Jump to content

Свидание на коньках

Свидание на коньках
Режиссер Дэйв Флейшер
Продюсер: Макс Фляйшер
Адольф Цукор
В главных ролях Джек Мерсер
Мэй Квестол
Анимация от Уиллард Боуски
Орест Кальпини
Цветовой процесс Черно-белый
Производство
компания
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 18 ноября 1938 г. 1938-11-18 ) ( (США)
Время работы
7:15
Язык Английский

«Свидание на скейте» — американский короткометражный анимационный фильм, вышедший 18 ноября 1938 года. [ 1 ] и Джек Мерсер в главной роли в роли голоса Попая .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Попай и Олив Ойл радостно прогуливаются, когда Попай замечает роликовый каток : в объявлениях написано: «Хорошие коньки 50 центов, дешевые коньки 25 центов». На предложение покататься на коньках Оливия возражает, что не умеет; Однако Попай говорит Оливии, что научит ее! На катке дежурный спрашивает Попая, коньки какого размера он хочет взять напрокат. Попай говорит Оливии: «Сожми кулак», чтобы дежурный мог его измерить. («Рука около полутора футов», — бормочет он, ловко обхватывая коньком огромную сжатую руку Леди.) Попай вбивает длинные тонкие коньки кулаками в подошву туфель Оливии; она пару раз падает, пока Попай деликатно поскальзывается самостоятельно. Они идут на каток, и Попай, размахивая руками, как будто гребет на каноэ , изящно демонстрирует правильную технику; Олив пытается пошевелиться, но может только пнуть ногой в воздух и взмахнуть тощими руками, падая головой вперед на перила катка. Она освобождает голову своими силами, но ноги в результате так же застревают: с трудом одна нога освобождается, а рассерженной Оливии помогает Попай, который осторожно отпускает другую ногу и отряхивает пыль с его. возмущенная спутница (достаточно умелая, чтобы нетерпеливо постучать ногой), и он указывает на всех остальных фигуристов, радостно катающихся на роликах.

Руки Оливии неудобно закрывают глаза Попая, когда они выходят вместе; Когда они продвигаются вперед, Попай попадает в ловушку Faster Skater и падает, оставляя Олив на произвол судьбы. Ей удается остановиться, но затем она падает на спину. Попай подплывает, поднимает ее и предлагает еще одну демонстрацию, его мускулистые руки снова напоминают руки моряка , его руки сначала лежат на бедрах, затем сцеплены за спиной, а затем над головой. Он жестом предлагает Олив снова взять слово; она соглашается, как-то более уверенно, и, кажется, наконец-то почувствовала необходимое движение. Но она спотыкается, сбивает с ног еще одного фигуриста и падает ничком, сдувая свисающую ромашку с лица шляпы. Попай подтягивает Оливию к себе, толкая ее за спину, пока они катятся; он топчет ногами и предлагает ей сделать то же самое, и они, кажется, приятно проводят время на прогулке, пока Попай снова не отпускает. Пока Оливия спотыкается и мечется, Попай преследует ее, держа в руках подушку . Оливия хватается за столб, чтобы на мгновение расслабиться, но ее ноги раскидываются, когда она пытается покинуть каток; Попай врезается в нее, и сила выбрасывает Оливию за дверь и с катка. Она ловит уличный фонарь и, раскачиваясь на столбе, бросается на тротуар ; Попай появляется с подушкой в ​​руке; Оливия летит вперед, но ее останавливает тележка, выходящая из открывающейся двери подвала. Подвешенная на подлокотниках тележки, Оливия невольно прокладывает путь для Попая.

Попай врывается в троллейбус, и Оливия выкатывается на оживленную улицу и падает лицом в пробку. Попай замечает, что Оливия находится далеко позади него, и оборачивается, когда он собирается улететь с короткого деревянного причала . Оливия пытается встать, когда Машина стучит по ее задней части и отправляет ее во вращающуюся дверь «Лейси и Ко». универмага , из-за которого Толстая дама вылетает за дверь, а ее пакеты вылетают из ее рук в воздух. Оливия вкатывается в переполненный лифт , когда он закрывается; он поднимается и выкатывается. Затем она поскользнулась и скатилась под длинный стол , уставленный посудой , и скатилась по длинному пандусу. Попай стоит возле магазина, пока та же Леди уже собирает свои вещи; Как раз в тот момент, когда Леди собирается закрыть свою башню из коробок, Оливия снова сбивает ее с ног. Оливия снова в пробке, ее поддерживает вращающийся знак охранника : СТОП! ИДТИ! ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ! ВПЕРЕД! – и Водители тоже охотно следуют всем инструкциям! Оливию выбрасывает при повороте налево, и она начинает собираться, когда ее ловит проезжающий мимо автомобиль. Пожарная машина . Попай замечает Оливию, пока грузовик мчится вперед. Попай ищет банку шпината : «Я, должно быть, старею», — бормочет он. «Только не говорите мне, что я оставил его дома!» Помощник в темном доме бросает удобную банку чудо-овощей Попаю, и тот проглатывает ее, не теряя ни минуты. Затем Попай бросается вперед, через машину (чей ошеломленный водитель врезается в машину другого человека), под грузовик, через другую машину и ныряет под несколько других автомобилей. В панике Олив Ойл неохотно бросает вызов смерти: пожарная машина поворачивает налево, и Олив сбрасывается с большого холма; ее руки трясутся, когда она обходит проезжающие мимо машины. Попай следует за ним, все еще контролируя ситуацию. На дороге есть горб и развилка, из-за которых Оливия и Попай расходятся в разные стороны, а в конце воссоединяются в результате крушения: Оливия подбрасывается в воздух и приземляется в могучих руках своего кавалера. Она хочет снова кататься на коньках и напевать: «Мое сердце бьется каждый раз, когда я катаюсь с Моряком Попаем!»

Производственные примечания

[ редактировать ]

«Свидание на скейте» — последний мультфильм, созданный Дэйвом и Максом Флейшерами в их студии в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк , и последний мультфильм Флейшера, в котором Мэй Квестел озвучивает Олив Ойл . В дальнейшем и до закрытия студии Флейшеров короткометражки Попая будут анимироваться в Майами, Флорида , а Марджи Хайнс будет голосом Олив до возвращения Мэй Квестел в 1944 году. Мультфильм находится в общественном достоянии в Соединенных Штатах. [ 2 ]

  1. ^ Мальтин, Леонард. О мышах и магии: история американских мультфильмов . Von Hoffmann Press, Inc., 1980. с. 364
  2. ^ Грандинетти, Фред. Попай: иллюстрированная история культуры. МакФарланд и компания. 2004. с. 125.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc751e0eb984c9c25d0571b1da05c023__1719483780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/23/dc751e0eb984c9c25d0571b1da05c023.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Date to Skate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)