильной исполнительной властью. Силларс бросился к созданию SLP как политической силы, но в конечном итоге она рухнула после всеобщих выборов 1979 года . На этих выборах SLP выдвинула всего трех кандидатов (включая Силларса, который пытался удержаться на своем месте в Южном Эйршире). Только Силларс был отдаленно близок к победе, и именно эта неспособность обеспечить значительную долю голосов побудила почти два года спустя принять решение о роспуске. [9]

Шотландская национальная партия

[ редактировать ]

В начале 1980-х годов Силларс (вместе со многими другими бывшими членами SLP) вступил в Шотландскую национальную партию (SNP). [10] Будучи левым, он наладил тесные связи с внутренней Группой 79 Шотландской национальной партии ; кто побудил его присоединиться. [11] Вместе с Группой 79 и бывшими членами SLP в SNP Силларс начал формировать SNP как четко определенную левоцентристскую партию. Принятая политика включала поддержку схемы неуплаты подушного налога , введенной консервативным правительством Маргарет Тэтчер , а также политики независимости внутри Европейского Союза , ведущим сторонником которой был Силларс. Силларс также начал говорить о прямых действиях по привлечению внимания к делу независимости Шотландии , заявив, что: «мы должны быть готовы услышать звук хлопающих дверей камер позади нас, если мы готовы завоевать независимость». [12]

Не сумев выиграть место в Линлитгоу у Тэма Далиелла из Лейбористской партии на всеобщих выборах 1987 года , Силларс был выбран кандидатом от ШНП на дополнительных выборах в Глазго Гована , состоявшихся 10 ноября 1988 года. Гован был местом от Лейбористской партии (хотя Силларс жена Марго Макдональд выиграла его от Шотландской национальной партии на дополнительных выборах пятнадцатью годами ранее, в 1973 году), но Силларс одержал драматическую победу над Бобом Гиллеспи из Лейбористской партии. [13] Пресс-атташе лейбористской партии, призванный из Лондона для участия в предвыборной кампании, позже вспоминал, что Прокламеры «объезжали вокруг Гована на кузове грузовика с платформой, призывая всех пинать лейбористов там, где им больно». [14]

На партийной конференции 1991 года Силларс был избран заместителем лидера ШНП, победив Аласдера Моргана на 279 голосов против 184. [15] Многие были удивлены тем, что он не баллотировался на пост партийного руководства, когда оно стало доступным в 1990 году . Всеобщие выборы 1992 года разочаровали лично Силларса; поскольку он уступил свое место в Глазго Гован Яну Дэвидсону из Лейбористской партии. [13] Именно в это время Силларс сделал свой знаменитый комментарий о том, что «в Шотландии слишком много девяностоминутных патриотов, чьи националистические высказывания выражаются только на крупных спортивных мероприятиях». [16] Этот комментарий положил начало разрыву с руководством ШНП; тогдашний лидер Алекс Салмонд был союзником Силларса, но его комментарии после всеобщих выборов 1992 года (а также есть подозрение, что Силларс поддержал оппонента Салмонда в борьбе за лидерство, Маргарет Юинг ) положили начало этому разрыву. . [17]

Шотландский парламент

[ редактировать ]

В отличие от своей жены, Силларс призвал воздержаться на референдуме о передаче полномочий в Шотландии в 1997 году . [18] Он обвинил Салмонда в отсутствии стратегии полной независимости и заявил, что референдум был мошенничеством, поскольку «ШНП заявляет, что это ступенька к независимости, а министр Шотландии Дональд Дьюар настаивает, что это укрепит Союз», добавив: «Воздержание - лучшая форма презрение". [19] Исполнительный директор SNP Майк Рассел , однако, опроверг утверждения Силларса: «Члены явно не разделяют точку зрения Джима. Наш Национальный совет подавляющим большинством (300 против 6) проголосовал за четкую и конструктивную стратегию «Да, да». поддержка — это политика отчаяния». [18]

В июне 2004 года Силларс призвал к отставке Джона Суинни с поста лидера ШНП, а также заявил, что принятие партией передачи полномочий было тактической ошибкой. Он заявил в BBC Radio Scotland на программе Sunday Live : «Передача полномочий привела к ограниченности шотландской политики и маргинализации Шотландии в Вестминстере. Я бы бросил вызов любому из ваших слушателей. Обратитесь к своему партнеру, жене, другу и скажите: «Назовите мне 12 членов Вестминстерского парламента». и им будет трудно это сделать. Не потому, что они дураки, но шотландские СМИ почти не освещают их с точки зрения Вестминстера, поэтому люди в высшей лиге на самом деле не в счет». [20] В интервью Tribune журналу в 2019 году Силларс сказал, что чувствует себя оправданным в своем решении выступить против передачи полномочий. «Создание Холируда сузило политический интеллектуальный спектр Шотландии и сделало нацию провинциальной», - заявил он. «Кажется, они с удовольствием спорят о гендерном равенстве, шлепают детей и о том, кто тратит достаточно денег на здравоохранение. Где воображение?» [13]

3 марта 2022 года газета Daily Record сообщила, что Силларс пожертвовал 2000 фунтов стерлингов депутату Лейбористской партии Джеки Бэйли во время избирательной кампании в парламент Шотландии 2021 года . [21] По данным избирательной комиссии, Силларс сделал два отдельных пожертвования в размере 1000 фунтов стерлингов за несколько недель до дня голосования. Бэйли сохранила свое место в Думбартоне , лишив таким образом ШНП большинства в Холируде. Объясняя свое решение, Силларс сказал, что, по его мнению, Бэйли была «очень впечатляющим членом парламента» и что он был впечатлен ее работой в комитете Холируда, изучающем незаконное расследование правительственных обвинений в сексуальных домогательствах в отношении Алекса Салмонда. «Она выделялась в этом комитете», - сказал он. «Я бы предпочел ее в парламенте клону на скамейке запасных. Я не думаю, что есть какие-либо сомнения в том, что она является ценным активом для парламента. Делая пожертвование Джеки Бэйли, я заботился о том, чтобы в парламенте был очень способный человек. .. Я не хотел, чтобы кто-то со значительными способностями исчез». Когда его спросили, могло ли его пожертвование помочь Бэйли победить и в конечном итоге лишить Шотландскую национальную партию абсолютного большинства, Силларс ответил: «Если это было следствием этого, пусть будет так». [21] Отвечая на эти разоблачения, Тони Джулиано, кандидат от ШНП, которого Бэйли победил на выборах, сказал: «У г-на Силларса больше общего с Джеки Бэйли, чем с ШНП в наши дни, поэтому я не удивлен. Это всего лишь вопрос». времени, прежде чем его попросят стать фронтменом следующей кампании Better Together ». [22]

Евросоюз

[ редактировать ]

В январе 2016 года, вопреки позиции Шотландской национальной партии, он объявил, что будет проводить кампанию за выход Великобритании из Европейского Союза во время референдума о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе в 2016 году . [23] Он сказал: «Я думаю, что [ЕС] является глубоко недемократической организацией, которая демонстрирует бессердечное пренебрежение к людям, например, в Португалии, Испании и Греции. единая политика по созданию Соединенных Штатов Европы, независимо от того, хотят ли этого люди». [24]

За неделю до проведения референдума в ЕС Силларс раскритиковал заявления первого министра и лидера Шотландской национальной партии Николы Стерджен о том, что выход из ЕС поставит шотландцев «на милость самого правого правительства тори в современной истории». Он сказал Би-би-си , что «крайне разочарован» в Стерджене за то, что он «применил ту же тактику, что и Кэмерон и компания, которая заключается в том, чтобы попытаться подтолкнуть людей на сторону остатка посредством неоправданного страха». [25] Силларс также отклонил предложение депутата от SNP Джоанны Черри о том, что Великобритания больше не будет иметь доступа к торговле со свободным рынком ЕС. «На самом деле нет никаких оснований полагать, что, если Соединенное Королевство выйдет из Европейского Союза, у нас возникнут какие-либо проблемы в торговле с ЕС, как мы это делаем в данный момент», — сказал он CNBC , сославшись на миллиарды фунтов стерлингов. товаров, которые другие государства-члены ЕС продавали Великобритании каждый год. [26]

Референдум о независимости Шотландии

[ редактировать ]

В 2014 году была опубликована его книга «Вместо страха II: Социалистическая программа для независимой Шотландии» , в которой он изложил свое видение социалистической и независимой Шотландии. [27] Книга была названа в честь работы Анёрин Беван 1952 года «Вместо страха» . [27] Во время референдума о независимости Шотландии в 2014 году Силларс сказал: « ВР в независимой Шотландии необходимо будет усвоить значение национализации , частично или полностью, как это произошло в других странах, которые не были такими мягкими, как мы заставили их сделать». Мы будем хозяевами нефтяных месторождений, а не BP или какая-либо другая крупная компания». [28] [29] [30]

В марте 2022 года Силларс заявил, что «глупо» говорить о новом референдуме о независимости, пока российско-украинская война продолжается . В открытом письме он написал: «Основная цель движения за независимость — не провести референдум сейчас, а создать подавляющее большинство в поддержку независимости. Только когда это будет достигнуто, мы хотим референдума, потому что это будет тот референдум, который мы может победить. Сегодня это не так». [31] Представитель Шотландской национальной партии ответил: «Джим Силларс недавно призвал к тому, чтобы независимость была «лишена приоритета» - и пожертвовал деньги, чтобы сохранить Шотландию под контролем Вестминстера. Любые заявления, которые он поддерживает независимость, противоречат его собственным словам и делам». [32]

Силларс заявил на собрании партии Альба в июле 2023 года, что сторонники независимости Шотландии «не в состоянии победить» на предложенном втором референдуме . Он также поддержал создание единой организации, выступающей за независимость, не связанной ни с какой партией, для кампании за независимость Шотландии. [33]

Альба Вечеринка

[ редактировать ]

26 марта 2021 года Силларс поддержал новую партию «Альба» Алекса Салмонда , заявив: «Это очень долгожданное развитие событий, поскольку оно дает избирателям за независимость партию, которая не является ШНП – которую многие, включая меня, не без оснований считают запятнанной политической коррупцией, и которая крайне некомпетентна во всем спектре своей деятельности, от строительства паромов до строительства больниц, и хвастается тем, что является Саудовской Аравией ветра, не создавая при этом рабочих мест». [34] Он по-прежнему остается членом ШНП, но рассказал Holyrood журнала в подкасте журнала «Политическая речь» , что не голосовал за них «уже давно». Он сказал: «Я не присоединялся к Альбе и не присоединюсь к Альбе. Альба и ШНП означают, что движение расколото, а расколотое движение не победит. Я надеюсь, что смена руководства в ШНП произойдет». это произойдет, и я остаюсь в ШНП, надеясь повлиять на людей, говоря: «Послушайте, нам нужно сблизиться с людьми, которые ушли, чтобы присоединиться к Альбе». [35]

После поражения ШНП на всеобщих выборах в Великобритании в 2024 году Силларс охарактеризовал руководство Джона Суинни как «провалившийся флеш», а Николу Стерджен - как «младшую сестру Сталина». [36]

Опубликованная работа

[ редактировать ]
  • (совместно с Алексом Иди) Не мучайте будущее Шотландии: аргументы против ШНП вместе с аргументами в пользу реформы на всех уровнях власти , Эйр Лейбористская партия, Эйр, 1968 г.
  • «Почему я не в SNP», в Easton, Norman (ed.), Crann-Tàra No. 1, Winter 1977, p. 4, ISSN   0142-7814
  • Обзор « Политики национализма и деволюции» , написанный Его Величеством Друкером и Гордоном Брауном , в Мюррее, Глен (ред.), Cencrastus № 6, осень 1981 г., стр. 34
  • Пути назад нет: аргументы в пользу независимости Шотландии в Европейском сообществе и как мы справляемся с вызовом 1992 года , Шотландская национальная партия, август 1988 г.
  • «Свобода и порядок», Росс, Рэймонд Дж. (ред.), Ценкраст № 34, лето '89, стр. 14–16, ISSN   0264-0856
  • Вместо страха II , Vagabond Voices, Глазго, 2014 г., ISBN   978-1-908251-30-5
  1. ^ «Мистер Джим Силларс (Хансард)» . api.parliament.uk . Проверено 11 мая 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Митчелл, Джеймс; Хасан, Джерри, ред. (2016). «Джим Силларс». Лидеры Шотландской национальной партии (ШНП) . Издательство Bitback. ISBN  978-1-78590-123-2 .
  3. ^ «ОНИ БЫЛИ ВАШ ГОЛОС» , Cumnock Chronicle , 8 февраля 2008 г.
  4. ^ Кемп, Джеки (1 марта 2011 г.). « Неужели мы ошибались, Джим?» Силлары и передача полномочий» . Джеки Кемп .
  5. ^ Иди, Алекс и Джим Силларс, Не мучайте будущее Шотландии: аргументы против Шотландской национальной партии вместе с аргументом в пользу реформы на всех уровнях власти (Эр: Эйр Лейбористская партия, 1968)
  6. ^ Друкер, HM , Отколовшийся: Шотландская Лейбористская партия (Эдинбург: EUSPB, 1978), стр. 14.
  7. ^ Кьюсик, Джеймс (24 августа 1992 г.). «Как напуганная Шотландия оставалась в своей клетке: Джим Силларс, бывший лидер Шотландской национальной партии, считает, что его страна «заперла ее в бутылку», когда отвергла независимость» . Независимый .
  8. ^ Друкер, Breakaway , стр. 17-8.
  9. ^ Кроуфорд, Стюарт (13 января 2022 г.). «Мое любимое чтение 2021 года — мемуары Джима Силларса» . Подумайте о Шотландии .
  10. ^ «Джим Силларс присоединится к SNP» . Глазго Геральд . 5 мая 1980 г. с. 9 . Проверено 23 июля 2017 г.
  11. ^ Каннингем, Дженнифер (6 мая 1980 г.). «Силларс – бунтарь с новым делом» . Глазго Геральд . п. 6 . Проверено 23 июля 2017 г.
  12. ^ Маквиртер, Иэн (2014). Дорога к референдуму: основное руководство по референдуму в Шотландии . Грузовое издательство. ISBN  9781908885951 – через Google Книги.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Ландин, Конрад (16 января 2019 г.). «Дополнительные выборы в Говане: тридцать лет спустя» . Трибуна . Проверено 17 февраля 2022 г.
  14. ^ «Боб Гиллеспи, SNP и первобытный крик лейбористов» . TheGuardian.com . 5 мая 2015 г.
  15. ^ Хасан, Джерри (2016). «Джим Силларс», в книге Джерри Хасана и Джеймса Митчелла (редакторы), лидеров Шотландской национальной партии (ШНП) . Издательство Bitback. ISBN  978-1-78590-123-2 .
  16. ^ Браун, Роб (8 февраля 2019 г.). «Время конвертировать эти 80-минутные натс» . Белла Каледония . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 17 февраля 2022 г.
  17. ^ Кемп, Арнольд (23 июля 2000 г.). «Ровно в полдень для Суинни» . Хранитель . Проверено 29 мая 2022 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «СИЛЛАРС РЭП ДЛЯ ДЕВО 'МОШЕННИЧЕСТВО' » . Ежедневная запись . Глазго, Шотландия. 21 августа 1997 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  19. ^ Маклиш, Генри (2013). Шотландия: растущее неравенство: старая нация, новые идеи . Луат Пресс Лтд. ISBN  978-1-909912-26-7 .
  20. ^ «Силларс призывает к уходу Суинни» . 20 июня 2004 г. – через news.bbc.co.uk.
  21. ^ Перейти обратно: а б Хатчон, Пол (3 марта 2022 г.). «Легенда SNP пожертвовала 2000 фунтов стерлингов шотландским лейбористам во время избирательной кампании в Холируде» . Ежедневная запись . Проверено 3 марта 2022 г.
  22. ^ Ричардс, Ксандер (3 марта 2022 г.). «Джеки Бэйли передал 2000 фунтов стерлингов Джиму Силларсу из SNP перед выборами в Холируде» . Национальный . Проверено 3 марта 2022 г.
  23. ^ «Джим Силларс будет выступать за выход из ЕС» . Новости Би-би-си . 21 января 2016 г.
  24. ^ Рекордный репортер (21 января 2016 г.). «Стойкий приверженец Шотландской национальной партии Джим Силларс будет проводить кампанию за выход из Европы и говорит, что многие националисты с ним согласны» . Ежедневная запись .
  25. ^ «Ссора из-за предупреждения Стерджена о Брексите о захвате власти Тори» . Новости Би-би-си. 15 июня 2016 г. Проверено 29 мая 2022 г.
  26. ^ Ло, Берни; Чандран, Нишка (22 июня 2016 г.). «Голосование по Брекситу: Джим Силларс критикует Шотландскую национальную партию за позицию «остаться»» . CNBC . Проверено 29 мая 2022 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Независимость Шотландии: Джим Силларс говорит, что лейбористы «могли бы возглавить пост Шотландии» » . Новости Би-би-си . 23 января 2014 г.
  28. ^ Брэдли, Джейн (12 сентября 2014 г.). « День расплаты» после голосования «за», говорит Джим Силларс» . Шотландец .
  29. ^ Беннетт, Аса (12 сентября 2014 г.). «Бывший депутат ШНП обещает национализировать фирмы, обеспокоенные независимостью» . ХаффПост .
  30. ^ Уорстолл, Тим (12 сентября 2014 г.). «BP будет национализирована: последняя угроза независимости Шотландии» . Форбс .
  31. ^ Гордон, Том (15 марта 2022 г.). «Джим Силларс осуждает «поразительное незнание» влияния Украины на Indyref2» . Вестник . Проверено 28 мая 2022 г.
  32. ^ Патерсон, Кирстин (15 марта 2022 г.). «Война в Украине заставляет indyref2 говорить «глупо», утверждает бывший заместитель лидера Шотландской национальной партии Джим Силларс» . Холируд . Проверено 28 мая 2022 г.
  33. ^ Уилсон, Луиза (7 июля 2023 г.). «Джим Силларс: Мы не в состоянии выиграть референдум» . Холируд . Проверено 26 августа 2023 г.
  34. ^ Дэвидсон, Питер (26 марта 2021 г.). «Шотландия реагирует на то, что Алекс Салмонд создает новую политическую партию независимости» . Ежедневная запись . Проверено 27 марта 2021 г.
  35. ^ Штатный корреспондент (6 октября 2021 г.). «Джим Силларс: «Я давно не голосовал за ШНП» » . Холируд . Проверено 17 февраля 2022 г.
  36. ^ Бьюс, Линси (9 июля 2024 г.). «Что означает «резкая атака» на SNP для Джона Суинни?» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента Южного Эйршира
1970 1979
Преемник
Предшественник Член парламента от Глазго Гован
1988 1992
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Шотландской национальной партии (политика) Заместитель председателя
1981–1983
Преемник
Предшественник Старший заместитель созывающего (заместитель лидера) Шотландской национальной партии
1991–92
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 770044cc1fd23b823c8424d0b2813505__1720670160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/05/770044cc1fd23b823c8424d0b2813505.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jim Sillars - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)