Билл Мелендес

Билл Мелендес
Мелендес в 1987 году
Рожденный	Хосе Куаутемок Мелендес ( 1916-11-15 ) 15 ноября 1916 г. Эрмосильо , Сонора , Мексика
Умер	2 сентября 2008 г. (02 сентября 2008 г.) (91 год) Санта-Моника, Калифорния , США
Другие имена	К. Мелендес Джей Си Мелендес Уильям Мелендес
Занятия	Аниматор директор продюсер голосовой актер
Годы активности	1938–2006
Работодатели	Анимационные студии Уолта Диснея (1935–1941) Мультфильмы Warner Bros. (1941–1949) УПА (1949–1953)
Заметная работа	«Арахис» Специальные анимационные ролики
Супруг	Хелен Мелендес ( м. 1940)
Дети	2, включая Стивена К. Мелендеса

Хосе Куаутемок « Билл » Мелендес (15 ноября 1916 г. - 2 сентября 2008 г.) американский аниматор, режиссер, продюсер и актер озвучивания. Мелендес известен работой над «Арахис» анимационными сериалами , а также озвучкой Снупи и Вудстока . До Peanuts он ранее работал аниматором в Walt Disney Productions , Warner Bros. Cartoons и UPA .

За свою более чем 60-летнюю карьеру он выиграл шесть премий Primetime Emmy Awards и был номинирован еще на тринадцать. Кроме того, он был номинирован на « Оскар» и пять премий «Грэмми» . Два специальных выпуска Peanuts : «Рождество Чарли Брауна» и «Чему мы научились, Чарли Браун?» , которыми он руководил, были удостоены премии Пибоди .

Ранний период жизни

Уроженец Эрмосильо , Сонора , Мексика, Мелендес получил образование в американских государственных школах в Дугласе, штат Аризона . Позже он учился в Художественном институте Шуинара в Лос-Анджелесе (который позже стал Калифорнийским институтом искусств ).

Ранние анимационные работы (1935–1961).

По окончании учебы Мелендес нашел свою первую работу на лесопилке. После просмотра «Белоснежки и семи гномов » он в 1938 году устроился на работу в Дисней, где работал помощником аниматора Хоули Пратта , с которым подружился и вместе работал над разработкой морской игры с игрушечными кораблями. Он работал над тем, что сейчас считается классикой: «Пиноккио» , «Фантазия» , «Дамбо » и «Бэмби» , а однажды он работал аниматором в о Дональде Даке короткометражном фильме «Летающий драндулет» . После забастовки Диснея в 1941 году Мелендес был нанят в компанию Leon Schlesinger Productions , позже известную как Warner Bros. Cartoons , где он работал аниматором в сериалах Looney Tunes и Merrie Melodies . Он работал в подразделении Боба Клэмпетта сначала помощником аниматора Рода Скрибнера , а затем полноправным аниматором. После ухода Клампетта в 1946 году подразделение было передано Артуру Дэвису . Когда в 1949 году количество анимационных подразделений в Warner Bros. сократилось с четырех до трех, Мелендес вместе с Эмери Хокинсом перешел в подразделение Роберта МакКимсона на время .

После анимации нескольких короткометражных фильмов для McKimson's Мелендес был уволен продюсером Эдвардом Зельцером . После этого он перешел в United Productions of America (UPA), где анимировал такие мультфильмы, как Джеральд МакБоинг-Боинг (1950). Мелендес также продюсировал и режиссировал тысячи телевизионных рекламных роликов, сначала в UPA, затем в John Sutherland Productions и Playhouse Pictures. В 1963 году Мелендес основал собственную студию в подвале своего дома в Голливуде. Компания Bill Melendez Productions по-прежнему активна, и в настоящее время ею управляет его сын Стивен К. Мелендес . Помимо анимации, Мелендес когда-то работал преподавателем на факультете кинематографических искусств Университета Южной Калифорнии .

Мелендес также упоминается в Looney Tunes короткометражном фильме 1961 года «Крысолов из Гваделупы» , где его имя было использовано в качестве музыкального преподавателя Сильвестра, который научился играть на флейте. На тот момент Мелендес отсутствовал в Warner Bros. уже 10 лет.

Франшиза «Арахис» (1959–2006)

В 1959 году Мелендеса наняли для участия в анимационных телевизионных рекламных роликах с участием персонажей комикса « Арахис» для Ford Motor Company . Эти анимации были просмотрены продюсером документальных фильмов Ли Мендельсоном , и Мендельсон нанял Мелендеса для создания вставных анимаций для фильма, который он продюсировал, о комиксе под названием « Мальчик по имени Чарли Браун» .

Мелендес был единственным человеком, которому Peanuts создатель Чарльз М. Шульц доверил превратить свои популярные комические произведения в телевизионные передачи . Он и его студия работали над всеми телевизионными специальными фильмами и прямой трансляции фильмами для банды Peanuts , и Мелендес снял большинство из них. Он озвучивал Снупи и Вудстока в каждой постановке, озвучивал персонажей в студии, произнося тарабарщину, а голоса механически ускорялись с разной скоростью, чтобы представить двух разных персонажей, хотя в некоторых более поздних выпусках Снупи говорил на чистый голос, отражающий то, как он думал бы про себя в комиксах.

Согласно статье в The New York Times, опубликованной вскоре после его смерти, Мелендес не собирался озвучивать двух персонажей. «Шульц не одобрял идею о том, чтобы гончая произносила диалог на английском языке, г-н Мелендес декламировал тарабарщину на магнитофон, ускорял ее и записывал результат на саундтрек». Он также был режиссером, аниматором и озвучкой первых четырех театральных фильмов «Арахис»: «Мальчик по имени Чарли Браун» (1969), «Снупи, возвращайся домой » (1972), «Гонка за свою жизнь», «Чарли Браун» (1977) и «Бон». Путешествие, Чарли Браун (1980), а также видеоигры « Готовься к школе, Чарли Браун!» (1995) и «Истории Снупи у костра» (1996).

Последней постановкой, над которой он работал, связанной с арахисом, был «Он хулиган, Чарли Браун» (2006). Мелендес и Ли Мендельсон , которые также работали над Peanuts специальными выпусками, фильмами и телешоу , сформировали собственную продюсерскую команду и создали другие специальные анимационные программы. Они были ответственны за первые два о Гарфилде анимационных сериала , «А вот и Гарфилд» (1982) и «Гарфилд в городе» (1983), а также «Морозное возвращение» (1992), псевдо-продолжение « Рэнкина/Басса » Снеговика Фрости (1969). .

Национальный институт студенческого кино

В 1980-х и 1990-х годах Мелендес входил в консультативный совет Национального института студенческого кино .

Смерть

2 сентября 2008 года Билл Мелендес скончался в медицинском центре Сент-Джонс в Санта-Монике, Калифорния , в возрасте 91 года. Его здоровье ухудшалось после падения годом ранее. Причина его смерти не разглашается. Мелендеса кремировали , а его прах передали семье.

Посмертное возвращение в Peanuts

Архивные записи его работы в роли Снупи и Вудстока были использованы для фильма «Арахисовое кино» . Это делает его единственным актером фильма, принимавшим участие в предыдущем проекте «Арахис» , за исключением Кристин Ченовет , которая получила премию «Тони» за роль Салли Браун в «Ты хороший человек, Чарли Браун» на Бродвее . У Мелендеса также есть архивные записи игры по фильму Snoopy's Grand Adventure .

Связанные компании

• Melendez Films - Подразделение анимации: Великобритания, видео и интерактивные развлечения.

Фильмография

Фильмы

Год	Фильм	Аниматор	Продюсер	Директор	Актер	Роль	Примечания
1940	Буратино	Да	Нет	Нет	Нет		Ассистент аниматора
	Фантастика	Да	Нет	Нет	Нет
1941	Дамбо	Да	Нет	Нет	Нет
1942	Бэмби	Да	Нет	Нет	Нет
1943	Летающий драндулет	Да	Нет	Нет	Нет
	Банальный концерт	Да	Нет	Нет	Нет		Ассистент аниматора
	Падающий заяц	Да	Нет	Нет	Нет
	Зуд во времени	Да	Нет	Нет	Нет
1945	Призывник Даффи	Да	Нет	Нет	Нет
	универсальные каблуки	Да	Нет	Нет	Нет
	Застенчивый канюк	Да	Нет	Нет	Нет
1946	Рецензия на книгу	Да	Нет	Нет	Нет
	Детское узкое место	Да	Нет	Нет	Нет
	Китти Корнеред	Да	Нет	Нет	Нет
	Великое ограбление копилки	Да	Нет	Нет	Нет
	Большой сон	Да	Нет	Нет	Нет
1947	Гуфи-суслики	Да	Нет	Нет	Нет
	Лисий утенок	Да	Нет	Нет	Нет
	Кошки-собачки	Да	Нет	Нет	Нет
	Мексиканская радость	Да	Нет	Нет	Нет
	Лови, как кошки могут	Да	Нет	Нет	Нет
1948	Два суслика из Техаса	Да	Нет	Нет	Нет
	Что делает Даффи Дака	Да	Нет	Нет	Нет
	Хик, ловкач и цыпочка	Да	Нет	Нет	Нет
	Ничего, кроме зуба	Да	Нет	Нет	Нет
	Кость, сладкая кость	Да	Нет	Нет	Нет
	Гремучий петух	Да	Нет	Нет	Нет
	Тесто Рэй Ми-оу	Да	Нет	Нет	Нет
	Вредитель, пришедший на ужин	Да	Нет	Нет	Нет
	Запах дня	Да	Нет	Нет	Нет
	Ступор-продавец	Да	Нет	Нет	Нет
	Рифф Раффи Даффи	Да	Нет	Нет	Нет
1949	Праздник для барабанных палочек	Да	Нет	Нет	Нет
	Свиные отбивные	Да	Нет	Нет	Нет
	Бауэри Баги	Да	Нет	Нет	Нет
	Пока, пока, Синяя Борода	Да	Нет	Нет	Нет
	Ветчина в роли	Да	Нет	Нет	Нет
1950	Панчи де Леон	Да	Нет	Нет	Нет
	Сиськи в лесу	Да	Нет	Нет	Нет
	Зачарованная гончая	Да	Нет	Нет	Нет
	Ливорно дует в полночь	Да	Нет	Нет	Нет
	Дочь шахтера	Да	Нет	Нет	Нет
	Яичная схватка	Да	Нет	Нет	Нет
	Как дела, Док?	Да	Нет	Нет	Нет
	Пришло время Хаммера	Да	Нет	Нет	Нет
	Гиддяп	Да	Нет	Нет	Нет
	Возмещение проблем	Да	Нет	Нет	Нет
	Сломанный Леггорн	Да	Нет	Нет	Нет
	Поп, поп!	Да	Нет	Нет	Нет
	Джеральд МакБоинг-Боинг	Да	Нет	Нет	Нет
	Пушистый заяц	Да	Нет	Нет	Нет
	Собачий ошейник	Да	Нет	Нет	Нет
	Альберт в Бландерленде	Да	Нет	Нет	Нет
1951	Заяц, мы идем	Да	Нет	Нет	Нет
	Неудачное бунгало	Да	Нет	Нет	Нет
	Лиса в исправлении	Да	Нет	Нет	Нет
	Кукурузная штукатурка	Да	Нет	Нет	Нет
	Джорджи и Дракон	Да	Нет	Нет	Нет
	Чудо-перчатки	Да	Нет	Нет	Нет
1952	Умпа	Да	Нет	Нет	Нет
	Вилли Кид	Да	Нет	Нет	Нет
	Мэдлин	Да	Нет	Нет	Нет
1953	Маленький мальчик с большим рогом	Да	Нет	Нет	Нет
	Кристофер Крампет	Да	Нет	Нет	Нет
	Симфония Джеральда МакБоинг-Боинга	Да	Нет	Нет	Нет
1954	Открытый балет	Да	Нет	Нет	Нет
	Это дело каждого	Да	Нет	Нет	Нет
1957	Энергетически Ваш	Да	Нет	Да	Нет
1963	Это безумный, безумный, безумный, безумный мир	Да	Нет	Нет	Нет
1965	Рождество Чарли Брауна	Нет	Да	Да	Да	Снупи
1969	Мальчик по имени Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи
1970	Радужный медведь	Да	Нет	Да	Нет
1972	Снупи, иди домой	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
1975	Дик Мертвый Глаз, или Долг выполнен	Нет	Нет	Да	Нет
	Бегство на Ведьмину гору	Да	Нет	Нет	Нет
1977	Гонка за свою жизнь, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
1978	Чистка зубов	Нет	Да	Да	Да	Снупи
1980	Счастливого пути, Чарли Браун (и не возвращайся!!)	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
1985	Молли и Скайуокеры: Долго и счастливо	Нет	Нет	Да	Нет		Фильм с прямой трансляцией на видео
1989	Молли и Скайуокеры: Два папы?	Нет	Нет	Да	Нет		Фильм с прямой трансляцией на видео
1992	Крутой мир	Да	Нет	Нет	Нет
2015	Фильм «Арахис»	Нет	Нет	Нет	Да	Снупи, Вудсток	архивные записи

Телевидение

Год	Фильм	Аниматор	Продюсер	Директор	Актер	Роль	Примечания
1956	Шоу Джеральда МакБоинга-Боинга	Да	Нет	Нет	Нет		1 серия: Выборы / Пятьдесят первый дракон / Близнецы Твирлингер на уроке балета
1960	Шоу Багза Банни	Да	Нет	Нет	Нет		классические мультфильмы
1963	Мальчик по имени Чарли Браун	Да	Нет	Да	Да	Снупи
1965	Рождество Чарли Брауна	Нет	Да	Да	Да	Снупи
1966	Все звезды Чарли Брауна!	Нет	Да	Да	Да	Снупи
	Это большая тыква, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи
1967	Ты влюблен, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи
1968	Он твой пес, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи
	Багз Банни / Час дорожного бегуна	Да	Нет	Нет	Нет		классические мультфильмы
1969	Включать	Да	Нет	Нет	Нет		1 серия
	Это было короткое лето, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи
1971	Сыграй еще раз, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи
	Бабар приезжает в Америку	Нет	Да	Да	Нет
1972	Ты не избран, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
1973	«Нет времени для любви», Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи
	День Благодарения Чарли Брауна	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
1974	Это тайна, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
	Это пасхальный бигль, Чарли Браун.	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
	Да, Вирджиния, есть Санта-Клаус	Нет	Да	Да	Нет
1975	Будь моим Валентином, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
	Ты молодец, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
1976	Это День посадки деревьев, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
	Шоу Сильвестра и Твити	Да	Нет	Нет	Нет		классические мультфильмы
1977	Хоровой мультфильм	Нет	Да	Нет	Да	Принц Мак, принцесса Марджори
	Это твой первый поцелуй, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
1978	Какой кошмар, Чарли Браун!	Нет	Да	Да	Да	Снупи
1979	Ты величайший, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
	Лев, ведьма и платяной шкаф	Нет	Нет	Да	Нет		Также отмечен за адаптацию рассказа.
1980	Она хорошо катается, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи
	Жизнь — это цирк, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи
1981	Это волшебство, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
	Когда-нибудь ты ее найдешь, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
	Ничья долина	Нет	Да	Да	Нет
1982	Принцесса Марджори: Специальный выпуск Glee	Нет	Да	Нет	Да	Принц Мак, Принцесса Марджори, Мистер Пингвин
	Праздник Чарли Брауна	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
	А вот и Гарфилд	Нет	Да	Нет	Нет
1983	Это прощание, Чарли Браун?	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
	Это приключение, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
	Чему мы научились, Чарли Браун?	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
	Гарфилд в городе	Нет	Да	Нет	Нет
1983–1985	Шоу Чарли Брауна и Снупи	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
1984	Это Флэшбигл, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
1985	Снупи женится, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток, Спайк
	Романтика Бетти Буп	Нет	Да	Да	Нет
	Это твой 20-летний юбилей на телевидении, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи
	Ты хороший человек, Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Снупи (не говорит), Вудсток
1986	С Новым годом, Чарли Браун!	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
1987	Кэти	Нет	Да	Нет	Нет
1988	Снупи: Мюзикл	Нет	Да	Нет	Да	Снупи (не говорит), Вудсток
	«Это девушка в красном грузовике», Чарли Браун	Нет	Да	Нет	Да	Шип
	Последнее прибежище Кэти	Нет	Да	Нет	Нет
1988–1989	Это Америка, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток	Также указан как сценарист 4 серий.
1989	Валентина Кэти	Нет	Да	Нет	Нет
1990	Ты не выглядишь на 40, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Сам
	Почему, Чарли Браун, почему?	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
	Веселые мелодии: Багз Банни и его друзья в главных ролях	Да	Нет	Нет	Нет		классические мультфильмы
1991	Воссоединение Снупи	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, братья и сестры Снупи
1992	Это весенняя тренировка, Чарли Браун	Да	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
	Опять Рождество, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
	Морозное возвращение	Нет	Да	Да	Нет
1994	Ты в Суперкубке, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
1995	Это Warner Bros.!	Да	Нет	Нет	Нет		классические мультфильмы
1997	Это был мой лучший день рождения, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
2000	За тебя, Чарли Браун: 50 замечательных лет	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
	Это Крысолов, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи
2002	Валентина Чарли Брауна	Нет	Да	Да	Да	Снупи
	Рождественские сказки Чарли Брауна	Нет	Да	Нет	Да	Снупи, Вудсток
2003	Люси надо обменять, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи
	Я хочу собаку на Рождество, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток, Спайк
2006	Он хулиган, Чарли Браун	Нет	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
2008	Комиксы о движении «Арахис»	Нет	Нет	Нет	Да	Снупи	архивные записи

Видеоигры

Год	Фильм	Аниматор	Продюсер	Директор	Актер	Роль	Примечания
1995	Готовься к школе, Чарли Браун!	Да	Да	Да	Да	Снупи, Вудсток
1996	Истории Снупи у костра	Да	Нет	Да	Да	Снупи, Вудсток
2015	Фильм «Арахис»: Великое приключение Снупи	Нет	Нет	Нет	Да	Снупи, Вудсток	архивные записи

Внешние ссылки

• Билл Мелендес на IMDb
• Билл Мелендес Productions Inc.
• Биография Билла Мелендеса на сайте Чака Джонса
• Интервью Мелендеса (август 2006 г.)
• Чарли Браун, Снупи и банда с доброй скорбью вытекли из-под его пера
• The Washington Post : Билл Мелендес, 91 год; Отмеченный наградами аниматор сериала «Арахис»
• Los Angeles Canyon News : Аниматор «Арахиса» Билл Мелендес умер в возрасте 91 года
• Журнал Variety : Аниматор Билл Мелендес умер в возрасте 91 года
• Билл Мелендес на интервью: устная история телевидения
• The Independent : Билл Мелендес: аниматор, работавший над классикой Диснея и адаптациями мультфильмов «Арахис».