Я не оставлю своего Иисуса , BWV 124

*Я не оставлю своего Иисуса*
Я не оставлю своего Иисуса
БВВ 124
Хоральная кантата И.С. Баха
	Томасовская церковь , Лейпциг
Повод	Первое воскресенье после Крещения
Хорал	« Я не оставлю своего Иисуса » ; Кристиан Кейманн
Выполненный	7 января 1725 г .: Лейпциг
Движения	6
Вокал	Хор SATB и соло
Инструментальный	рог ; гобой д'амур ; 2 скрипки ; альт ; непрерывный ;

моего Иисуса Я не отпущу ^{[ 1 ]} БВВ 124 , ^{[ а ]} — церковная кантата, написанная Иоганном Себастьяном Бахом . Он сочинил хоральную кантату в Лейпциге для первого воскресенья после Крещения и впервые исполнил ее 7 января 1725 года. Она основана на гимне « Meinen Jesum laß ich nicht » Кристиана Кеймана .

История и слова

Хоральную кантату Бах написал на втором курсе Лейпцига к первому воскресенью после Крещения . ^{[ 2 ]} Предписанные чтения для воскресенья были взяты из Послания к Римлянам , где говорится об обязанностях христианина ( Римлянам 12:1–6 ), и из Евангелия от Луки , нахождения в храме ( Лк. 2:41–52). ).

Годом ранее по тому же случаю Бах отразил Mein Liebster Иисус ist verloren , BWV 154 , с точки зрения человека, потерявшего Иисуса. Текст кантаты основан на хорале из шести строф Кристиана Кеймана (1658). ^{[ 3 ]} Текст гимна начинается, как и в предыдущем произведении, с идеи, близкой к евангельской: христианин не хочет отпускать Иисуса, как его родители желали не потерять своего 12-летнего мальчика, но затем хорал преследует мысль о соединении с Иисусом после смерти. Неизвестный поэт сохранил первую и последнюю строфы, а внутренние строфы перефразировал в последовательность из такого же количества речитативов и арий . Бах впервые исполнил кантату 7 января 1725 года, на следующий день после Либстера Иммануила, Герцога дер Фроммена , BWV 123 , для Крещения. ^{[ 2 ]}

Оценка и структура

Кантата в шести частях написана для четырех солистов: сопрано , альта , тенора и баса , четырехголосного хора, валторны для игры cantusfirmus с сопрано, гобоя д'амуре , двух скрипок , альта и бассо континуо . ^{[ 2 ]}

Припев: Я не оставлю своего Иисуса
Речитатив (тенор): Пока есть капля крови
Ария (тенор): А если тяжелый смертельный удар
Речитатив (бас): Но ох! какие ужасные трудности
Ария (сопрано, альт): Удались скорее, сердце мое, от мира.
Хорал: Я не отпущу Иисуса от себя.

Музыка

Во вступительном припеве сопрано и валторна построчно исполняют cantus Firmus , мелодию Андреаса Хаммершмидта , который сотрудничал с Кейманном над хоралами. ^{[ 4 ]} Нижние голоса настроены в основном в гомофонии , тогда как оркестр играет свои собственные темы во вступлении, интермедиях и аккомпанементе. Характер части — менуэт , а ведущую партию виртуозного концерта занимает гобой д'амур. ^{[ 2 ]} Фраза " цепляюсь за него как за картавый шип" ^{[ 1 ]} иллюстрируется тем, что все три нижних голоса держат ноту трех тактов, как бы цепляясь за нее. Джон Элиот Гардинер отмечает «нежный, почти наивный тон голоса, отражающий покорный характер текста». ^{[ 5 ]} Короткий секко-речитатив приводит к теноровой арии, которую аккомпанирует гобой, в то время как струнные играют «настойчивую четырехнотную барабанную дробь», выражая « Furcht und Schrecken » (страх и ужас). ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Альфред Дюрр сравнивает эти повторы с аналогичными фигурами в альтовом речитативе « Почему хочу пугать », часть 49 Рождественской оратории Баха , часть V. ^{[ 2 ]} В другом секко-речитативе термин « nach vollbrachtem Lauf » (после моего пройденного курса) ^{[ 1 ]} изображается шкалой, охватывающей октаву . Дуэт сопрано и альта, сопровождаемый только континуо, движется как танец в простых четырехтактных периодах. Кантата завершается заключительной строфой в четырехчастном исполнении. ^{[ 2 ]}

Записи

Кантаты Баха, Том 1 – Адвент и Рождество , Карл Рихтер , Мюнхенский хор Баха, Мюнхенский оркестр Баха , Лотте Шедле , Герта Тёппер , Эрнст Хефлигер , Тео Адам , архивное производство 1967 г.
Кантата Баха Том 21 , Хельмут Риллинг , Гехингер Канторей , Коллегия Баха Штутгарт , Арлин Огир , Хелен Уоттс , Альдо Балдин , Вольфганг Шёне , Хансслер 1980
И.С. Бах: Кантатное произведение - Священные кантаты Том 7 , Николаус Харнонкур , Тельцер Кнабенчор , Concentus Musicus Wien , солисты Тёльцер Кнабенчор, Курт Эквилуз , Томас Томасшке , Тельдек 1980
Издание Баха Том. 20 - Кантаты Том. 11 , Питер Ян Леусинк , Голландский хор мальчиков , Нидерландский Бах-коллегиум , Рут Холтон , Сице Бувальда , Кнут Шох , Бас Рамселаар , Brilliant Classics 1999
Кантаты Баха Том. 18: Берлин / Веймар / Лейпциг / Гамбург / На Рождество и на Крещение / В первое воскресенье после Крещения , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Кларон Макфадден , Майкл Ченс , Джеймс Гилкрист , Питер Харви , Соли Део Глория 2000 г.
И.С. Бах: Полное собрание кантат, том. 12 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Лиза Ларссон , Аннетт Маркерт , Кристоф Прегардьен , Клаус Мертенс , Антуан Маршан 2000
И.С. Бах: Кантаты Том. 32 , Масааки Судзуки , Bach Collegium Japan , Юкари Ноносита , Робин Блейз , Андреас Веллер , Питер Кой , BIS 2005

Примечания

^ «BWV» — это Bach-Werke-Verzeichnis , тематический каталог произведений Баха.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Деллал, Памела . «BWV 124 – Я не оставлю своего Иисуса» . ЭммануэльМузыка . Проверено 31 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дюрр, Альфред (1971). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1. Бэренрейтер-Верлаг. OCLC 523584 .
^ «Я не оставлю своего Иисуса / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха. 2005 . Проверено 3 января 2012 г.
^ «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Иисуса Своего не позволю» . Сайт кантат Баха. 2006 год . Проверено 3 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гардинер, Джон Элиот (2010). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты № 32, 63, 65, 123, 124 и 154 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 31 декабря 2018 г.

Источники

Я не оставлю своего Иисуса, BWV 124 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур.
Я не оставлю своего Иисуса BWV 124; BC A 30 / Хоральная кантата (1-е Крещенское воскресенье) Bach Digital
Кантата BWV 124 Я не даю моему Иисусу знать историю, озвучку, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискографию, обсуждение, бах-кантат сайт
BWV 124 Я не оставлю своего Иисуса , английский перевод, Университет Вермонта.
BWV 124 Я не оставлю свой текст об Иисусе, оценка, Университет Альберты
Глава 34 BWV 124 Иисус Мой, я не оставлю Тебя. Джулиан Минчем, 2010 г.
BWV 124.6 bach-chorales.com

[2] «BWV» — это Bach-Werke-Verzeichnis , тематический каталог произведений Баха.

[Dellal-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Деллал, Памела . «BWV 124 – Я не оставлю своего Иисуса» . ЭммануэльМузыка . Проверено 31 августа 2022 г.

[Dürr-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дюрр, Альфред (1971). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1. Бэренрейтер-Верлаг. OCLC 523584 .

[chorale_text-4] «Я не оставлю своего Иисуса / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха. 2005 . Проверено 3 января 2012 г.

[chorale_melody-5] «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Иисуса Своего не позволю» . Сайт кантат Баха. 2006 год . Проверено 3 января 2012 г.

[Gardiner-6] Jump up to: ^а ^б Гардинер, Джон Элиот (2010). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты № 32, 63, 65, 123, 124 и 154 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 31 декабря 2018 г.

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

v т и Церковные кантаты Иоганна Себастьяна Баха
Before Leipzig	Early: BWV 4 131 71 1138.1 & .2 106 196 150 143 Weimar: BWV 61 70a 186a 132 147a 63 152 155 18 54 80a 182 31 12 172 165 21 185 199 161 162 163 Köthen: BWV Anh. 5
First cycle (1723–24)	Between Trinity and Advent: BWV 75 76 24 167 147 186 136 105 46 179 69a 77 25 138 95 148 48 109 89 60 90 70 From Advent to Trinity: BWV 40 64 190 153 65 154 73 81 83 144 181 22 23 66 134 67 104 166 86 37 44 59 184
Second cycle (and chorale cantatas)	Chorale cantatas between Trinity and Easter: BWV 20 2 7 135 10 93 107 178 94 101 113 33 78 99 8 130 114 96 5 180 38 115 139 26 116 62 91 121 133 122 41 123 124 3 111 92 125 126 127 1 Continuation of the second cycle: BWV 6 42 85 103 108 87 128 183 74 68 175 176 Later additions to the chorale cantata cycle: BWV 80 137 129 58 112 140 177 9 14 Other late chorale cantatas: BWV 117 192 100 97
Third cycle	After Trinity 1725: BWV 168 164 79 Liturgical year 1725–26: BWV 110 57 151 28 16 32 13 72 146 43 39 88 170 187 45 102 35 17 19 27 47 169 56 49 98 55 52 1727: BWV 82 84 34 173
Later and other	Picander cycle: BWV 149 188 197a 171 156 159 145 174 Late parodies: BWV 36 30 191 200 248 (I, II, III, IV, V, VI) 1083 Council election (Leipzig): BWV 119 193 29 120 69 (lost: 1139.1, 1140–1141) Wedding: BWV 34a 195 120a 197 Funeral: 157 244a Other: 194 190a 120b 51 158 50 Doubtful: 53 142 189 217 220 221 223 224
Bach cantata List of Bach cantatas Discography: Monteverdi Choir/Koopman/Teldec

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Spain France BnF data Germany United States Australia
Other	MusicBrainz work