Jump to content

Мэй Квестол

Мэй Квестол
Квестол в 1930 году
Рожденный
Есть Квестел

( 1908-09-13 ) 13 сентября 1908 г.
Бронкс , Нью-Йорк, США
Умер 4 января 1998 г. ) ( 1998-01-04 ) ( 89 лет
Манхэттен , Нью-Йорк, США
Альма-матер Колумбийский университет
Занятия
  • Актриса
  • художник
  • имитатор
  • певец
  • водевиль
Годы активности 1930–1989
Известный Голос Бетти Буп , Олив Ойл и Маленькой Одри
Заметная работа Бетти Буп
Попай Моряк
Новелульты
Политическая партия Демократический
Супруг
Лев Балкин
( м. 1928, в разводе)
Джек Э. Шелби
( м. 1970; умер в 1996 г.)
Дети 2

Мэй Квестел ( / ˈ m ˌ k w ɛ ˈ s t ɛ l / ; урожденная Мэй Квестел ; 13 сентября 1908 — 4 января 1998) — американская актриса. Она была наиболее известна тем, что озвучивала анимационных персонажей Бетти Буп (с 1931 года), Олив Ойл (с 1933 года) и многих других.

Квестель начала свою карьеру в водевиле , преимущественно работая импрессионисткой. Позже она выступала на Бродвее, в кино и на телевидении, включая роль тети Бетани в « Рождественских каникулах Национального пасквиля» (1989).

Ранняя карьера и Бетти Буп

[ редактировать ]

Мэй Квестел родилась в Бронксе , Нью-Йорк , в семье Саймона и Фриды (урожденной Глауберман) Квестел, училась в средней школе Морриса и изучала актерское мастерство в Американском театральном крыле и в Театральной гильдии . [ 1 ] Хотя она хотела быть артисткой, ее родители, которые были ортодоксальными евреями , активно отговаривали ее от этого, в какой-то момент вынудив ее бросить школу Театральной гильдии.

Тем не менее, в 17 лет Квестел выиграла конкурс талантов, проводимый в театре RKO Fordham в Бронксе, подражая актрисе и певице Хелен Кейн . С ней подписал контракт агент, и она начала выступать в водевиле как пародистка. Объявленная как «Мэй Квестл – индивидуальная певица личных песен», она производила впечатление на Фанни Брайс , Марлен Дитрих , Эдди Кантора , Мэй Уэст , Мориса Шевалье и других, а также имитировала животных. [ 1 ]

Ее увидел аниматор Макс Флейшер , который искал актрису, которая озвучила бы его персонажа Бетти Буп. Программа Квестела «Boop-boop-a-doop», выполненная в стиле, похожем на версию, созданную Хелен Кейн, и в то же время напоминавшая озорное очарование кинозвезды Клары Боу , была именно тем, чего хотел Флейшер, и он нанял Квестел в 1931 году. [ 1 ] Она начинала как одна из многих актрис, озвучивающих персонажа, но вскоре взяла на себя исключительно эту роль. [ 2 ]

С 1931 по 1938 год Квестел озвучивала Бетти Буп в более чем 80 короткометражных мультфильмах, что является самым продолжительным периодом среди актрис, озвучивающих этот голос. В 1930-х годах она выпустила запись « On the Good Ship Lollipop », которая была продана тиражом более двух миллионов копий. В 1988 году она повторила свою роль Бетти Буп в эпизодической роли в фильме «Кто подставил кролика Роджера» , который был самой обширной работой Квестела для Диснея ; она озвучила несколько ранних фильмов Диснея. Наряду с озвучкой и периодическим появлением на камеру в короткометражках Paramount, Квестел также училась в Колумбийском университете . [ 1 ] где она изучала драму.

Голос Олив Ойл

[ редактировать ]

Начиная с 1933 г. [ 1 ] Квестел озвучивала Олив Ойл в мультфильмах Макса Флейшера Попай . Она дебютировала с песней «I Eats Me Spinach» и, по сути, стала постоянным голосом до перерыва, связанного с созданием семьи в 1938 году. Сообщается, что она основала гнусавый вокал и выражение Оливии: «О, дорогая!» о персонаже актрисы ЗаСу Питтс . [ нужна ссылка ]

Когда в 1978 году Ханна-Барбера начала снимать для телевидения мультфильмы «Новый Попай» , Квестел пробовалась на роль Олив Ойл, но проиграла Мэрилин Шреффлер . [ 3 ]

Голос Бетти Буп

[ редактировать ]

Начиная с 1938 года, Марджи Хайнс , которая была оригинальным голосом Бетти Буп, заменила Мэй Квестел, когда производство перешло из Нью-Йорка в студию Майами, Флорида. Квестел вернулась в качестве голоса Олив Ойл в 1944 году после того, как студия была реорганизована в Famous Studios , Paramount Pictures и вернулась в Нью-Йорк, в этой роли она оставалась до 1962 года. Она также заменила Джека Мерсера в качестве голоса Попая в фильме небольшое количество карикатур, созданных, когда Мерсер был временно привлечен к военной службе вместе с Флойдом Бакли и Гарри Фостером Уэлчем . [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]

Другие голоса

[ редактировать ]

В дополнение к своим фирменным голосам Олив Ойл и Бетти Буп, Квестел также озвучила Малышку Одри . [ 1 ] В 1958 году она озвучила Венди, добрую маленькую ведьму, в театральном короткометражном мультфильме Каспера « Которая ведьма» . В 1950-х годах она озвучивала главную героиню новаторского интерактивного мультсериала, выходившего в субботу утром, « Винки Динк и ты» . Она озвучила Каспера, дружелюбного призрака в фильмах Golden Records « Каспер, дружелюбный призрак» и «Маленькая Одри говорит» в 1962 году. [ 6 ]

В сериале «Флинстоуны» она озвучила персонажей из спин-оффов «Шоу Гальки и Бамм-Бамма» , «Час комедии Флинтстоуна» и « Шалости Флинтстоуна» . Она озвучила Вигги Рокстоун после того, как оригинальная актриса озвучивания Гей Аутерсон покинула эту роль в 1982 году.

Она продолжала озвучивать Бетти Буп и Олив Ойл в рекламных роликах, телевизионных программах и других местах до конца своей жизни. В 1988 году она повторила роль Бетти Буп в фильме « Кто подставил кролика Роджера» . [ 7 ]

В 1935 году Мэй Квестел озвучила голос Женщины в туфле в мультфильме Макса Фляйшера « Дети в туфле» .

Роли на камере

[ редактировать ]

Квестел сыграла несколько небольших ролей, в том числе появилась с Руди Валле в роли Бетти Буп в короткометражном фильме 1931 года «Музыкальное правосудие» (1931). [ 8 ] и медсестрой в «Музыкальном докторе» в 1932 году.

В 1962 году она сыграла еврейскую мать в эпизоде ​​криминальной драмы « Голый город» .

В 1961 году ее видели в роли невесты средних лет в фильме Джерри Льюиса « Это всего лишь деньги» . [ 2 ] одна из Фанни Брайс подруг матери , играющих в карты, в начале фильма «Смешная девчонка» в 1968 году и в роли «еврейской мамы из ада» в «Нью-Йоркских рассказах» в 1989 году в отрывке Вуди Аллена под названием «Крушение Эдипа»; [ 2 ] Ранее она пела песню «Chameleon Days» из саундтрека к фильму Аллена « Зелиг » в 1983 году. [ 1 ] Ее последнее появление без голоса было в роли пожилой тети Бетани в « Рождественских каникулах национального пасквиля» 1989 года . [ 9 ]

В 1973 году Квестел сыграла роль в недолговечном телевидения ABC ситкоме «Бар на углу» . [ 1 ] но, пожалуй, наибольшей известности она добилась в телевизионных рекламных роликах, в частности, сыграв «Тетю Блубелл» в рекламе Scott Towels с 1971 по 1979 год, а также появлялась в рекламных роликах Playtex , Folger's Coffee и других. Она также появлялась на панельных шоу и в дневных мыльных операх. [ 1 ]

Квестел четыре раза выступал на Бродвее : [ 10 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Квестел вышла замуж за Лео Балкина 22 декабря 1930 года, и они развелись до 1950 года. Она вышла замуж за Джека Э. Шелби 19 ноября 1970 года; они оставались женатыми до его смерти. У нее было два сына, Роберт Балкин и Ричард Балкин. [ 1 ]

Политика

[ редактировать ]

Квестел был демократом , который поддерживал Адлая Стивенсона кампанию во время президентских выборов 1952 года . [ 15 ]

Квестел умер 4 января 1998 года от осложнений, связанных с болезнью Альцгеймера, в возрасте 89 лет. [ 16 ] в своей квартире на Манхэттене . Она была похоронена на кладбище Нью-Монтефиоре в Западном Вавилоне, штат Нью-Йорк . [ 1 ]

Избранная фильмография

[ редактировать ]
  • Пентхаус Бетти Буп (1933, короткометражка) как Бетти Буп (голос, в титрах не указана)
  • Моряк Папай (1933, короткометражка) (голос, в титрах не указан)
  • Я слышал (1933, короткометражка) как Бетти Буп (голос, в титрах не указана)
  • Я ем свой шпинат (1933, короткометражка) как Олив Ойл (голос, в титрах не указан)
  • Старик с горы (1933, короткометражка) как Бетти Буп (голос, в титрах не указан)
  • Sock-a-bye, Baby (1934, короткометражка) как Baby (голос, в титрах не указан)
  • Ха! Ха! Ха! (1934, короткометражка) как Бетти Буп (голос, в титрах не указана)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Биография» . ТКМ . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года.
  2. ^ Jump up to: а б с д Эриксон, Хэл Allmovie: Обзор
  3. ^ Грандинетти, Фред М. (2004). Попай: иллюстрированная история культуры (2-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина [ua]: МакФарланд. п. 61. ИСБН  9780786416059 . В последующие годы Мэрилин Шреффлер озвучивала Олив Ойл в мультфильмах Ханны-Баберы «All New Popeye».
  4. ^ «Кто такой Гарри Уэлч - и был ли он когда-нибудь голосом Попая?» . Cartoonresearch.com . Проверено 5 декабря 2020 г.
  5. ^ «Popeye Records – с загадочным Гарри Ф. Уэлчем» . Cartoonresearch.com . Проверено 5 декабря 2020 г.
  6. ^ «Кулики, Оркестр Митча Миллера, Мэй Квестел - Дружелюбный призрак Каспер и говорит маленькая Одри (1962, винил)» . Дискогс. 1962 год . Проверено 16 мая 2021 г.
  7. ^ Перейра, Алисса; Бертон, Линси, «30 лет рождественских каникул национального пасквиля: тогда и сейчас» , San Francisco Chronicle , 16 декабря 2019 г., изображение 33 .
  8. ^ Всефильм "Фильмография"
  9. ^ Перейра, Алисса; Бертон, Линси, «30 лет рождественских каникул национального пасквиля: тогда и сейчас» , San Francisco Chronicle , 16 декабря 2019 г., изображение 32 .
  10. ^ Мэй Квестел в базе данных Internet Broadway
  11. ^ « Доктор Социал » . IBDB.com . База данных Интернет-Бродвея .
  12. ^ « Большинство одного » . IBDB.com . База данных Интернет-Бродвея .
  13. ^ « Большинство одного » . IBDB.com . База данных Интернет-Бродвея .
  14. ^ « Бажур » . IBDB.com . База данных Интернет-Бродвея .
  15. ^ Журнал кино и телевидения , ноябрь 1952 г., стр. 33, Идеальные издатели
  16. ^ «Мэй Квестел: актриса, озвучка героев мультфильмов, Pittsburgh Post-Gazette, 9 января 1998 г.» - через Архив новостей Google.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Тейлор, Джеймс Д. младший. Голос Бетти Буп, Мэй Квестел . Нью-Йорк: Издательство Алгора, 2016. ISBN   978-1-62894-204-0
[ редактировать ]
Предшественник Голос Бетти Буп
1931–1988
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06f95e279e833b1e4f1d7d4617032442__1723125840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/42/06f95e279e833b1e4f1d7d4617032442.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mae Questel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)