Мальчик по имени Чарли Браун
Мальчик по имени Чарли Браун | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Билл Мелендес |
Написал | Чарльз М. Шульц |
Продюсер: | Ли Мендельсон |
В главных ролях |
|
Под редакцией |
|
Музыка | |
Производство компании | |
Распространено | Национальные общие фотографии |
Дата выпуска |
|
Время работы | 85 минут [ 2 ] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 1,1 миллиона долларов [ 3 ] |
Театральная касса |
|
«Мальчик по имени Чарли Браун» — американский анимационный музыкальный комедийно-драматический фильм 1969 года, созданный Cinema Center Films , распространяемый National General Pictures и снятый Биллом Мелендесом по сценарию Чарльза М. Шульца . [ 5 ] Это первый полнометражный фильм по мотивам «Арахис» комикса . [ 6 ] В главных ролях Питер Роббинс , Памелин Фердин , Гленн Гилгер и Энди Пфорсич. В фильме рассказывается о том, как главный герой пытается выиграть Национальный конкурс орфографии вместе со Снупи и Лайнусом . Продюсером фильма также выступил Ли Мендельсон . Его также распространяла компания National General Pictures и продюсировала Melendez Films .
Фильм был основан на сюжетной линии комиксов февраля 1966 года, которая закончилась иначе, когда Чарли Браун потерял контрольную по орфографии в местной школе. Обычный Peanuts композитор Винс Гуаральди и Джон Скотт Троттер написали музыку, а Род МакКуэн написал многие песни, а также заглавную песню «A Boy Named Charlie Brown». В этом фильме Питер Роббинс в последний раз озвучивал Чарли Брауна.
Вышедший 4 декабря 1969 года фильм «Мальчик по имени Чарли Браун» имел кассовые сборы, собрав 12 миллионов долларов, и был положительно принят критиками. В дальнейшем по франшизе будет снято еще четыре фильма «Арахис» .
Сюжет
[ редактировать ]Когда бейсбольная команда Чарли Брауна проигрывает свою первую игру в сезоне, он становится угрюмым из-за того, что никогда ничего не выиграет. Однажды по дороге в школу Люси предлагает Чарли Брауну поступить на школьный конкурс по правописанию. Линус призывает его принять участие, несмотря на насмешки Люси, Вайолет и Пэтти . Тем временем Снупи снится кошмар о борьбе с невидимым врагом, возможно, с Красным Бароном, из-за чего он занимает кровать Чарли Брауна (та же самая сцена будет повторяться в нескольких других фильмах).
После событий, когда Люси показывает слайды со всеми неудачами Чарли Брауна, он нервно участвует в конкурсе по правописанию и побеждает своих одноклассников. Пока он готовится к школьному чемпионату, он и Лайнус поют песню о написании мнемоники «I Before E», а Снупи аккомпанирует им на еврейской арфе . Во время урока Чарли Браун замирает, когда ему бросают вызов «восприятию» , но восстанавливается, когда Снупи играет под аккомпанемент песни за окном класса, и побеждает (хотя он пишет «лабиринт» с ошибкой как «МОЖЕТ», из-за чего он кричит, и поэтому его отправляют в кабинет директора). Одноклассники с радостью следуют за ним домой. Люси объявляет себя его агентом, и на его заявление о том, что он победил и все кончено, друзья реагируют с растерянностью. Затем они говорят Чарли Брауну, что теперь он должен принять участие в Национальном конкурсе орфографии в Нью-Йорке , и он снова полон неуверенности в себе. Когда Чарли Браун садится в автобус, следующий в Нью-Йорк, Лайнус неохотно предлагает ему свое одеяло на удачу, и другие дети болеют за него.
Вернувшись домой, Лайнус страдает от ужасной абстиненции после того, как его отделили от одеяла, и берет Снупи (который катается на коньках, из-за чего он забывает о миссии) с собой в Нью-Йорк, чтобы найти Чарли Брауна и вернуть его. Они находят Чарли Брауна, измученного учебой, в своем гостиничном номере, не зная, где находится одеяло. После изнурительных поисков, которые приводят Лайнуса к выходу из отеля, он возвращается и обнаруживает, что Чарли Браун использует одеяло как тряпку для чистки обуви. Чарли Браун соревнуется в конкурсе по правописанию, Лайнус и Снупи находятся в зале, а остальные дети смотрят это дома по телевизору. Один за другим остальные участники выбывают, пока не остаются только Чарли Браун и еще один мальчик. Однако после того, как Чарли Браун правильно написал несколько слов, его исключают, когда он случайно (и по иронии судьбы, учитывая, что Снупи - бигль) неправильно пишет «бигл» как B-E-A-G-E-L, к большому отчаянию его и его друзья. Люси, которой не менее стыдно за поражение Чарли Брауна, говорит, что он ее разозлил, и выключает телевизор.
Несмотря на то, что Чарли Браун занял второе место в национальном рейтинге, он возвращается домой подавленным и побежденным. На следующий день Лайнус навещает угрюмого и угрюмого Чарли Брауна, который весь день провел в постели и отказывается ни с кем видеться и разговаривать. Лайнус говорит ему, что все дети скучали по нему и что они выиграли свою первую игру в сезоне, что ухудшило плохое настроение Чарли Брауна, заявив, что он никогда больше не вернется в школу и ничего не сделает. Однако Лайнус отмечает, что конец света не наступил, несмотря на поражение Чарли Брауна. После того, как Лайнус уходит, он на мгновение задумывается, одевается и выходит на улицу. Он видит, как другие играющие дети, и когда замечает Люси, играющую в футбол, подкрадывается к ней сзади, чтобы пнуть его. Она убирает его и приветствует его дома, и они смотрят на нас, когда фильм заканчивается.
Бросать
[ редактировать ]- Питер Роббинс в роли Чарли Брауна . Это последнее выступление Роббинса в роли Чарли Брауна.
- Памелин Фердин в роли Люси ван Пелт .
- Гленн Гилгер в роли Лайнуса ван Пелта . Это последнее выступление Гилджера в роли Лайнуса.
- Энди Пфорсич в роли Шредера . Это первое и единственное выступление Пфорзича в роли Шредера.
- Салли Драйер в роли Пэтти . Это первое и единственное выступление Драйер в роли Пэтти. Драйер ранее озвучивала Вайолет и Люси. Это последний проект Драйера в Peanuts.
- Билл Мелендес в роли Снупи .
- Энн Альтьери в роли Вайолет . Это последнее выступление Альтьери в роли Вайолет.
- Эрин Салливан в роли Салли Браун . Это первое и единственное выступление Салливан в роли Салли.
- Линда Мендельсон в роли Фриды . Это первое выступление Мендельсона в роли Фриды.
- Кристофер ДеФариа в роли Свиньи-Пена . Это первое и единственное выступление ДеФариа в роли Свиньи-Пена. Ранее он озвучивал Пепперминт Пэтти и озвучивал ее до 1973 года.
- Дэвид Кэри в роли второго мальчика. Кэри ранее озвучивал Шерми, а позже озвучил Шредера.
- Гай Пфорсич — третий мальчик.
Шерми появляется в этом фильме, но не играет говорящей роли. Пепперминт Пэтти и Пятерка также появляются в немых ролях.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Фильм был частично основан на серии комиксов «Арахис» , первоначально опубликованных в газетах в феврале 1966 года. У этой истории был совсем другой конец: Чарли Браун был сразу же исключен из своего класса на орфографическом конкурсе за ошибку в написании слова « лабиринт » («M–A– Д-С», думая о легенде бейсбола Уилли Мэйсе ), тем самым подтверждая предсказание Вайолет о том, что он выставит себя дураком. Затем он в отчаянии кричит на своего учителя, в результате чего его отправляют в кабинет директора. (Однако некоторые шутки из этой сюжетной линии также были использованы в телешоу 1967 года « Ты влюблен, Чарли Браун ».)
Музыка
[ редактировать ]В фильм также вошли несколько оригинальных песен, некоторые из которых впервые содержали вокал: «Failure Face», « I Before E » и «Champion Charlie Brown» (до фильма музыкальные произведения в специальных выпусках Peanuts были в основном инструментальными, за исключением несколько традиционных песен из «Рождества Чарли Брауна» .) Род МакКуэн написал и спел заглавную песню. Он также написал «Лицо неудачника» и «Чемпион Чарли Браун».
Инструментальные треки, разбросанные по всему фильму, были написаны Винсом Гуаральди и аранжированы Джоном Скоттом Троттером (который также написал «I Before E»). Музыка состояла в основном из быстрых джазовых мелодий, которые звучали со времен первых Peanuts телевизионных программ , вышедших в эфир еще в 1965 году; однако в фильме им была придана более «театральная» обработка с более пышными духовыми аранжировками. Инструментальные треки, использованные в нем, включали «Skating» (впервые прозвучавшую в «Рождестве Чарли Брауна ») и «Baseball Theme» (впервые прозвучавшую в «All-Stars» Чарли Брауна ). [ 7 ] Обсуждая расширение признанных джазовых композиций Гуаральди дополнительными музыкантами, Ли Мендельсон прокомментировал: «Мы не то чтобы думали, что джаз Винса не сможет соответствовать фильму, но мы хотели дополнить его некоторой «музыкой для большого экрана». Мы сосредоточились на Винсе в небольших, более интимных сценах с Чарли Брауном; в более крупных моментах мы обратились к более богатому, полноценному звуку Троттера». [ 8 ] , услуги Гуаральди были полностью оставлены без внимания «Арахис» При создании второго художественного фильма , «Снупи, возвращайся домой» , где Мендельсон обратился к давним композиторам Диснея , братьям Шерман , для написания музыки.
Отрывок из эпизода «Катание на коньках» поставил американский фигурист Скиппи Бакстер . Бетховена, Отрывок в середине фильма, в котором Шредер играет всю 2-ю часть Патетической сонаты исполнил Ингольф Даль . Даль также исполняет отрывки из 1-й и 3-й частей, которые появляются в фильме и также сыграны Шредером. Только третью часть (Рондо: Аллегро) можно найти в «Мальчик по имени Чарли Браун: оригинальный саундтрек к фильму» и только в виде сокращенного бонус-трека.
В фильме также присутствует еврейская арфа , на которой Снупи играет, чтобы помочь Чарли Брауну с правописанием.
Песни Винса Гуаральди в основном были из других выпусков и включали (помимо «Skating» и «Baseball Theme») «Blue Charlie Brown», «Good Grief», «Snoopy Surfing» и « Linus and Lucy » (присутствуют несколько исполнений). , включая две замедленные версии, одну в минорной тональности, пока Линус искал свое одеяло, и, конечно же, традиционную версию, когда он наконец его находит). Гуаральди также играет на фортепиано исполнение «Чемпиона Чарли Брауна» во вступительных титрах.
Во франкоязычной версии вокал Рода МакКуэна заменяется французской версией в исполнении Сержа Генсбура « Un petit garçon nommé Charlie Brown ».
Альбом саундтреков с диалогами из фильма был выпущен на лейбле Columbia Masterworks в 1970 году под названием « Мальчик по имени Чарли Браун: Отрывки из саундтрека к фильму» . Первая полностью музыкальная версия была выпущена на компакт-диске Kritzerland Records ограниченным тиражом в 1000 копий в 2017 году под названием « Мальчик по имени Чарли Браун: оригинальный саундтрек к фильму» . [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]Премьера фильма состоялась в Radio City Music Hall в Нью-Йорке, это был лишь третий анимационный фильм, показанный там после «Белоснежки и семи гномов» (1937) и «Бэмби» (1942). [ 1 ] [ 10 ]
Фильм был хорошо принят критиками и имеет рейтинг 95% на сайте Rotten Tomatoes на основе 21 рецензии со средней оценкой 7,60 из 10. [ 11 ]
Time похвалил использование «тонких, сдержанных цветов» и скрупулезную верность исходному материалу, назвав его фильмом-посланием, который «нельзя пропустить». New York Times из Винсент Кэнби написал: «Практически идеальный экран, эквивалентный тихому удовольствию, которое можно найти практически в любом комиксе Чарльза М. Шульца «Арахис». У меня есть некоторые сомнения по поводу фильма, но это сложно, а возможно, и невозможно – быть чем угодно, только не благосклонным по отношению к анимационному фильму с рейтингом G, в котором умудряются включать отсылки к Святому Стефану , Томасу Икинсу , Харперс Ферри , бейсболу, современной морали (в том, что касается использования Чарли Брауном своего «бобового мяча»), консервации и воздушный змей». [ 12 ]
Фильм имел успех в прокате, заработав 12 миллионов долларов. [ 13 ] [ 14 ] За первую неделю в Radio City Music Hall он собрал 230 000 долларов, включая рекордные 60 123 доллара в субботу, 6 декабря. [ 15 ] За вторую неделю он собрал 290 000 долларов, что сделало его номером один в США . [ 16 ] За рождественскую неделю он собрал 315 253 доллара в Radio City Music Hall, что, по утверждению Cinema Center Films, стало самым большим сбором за одну неделю в мире (в одном кинотеатре) в истории кино. [ 17 ]
Наследие
[ редактировать ]В статье Associated Press 1971 года утверждалось, что успех фильма «сломал монополию Диснея» на анимационные художественные фильмы, существовавшую с момента выхода в 1937 году « Белоснежки и семи гномов» . «Успех «Арахиса» положил начало тенденции», — сказал AP продюсер анимации Фред Калверт, — «но я надеюсь, что индустрия не введена в заблуждение, думая, что анимация — это единственное, что есть. Вам также нужна солидная история и хорошие персонажи». Зрителей больше не восхищает тот факт, что Микки Маус умеет плевать». [ 18 ]
В 2021 году Патрик Гальван из Ourcultural заявил в своей статье о фильме: «Как указано в описании Кэнби, он успешно сохранил то, что делало комикс особенным с самого начала; это также был триумф в кинематографическом плане, наполненный потрясающими визуальными эффектами и дополненный выдающееся музыкальное сопровождение. Но фильм также дал мне то, чего я не совсем ожидал. После просмотра дебюта Чарли Брауна на киноэкране я был убежден, что видел один из величайших американских фильмов на тему, которая редко изображается так честно и вдохновляюще. в кино». [ 19 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший саундтрек к оригинальной песне , но проиграл фильму The Beatles « Let It Be» .
Домашние СМИ
[ редактировать ]Фильм был впервые выпущен на VHS , CED Videodisc и Betamax в июле 1983 года на канале CBS/Fox Video , прежде чем увидеть еще один выпуск VHS, Betamax и LaserDisc в 1984 году, а затем еще несколько выпусков в 1985 году, 26 сентября 1991 года, 20 февраля 1992 года. и 1995 г. - CBS Home Entertainment через 20th Century Fox Home Entertainment , и 29 мая 2001 г. - через Paramount Home Entertainment , прежде чем дебютировала на DVD в регионе 1 с оригинальным анаморфотным широкоэкранным 28 марта 2006 г. компания Paramount соотношением сторон 1,85:1. Home Entertainment/CBS Home Entertainment (сопродюсер Cinema Center Films принадлежал CBS). DVD содержит более шести минут видеоматериалов, не просматривавшихся со времени тестового показа и премьеры в 1969 году . Отснятый материал состоит из новых сцен, полностью вырезанных из более ранних выпусков домашнего видео (VHS, CED Laserdisc , японский DVD) и телевизионных репродукций - в первую очередь, сцены печально известного трюка Люси с «утаскиванием футбольного мяча» после ее слайд-презентации Чарли. Ошибки Брауна (и их мгновенное воспроизведение ), а также расширение существующих сцен. Фильм вышел на Blu-ray от 6 сентября 2016 года вместе со Snoopy Come Home , однако, в отличие от DVD-релизов, оба фильма представлены в открытом матовом соотношении 4:3. [ 20 ] На прокате фильм заработал 6 миллионов долларов. [ 21 ] [ 22 ]
См. также
[ редактировать ]- Арахиса Фильмография
- Снупи, иди домой
- Гонка за свою жизнь, Чарли Браун
- Счастливого пути, Чарли Браун (И не возвращайся!)
- Фильм «Арахис»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Мальчик по имени Чарли Браун в каталоге художественных фильмов AFI
- ^ « Мальчик по имени Чарли Браун (Ю)» . Британский совет классификации фильмов . 30 апреля 1970 года . Проверено 27 августа 2016 г.
- ^ Варга, Уэйн (29 марта 1970 г.). «Шульц, Чарли Браун наконец-то добрались до кино: арахис попал в кино». Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Линдерей, Майкл (5 ноября 2015 г.). «Прогноз кассовых сборов на ноябрь 2015 года» . Пророки кассовых сборов. п. 3. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
- ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. п. 169. ИСБН 0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ Соломон, Чарльз (2012). Искусство и создание анимации «Арахис»: празднование пятидесятилетия телевизионных программ . Книги летописи. стр. 94–97. ISBN 978-1452110912 .
- ^ Бэнг, Деррик. «Винс Гуаральди на пластинке и компакт-диске: Мальчик по имени Чарли Браун: отрывки из саундтрека к фильму » . Fivecentsplease.org . Деррик Банг, Скотт Макгуайр . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ Бэнг, Деррик. Аннотации к фильму «Мальчик по имени Чарли Браун: оригинальный саундтрек к фильму» (2017); Kritzerland, Inc. Дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ Мальчик по имени Чарли Браун: оригинальный саундтрек к фильму на kritzerland.com
- ^ « Рождественская фотография Чарли Брауна Холла; «Макс» предшествует?» Разнообразие . 17 сентября 1969 г. с. 6.
- ^ Мальчик по имени Чарли Браун в Rotten Tomatoes
- ^ Кэнби, Винсент (5 декабря 1969 г.). «Экран: Старый добрый Чарли Браун находит дом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 декабря 2013 г.
- ^ «Прогноз кассовых сборов на ноябрь 2015 г.», 5 ноября 2015 г., стр. 3.
- ↑ Boxofficeprophets.com. Архивировано 22 декабря 2015 г., в Wayback Machine.
- ^ «Спад покупок по сравнению с жилистым немногим в Нью-Йорке; Cartoon Zingy 230G, Hall; Minx Halls 45G, третья неделя за две». Разнообразие . 9 декабря 1969 г. стр. 18–19.
- ^ «50 самых кассовых фильмов». Разнообразие . 24 декабря 1969 г. с. 11.
- ^ «Скромное объявление (реклама)» . Разнообразие . 14 января 1970 г., стр. 10–11 . Проверено 7 апреля 2024 г. - из Интернет-архива .
- ^ «Дисней теряет монополию на мультфильмы». Сарасота Геральд-Трибьюн (AP) . 8 сентября 1971 года.
- ^ Гальван, Патрик (11 марта 2021 г.). «Оглядываясь назад на мальчика по имени Чарли Браун» . Наша Культура . Проверено 26 мая 2024 г.
- ^ Амазонка.com
- ^ "Большие прокатные фильмы 1970 года", Variety , 6 января 1971 г., стр. 11.
- ^ Мальчик по имени Чарли Браун (1969) - Кассовые сборы / бизнес
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1969 года
- Арахисовые фильмы
- анимационные фильмы 1969 года
- детские фильмы 1969 года
- Американские анимационные фильмы 1960-х годов.
- Музыкальные комедийно-драматические фильмы 1960-х годов
- Американские детские комедийные мультфильмы
- Американские музыкальные комедийно-драматические фильмы
- Детские комедийно-драматические фильмы
- Киноцентр Фильмы фильмы
- Комиксы адаптированы к анимационным фильмам
- Англоязычные фильмы 1960-х годов
- Фильмы о конкурсах по правописанию
- Фильмы по американским комиксам
- Фильмы Билла Мелендеса
- Анимационные фильмы, действие которых происходит в Нью-Йорке.
- Арахисовая музыка
- Фильмы по сценариям Чарльза М. Шульца
- Режиссерские дебютные фильмы 1969 года
- Детские мультфильмы 1960-х годов.
- Анимационные фильмы о детях