Jump to content

Леони Гилмор

(Перенаправлено с Леони Гилмор )

Леони Гилмор
Рожденный ( 1873-06-17 ) 17 июня 1873 г.
Нью-Йорк, США
Умер 31 декабря 1933 г. ( 1933-12-31 ) (60 лет)
Нью-Йорк, США
Род занятий Педагог, редактор, журналист
Партнер Ёне Ногучи
Дети Исаму Ногучи , Эйлс Гилмор

Леони Гилмор (   17 июня 1873 —   31 декабря 1933) — американский педагог, редактор и журналист. Она была любовницей и редактором писателя Ёне Ногучи , а также матерью скульптора Исаму Ногучи и танцовщицы Эйлса Гилмора . Она является героем художественного фильма «Леони» (2010) и книги «Леони Гилмор: Когда Восток женится на Западе» (2013).

Леони Гилмор родилась в Нью-Йорке 17 июня   1873 года и выросла в Ист-Виллидж, Манхэттен . [ 1 ] [ 2 ] На момент ее рождения ее отец, Эндрю Гилмор, клерк, и мать, Альбиана Гилмор (урожденная Смит, дочь одного из соучредителей Brooklyn Times-Union ), [ 3 ] жили «в одной комнате в заднем доме» [ 4 ] на площади Святой Бригитты, переулке за церковью Святой Бригитты на восточной стороне парка Томпкинс-сквер . Леони была одной из первых учениц бесплатного детского сада, организованного Феликса Адлера , Обществом этической культуры и стала членом первого класса Школы рабочего (позже Школы этической культуры ). После ее окончания в 1887 г. [ 5 ] Адлер нашел для нее место в недавно открывшейся школе Брин-Мор в Балтиморе . [ 6 ] Как одна из немногих учениц, прошедших строгие выпускные требования школы Брин-Мор, она получила первую четырехлетнюю стипендию колледжа, финансируемую президентом школы Мэри Гарретт . [ 7 ]

Как и ожидалось, Гилмор поступил в Брин-Мор-колледж . осенью 1891 года [ 8 ] Несмотря на ранний интерес к химии , в конце концов она выбрала в качестве своих основных специальностей историю и политологию . [ 9 ] На третьем курсе, следуя примеру многих учеников, готовившихся к строгим школьным экзаменам по иностранному языку (которые требовали от учеников переводить на месте с греческого, латыни, французского и немецкого), Леони решила провести год за границей, обучаясь в Сорбонне в Париже. . [ 10 ] По ее возвращению осенью 1894 года ее поместили за тот же обеденный стол в общежитии, что и будущую студентку Кэтрин Баннелл (племянницу будущего благотворителя Йельского университета Джона Уильяма Стерлинга ), и они стали друзьями на всю жизнь. [ 11 ] В январе 1895 года болезнь, приведшая к госпитализации, привела к отказу Гилмор от колледжа, причем в ее стенограмме были указаны «по состоянию здоровья», хотя биограф Гилмор предполагает, что истечение ее четырехлетней стипендии в предыдущем году могло быть фактором, способствующим этому. [ 12 ] Она так и не получила степень. Ее подруга Кэтрин Баннелл также ушла из колледжа в конце года. [ 12 ]

Покинув колледж Брин-Мор в 1896 году, Гилмор преподавал в Академии Святого Алоизия в Нью-Джерси и работал на различных монтажных работах. В 1901 году она ответила на секретное объявление, размещенное Ёне Ногучи , 25-летним японским писателем, недавно приехавшим в Нью-Йорк. Ногучи провел семь лет в Калифорнии и опубликовал две книги английской поэзии, но его владение английским языком было ненадежным. Гилмор согласился стать его редактором. Отношения оказались успешными, и с помощью Гилмора Ногучи возобновил работу над вымышленным дневником японской девушки, опубликованным в 1902 году под названием « Американский дневник японской девушки» .

После возвращения Ногучи из Англии в 1903 году отношения приняли любовный оборот, и 18 ноября Ногучи написал заявление сомнительной законности, в котором говорилось, что «Леони Гилмор — моя законная жена». [ 13 ] Брак оставался тайным, и они продолжали жить отдельно. Когда эта договоренность оказалась менее чем успешной, оказалось, что эксперимент будет просто завершен в первые месяцы 1904 года, и никто не узнает об этом. Ногучи возобновил отношения с вашингтонской журналисткой Этель Армс. [ 14 ] а с началом русско-японской войны начал строить планы вернуться осенью в Японию.

Однако проблемы возникли, когда Гилмор обнаружила, что на закате отношений она забеременела. Вместо того, чтобы настаивать на примирении Ногучи, она решила присоединиться к своей матери в Лос-Анджелесе 1904 года родила Исаму Ногучи и 18 ноября   .

О рождении стало известно, когда репортер Los Angeles Herald посетил Леони в больнице. [ 15 ] После того, как Этель Армс подтвердила правдивость истории и расторгла помолвку с Ногучи, Ногучи начал пытаться убедить Гилмора приехать в Японию. [ 16 ] Леони сопротивлялась несколько месяцев, прежде чем наконец согласилась. К моменту своего прибытия в марте 1907 года Ногучи уже связался с японкой Мацуко Такэда. [ 17 ]

В Токио Гилмор работала в основном учителем и возобновила свою полезную роль помощника редактора Ногучи. Не имея возможности использовать свою альма-матер связь с Цудой Умэко , чтобы получить место в колледже Цуда , как она надеялась, Леони работала в школе Иокогамы детей покойного Лафкадио Хирна и в частном порядке обучала , среди прочего, .

Домашние отношения оказались напряженными еще до того, как Леони с опозданием узнала о существовании Такэды Мацуко, примерно во время второй беременности Мацуко от Ногучи. Леони отделилась от Ногучи в 1909 году, взяв Исаму и живя в нескольких резиденциях в Омори , Иокогаме и Чигасаки . В 1912 году в результате отношений с человеком, личность которого остается загадочной (биограф Исаму Ногучи Масайо Дуус предполагает, что он был одним из учеников Леони). [ 18 ] она родила дочь Эйлс Гилмор .

Гилмор отправил Исаму обратно в Соединенные Штаты для посещения экспериментальной школы в 1918 году. Она и Эйлс продолжали проживать в Японии до 1920 года, когда они вернулись в Соединенные Штаты, поселившись в Сан-Франциско , а затем переехав в Нью-Йорк, где она успешно отговорила Исаму отказалась от своего плана поступить в медицинскую школу и перенаправила его на профессию художника, которую она выбрала для него, когда он был еще младенцем. [ 19 ] Эйлса отправили в прогрессивную школу в Коннектикуте .

Сама Гилмор сводила концы с концами благодаря небольшому бизнесу по импорту/экспорту и различным другим работам. В декабре 1933 года она была госпитализирована в нью-йоркскую больницу Бельвью с пневмонией и умерла в канун Нового года от коронарного тромбоза с атеросклерозом как сопутствующим фактором. [ 20 ]

Литературные произведения

[ редактировать ]

Хотя Гилмор питала литературные устремления, ее достижения как писательницы были ограничены. Большая часть ее литературной энергии была направлена ​​на ее редакционные проекты, особенно на проекты ее партнера Ёне Ногучи . Было высказано предположение, что она, возможно, была соавтором или автором некоторых приписываемых ему работ, таких как « Американский дневник японской девушки» , и нет никаких сомнений в том, что большая часть лучших произведений Ногучи была написана при ее редакторской помощи.

Как самостоятельный автор, самыми успешными произведениями Гилмор были короткие автобиографические очерки для газет и журналов, в которых с ироническим юмором описывалась печальная история. В плутовском , прозаичном стиле Гилмор описывала необычные ситуации, в которых она оказалась. в результате ее нетрадиционных взглядов и образа жизни. начала века показан Например, в книге Гилмора «Основание палаточного дома в Калифорнии» Лос-Анджелес с точки зрения несчастного, идеалистического вновь прибывшего. [ 21 ] «Доробо, или Японский грабитель» изображает опыт ограбления с юмористической точки зрения. [ 22 ]

Ближе к концу жизни по просьбе сына Гилмор начала писать мемуары, которые она называла «книгой». [ 23 ] Сюда, очевидно, входил краткий рассказ о ее детстве, озаглавленный «Дитя Святой Бриджит». [ 24 ] а также «Детская хроника, которая не была написана» (описывающая ее встречу и переписку с Чарльзом Уорреном Стоддардом ) [ 25 ] и «Взгляд изнутри: когда Восток женится на Западе». [ 26 ] Все они были неопубликованы на момент ее смерти, как и ее рассказ о прибытии Эйлса в Сан-Франциско «Ай-чан едет во Фриско». [ 27 ]

Интерес к Гилмору

[ редактировать ]

Нетрадиционная жизнь и взгляды Гилмор сделали ее предметом интереса ученых и японских режиссеров. В 2009 году японский режиссер Мацуи Хисако ( 松井久子 ) начал производство фильма «Леони» , основанного на жизни Гилмора. актриса Эмили Мортимер Роль Гилмора в фильме исполнила . В 2013 году была опубликована книга « Леони Гилмор: Когда Восток женится на Западе» , включающая биографию Гилмора Эдварда Маркса, а также собрание сочинений Гилмора.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Маркс 2013 , с. 12.
  2. ^ Декабрь 2006 г. , с. 20–21.
  3. ^ Маркс 2013 , с. 16.
  4. ^ Маркс 2013 , с. 10.
  5. ^ Маркс 2013 , с. 28.
  6. ^ Маркс 2013 , с. 31.
  7. ^ Маркс 2013 , с. 34–35.
  8. ^ Маркс 2013 , с. 35.
  9. ^ Маркс 2013 , с. 38.
  10. ^ Маркс 2013 , с. 40.
  11. ^ Маркс 2013 , с. 44.
  12. ^ Перейти обратно: а б Маркс 2013 , с. 52.
  13. Ногучи (1975 , № 254): Ёне Ногучи — Леони Гилмор (18 ноября 1903 г.).
  14. ^ Ногучи (1975 , № 353): Ногучи Чарльзу Уоррену Стоддарду (1904).
  15. ^ «Гордость больницы Ёне Ногути: белая жена автора подарила мужу сына» . Лос-Анджелес Геральд . 27 ноября 1904 г. с. 8 – через Botchan Media.
  16. ^ Ногучи (1975 , # 366): Ёне, Ногучи — Леони Гилмор (6 апреля 1905 г.).
  17. ^ Декабрь 2006 г. , с. 53.
  18. ^ Декабрь 2006 г. , с. 64–65.
  19. ^ Декабрь 2006 г. , с. 96.
  20. ^ Декабрь 2006 г. , с. 144.
  21. ^ Маркс 2013 , с. 125–132.
  22. ^ Гилмор, Леони (17 июля 1921 г.). «Доробо, или Японский грабитель» . Нью-Йорк Таймс . п. 4 . Проверено 9 августа 2008 г.
  23. ^ Маркс 2013 , с. 389.
  24. ^ Маркс 2013 , с. 9–11.
  25. ^ Маркс 2013 , с. 390–391.
  26. ^ Маркс 2013 , с. 315–320.
  27. ^ Маркс 2013 , с. 304–307.
  • Дуче, Массачусетс (2006). Жизнь Исаму Ногучи: путешествие без границ Издательство Принстонского университета (опубликовано в 2004 г.). ISBN  978-0691127828 .
  • Маркс, Эдвард (2013). Леони Гилмор: Когда Восток женится на Западе . Санта-Барбара: Botchan Books. ISBN  978-1939913012 . [1]
  • Ногучи, Ёнэ (1975) Икуко Ацуми (редактор). Сборник английских писем Общества Ёне Ногути.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dcdd9ce90142d3e3564aa743f79b16c2__1704490080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/c2/dcdd9ce90142d3e3564aa743f79b16c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Léonie Gilmour - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)