✖


Jump to content

Каспер, дружелюбный призрак

Эта статья о персонаже. О театральных короткометражках см. фильмографию Дружелюбного призрака Каспера . Чтобы узнать о полнометражных фильмах, см. Каспер Дружелюбный призрак в кино .

Каспер, дружелюбный призрак
Первое появление
Создано Сеймур Рейт
Джо Ориоло [ 1 ] [ 2 ]
Винсент Э. Валентайн II [ 3 ]
Адаптировано Харви Комиксы
Озвучивает Посмотреть голоса актеров
Информация во вселенной
Раса Призрак (в некоторых версиях умерший человек)
Пол Мужской
Заголовок Дружелюбный призрак
Семья Призрачное трио (дяди)

Каспер Дружелюбный призрак — вымышленный персонаж, главный герой одноименного «Famous Studios» мультсериала . Он полупрозрачный призрак , приятный и представительный. [ 4 ] но его часто критикуют три его злых дяди, Призрачное Трио .

персонаж был показан в 55 театральных мультфильмах под названием «Дружелюбное привидение» . С 1945 по 1959 год [ 5 ] Персонаж фигурирует в комиксах, издаваемых Harvey Comics с 1952 года. [ 6 ] и Харви сразу приобрел персонажа в 1959 году. Каспер стал одним из самых популярных персонажей Харви, возглавив несколько названий комиксов.

После того, как Харви купил персонажа, он появился в пяти телесериалах: « Приколы Мэтти» (1959–1961), «Новое мультипликационное шоу Каспера» (1963–1970), «Каспер и ангелы» (1979), «Новые жуткие приключения Каспера» (1996). –1998) и Школа страха Каспера (2009–2012). [ 7 ] Персонаж дебютировал в театральном кино в экранизации сериала Universal Pictures : Каспер (1995), где он стал первым компьютерным персонажем, снявшимся в фильме. [ 8 ] Позже он появится в четырех прямой трансляции и предназначенных для последующих фильмах, телевидения.

Создание

[ редактировать ]

Каспер был создан Сеймуром Рейтом и Джо Ориоло : первый разработал идею персонажа, а второй предоставил иллюстрации. [ 9 ] Первоначально задуманная как основа для детского сборника рассказов, поначалу их идея не вызвала особого интереса, и книга осталась неопубликованной.

В оригинальной анимации Harveytoons Каспер был замечен стоящим рядом с могилой с надписью «Каспер», что подтверждает теорию, что он действительно призрак. Первоначально в историях говорилось, что его заметность связана с ношением простыни. В игровом фильме Каспера это не показано, и подразумевается, что он естественным образом виден людям как белое существо. [ 10 ] Когда Рейт находился на военной службе во время Второй мировой войны до того, как книга была выпущена, Ориоло продал права на книгу Pictures Paramount анимационному подразделению знаменитой студии на общую сумму 175 долларов. Этот единовременный платеж был всем, что он получил, упустив часть доходов, полученных от фильмов, комиксов и будущих товаров. [ 11 ]

«Дружественный призрак» , первый мультсериал с участием Каспера, был выпущен компанией Paramount в 1945 году с некоторыми отличиями от книги. В мультсериале Каспер — милый ребенок-призрак с нью-йоркским акцентом , который обитает в доме с привидениями вместе с сообществом взрослых призраков, которым нравится пугать живых. Каспер, напротив, среди привидений нонконформист: он предпочел бы дружить с людьми. Он собирает свои вещи и отправляется в мир, надеясь найти друзей. Однако животные, которых он встречает (петух, крот, кот, мышь по имени Герман и группа кур), бросают на него испуганный взгляд, кричат: «Призрак!» и убежать в другую сторону. Обезумевший, Каспер безуспешно пытается покончить жизнь самоубийством (очевидно, забывая, что он уже мертв), лежа на железнодорожных путях перед приближающимся поездом, прежде чем он встречает двух детей по имени Бонни и Джонни, которые становятся его друзьями. Мать детей, очевидно овдовевшая и обедневшая, сначала боится Каспера, но позже приветствует его в семье после того, как он непреднамеренно отпугивает жадного домовладельца, который, не желая владеть домом с привидениями, разрывает ипотеку и отдает ей дом прямо. Короткометражка заканчивается тем, что мать целует Бонни, Джонни и Каспера, отправляя их в школу, а Каспер носит одежду, как если бы он был живым ребенком.

Каспер появился еще в двух последующих мультфильмах: « Сегодня вечером будут хорошие разговоры» и «Призраки, которые мы пойдем» . «Вечером добрых слов» сильно отличается от более поздних мультфильмов Каспера: хотя тема Каспера, пытающегося найти друга и терпящего неудачу в этих попытках, прежде чем добиться успеха, также встречается и в более поздних мультфильмах, тон этого короткометражного фильма становится удивительно мрачным, когда охотник и его собаки появляются, преследуя маленького лисенка по имени Ферди, с которым подружился Каспер. Хотя Каспер отпугивает охотника и собак, Каспер обнаруживает мертвого Ферди после душераздирающей сцены погони. Однако, к счастью, Ферди возвращается в виде призрака, чтобы присоединиться к своему другу Касперу в загробной жизни .

Позже они были адаптированы в Noveltoons, прежде чем Paramount запустила сериал «Каспер Дружелюбный призрак» в 1950 году и выпускала театральные релизы до лета 1959 года. Несмотря на большой успех, сериал позже подвергся критике со стороны историков анимации и зрителей. [ нужна ссылка ] в основном из-за того, что история каждой части сериала во многом одинакова: Каспер (теперь немного тоньше пухлой фигуры, появлявшейся в более ранних мультфильмах) сбегает из загробной жизни обычного призрака, потому что считает, что пугать людей может быть утомительно. год за годом пытается найти друзей, но случайно пугает почти всех и, наконец, находит (милого маленького) друга, которого спасает от какой-то судьбы, что приводит к его принятию теми, кто изначально его боится. В 1955 году композитор Уинстон Шарплс сочинил инструментальную тему для мультфильмов Каспера.

Появления

[ редактировать ]

Харви Комиксы

[ редактировать ]
Обложка Casper the Friendly Ghost # 1 (март 1991 г.)

Впервые Каспер был опубликован в форме комиксов в августе 1949 года издательством St. John Publications , и до сентября 1951 года было выпущено пять выпусков. В 1952 году Альфред Харви , основатель и издатель Harvey Comics , начал выпускать Каспера комиксы . Каспер впервые появился в Harvey Comics Hits # 61 (октябрь 1952 г.), а затем перешел к сольной книге Casper the Friendly Ghost # 7 (декабрь 1952 г.). [ 6 ] В 1959 году Харви полностью приобрел права на персонажа.

Каспер стал заголовком большого количества серий комиксов, а также появлялся в резервных историях и появлялся в качестве гостя в других играх. Серия «Каспер» послужила вдохновением для создания трех популярных спин-оффов: «Призрачное маленькое привидение» , «Хорошая маленькая ведьма Венди » и «Призрачное трио» . Титулы Каспера включают:

  • Каспер
  • Дайджест приключений Каспера
  • Каспер и...
  • Каспер и друзья
  • Журнал Каспер и друзья
  • Каспер и Кошмар
  • Каспер и Призрак
  • Каспер и призрачное трио
  • Каспер: Вдохновенное начало (экранизация)
  • Каспер Большая Книга
  • Каспер Дайджест
  • Истории Casper Digest
  • Победители Casper Digest
  • Дайджест Casper Enchanted Tales
  • Каспер Страна Призраков
  • Каспер Гигантский Размер
  • Каспер Хэллоуин: Кошелек или жизнь
  • Каспер в космосе
  • Каспер в 3-D
  • Журнал Каспер
  • Каспер Экранизация фильма
  • Космический корабль Каспер
  • Страна призраков Каспера
  • Школа страха Каспера
  • Призрачное Рождество Каспера
  • Каспер Специальный
  • Каспер Стрэндж: Истории о привидениях
  • Каспер, дружелюбный призрак
  • Каспер ТВ Showtime
  • Знаменитые телевизионные анекдоты
  • Дружелюбный призрак, Каспер
  • Харви, две упаковки
  • Кошмар и Каспер
  • Ричи Рич и Каспер
  • Ричи Рич, Каспер и Венди
  • ТВ Каспер и компания
  • Каспер и спектралы

новый комикс о Каспере В 2009 году был опубликован под названием Casper and the Spectrals от Arden Entertainment. Подобно тому, как «Человек из стали» и «Бэтмен: Первый год» сделали со своими персонажами, Каспер и несколько других персонажей Харви были обновлены для новой аудитории. После продажи 6400 копий первого комикса в 2010 году были опубликованы два последних выпуска.

Телевидение

[ редактировать ]

Каспер снялся в пяти телешоу: [ 12 ]

После того, как Харви купил права на «Каспера» и многие другие знаменитые объекты в 1959 году (включая «Германа и Кэтнип» , «Маленькую Одри» и «Бэби Хьюи» ), они начали транслировать театральные короткометражки «Знаменитые», вышедшие после сентября 1950 года, в телешоу , спонсируемом Mattel Toys. под названием Matty's Funday Приколы на канале ABC в 1959 году, которые представили Барби куклу публике . Другие мультфильмы о Каспере, созданные компанией Famous, уже были приобретены теледистрибьютором UM & M. TV Corporation в 1956 году. UM & M. переименовали просто в «Призраки, которые мы пойдем», но указали «С участием Каспера, дружелюбного призрака» как «С участием дружелюбного Каспера». Призрак".

Новые мультфильмы были созданы для шоу «Новый Каспер» в 1963 году, также на канале ABC. Оригинальные мультфильмы Каспера были распространены под названием Harveytoons (первоначально переизданное как Casper and Company ) в 1963 году и непрерывно транслировались до середины 90-х. Каспер остается популярным в повторах и мерчандайзинге.

Hanna-Barbera Productions также подарила Касперу два праздничных выпуска: « Первое Рождество Каспера» (в котором также снимались Медведь Йоги , Гекльберри Хаунд , Снагглпусс , Quick Draw McGraw , Augie Doggie и Doggie Daddy ) и «Casper's Halloween Special » (также известный как «Каспер спасает Хэллоуин» ), а также Субботним утром мультсериал « Каспер и ангелы» (анимационный старт двух популярных сериалов « Ангелы Чарли» и «ЧиПС» ) осенью 1979 года, все на канале NBC . В версии NBC также был показан большой призрак по имени Волосатый Страшный (озвучивает Джон Стивенсон). Ни один из первоначальных коллег Каспера в сериале не появился.

Между 1990 и 1994 годами Каспер появлялся в шоу Harveytoons Show было известно как «Каспер и друзья» . , которое в Великобритании [ 13 ] В этом шоу участвовали и другие Harvey Comics персонажи и сериалы , в том числе: Маленькая Одри , Томми Черепаха и Мо Хэйр , Бэби Хьюи , Герман и Кэтнип , Ворона Баззи , Современные Сумасброды , Опоссум Перл, Профессор Шматльц, Джипер и Крипер и другие. [ 13 ] Шоу состояло из мультфильмов, выпущенных Famous Studios с 1950 по 1964 год, и каждый эпизод сериала включал три полных мультфильма и один сегмент «ToonTake». [ 13 ]

В 1996 году Amblin Entertainment и Universal Cartoon Studios новый сериал о Каспере создали для Fox Kids под названием «Жуткие новые приключения Каспера» , основанный на полнометражном фильме 1995 года, который длился два года и больше никогда не показывался по телевидению после 1998 года.

В 2009 году MoonScoop Group в сотрудничестве с Classic Media , TF1 и DQ выпустила телешоу под названием Casper's Scare School , основанное на одноименном фильме .

В 2020 году Каспер появился в роли второго плана в эпизоде ​​​​«Scare Bud» сериала Harvey Girls Forever! , сериал, основанный на персонажах Harvey Comics. [ 14 ]

находится в разработке новый телесериал с живыми актерами В студии Peacock , который будет создан совместно Universal Content Productions и DreamWorks Animation под руководством У Кай-юя, сценариста и исполнительного продюсера. [ 15 ]

Фильмы

[ редактировать ]
Основная статья: Каспер Дружелюбный призрак в фильме

Версия Каспера от «Famous Studios» была одним из многих персонажей, которые, как предполагалось, появились в фильме 1988 года «Кто подставил кролика Роджера» . Каспер появился бы на похоронах Марвина Акме, поднявшись из могилы Акме, когда его гроб опустили, отпугивая скорбящих. Сцена похорон была раскадрована, но перед анимацией вырезана. [ 16 ]

Многочисленные мультфильмы о Каспере были выпущены на домашнем видео компанией Universal Studios (через MCA Inc. ), которая также включила дружелюбного призрака в художественный фильм под названием «Каспер» в 1995 году, где он и его злые дяди, «Призрачное трио» , были рендерингованы с помощью компьютерная анимация , которая изначально создала первого главного персонажа компьютерной графики в фильме. В фильме создана предыстория персонажа, и это единственный раз в сериале, когда поднимается вопрос о его смерти. Согласно фильму, Каспер был двенадцатилетним мальчиком, жившим в поместье Уипстафф со своим отцом -изобретателем Дж. Т. Макфадденом, пока он не умер от пневмонии после игры на холоде, пока не наступила ночь. Были сняты два живых продолжения фильма, «Каспер: энергичное начало» и «Каспер встречает Венди» представлена (в которых Хилари Дафф ​​​​в роли другого персонажа комиксов Харви Венди, хорошей маленькой ведьмы ). За ними последовали «Рождество с привидениями Каспера» (с Призраком и Пойлом в главных ролях из комиксов) и «Школа страха Каспера» . , которые были полностью выполнены в компьютерной графике без элементов живого действия.

В 2001 году Harvey Entertainment была приобретена компанией Classic Media , которая до 2012 года лицензировала недвижимость Харви, включая Casper. [ 17 ]

Каспер сыграл эпизодическую роль в рекламе MetLife вместе с несколькими другими персонажами мультфильмов в 2012 году. Позже в том же году Classic Media была приобретена DreamWorks Animation , которая, в свою очередь, была приобретена NBCUniversal в 2016 году и, таким образом, Universal Studios , продюсером мультфильма. Оригинальный художественный фильм с живыми актерами теперь управляет правами на персонажа и других связанных с ним персонажей, а также восстанавливает права на «Рождество с привидениями Каспера» (которое сама Universal первоначально выпустила в конце 2000 года). Однако Casper Meets Wendy в настоящее время принадлежит The Walt Disney Company через BVS Entertainment и 20th Television .

В 2019 году Каспер появился в рекламе GEICO . [ 18 ]

Актеры, озвучившие или сыгравшие Каспера

[ редактировать ]

Друзья/второстепенные персонажи

[ редактировать ]

Враги

[ редактировать ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

В 2011 году Крик! Фабрика выпустила набор DVD под названием «Каспер Дружественный призрак: Полная коллекция 1945–1963» , который содержит «Дружелюбный призрак» , «Сегодня вечером хорошие улюлюканья» , «Призраки, которые мы пойдем» , 55 театральных мультфильмов и все 26 серий « Нового мультсериала Каспера». .

Видеоигры

[ редактировать ]

Каспер

[ редактировать ]
Основная статья: Каспер (видеоигра)

Несколько видеоигр были основаны на фильме 1995 года для ПК, Super Nintendo Entertainment System , Game Boy , Sega Saturn , 3DO , PlayStation и Game Boy Color . В последующие годы были выпущены игры для Windows 95 и Game Boy Advance, являющиеся продолжениями фильма.

Casper: Центр энергичного начала деятельности

[ редактировать ]

Разработанная Sound Source Interactive , изданная WayForward Technologies и выпущенная в 1998 году для ПК, она основана на одноименном фильме и по формату похожа на Disney's Activity Center . Действие происходит на Центральной станции Призрака. Игрок зарабатывает монеты Каспера, выполняя «Вращающиеся квадраты Каспера», «Игру на память Стретча», «Кухню Фатсо», «Бросок слизи Стинки» и «Смешивание и совпадение Снивела». Игрок должен собрать как минимум 15 монет Каспера в этих пяти играх, чтобы разблокировать Волшебную головоломку Кибоша.

Каспер: Друзья по всему миру

[ редактировать ]

Эта игра, разработанная Realtime Associates , изданная Sound Source Interactive в США и TDK Mediactive в Европе, была выпущена в 2000 году на PlayStation. В основном это 2D- платформер с боковой прокруткой и редкими движениями вперед и назад. Злой Кибош изобрел устройство, позволяющее отправить человеческих друзей Каспера в место, где у них «не будет ни малейшего шанса быть найденными», и загипнотизировал Призрачное Трио, заставив его выполнять его приказы. Однако Каспер находит страницу на карте Голливуда, которая дает ему подсказку, с чего начать поиски своих друзей и трех недостающих частей тюремного устройства Кибоша, чтобы они могли безопасно вернуться домой. Игра ведется на десяти уровнях, расположенных по всему миру, и на каждом уровне нужно собрать 40 кристаллов дружбы, чтобы в конце перейти на бонусный уровень.

Каспер: Духовные измерения

[ редактировать ]
Основная статья: Каспер: Духовные измерения

Разработанная Lucky Chicken Games и опубликованная TDK Mediactive , это была первая 3D-игра с подвижной игровой камерой на основе Casper. Она была выпущена в 2001 году для PlayStation 2 и в 2002 году для GameCube . Злой Кибош захватил мир духов и намеревается захватить и мир смертных. Тем временем Венди, добрая маленькая ведьма, вызывает Каспера, единственного оставшегося свободного призрака, и открывает порталы в духовные измерения, чтобы помочь им в их единственном шансе победить Кибоша.

Каспер и призрачное трио

[ редактировать ]
Основная статья: Каспер и призрачное трио (видеоигра)

Разработано Data Design Interactive и опубликовано Blast! Entertainment , она была выпущена в 2007 году на PlayStation 2. Это 3D-игра, в которой у Каспера есть ноги, и на него действует сила тяжести, хотя он может планировать, в отличие от его летных способностей в Spirit Dimensions . Призрачное трио похитило Венди, добрую маленькую ведьму, в попытке использовать ее магию для создания зелья, которое дало бы им возможность управлять Страной Призраков. Венди удается использовать свою магию, чтобы передать сообщение Касперу, который должен пройти шесть уровней, чтобы спасти ее. В конце первых пяти уровней есть бонусный этап, на котором Каспер должен собрать как можно больше драгоценностей, избегая при этом преследующей его молнии Трио.

Школа страха Каспера

[ редактировать ]
Основная статья: Школа страха Каспера (видеоигра)

Разработанная Data Design Interactive для PlayStation 2 и Nikitova Games для Nintendo DS, она основана на одноименном анимационном фильме и сериале, выпущенных в 2008 и 2009 годах.

Школа страха Каспера: Жуткий спортивный день

[ редактировать ]

Разработана в 2009 году компанией The Code Monkeys для Wii , Nintendo DS и iOS .

[ редактировать ]

В результате судебного процесса между Харви и Columbia Pictures в 1984 году суд постановил, что из-за истекшего срока действия авторских прав Фатсо, приятель Каспера, стал достоянием общественности. Бывший исследователь Диснея Грегори С. Браун позже обнаружил, что Харви не смог продлить другие авторские права, касающиеся призраков компании, включая Каспера. [ 38 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Карикатурист Джозеф Д. Ориоло, создатель Призрака Каспера» . Чикаго Трибьюн . 27 декабря 1985 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  2. ^ «Умер человек, продюсировавший первый фильм о привидениях «Каспера»» . Статьи.latimes.com . 27 декабря 1985 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  3. ^ «Создатель «Призрака Каспера» и «Страны джунглей» . 9 декабря 2017 г.
  4. ^ Нэш, Эрик П. (17 декабря 2001 г.). «Сеймур В. Рейт, 83 года, создатель дружелюбного призрака Каспера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 августа 2010 г.
  5. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. стр. 63–64. ISBN  0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б Шелли, Уильям (2013). Хроники американских комиксов: 1950-е годы . Издательство TwoMorrows. п. 61. ИСБН  9781605490540 .
  7. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 188–191. ISBN  978-1476665993 .
  8. ^ «12 фильмов, которые произвели революцию в визуальных эффектах» . 20 ноября 2014 г.
  9. ^ «Некролог: Сеймур Рейт» . Хранитель . Лондон. 24 декабря 2001 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  10. ^ « КАСПЕР МОЖЕТ БЫТЬ ДРУЖЕСТВЕННЫМ, НО СНЯТЬ С НИМ БЫЛО ПРОБЛЕМОЙ» . ученый.lib.vt.edu . Проверено 4 мая 2023 г.
  11. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. п. 63. ИСБН  0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
  12. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. стр. 114–116. ISBN  978-1538103739 .
  13. ^ Jump up to: а б с Вулери, Джордж В. (1983). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946–1981 . Пугало Пресс. стр. 65–67. ISBN  0-8108-1557-5 . Проверено 14 марта 2020 г.
  14. ^ «Список Netflix за январь 2020 года: «Грейс и Фрэнки», «Сабрина» и «Лаборатория Goop» » . США сегодня .
  15. ^ О'Рурк, Райан (11 апреля 2022 г.). « Сериал живых выступлений «Дружелюбное привидение Каспер» находится в разработке в Peacock» . Коллайдер . Проверено 11 апреля 2022 г.
  16. ^ Хилл, Джим (8 мая 2014 г.). «Раскадровки показывают, как выглядели бы похороны Марвина Акме в фильме «Кто подставил кролика Роджера»» . jimhillmedia.com .
  17. ^ «Harvey Entertainment и Classic Media вносят поправки в соглашение о продаже» . Всемирная сеть анимации . Проверено 18 мая 2012 г.
  18. ^ «Телереклама GEICO Car Insurance, «Ночь кино с дружелюбным призраком Каспером» » . iSpot.tv .
  19. ^ «78 об/мин — Golden Records — США — R61» . 45 миров . Проверено 3 марта 2021 г.
  20. ^ "ВИНТАЖНАЯ КОММЕРЧЕСКАЯ РЕКЛАМА MATTEL TALKING CASPER DOLL" . Ютуб. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  21. ^ «1961 Говорящая кукла «Каспер, дружелюбное привидение»» . Фейсбук . Проверено 27 ноября 2020 г.
  22. ^ «Джоанна Руис» . Голоса Сью Терри . Проверено 25 июня 2021 г.
  23. ^ «Голоса Джоанны Руис ~ Через годы» . Ютуб . Проверено 18 февраля 2024 г.
  24. ^ "Цель" . За актерами озвучивания . Проверено 8 декабря 2020 г.
  25. ^ «Крис Резюме PoSH» (PDF) . Олпорт Продакшнс. Архивировано (PDF) из оригинала 28 марта 2016 г. Проверено 8 декабря 2020 г.
  26. ^ «Голос Каспера (Бэби) в «Жутких новых приключениях Каспера» . За актерами озвучивания . Проверено 8 декабря 2020 г.
  27. ^ «Мюзикл Каспер в прямом эфире на сцене в Лондоне» . thisistheatre.com . Проверено 3 мая 2023 г.
  28. ^ «Каспер: Мюзикл» . Разнообразие. 28 июня 2001 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  29. ^ «Дружелюбный призрак Каспер, новая реклама GEICO Insurance» . Ютуб. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  30. ^ «Каспер Дружелюбный мюзикл» . Детский театр . Проверено 3 мая 2023 г.
  31. ^ «Куда пропали наши друзья?», Дружелюбный призрак, Каспер № 212 (сентябрь 1980 г.) Харви, серия 1958 г.
  32. ↑ Дружелюбный призрак, Каспер № 212 (сентябрь 1980 г.), Харви, серия 1958 г.
  33. ^ Дружелюбный призрак, Каспер № 112 (декабрь 1967 г.), Харви, серия 1958 г.
  34. ^ «Обзор кроссовера: Ричи Рич и Каспер», Over Thought , 5 января 2015 г.
  35. ^ «Ух ты! Какой удар!», Дружелюбный призрак, Casper # 112 (декабрь 1967 г.), Харви, серия 1958 г.
  36. ^ Вудс, Ник. «Каспер: Друзья по всему миру» . Вся игра . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 23 октября 2020 г.
  37. ^ Бикхэм, Эл (апрель 2001 г.). «Каспер: Друзья по всему миру». Официальный британский журнал PlayStation . № 70. с. 105.
  38. ^ [1]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Casper_the_Friendly_Ghost&oldid=1239434098"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2bd565d4e9f2622abb4897f1728ab6ba__1723178760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/ba/2bd565d4e9f2622abb4897f1728ab6ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Casper the Friendly Ghost - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)