Бесцветный разум , BWV 24.

*Бесцветный разум*
Бесцветный разум
БВВ 24
Церковная кантата И.С. Баха
	Томасовская церковь , Лейпциг
Повод	Четвертое воскресенье после Троицы
Текст кантаты	Эрдманн Ноймайстер
Библейский текст	Матфея 7:12
Хорал	Херманн Иоганн
Выполненный	20 июня 1723 г .: Лейпциг
Движения	6
Вокал	САТБ ; соло: альт, тенор и бас ;
Инструментальный	кларино ; 2 гобоя ; 2 гобоя д'амур ; 2 скрипки ; альт ; непрерывный ;

Иоганн Себастьян Бах сочинил церковную кантату Ein ungefärbt Gemüte (Открытый разум) (буквально: Неокрашенный разум), BWV 24 в Лейпциге в четвертое воскресенье после Троицы и впервые исполнил ее 20 июня 1723 года. Это третья новая кантата его первый цикл кантат в Лейпциге. Название переведено более свободно, например, как «Незапятнанный разум», «Незапятнанная совесть», «Незапятнанная совесть». ^{[ 1 ]} «Неприкрытое намерение» и «Неискушенный ум».

История и слова

Бах сочинил кантату к Четвертому воскресенью после Троицы и впервые исполнил ее 20 июня 1723 года, через три недели после того, как он занял должность Томаскантора в Лейпциге с Die Elenden sollen essen , BWV 75 . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Бах начал сочинять по одной кантате почти для каждого воскресенья и праздника литургического года - проект, который Кристоф Вольф описал как «художественное предприятие самого большого масштаба». ^{[ 4 ]}

Предписанные чтения для воскресенья были из Послания к Римлянам : «Ибо тварь с искренним ожиданием ожидает явления сынов Божиих» ( Римлянам 8:18–23 ) и из Нагорной проповеди в Евангелие от Луки : увещание «будьте милостивы» и «не судите» ( Луки 6:36–42 ). Кажется вероятным, что Бах еще не нашел в Лейпциге поэта. Он использовал текст кантаты Эрдмана Ноймайстера , опубликованный уже в 1714 году в сборнике Geistliche Poesie mit untermischten Biblischen Sprüchen und Choralen (Духовная поэзия со вставленными библейскими цитатами и хоралами). ^{[ 5 ]} В симметричной композиции Ноймайстер поместил в центре цитату из Нагорной проповеди Евангелия от Матфея : «Итак во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними; ибо в этом суть закон и пророки». ( Матфея 7:12 ). Он обрамил его двумя речитативами , а те двумя ариями . ^{[ 4 ]} Тема первого речитатива: « Искренность – один из даров Божиих». ^{[ 1 ]} Напротив, тема второго — « Die Heuchelei ist eine Brut, die Belial gehecket. » (Лицемерие — зверь, выкашливаемый Белиалом ). ^{[ 1 ]} Поэзия на тему « Der Christen Tun und Handel » (Деяния и поведение христиан), подчеркивающая « Treu und Güte » (истина и добро), подверглась критике как «слишком дидактическая». ^{[ 3 ]} Гиллис Уиттакер охарактеризовала это как «сухие, дидактические заявления и грубое осуждение недостатков человечества». ^{[ 6 ]} Кантата завершается первой строфой гимна Иоганна Хермана « O Gott, du frommer Gott» (1630). ^{[ 7 ]}

Кажется вероятным, что Бах исполнил на той же службе и более раннюю кантату Barmstädtes Herze der alten Liebe , BWV 185 , сочиненную по тому же случаю в Веймаре в 1715 году. В предыдущие три воскресенья он представил кантаты в двух частях, новые произведения Die Бедные будут есть , и небеса возвещают славу Божию , BWV 76 , и раньше я имел много печали , BWV 21 . В четвертое воскресенье он, вероятно, исполнил одну кантату до проповеди, а другую после. ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} По словам Кристофа Вольфа , он, вероятно, первым исполнил новое произведение. ^{[ 4 ]}

Оценка и структура

Кантата в шести частях партитурирована для трех вокальных солистов ( альт , тенор и бас ), четырехголосного хора , кларино , двух гобоев , двух гобоев д'амур , двух скрипок , альта и бассо континуо . ^{[ 2 ]}

Движения *бесцветного ума*
Нет.	Заголовок	Тип	Вокал	Ветры	Струны	Ключ	Время
1	Бесцветный разум	Воздух	Высокий		2 скрипки, альт, непрерывный бас	Фа мажор	3/4
2	Честность – один из даров Божиих	Речитатив	Тенор		Непрерывный бас		4/4
3	Все, что вы хотите сейчас	Каждый	САТБ	Кларино, 2 гобоя	2 скрипки, альт, непрерывный бас	соль минор	4/4
4	Лицемерие - это порода	Речитатив	Бас		2 скрипки, альт, непрерывный бас		4/4
5	Верность и истина являются причиной	Воздух	Тенор	2 любовных гобоя	Непрерывный бас	Несовершеннолетний	4/4
6	О Боже, ты благочестивый Боже	Хорал	САТБ	Кларино, 2 гобоя	2 скрипки, альт, непрерывный бас	Фа мажор	4/4

Музыка

В своей композиции Бах подчеркивает важность центральной библейской цитаты, передавая ее хору и записывая обрамляющие речитативы и арии с сокращенным аккомпанементом. ^{[ 4 ]} Партия облигато в первой арии исполняется скрипками и альтом в унисон и напоминает вокальную партию. ^{[ 2 ]} По словам Джона Элиота Гардинера , Бах таким образом пробуждает «незапятнанный разум». ^{[ 6 ]} Джулиан Минчем отмечает «мрачное и приглушенное звучание» унисонных струн. ^{[ 8 ]} Следующий речитатив, названный «образцовой мини-проповедью сам по себе», ^{[ 6 ]} является секко и заканчивается ариозо . Здесь, как и в первом произведении по тому же случаю, BWV 185, Бах показывает зеркальный эффект слов: « Mach aus dir selbst ein solches Bild, wie du den Nächsten haben willt! » хотелось бы, чтобы ваш сосед был!) ^{[ 1 ]} подражанием голосу и континуо. ^{[ 2 ]} Эта фраза произносится трижды. ^{[ 8 ]}

Центральная хоровая часть , «мощный хор, составляющий ядро кантаты». ^{[ 3 ]} состоит из двух разделов: полный текст сначала передается в свободной форме, затем снова в виде фуги , ^{[ 2 ]} сравнимо с понятиями прелюдия и фуга . ^{[ 4 ]} Два гобоя дублируют струны, самостоятельную партию играет кларино. Прелюдия . состоит из трех симметричных частей Фуга, двойная фуга с пометкой « vivace allegro », начинается с первого вокального вступления только в сопровождении континуо, первые вокальные партии исполняются концертистом , хор присоединяется позже. ^{[ 6 ]} Музыка достигает кульминации, когда кларино играет тему как пятую часть к четырем вокальным партиям. Движение заканчивается свободными последовательностями . ^{[ 2 ]} Минчем описывает «непрерывную активность посредством постоянного музыкального движения» музыки, «фрагментированный ритм» контрпредмета и «затаившую дыхание настойчивость» кода . ^{[ 8 ]}

Следующий речитатив аналогичен первому по структуре, но сопровождается струнными, добавляющими акцент, преимущественно на сильные доли. Финальное ариозо , без струн, ^{[ 8 ]} подчеркивает молитва « Да избавит меня дорогой Боже от этого! » ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} Последняя ария сопровождается двумя обоими д'амурами; они играют длинное «печальное» вступление, которое повторяется как постлюдия. Голос улавливает начальный мотив . Тенор поет необычную колоратурную строку, когда текст заканчивается на « Macht uns Gott und Engeln gleich » (делает нас подобными Богу и ангелам). ^{[ 1 ]} возможно, представляющий множество Небесного воинства . ^{[ 8 ]}

Восемь строк заключительного хорала. ^{[ 9 ]} в гомофоническом четырехголосном вокальном оформлении богато обрамлены оркестровыми интерлюдиями и сопровождаются инструментами. Стиль хоральной обработки Бах нашел в произведениях своего предшественника в Лейпциге Иоганна Кунау . ^{[ 3 ]} Последняя молитва просит « незапятнанной души » и чистой совести. ^{[ 6 ]}

Записи

Список взят из подборки на сайте кантат Баха. ^{[ 10 ]}

Бах Сделано в Германии, Том 1 - Кантаты VI , Гюнтер Рамин , Томанерхор , Gewandhausorchester , Ева Фляйшер , Герт Лютце , Ганс Гауптман , Лейпцигская классика, 1952 г.
И.С. Бах: Das Cantatenwerk – Священные кантаты Vol. 2 , Николаус Арнонкур , Wiener Sängerknaben & Chorus Viennensis , Concentus Musicus Wien , Пол Эссвуд , Курт Эквилуз , Макс ван Эгмонд , Teldec 1973
Кантаты Баха Том 3 – Вознесение, Троица, Троица , Карл Рихтер , Мюнхенский хор Баха , , Мюнхенский оркестр Баха , Анна Рейнольдс , Петер Шрайер Дитрих Фишер-Дискау , архивное производство 1975 г.
Кантата Баха Том 41 , Хельмут Риллинг , Гахингер Канторей , Коллегия Баха Штутгарт , Арлин Огир , Хелен Уоттс , Адальберт Краус , Вольфганг Шёне , Хансслер 1978
И.С. Бах: Полное собрание кантат, том 7 , Тон Купман , Оркестр и хор Амстердамского барокко , Богна Бартош , Герд Тюрк , Клаус Мертенс , Антуан Маршан, 1997
И. С. Бах: Кантаты Том 9 - Лейпцигские кантаты , Масааки Судзуки , Bach Collegium Japan , Робин Блейз , Герд Тюрк , Чиюки Урано , BIS 1998
Кантаты Баха, Том 3: Тьюксбери / Мюльхаузен , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Натали Штуцманн , Пол Агнью , Николя Тесте , Соли Део Глория 2000
Издание Баха Том. 21 - Кантаты Том. 12 , Питер Ян Леусинк , Голландский хор мальчиков , Нидерланды Бах Коллегиум , Сице Бувальда , Марсель Бикман , Бас Рамселаар , Brilliant Classics 2000

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Деллал, Памела . «BWV 24 – «Бесцветный разум» » . ЭммануэльМузыка . Проверено 20 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дюрр, Альфред (1981). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1 (4-е изд.). Немецкое издательство в мягкой обложке. стр. 353–355 . ISBN 3-423-04080-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Хофманн, Клаус (1998). «Бесцветный разум, BWV 24 (Открытый разум)» (PDF) . Сайт кантат Баха . п. 5 . Проверено 26 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Вольф, Кристоф (1997). «О первом годовом цикле кантат Баха для Лейпцигской литургии (1723–24) (II)» (PDF) . Сайт кантат Баха . п. 16 . Проверено 27 июня 2012 г.
^ Вольф, Кристоф (1991). Бах: Очерки его жизни и музыки . Издательство Гарвардского университета. п. 30. ISBN 9780674059269 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гардинер, Джон Элиот (2008). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 24, 71, 88, 93, 131, 177 и 185 (Кантаты, том 3) (примечания для СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 11 августа 2018 г.
^ «О Боже, Боже благочестивый / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха . 2008 год . Проверено 25 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Минчем, Джулиан (2010). «Глава 5 Bwv 24 - Кантаты Иоганна Себастьяна Баха» . Кантаты Иоганна Себастьяна Баха . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / O Gott, du frommer Gott / Melody 2» . Сайт кантат Баха . 2005 . Проверено 27 июня 2012 г.
^ Орон, Арье (2012). «Кантата BWV 24 Бесцветный разум» . Сайт кантат Баха . Проверено 23 июня 2015 г.

Внешние ссылки

Ein ungfarb Gemüte, BWV 24 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
Бесцветный разум BWV 24; BC A 102 / Священная кантата (4-е воскресенье после Троицы) , Bach Digital
Люк Дан: BWV 24.6 bach-chorales.com

[Dellal-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Деллал, Памела . «BWV 24 – «Бесцветный разум» » . ЭммануэльМузыка . Проверено 20 августа 2022 г.

[Dürr-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дюрр, Альфред (1981). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1 (4-е изд.). Немецкое издательство в мягкой обложке. стр. 353–355 . ISBN 3-423-04080-7 .

[Hofmann-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Хофманн, Клаус (1998). «Бесцветный разум, BWV 24 (Открытый разум)» (PDF) . Сайт кантат Баха . п. 5 . Проверено 26 июня 2012 г.

[Wolff-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Вольф, Кристоф (1997). «О первом годовом цикле кантат Баха для Лейпцигской литургии (1723–24) (II)» (PDF) . Сайт кантат Баха . п. 16 . Проверено 27 июня 2012 г.

[Wolff_essays-5] Вольф, Кристоф (1991). Бах: Очерки его жизни и музыки . Издательство Гарвардского университета. п. 30. ISBN 9780674059269 .

[Gardiner-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гардинер, Джон Элиот (2008). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 24, 71, 88, 93, 131, 177 и 185 (Кантаты, том 3) (примечания для СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 11 августа 2018 г.

[chorale_text-7] «О Боже, Боже благочестивый / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха . 2008 год . Проверено 25 июня 2012 г.

[Mincham-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Минчем, Джулиан (2010). «Глава 5 Bwv 24 - Кантаты Иоганна Себастьяна Баха» . Кантаты Иоганна Себастьяна Баха . Проверено 18 августа 2022 г.

[chorale_melody-9] «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / O Gott, du frommer Gott / Melody 2» . Сайт кантат Баха . 2005 . Проверено 27 июня 2012 г.

[Oron-10] Орон, Арье (2012). «Кантата BWV 24 Бесцветный разум» . Сайт кантат Баха . Проверено 23 июня 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Церковные кантаты Иоганна Себастьяна Баха
Before Leipzig	Early: BWV 4 131 71 1138.1 & .2 106 196 150 143 Weimar: BWV 61 70a 186a 132 147a 63 152 155 18 54 80a 182 31 12 172 165 21 185 199 161 162 163 Köthen: BWV Anh. 5
First cycle (1723–24)	Between Trinity and Advent: BWV 75 76 24 167 147 186 136 105 46 179 69a 77 25 138 95 148 48 109 89 60 90 70 From Advent to Trinity: BWV 40 64 190 153 65 154 73 81 83 144 181 22 23 66 134 67 104 166 86 37 44 59 184
Second cycle (and chorale cantatas)	Chorale cantatas between Trinity and Easter: BWV 20 2 7 135 10 93 107 178 94 101 113 33 78 99 8 130 114 96 5 180 38 115 139 26 116 62 91 121 133 122 41 123 124 3 111 92 125 126 127 1 Continuation of the second cycle: BWV 6 42 85 103 108 87 128 183 74 68 175 176 Later additions to the chorale cantata cycle: BWV 80 137 129 58 112 140 177 9 14 Other late chorale cantatas: BWV 117 192 100 97
Third cycle	After Trinity 1725: BWV 168 164 79 Liturgical year 1725–26: BWV 110 57 151 28 16 32 13 72 146 43 39 88 170 187 45 102 35 17 19 27 47 169 56 49 98 55 52 1727: BWV 82 84 34 173
Later and other	Picander cycle: BWV 149 188 197a 171 156 159 145 174 Late parodies: BWV 36 30 191 200 248 (I, II, III, IV, V, VI) 1083 Council election (Leipzig): BWV 119 193 29 120 69 (lost: 1139.1, 1140–1141) Wedding: BWV 34a 195 120a 197 Funeral: 157 244a Other: 194 190a 120b 51 158 50 Doubtful: 53 142 189 217 220 221 223 224
Bach cantata List of Bach cantatas Discography: Monteverdi Choir/Koopman/Teldec

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data Germany Israel United States
Other	MusicBrainz work