Все, что рождено от Бога , BWV 80а
| Всё рождено от Бога | |
|---|---|
БВВ 80.1 | |
| Церковная кантата И.С. Баха | |
 | |
| Связанный | База для BWV 80 |
| Повод | Глаза |
| Текст кантаты | Саломон Франк |
| Хорал | « Крепкая крепость – наш Бог » |
| Движения | 6 |
Alles, было von Gott geboren (Все, что рождено от Бога), BWV 80.1 (ранее BWV 80a ), [ 1 ] — церковная кантата Иоганна Себастьяна Баха . Он сочинил ее в Веймаре для Окули, в третье воскресенье Великого поста , и впервые исполнил ее 24 марта 1715 года или 15 марта 1716 года. Музыка утеряна, но Бах расширил ее примерно в 1730 году, чтобы создать свою хоральную кантату ко Дню Реформации « Эйн». feste Burg ist unser Gott , BWV 80 .
История и слова
[ редактировать ]2 марта 1714 года Бах был назначен концертмейстером веймарской придворной капеллы герцогов Вильгельма Эрнста и Эрнста Августа Саксен-Веймарских. В качестве концертмейстера он взял на себя основную ответственность за сочинение новых произведений, в частности кантат для Шлосскирхе (дворцовой церкви). ежемесячное [ 2 ] Бах написал кантату для Окулий , в третье воскресенье Великого поста. [ 3 ] Предписанные чтения для воскресенья были взяты из Послания к Ефесянам , совета для праведной жизни ( Ефесянам 5:1–9 ), и из Евангелия от Луки , изгоняющего беса ( Луки 11:14–28 ). Текст кантаты был написан придворным поэтом Саломоном Франком и опубликован в 1715 году в Evangelisches Andachts-Opffer. Текст первой части перефразирует стих из Первого послания Иоанна : «Ибо всякий, рожденный от Бога, побеждает мир» ( 1 Иоанна 5:4 ). Заключительный хорал — вторая строфа Мартина Лютера гимна «Ein feste Burg ist unser Gott» .
Возможные даты первого выступления — 24 марта 1715 года (предложено Альфредом Дюрром ) и 15 марта 1716 года (предложено Клаусом Хофманном ). [ 4 ] Бах не мог использовать произведение в Лейпциге, поскольку во время Великого поста там не исполнялась кантатная музыка . Примерно в 1730 году он расширил эту тему, в результате чего написал хоральную кантату Ein feste Burg ist unser Gott , BWV 80 , ко Дню Реформации. Первые две части, ария и речитатив , были преобразованы в части 2 и 3 позднейшей кантаты, части 4 и 5, речитатив и ария, в части 6 и 7. [ 3 ]
Оценка и структура
[ редактировать ]Кантата написана для четырех вокальных солистов ( сопрано , альт , тенор и бас ) и четырехголосного хора . Инструментарий неизвестен. [ 5 ]
- Ария (бас): Всё рождено от Бога
- Речитатив (бас): Подумай, дитя Божие, о такой великой любви.
- Ария (сопрано): Войди в дом моего сердца.
- Речитатив (тенор): Так стойте под кровавым флагом Христа.
- Ария (альт, тенор): Как благословенно тело
- Хорал: С нашей силой ничего не поделаешь
Музыка
[ редактировать ]Хотя музыка утеряна, некоторые аспекты можно извлечь из более поздней кантаты ко Дню Реформации. [ 4 ] Вероятно, первая ария содержала инструментальный cantus Firmus хорала Лютера Ein feste Burg ist unser Gott , исполненного сопрано в BWV 80. Оба речитатива начинаются секко и заканчиваются ариозо . В первом подчеркивается текст «daß Christi Geist mit dir sich fest verbinde» (чтобы Дух Христа с тобой был прочно соединен), во втором — «dein Heiland bleibt dein Hort» (твой Спаситель остается твоим щитом). Заключительный хорал представляет собой четырехголосную постановку второй строфы гимна Лютера. [ 3 ] Гармонизация этой части Баха, возможно, сохранилась в BWV 303 . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Работа 00100 на сайте Bach Digital .
- ^ Костер, Ян. «Веймар 1708–1717» . Let.rug.nl. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Дюрр, Альфред (1971). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1. Бэренрейтер-Верлаг. OCLC 523584 .
- ^ Jump up to: а б Дюрр, Альфред; Джонс, Ричард Д.П. (2006). Кантаты И.С. Баха: с их либретто в немецко-английском параллельном тексте . Издательство Оксфордского университета . п. 255. ИСБН 9780199297764 .
- ^ «БВВ 80а» . Университет Альберты . Проверено 10 января 2013 г.
- ^ БВВ 2а (1998) , с. 85
- ^ Люк Дан (2017), BWV 303 на www
.bach-хоралы .с - ^ Работа 00373 на Bach Digital . сайте
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Аллес, был фон Готт Геборен, BWV 80a : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
- Кантата BWV 80a Alles, была фон Готт geboren : история, озвучка, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, бах-кантат сайт
- BWV 80a Все, что рождено от Бога : английский перевод, Университет Вермонта
