Jump to content

Лилиан Рэндольф

Лилиан Рэндольф
Рэндольф в 1952 году
Рожденный
Кастелло Рэндольф

( 1898-12-14 ) 14 декабря 1898 г. [ 1 ]
Умер 12 сентября 1980 г. (1980-09-12) (81 год)
Занятия
  • Актриса
  • певец
Годы активности 1931–1980
Супруг (а) Джек Чейз
Эдвард Сандерс
( м.  1951 год ; дел.  1953 )

? Макки [ а ]
Дети 2, включая Барбару Рэндольф
Родственники Аманда Рэндольф (сестра)

Лилиан Рэндольф (14 декабря 1898 — 12 сентября 1980) — американская актриса и певица, ветеран радио , кино и телевидения . Она работала в сфере развлечений с 1930-х годов и незадолго до своей смерти. Она появилась в сотнях радиошоу , кинофильмах , короткометражных сюжетах и ​​телевизионных шоу .

Рэндольф наиболее известна по появлению в фильмах «Это чудесная жизнь» (1946), «Магия» (1978) и ее последнем экранном проекте «Луковое поле» (1979). Она внесла значительный вклад в свой голос персонажа «Мамочка-два туфля» в девятнадцати «Том и Джерри» мультфильмах , выпущенных между 1940 и 1952 годами.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]
Реклама Рэндольфа 1939 года
Рэндольф в роли Энни в фильме «Эта замечательная жизнь» , 1946 год.
Слева направо: Рэндольф в роли Бьюлы, Эрнест Уитмен в роли Билла и Руби Дэндридж в роли Иволги в Бьюле , ок. 1952–53
Лилиан Рэндольф в роли Берди в телесериале «Великий Гилдерслив» , 1955 год.

Рэндольф родился Кастелло Рэндольф в Ноксвилле, штат Теннесси , в семье методистского священника и учителя. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Она была младшей сестрой актрисы Аманды Рэндольф . [ б ] [ 8 ] [ 9 ]

Рэндольф начала свою профессиональную карьеру с пения на местном радио в Кливленде и Детройте . [ 4 ] [ 8 ] На WXYZ в Детройте , [ 10 ] ее заметил Джордж Трендл , владелец станции и разработчик «Одинокого рейнджера» . Он отправил ее на курсы радиообучения, которые окупились ролями в местных радиошоу. Рэндольф в течение трех месяцев обучался расовому диалекту у белого актера, прежде чем получил какие-либо роли на радио. [ 11 ]

В 1936 году она переехала в Лос-Анджелес , чтобы работать в Эла Джолсона . радиошоу [ 12 ] в Большом городе , на шоу Эла Пирса , [ 13 ] и петь в клубе Алабам [ 14 ] там. [ 4 ] [ 8 ] [ 15 ]

Рэндольф и ее сестра Аманда постоянно искали роли, чтобы свести концы с концами. В 1938 году она открыла свой дом для Лены Хорн , которая была в Калифорнии для своей первой роли в кино в фильме «Герцог на вершине» (1938); Бюджет фильма был настолько ограничен, что у Хорна не было денег на отель. [ 16 ]

Рэндольф открыла свой дом во время Второй мировой войны , устраивая еженедельные ужины и развлечения для военнослужащих в районе Лос-Анджелеса через Добровольную службу американских женщин . [ 17 ] [ 18 ]

Рэндольф сыграл роль горничной Берди Ли Коггинс в Гилдерслив» радиокомедии « Великий и последующих фильмах. [ 19 ] и в роли мадам Королевы в Amos 'n' Andy с 1937 по 1953 год. радио- и телешоу [ 19 ] [ 20 ] ее взяли На роль Гилдерслива благодаря ее чудесному смеху. [ 21 ] Услышав, что программа Гилдерслив начинается, Рэндольф бросился на NBC . Она снесла коридоры; когда она открыла дверь на программу, она упала лицом вниз. Рэндольф не пострадал, и она засмеялась, что позволило ей получить работу. [ 8 ] Она также сыграла Берди в телевизионной версии «Великого Гилдерслива» . [ 22 ]

В 1955 году Лилиан попросили исполнить госпел-песню « Were You There » в телевизионной версии шоу Гилдерслив . Положительный отклик зрителей привел к выпуску альбома госпела Рэндольфа на Dootone Records . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Она нашла время для роли миссис Уотсон в «Шоу Бэби Снукс» и Дэйзи в «Шоу Билли Берк» . [ 26 ] [ 27 ]

Ее самыми известными ролями в кино были роли Энни в «Эта чудесная жизнь» (1946) и Бесси в «Холостяк и Бобби-Соксер» (1947). [ 28 ] [ 29 ]

Район Вест-Адамс в Лос-Анджелесе когда-то был домом для юристов и магнатов, но в 1930-е годы многие жители были вынуждены либо продать свои дома, либо съехать к ним постояльцами из-за экономического кризиса. Основная часть жителей, которые ранее были членами развлекательного сообщества, уже переехала в такие места, как Беверли-Хиллз и Голливуд . В 1940-х годах члены афроамериканского развлекательного сообщества открыли для себя прелести этого района и начали покупать там дома, дав этому району прозвище «Шугар-Хилл». Хэтти МакДэниел была одной из первых афроамериканских жителей. Пытаясь отговорить афроамериканцев строить свои дома в этом районе, некоторые жители прибегали к добавлению условий к контрактам при продаже их домов, либо ограничивая афроамериканцев в их покупке, либо запрещая им занимать дома после покупки. [ 30 ] Лилиан и ее муж, боксер Джек Чейз . [ 31 ] стали жертвами такого рода дискриминации. [ 32 ]

В 1946 году пара приобрела дом на бульваре Вест-Адамс с ограничительным соглашением, запрещающим им переезжать в него. [ 33 ] Верховный суд США признал эту практику неконституционной в 1948 году. [ 30 ] После развода с Чейзом в августе 1951 года Рэндольф женился на официанте железнодорожного вагона-ресторана Эдварде Сандерсе. [ 3 ] Пара развелась в декабре 1953 года. [ 34 ]

Как и ее сестра Аманда, Лилиан также была одной из актрис, сыгравших роль Бьюлы на радио. Рэндольф взял на себя эту роль в 1952 году, когда Хэтти МакДэниел заболела; в том же году она получила награду «Ангел» от Caballeros, ассоциации афроамериканских бизнесменов, за свою работу на радио и телевидении в 1951 году. [ 35 ] Она играла Бьюлу до 1953 года, когда ее место заняла Аманда. [ 36 ]

В 1954 году Рэндольф вела собственное ежедневное радиошоу в Голливуде, в котором участвовали актеры. [ 37 ] В том же году она стала первой афроамериканкой в ​​совете директоров голливудского отделения Американской федерации артистов телевидения и радио . [ 38 ]

В мультфильмах Уильяма Ханны и Джозефа Барберы « Том и Джерри» на студии мультфильмов Metro-Goldwyn-Mayer в 1940-х и начале 1950-х годов в титрах не упоминалось, что она озвучивала персонажа-горничную, Мамочку Две Туфельки . Последний раз персонаж появлялся в мультфильмах в «Кнопочной Китти» в сентябре 1952 года. MGM, Ханна-Барбера и Рэндольф подверглись критике со стороны NAACP , которая назвала эту роль стереотипом. Активисты жаловались на персонажа горничной с 1949 года. Персонаж был полностью выписан. Во многих из них белая актриса (Джун Форэй) дублировала персонажа в американских телепередачах и в сборниках DVD. [ 39 ]

Это был не единственный раз, когда Рэндольф подвергался критике. В 1946 году Эбони опубликовала статью, критикующую ее роль Берди в «Великий Гилдерслив» радиошоу . Рэндольф и Сэм Мур, сценаристы программы, дали им опровержение в журнале. [ 4 ] [ 40 ] Лилиан Рэндольф считала, что эти роли не наносят вреда имиджу или возможностям афроамериканцев. Ее аргументация заключалась в том, что сами роли не будут прекращены, но изменится этническая принадлежность тех, кто их выполняет. [ 41 ]

В 1956 году Рэндольф и ее хор вместе с другими «Амос и Энди» актерами телешоу Тимом Муром , Элвином Чилдрессом и Спенсером Уильямсом отправились в тур по США как «Телезвезды Амоса и Энди ». Однако CBS заявила, что это было нарушением ее прав на шоу и его персонажей. Экскурсия вскоре подошла к концу. [ 42 ]

К 1958 году Лилиан, начинавшая как блюзовая певица, вернулась к музыке, выступая в ночных клубах. [ 43 ]

Рэндольф был выбран на роль Билла Косби матери персонажа в его телесериале 1969 года «Шоу Билла Косби» . [ 8 ] Позже она появилась в нескольких главных ролях в сериалах «Сэнфорд и сын» и «Джефферсоны» в 1970-х годах. Она также преподавала актерское мастерство, пение и публичные выступления. [ 44 ]

Рэндольф появился в качестве гостя в эпизоде ​​ситкома 1972 года «Сэнфорд и сын » под названием «А вот и невеста, вот и невеста» в роли тети Хейзел, свекрови персонажа Фреда Сэнфорда ( Редд Фокс ), которая с юмором получает торт. бросил ей в лицо, после чего Фред отвечает: «Хейзел, ты никогда не выглядела милее!». [ 45 ] Ее «Амос и Энди» партнер по фильму Элвин Чилдресс также сыграл роль в этом эпизоде. [ 46 ] [ 47 ] Она сыграла Мэйбл в фильме Жаклин Сьюзан «Однажды недостаточно» (1975), а также появилась в телевизионном мини-сериале «Корни» (1977). [ 48 ] Магия (1978) и Луковое поле (1979). [ 49 ]

В марте 1980 года она была введена в Зал славы чернокожих кинематографистов. [ 50 ]

Дочь Рэндольфа, Барбара, выросла, наблюдая за выступлением своей матери. В восемь лет Барбара уже дебютировала в фильме « Яркая дорога» (1953) с Гарри Белафонте и Дороти Дэндридж . [ 51 ]

Решив принять девичью фамилию своей матери, Барбара Рэндольф появлялась в выступлениях своей матери в ночных клубах, в том числе со Стивом Гибсоном и Red Caps, а также сыграла роль в фильме « Угадай, кто придет на ужин» в 1967 году. [ 52 ] [ 53 ] Она решила заняться певческой карьерой. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

Рэндольф умер от рака в методистской больнице Аркадии в Аркадии, Калифорния , 12 сентября 1980 года. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] Она похоронена в Мемориальном парке Форест-Лоун (Голливудские холмы) . Рядом с ней похоронена ее сестра Аманда. [ 5 ]

Частичная фильмография

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Был и четвертый муж — Лилиан Рэндольф Макки. [ 2 ]
  2. Стив Гибсон со своей ритм-н-блюзовой группой The Five Red Caps считался братом. Однако это не может быть обосновано. [ 6 ] [ 7 ]
  1. ^ Боб Макканн, Энциклопедия афроамериканских актрис кино и телевидения , 2022, стр. 277
  2. ^ Элленбергер, Алан Р. (2001). Знаменитости на кладбищах Лос-Анджелеса: Справочник . МакФарланд. стр. 100-1 95–96. ISBN  978-0-7864-0983-9 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Радиоактриса Лилиан Рэндольф хочет развестись . Джет. 5 марта 1953 года . Проверено 17 октября 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Лилиан Рэндольф» . BlackPast.org. 29 декабря 2008 года . Проверено 19 октября 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Уилсон, Скотт (2016). Места отдыха: места захоронений более 14 000 известных личностей, 3-е изд. (комплект из 2 томов) . МакФарланд. п. 613. ИСБН  978-1476625997 . Проверено 25 января 2017 г.
  6. ^ «Пять красных шапок» . Певцы.com . Проверено 10 октября 2010 г.
  7. ^ Нью-Йоркский бит . Джет. 31 декабря 1953 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Витбек, Чарльз (1 сентября 1969 г.). «Мадам Королева присоединяется к Косби» . Вечерняя независимая . Проверено 19 октября 2010 г.
  9. ^ Ри, Э.Б. (10 января 1948 г.). «Дает ли радио нашим исполнителям честные условия?» . Афроамериканец . Проверено 17 октября 2010 г.
  10. ^ «Билли Митчелл сейчас в эфире» . Афроамериканец. 22 августа 1931 года . Проверено 22 октября 2010 г.
  11. ^ Барлоу, Уильям, изд. (1998). Голос за кадром: создание Black Radio . Издательство Университета Темпл. п. 334 . ISBN  1566396670 .
  12. ^ «Копия рекламного материала радиошоу Эла Джолсона» . www.museumoffamilyhistory.com . Проверено 22 октября 2010 г.
  13. ^ Жовьен, Гарольд (2 апреля 1940 г.). «Через свой циферблат» . Афроамериканец . Проверено 16 января 2011 г.
  14. ^ «Клуб Алабам» . Восьмая и Стена. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  15. ^ Штайнхаузер, Си (24 мая 1942 г.). «Девушки не могут претендовать на объявление о работе, говорит лидер сети» . Питтсбург Пресс . Проверено 13 ноября 2010 г.
  16. ^ Богл, Дональд, изд. (2006). Яркие бульвары, смелые мечты: история черного Голливуда . Один мир / Баллантайн. п. 432. ИСБН  0345454197 . Проверено 17 октября 2010 г.
  17. ^ «Списки сетевых и местных радиостанций» . Воскресное солнце. 4 января 1942 года . Проверено 16 января 2011 г.
  18. ^ Ри, Э.Б. (16 марта 1943 г.). «Бис и эхо» . Балтиморский афроамериканец . Проверено 17 марта 2011 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Фаннинг, Уилл (23 апреля 1958 г.). «Шоу «Цветной павлин на берег; Заметки»» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 13 ноября 2010 г.
  20. ^ БКЛ (1 октября 1945 г.). «На волнах эфира». Милуоки Журнал.
  21. ^ Шаффер, Розалинда (23 декабря 1945 г.). «Проницательное суждение усилило «Великий Гилдерслив» » . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 17 октября 2010 г.
  22. ^ Прогноз . Джет. 29 апреля 1954 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  23. ^ «Театральный вихрь» . Афроамериканец. 3 марта 1956 года . Проверено 17 октября 2010 г.
  24. ^ «Театральный вихрь» . Афроамериканец. 7 апреля 1956 года . Проверено 17 октября 2010 г.
  25. ^ Эдвардс, Дэйв, Каллахан, Майк, Эйрис, Патрис. "Дискография альбома Dootone/Dooto" . BSN Pubs.com . Проверено 13 ноября 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  26. ^ «Новички со снуками». The Milwaukee Journal (раздел журнала) . 15 сентября 1946 г. с. 12.
  27. ^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (переработанная редакция). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 89. ИСБН  978-0-19-507678-3 . Проверено 29 августа 2019 г.
  28. ^ «Лилиан Рэндольф, жемчужина кино и телевидения» . Афро-американский реестр. Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
  29. ^ Макканн, Боб, изд. (2009). Энциклопедия афроамериканских актрис кино и телевидения . МакФарланд. п. 461. ИСБН  978-0786437900 . Проверено 19 октября 2010 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «История Вест-Адамса» . www.westadamsheightssugarhill.com . Проверено 17 октября 2010 г.
  31. ^ Спрингс, Толедо. «В погоне за Джеком Чейзом: Часть 5 – Затемнение» . thesweetscience.com. Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Проверено 17 октября 2010 г.
  32. ^ «Лилиан Рэндольф и муж Джек Чейз» . Публичная библиотека Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  33. ^ «Актриса борется с домашними заветами» . Балтиморский афроамериканец. 14 сентября 1946 года . Проверено 17 октября 2010 г.
  34. ^ Актриса Лилиан Рэндольф разводится с приятелем . Джет. 17 декабря 1953 года . Проверено 17 октября 2010 г.
  35. ^ «Лилиан Рэндольф» . Балтиморский афроамериканец. 17 мая 1952 года . Проверено 16 января 2011 г.
  36. ^ Лилиан Рэндольф задает оживленный темп на радио . Джет. 10 апреля 1952 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  37. ^ Люди . Джет. 28 октября 1954 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  38. ^ Развлечение . Джет. 15 апреля 1954 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  39. ^ Леман, Кристофер П., изд. (2009). Цветной мультфильм . Издательство Массачусетского университета. п. 152. ИСБН  978-1558497795 . Проверено 10 октября 2010 г.
  40. ^ «Письма и картинки в редакцию» . Эбони . Апрель 1946 года.
  41. ^ Макдональд, Дж. Фред. «Не трогайте этот циферблат!: Радиопрограммы в американской жизни, 1920–1960» . jfredmacdonald.com . Проверено 20 октября 2010 г.
  42. ^ Клейтон, Эдвард Т. (октябрь 1961 г.). Трагедия Амоса и Энди . Эбони . Проверено 27 сентября 2010 г.
  43. ^ Нью-Йоркский бит . Джет. 1 мая 1958 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  44. ^ Киснер, Рональд Э., изд. (6 апреля 1978 г.). Марла Гиббс: телевизионная горничная Джефферсонов . Джет . Проверено 10 октября 2010 г.
  45. ^ «Неделя телевидения Сарасота Геральд-Трибьюн» . Сарасота Геральд-Трибюн. 5 мая 1972 года . Проверено 22 октября 2010 г.
  46. ^ Телевидение . Джет. 27 января 1972 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  47. ^ «Элвин Чилдресс о Сэнфорде и сыне » . Вашингтонский афроамериканец. 25 мая 1976 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  48. ^ Лукас, Боб, изд. (27 января 1977 г.). Корни чернокожих показаны в восьми днях телевизионной драмы . Джет . Проверено 10 октября 2010 г.
  49. ^ «Смерти в другом месте» . Толедо Блейд. 15 сентября 1980 года . Проверено 20 сентября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ Введен в Зал славы черного кино 7 . Джет. 20 марта 1980 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  51. ^ Как мать, как дочь . Джет. 25 сентября 1952 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  52. ^ Робинсон, Луи, изд. (23 мая 1968 г.). Фильм Буст для дочери звезды . Джет . Проверено 10 октября 2010 г.
  53. ^ «Лилиан и Барбара Рэндольф на аллее жестяных сковородок Аллена» . Пресс-обзор. 29 июля 1958 года . Проверено 22 октября 2010 г.
  54. ^ Барбара Рэндольф стремится к рекордной славе . Джет. 29 декабря 1960 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  55. ^ «Барбара Рэндольф» . IMDB . Проверено 10 октября 2010 г.
  56. ^ Гольдберг, Марв. «Записная книжка Марва Голдберга в стиле R&B - Назад к красным кепкам» . Гольдберг, Марв . Проверено 4 февраля 2011 г.
  57. ^ «Лилиан Рэндольф, 65 лет; актриса кино и телевидения» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 17 сентября 1980 г. с. Д 27. ПроКвест   121111763 . Проверено 4 декабря 2020 г.
  58. ^ «Люди и места» . Звездные новости. 16 сентября 1980 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  59. ^ Перепись . Джет. 9 октября 1980 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  60. ^ Макканн, Боб (21 декабря 2009 г.). Энциклопедия афроамериканских актрис кино и телевидения . МакФарланд. ISBN  9780786458042 .
[ редактировать ]

Смотреть

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c7566e90a9c4f4dcf98e9fdc4fd522d__1715936040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/2d/2c7566e90a9c4f4dcf98e9fdc4fd522d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lillian Randolph - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)