Кли Вик
«Кли Вик» (1941) — мемуары канадской художницы Эмили Карр . С помощью коротких зарисовок художница рассказывает о своем опыте общения с коренных народов народами и культурами Британской Колумбии на западном побережье . Книга получила в 1941 году Премию генерал-губернатора и занимает важное место в канадской литературе . [1]
Фон
[ редактировать ]Эмили Карр (1871–1945) — одна из самых известных художниц западной Канады. Родившаяся в Виктории, Британская Колумбия , она рисовала темы природы, а также образы культур коренных народов западного побережья. [2] Когда ей было под шестьдесят, Карр занялась писательством. После Клее Вик она опубликовала еще шесть сборников автобиографических очерков. [1]
Карр была заядлой путешественницей и за свою жизнь исследовала большую часть западного побережья Британской Колумбии. она рассказала о некоторых своих впечатлениях на западном острове Ванкувер , в Хайда-Гвайи , а также на реках Скина и Насс В этой первой книге . Другие эссе связаны с ее жизнью в Ванкувере , где она работала художницей и учителем рисования. [2]
В 1937 году Карр перенес сердечный приступ. После этого она отвернулась от живописи и начала плодотворный период написания мемуаров. Большая часть Кли Вик была написана, когда она приходила в себя в постели. [1] Первоначальное, неопубликованное название книги было «Истории в кедре». Вместо этого Карр выбрала Кли Вик , прозвище, данное ей коренными народами Уклелета . Это означает «Смеющийся». [2]
История публикаций
[ редактировать ]Первоначально опубликованная отделением Oxford University Press в Торонто в 1941 году, книга была сокращена на 2300 слов для издания Clarke, Irwin & Company 1951 года . Были удалены несколько отрывков, критикующих действия европейских миссионеров, а также рассказ о смешанной расовой семье. Эта версия была основой для всех изданий книги, пока в издании Дугласа и Макинтайра 2004 года текст не был восстановлен. [3] В оригинальное издание также вошли четыре цветные пластины с картинами Карра, включая портрет Софи Франк. Оригинальное предисловие было написано Айрой Дилворт . [3] Французский перевод был опубликован в 1973 году. [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Дин, Мисао (2002). Уильям Х. Нью (ред.). Энциклопедия литературы Канады Торонто: Университет Торонто Press. стр. 100-1 181–183. ISBN 0802007619 .
- ^ Jump up to: а б с Твигг, Алан (1986). Ванкувер и его писатели . Мадейра-Парк, Британская Колумбия: Гавань. стр. 120, 121. ISBN. 978-0920080771 .
- ^ Jump up to: а б Хелмс, Габриэле. «Восстановление Карра» . Канадская литература . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 22 июля 2013 г.
- ^ Беснер, Нил. «Кли Вик» . Канадская энциклопедия . Исторический Доминион. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кли Вик в Faded Page (Канада)
- Полный текст Кли Вика , Проект Гутенберг