Музы услышаны

Музы услышаны

Первое британское издание
Автор	Трумэн Капоте
Язык	Английский
Жанр	Туристическая литература
Издатель	Рэндом Хаус (США) Хайнеманн (Великобритания)
Дата публикации	1956
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Распечатать
Страницы	182 стр.
ОКЛК	27306458

«Музы услышаны» — раннее публицистическое произведение Трумэна Капоте . Первоначально опубликованный в журнале The New Yorker , он представляет собой повествовательный отчет о культурной миссии The Everyman's Opera в СССР в середине 1950-х годов.

Капоте был отправлен сопровождать Оперу во время постановки « Порги и Бесс» . Впервые опубликованный в двух частях, позже он был выпущен как короткая научно-популярная книга. Название книги взято из речи одного из сотрудников советского министерства культуры, который заявил: «Когда слышны пушки, музы молчат. Когда молчат пушки, слышны музы».

Повествование

Книга начинается с того, что актеры, режиссеры, вспомогательный персонал и г-жа Айра Гершвин ждут в Западном Берлине, им визы пока российское посольство вернет . Сотрудники посольства США инструктируют их, и среди других вопросов они спрашивают, будут ли они находиться под наблюдением, предположительно со стороны КГБ , во время их визита. Они также рассматривают политические вопросы и способы ответа на щекотливые вопросы, особенно о « ситуации с неграми », а также о том, безопасно ли пить воду: в компании есть несколько детей. Капоте, который присутствует в повествовании, возвращается в свой номер в отеле и находит сверток в коричневой бумаге с антикоммунистическими брошюрами.

После нескольких дней поездки на поезде (первые два без вагона-ресторана) актеры и съемочная группа прибывают в Ленинград за несколько дней до Рождества и отправляются в отель «Астория», который может похвастаться, как пишет Капоте, «трио рестораны, ведущие друг в друга, огромные помещения, веселые, как ангары для самолетов». Комнаты для гостей маленькие, слишком отапливаемые и обставлены «миазмами романтических мраморных скульптур». Капоте утверждает, что эти комнаты были распределены в соответствии со статусом заработной платы каждого актера. Согласно большевистской логике, утверждает Капоте, чем меньше зарабатываешь, тем лучше жилье.

Как и ожидалось, производство «Порги и Бесс» сталкивается с несколькими препятствиями. Программы не печатаются к премьере. После спектакля режиссеры не могут точно определить реакцию российской публики, за исключением того, что они высоко оценивают определенные музыкальные номера и не одобряют сексуальные темы оперы.

Литературное значение и прием

Биограф Капоте Джеральд Кларк утверждает, что «Музы слышатся» считались «озорными», когда они появились в печати; например, Капоте вкладывает в уста другого человека (американского репортера Присциллы Джонсон ) собственное мнение о труппе («Они такая второсортная компания»); его камеи некоторых актеров, антуража и сотрудников российского министерства граничат с гротеском. Кларк также сообщает, что некоторые инциденты в этой истории, включая встречу с норвежскими бизнесменами, были полностью выдуманы Капоте. Возможно, это был повествовательный прием, использованный Капоте, чтобы навязать свое собственное мнение. Джон Стейнбек утверждает, что он использовал этот метод «третьей стороны» в журналистских материалах, собранных в его книге « Однажды была война» .

Ссылки

Примечания

Библиография

• Кларк, Джеральд (1988). Капоте, Биография (1-е изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0-241-12549-6 .
• Гробель, Лоуренс (1985). Беседы с Капоте (1-е изд.). Даттон взрослый. ISBN  978-0-453-00494-7 .
• Лонг, Роберт Эммет (2008). Трумен Капоте, ужасный ребенок (1-е изд.). Нью-Йорк: Континуум. ISBN  978-0-8264-2763-2 .
• Стэнтон, Роберт Дж. (1980). Трумэн Капоте: первичная и вторичная библиография (1-е изд.). Нью-Йорк: GK Hall & Company. ISBN  978-0-8161-8108-7 .