Jump to content

В соборе Благодати

В соборе Благодати
Живой альбом
Выпущенный Сентябрь 1965 г.
Записано 21 мая 1965 г. ( 21 мая 1965 г. )
Место проведения Собор Грейс, Сан-Франциско , Калифорния
Жанр
Длина 39 : 11
Этикетка Фантастика
Винса Гуаральди Хронология
Со всех сторон
(1965)
В соборе Благодати
(1965)
Рождество Чарли Брауна
(1965)
Синглы из собора Грейс
  1. «Тема благодати»
    Год выпуска: 1965 г.
Альтернативная обложка
Обложка компакт-диска Fantasy 1997 года
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 1 ]
Все о джазе [ 2 ]
Пять центов, пожалуйста [ 3 ]
Путеводитель Penguin по джазовым записям [ 4 ]

At Grace Cathedral (также известный как Vince Guaraldi at Grace Cathedral и The Grace Cathedral Concert ) — альбом живых выступлений джазового пианиста Винса Гуаральди , выпущенный в США в сентябре 1965 года на Fantasy Records .

Выступление было записано вживую в соборе Грейс в Сан-Франциско , Калифорния , 21 мая 1965 года. [ 3 ] [ 5 ] Это первая в мире «джазовая месса», представленная во время церковной службы. [ 6 ] [ 7 ]

At Grace Cathedral был выпущен на компакт-диске в 1997 году лейблом Fantasy под названием The Grace Cathedral Concert . [ 3 ]

Стремясь сделать религиозное богослужение более доступным во время растущего контркультурного движения 1960-х годов , преподобный Чарльз Гомпертц обратился к местному джазовому пианисту Винсу Гуаральди с просьбой создать то, что он назвал «современной обстановкой для хоровой Евхаристии». [ 3 ] Гуаральди проводил каждую субботу в течение 18 месяцев, репетируя с 68-голосным хором церкви Святого Павла Сан-Рафаэля, чтобы создать органичное сочетание трех уникальных элементов выступления: произнесенных (или скандированных) молитв и приветствий, вокала с хором. и чисто инструментальные подборки. [ 3 ] [ 8 ]

Гуаральди понимал значение своего выступления: «В качестве места действия у меня был один из крупнейших соборов Америки, лучший хор и критическая публика, у которой было бы более чем оправдано придираться. Я находился в музыкальном мире, который жил с Евхаристией. в течение 500-600 лет, и мне пришлось улучшить и/или обновить его до музыкальных стандартов 20-го века. Это была самая потрясающая и сложная вещь, которую я когда-либо пробовал». [ 9 ]

В примечаниях к альбому отмечалось, что присутствовавшие зрители отметили, что "Theme For Grace" напоминает музыку для ужина. Преподобный Гомпертц ответил: «В этом и есть идея. Что представляет собой Причастие, если не Тайная вечеря — последний раз, когда эти люди ели вместе?» [ 2 ]

Названия песен были выбраны преподобным Гомпертцем, а не Гуаральди по указанию руководителей Fantasy Record. Поскольку религиозная служба представляла собой одно продолжительное непрерывное представление, Fantasy попросила Гомпертца разделить полученную запись на сегменты, которые имели бы смысл в контексте коммерчески выпущенного альбома. [ 3 ]

Несколько месяцев спустя Гуаральди нанял нескольких детей из хора церкви Святого Павла в Сан-Рафаэле для записи вокала для « Christmas Time Is Here », «My Little Drum» и « Hark! The Herald Angels Sing » для «Рождества Чарли Брауна » . [ 10 ]

Критический прием

[ редактировать ]

В современном обзоре журнал Time заявил, что «даже будучи сочиненным профессионалами, литургический джаз неизбежно имеет особый вкус и слишком отвлекает среднестатистическое прихожане. Более того, быстрые ритмы современного джаза раздражают величественный язык римского Миссал или Книга общей молитвы ». [ 11 ]

Критик AllMusic Ричард С. Гинелл прокомментировал, что «Месса Гуаральди удобно и трогательно сочетает в себе его мейнстрим и латинские мотивы под простыми ванильными григорианскими линиями и англиканским простым пением 68-голосного припева». [ 1 ] Гинелл добавил, что «за год, когда Дюк Эллингтон , Дэйв Брубек и Лало Шифрин писали для церкви джазовые пьесы, Винс Гуаральди, возможно, создал самое эффективное священное произведение из четырех». [ 1 ]

«Все о джазе» Критик Дуглас Пейн окрестил «Собор Грейс» « Арахисом идут в церковь». Пейн добавил, что в большинстве песен «используется умение Гуаральди создавать красивые, детские темы - идеальный тон для материала». [ 2 ]

Наследие

[ редактировать ]

Пропитанное джазом выступление Гуаральди в соборе Грейс считалось новаторским для своего времени: это был первый случай, когда популярный джазовый музыкант был услышан во время американской церковной службы. [ 8 ]

Несколько приходов в Соединенных Штатах отпраздновали 50-летие этого события в 2015 году. Пианист из Сакраменто, Калифорния , Джим Мартинес и его квартет полностью воссоздали джазовую мессу в соборе Грейс 15 августа 2015 года. Хор пресвитерианской церкви Фэйр-Оукс а также несколько выживших членов первоначального хора церкви Святого Павла Сан-Рафаэля, которые выступали вместе с Гуаральди в 1965 году, выступили с Мартинесом на этом мероприятии. [ 8 ]

Саммит Первой пресвитерианской церкви Кларкса в Кларкс-Саммите, штат Пенсильвания , под руководством преподобного Билла Картера также почтил выступление 6 сентября 2015 года. Картер исполнил клавишные партии Гуаральди при голосовой поддержке членов Первого пресвитерианского хора взрослых. Трибьют-концерт стал первым разом, когда джазовая месса Гуаральди была представлена ​​полностью на восточном побережье. [ 12 ]

Список треков

[ редактировать ]

Следующий трек-лист относится к оригинальному виниловому релизу 1965 года.

Все треки написаны Винсом Гуаральди и епархией Сан-Франциско.

Сторона первая
Нет. Заголовок Длина
1. «Приветствие епископа» (слово епископа Джеймса Пайка) . [ 3 ] ) 1:54
2. "Господи помилуй" 2:01
3. «Пойдем с нами, о благословенный Иисус» 3:07
4. «Никейский символ веры (я верю)» 2:22
5. «Приди, Святой Дух» 1:45
6. «Тема благодати» 4:10
7. «Сердца и святые» 2:29
8. «Молитва Господня» 1:42
9. «Agnus Dei (О Агнец Божий)» 1:21
Сторона вторая
Нет. Заголовок Длина
10. "Святое Причастие Блюз" (инструментал) 11:40
11. «Обожаю, посвящаю (Смиренно обожаю тебя)» 2:46
12. «В память обо мне» (инструментал) 1:53
13. «Слава в вышних» 1:24
14. «Благословение - епископ Пайк» (слово епископа Джеймса Пайка) [ 3 ] ) 0:37
Общая длина: 39:11

Персонал

[ редактировать ]
Винс Гуаральди Трио
Дополнительный
  • 68-голосный хор церкви Святого Павла в Сан-Рафаэле - хоровое пение [ 3 ]
  • Барри Минеа – хоровой руководитель церкви Святого Павла в Сан-Рафаэле [ 2 ]
  • Преподобный Дэвид А. Крамп - пел молитвы («Sursum Corda and Sanctus», «Молитва Господня»), [ 3 ] аннотации
  • Преподобный Чарльз Гомпертц - аннотации
  • Преподобный Малкольм Бойд - аннотации
  • Пол Фредерик Цумстег - аннотации
  • Джим Истон — звукорежиссер
  • Соул С. Вайс — звукорежиссер
  1. ^ Перейти обратно: а б с Гинелл, Ричард С. «В соборе Грейс» . Вся музыка . Проверено 12 мая 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Пейн, Дуглас (1 августа 1997 г.). «Обзор: Винс Гуаральди: Концерт в соборе Грейс» . Все о джазе . Проверено 12 мая 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Бэнг, Деррик. «Винс Гуаральди на пластинке и компакт-диске: At Grace Cathedral » . Fivecentsplease.org . Деррик Банг, Скотт Макгуайр . Проверено 12 мая 2020 г.
  4. ^ Кук, Ричард ; Мортон, Брайан (2008). Путеводитель Penguin по джазовым записям (9-е изд.). Пингвин . п. 614. ИСБН  978-0-141-03401-0 .
  5. ^ "Дискография Собора Благодати" . Благодатный собор . 2015. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  6. ^ Банг, Деррик (2012). Винс Гуаральди за фортепиано . Джефферсон, Северная Каролина (США): Макфарланд. п. 143. ИСБН  978-0-7864-5902-5 . Проверено 12 декабря 2011 г.
  7. ^ Томас, Эндрю (17 ноября 2016 г.). « Документальный фильм « Анатомия Винса Гуаральди» вновь открывает давно утраченные сокровища джаза» . ПРВеб . Проверено 4 июня 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Московиц, Гэри (7 августа 2015 г.). «Джазовая месса Винса Гуаральди воссоздана для собора Грейс» . Еженедельник Сан-Франциско . Проверено 15 мая 2020 г.
  9. ^ «Празднование американцев: Винс Гуаральди» . unconservatory.org . Неконсерватория. 10 февраля 2006 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  10. ^ Банг, Деррик (20 сентября 2014 г.). «Как Винс Гуаральди сделал Чарли Брауна крутым» . Medium.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  11. ^ «Религия: Литургия; Классные вероучения» . Время . 9 июля 1965 года . Проверено 29 октября 2022 г.
  12. ^ Такер, Коди (1 сентября 2015 г.). «Джазовая месса на саммите Первой пресвитерианской церкви Кларкса в честь покойного музыканта группы Peanuts Винса Гуаральди» . Журнал Абингтона . Проверено 15 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af0d4b9d5c81b39186bdef73e5de19a9__1707434340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/a9/af0d4b9d5c81b39186bdef73e5de19a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
At Grace Cathedral - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)