Jump to content

Бах Цифровой

Бах Цифровой
На веб-сайте Bach Digital представлены изображения и описания рукописей сочинений и сопутствующих документов, написанных членами семьи Бах . Например, страница BWV 639 (Bach Digital Work 727 ) ссылается на исходную страницу на DB Mus.ms. Bach P 283 , который содержит изображение автографа Себастьяна Баха на Иоганна этом произведении (на фото выше).
Тип сайта
Портал базы данных [1]
Владельцы
Создано Ваш Волк [3]
URL-адрес www .bach-цифровой .из
Коммерческий Нет [4]
Запущен 2010 г .; 14 лет назад ( 2010 ) [5]
Лицензия на контент
Creative Commons ( BY-NC ) [4]
Написано в MyCoRe [6]
OCLC Номер 50480716

Bach Digital (нем. Bach digital ), разработанная Архивом Баха в Лейпциге, представляет собой онлайн-базу данных, которая дает доступ к информации о произведениях Иоганна Себастьяна Баха и членов его семьи . Ранние рукописи таких композиций находятся в центре внимания веб-сайта, который предоставляет доступ к оцифрованным версиям многих из них в высоком разрешении. Сведения о рукописях и вариантах сочинений обобщены на отдельных страницах со ссылками на научные источники и издания. Портал базы данных работает в сети с 2010 года. [7]

В 2000 году, через два года после того, как Уве Вольф предложил возможность поддержки публикации Нового Баха Издания стартовал проект под названием Bach Digital (NBE) с помощью цифровых носителей, по инициативе Международной Бахакадемии Штутгарта , но без прямого участия тогдашней редактор NBE, Института Иоганна Себастьяна Баха в Геттингене . Спустя четыре года проект остался неубедительным: он отставал технически и ни к чему не привел, а его веб-адрес www.bachdigital.org был выставлен на продажу. [8]

В том же году были сделаны первые шаги к новому одноименному проекту. Цель сделать изображения автографов и оригинальных рукописей доступными через Интернет была продолжена в предыдущем проекте, но в новом проекте была нацелена на сканы с высоким разрешением, для которых Zoomify собиралось использовать приложение . Проект будет сотрудничать с Институтом Баха в Геттингене. Однако, поскольку этот институт собирался прекратить свою деятельность (что в конечном итоге и произошло в 2006 году), возникла идея объединить институт и проект. Благодаря поддержке Гёттингенского института на веб-сайте теперь будут не только отображаться цифровые факсимиле высокого разрешения, но и предлагаться подробные описания рукописей и сочинений, взятых из Der Göttinger Bach-Katalog / Die Quellen der Bach-Werke (Геттингенский каталог Баха). каталог / Источники произведений Баха), разрабатываемый в Геттингене с 2001 года. Финансирование проекта со стороны Deutsche Forschungsgemeinschaft было обеспечено в 2007 году. [8]

С Уве Вольфом в качестве ведущего дизайнера, [9] разработка сайта началась в 2008 году, [10] и база данных была опубликована в Интернете в 2010 году. [7] В то время около 40% из 697 рукописей произведений Баха, хранящихся в библиотеках Берлина, Дрездена, Лейпцига и Кракау (на долю которых приходится около 90% его произведений), были доступны в цифровой форме. [11] Сайт не только обеспечивает доступ к распространяемым документам, но и помогает их сохранению. [11] Несколько международных библиотек предоставили доступ к своим документам, в том числе библиотеки Европы и США. [7] Работы периода ок. С 1700 по 1850 годы в рукописях, копиях и ранних отпечатках были собраны и представлены в оцифрованном виде с высоким разрешением. Постоянно добавляются новые исследования, например, о водяных знаках и копировщиках. [11]

Партнеры

[ редактировать ]

Bach Digital — совместный проект Лейпцигского архива Баха (совместно с Университетским компьютерным центром Лейпцигского университета ), Берлинской государственной библиотеки (SBB), Саксонской государственной и университетской библиотеки Дрездена (SLUB) и Гамбургской государственной и университетской библиотеки [ de ] (SUB) Гамбург). [2] [10] предоставляется национальным представителем Федерального правительства по культуре и средствам массовой информации [ de ] . Помимо спонсорства Немецкого исследовательского фонда, финансирование доступа к международным документам с 2013 года [7] Технические ноу-хау были предоставлены в рамках партнерства с IBM . [12]

Bach Digital является частью Немецкой цифровой библиотеки и платформ Europeana . На международном уровне информация поступила из Британской библиотеки в Лондоне, Библиотеки Конгресса в Вашингтоне, Библиотеки Гарвардского университета в Бостоне, а также музыкальных библиотек Йельского университета и Джульярдской школы . Библиотеки, которые также внесли свой вклад, включают библиотеку Франкфуртского университета , Баххаус Айзенах , университетскую библиотеку Иоганна Христиана Зенкенберга , Вюртембергскую земельную библиотеку , Лейпцигскую городскую библиотеку [ де ] , Германский национальный музей , Хайматмузей Заальфельда , библиотеку герцогини Анны Амалии и Stiftelsen Musikkulturens Fraemjande в Стокгольме. [7]

Содержание и структура

[ редактировать ]

Веб-сайт был разработан для обслуживания исследователей Баха, исполнителей его произведений, особенно в исторически обоснованных исполнениях , а также заинтересованных непрофессионалов. [10] Информация, собранная с помощью научных исследований, находится в свободном доступе не только по произведениям И.С. Баха, но и по произведениям членов его семьи ( Карл Филипп Эммануил Бах , Вильгельм Фридеман Бах , Иоганн Кристиан Бах ) и произведениям, найденным в Альтбахском архиве . [13]

Bach Digital стремится сделать исследования Баха легко доступными. [1] реализацию платформы MyCoRe . и использует для этого [6] Его контент распространяется по лицензии Creative Commons как Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) . [4]

Рабочие страницы

[ редактировать ]

На сайте размещены отдельные страницы для композиций: статические URL-адреса этих страниц начинаются с http://www.bachdigital.de/receive/BachDigitalWork_work_ и заканчиваться восьмизначным номером (первые четыре — ведущие нули для работ в версии каталога BWV 1998 года ). Таким образом, каждое из этих чисел идентифицирует произведение, например: [14]

За исключением более поздних дополнений и исправлений, эти номера следуют сопоставлению номеров BWV, но с альтернативными версиями той же композиции, вставленными сразу после номера BWV композиции, к которой они принадлежат, например: [14]

Пример более позднего дополнения/исправления: [14]

  • БВВ Ань. 71 → нумерация изменена на BWV 1128 → новый номер цифровой работы Баха, помимо номера BWV Anh. 213: БДВ 01725
Начало музыки в Иоганна Себастьяна Баха . автографе партитуры Рождественской оратории [15]

Исходные страницы

[ редактировать ]

Первичные источники, описанные на отдельных веб-страницах (многие с факсимиле первоисточника), также имеют уникальный номер, которому предшествует http://www.bachdigital.de/receive/BachDigitalSource_source_ дает статический URL-адрес этой страницы, например [14]

Когда веб-сайт Bach Digital находился на последней стадии разработки, незадолго до выхода в Интернет, Йоханнес Кеппер из Падерборнского университета думал, что он не только удовлетворит посетителей-непрофессионалов, испытывающих обожание Баха, но также сыграет роль для ученых, например, тех, кто инициирует новые критические исследования. издания его музыки. Однако, по мнению Кеппера, Bach Digital следует рассматривать не как опубликованное издание произведений композитора, а скорее как собрание аннотированных источников: само по себе это не критическое издание музыки Баха. Он видит еще одну возможность использования сайта: он позволяет заинтересованным читателям проверять качество опубликованных изданий музыки Баха и оценивать редакционный выбор, сравнивая такие издания с оригинальными рукописями, представленными на сайте в высоком разрешении. [8]

По словам Йо Томита [ фр ] , написавшего в 2016 году, такие базы данных, как Bach Digital, в значительной степени заменили печатные научные издания, такие как тома критических комментариев NBE, в качестве первой точки входа для ученых Баха. [16]

Анализ использования базы данных в 2016 году выявил в общей сложности 101 598 просмотров, в основном из европейских стран, США и Японии, а также из таких стран, как Китай, Бразилия, Мексика, Вьетнам и Арабские Эмираты. [10] В декабре было подсчитано 32 537 просмотров, из них 896 приходится на автограф Баха Рождественской оратории , рукописи, вызвавшей наибольший интерес. [10]

  1. ^ Перейти обратно: а б Цель проекта на сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Юридическая информация на сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г.
  3. ^ Авторы сайта Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Лицензия на сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г.
  5. ^ История на сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Документация на сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и «Рукописи Баха в высочайшем качестве изображений в Интернете» . Новая музыкальная газета (на немецком языке). 9 июня 2010 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Кеппер, Йоханнес (2011). «4.2.3 Бах Цифровой» . Музыкальное издание в духе новых медиа: историческое развитие и современные перспективы полных музыкальных изданий (на немецком языке). Книги по запросу [ де ] . стр. 143–144. ISBN  9783844800760 .
  9. ^ «Уве Вольф» . Карус-Верлаг . Проверено 9 сентября 2019 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и «Рождественская оратория — самая популярная рукопись Баха в Интернете» . Новая музыкальная газета (на немецком языке). 9 июня 2010 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «www.bach-digital.de активирован» . Берлинская государственная библиотека (на немецком языке). 8 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  12. ^ Брюн, Манфред (2014). Корпоративные и маркетинговые коммуникации: Справочник по комплексному коммуникативному менеджменту (на немецком языке). Вален. п. 801 . ISBN  9783800648597 .
  13. ^ «Бах цифровой» . Лейпцигский университет (на немецком языке) . Проверено 18 ноября 2017 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д «3.2 Структура данных», стр. 16 и далее. в цифровой документации Баха , версия 5.5 (12 февраля 2019 г.) на сайте Лейпцигского университета . Проверено 19 ноября 2019 г.
  15. ^ Оцифрованное изображение DB Mus.ms. Бах P 32 найден на странице 850 Bach Digital Source.
  16. ^ Томита, Йо (2016). «Нахождение источников» . В Ливере, Робин А. (ред.). Научный сотрудник Routledge Иоганна Себастьяна Баха . Тейлор и Фрэнсис. стр. 49–51. ISBN  9781315452807 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Уве Вольф: автографы Баха онлайн. Стартовал проект сотрудничества Bach-Digital – УРЗ поставляет экспертные знания и вычислительную мощность . В: Лейпцигский университет, Журнал, 4/2008, июль 2008 г., стр. 24.
  • Мартина Ребманн: Bach Digital в Берлинской государственной библиотеке . В: Библиотечный журнал. Сообщения из государственных библиотек Берлина и Мюнхена . 3/2010, стр. 8–11.
  • www.bach-digital.de , интервью Кристофа Вольфа . В: BIS: Журнал библиотек Саксонии [ de ] , сентябрь 2010 г.
  • Мартина Ребманн: автографы Баха Иоганна Себастьяна и проект DFG «Bach Digital» . В: Ульрих Хохофф и Кристиана Шмидекнехт (ред.), 98-й День немецких библиотекарей в Эрфурте, 2009 г., Новый взгляд на библиотеки , Хильдесхайм, 2010 г., стр. 246–253.
  • Уве Вольф: Автографы для всех: www.bach-digital.de . В: Журнал Bach Magazine , выпуск 10, Edition Bach Archive Leipzig, осень/зима 2010/2011, стр. 8–9.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df89202c0833fe522fb12854e8dd1e8e__1695312360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/8e/df89202c0833fe522fb12854e8dd1e8e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bach Digital - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)