Готовься, мой дух , BWV 115.

*Приготовься, мой дух*
Приготовься, мой дух
БВВ 115
Хоральная кантата И.С. Баха
	Неблагодарный слуга . тема Евангелия, офорт Яна Люйкена в Библии Бойера
Повод	22-е воскресенье после Троицы
Хорал	« Готовься, мой дух » ; Иоганн Бурхард Фрейстейн
Выполненный	5 ноября 1724 г. : Лейпциг.
Движения	6
Вокал	Хор SATB и соло
Инструментальный	рог ; поперечная флейта ; гобой д'амур ; 2 скрипки ; альт ; маленькая виолончель ; непрерывный ;

Иоганн Себастьян Бах сочинил церковную кантату. Приготовься , дух мой, ^{[ 1 ]} BWV 115 в Лейпциге в 22-е воскресенье после Троицы и впервые исполнено 5 ноября 1724 года. Хоральная кантата основана на гимне Иоганна Бурхарда Фрейстейна (1695).

История и слова

Бах сочинил кантату на втором курсе Лейпцига к 22-му воскресенью после Троицы . ^{[ 2 ]} В том же году Бах сочинил цикл хоральных кантат , начатый в первое воскресенье после Троицы 1724 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Предписанными для воскресенья чтениями были Послание к Филиппийцам , благодарение и молитва за собрание в Филиппах ( Филиппийцам 1:3–11 ), а также Евангелие от Матфея , притча о непрощающем рабе ( Матфея 18:23–11). 35 ).

Кантата основана на десятистрофном гимне Иоганна Бурхарда Фрейстейна (1695 г.). ^{[ 5 ]} который расширяет единую тему, связанную с Евангелием: будьте готовы осознанием и молитвой к пришествию Господа. ^{[ 2 ]} Неизвестный поэт сохранил первую и последнюю строфы как первую и шестую части кантаты. Он вывел внутренние движения как последовательность чередующихся арий и речитативов из внутренних строф, используя строфы 2 для 2, строфы с 3 по 6 для 3, строфы 7 для 4, сохраняя первые две строки неизменными, и строфы с 8 по 9 для 5. . ^{[ 2 ]} Хорал поется на безымянную мелодию « Не наказывай меня во гневе своем » (1681). ^{[ 6 ]}

Бах впервые исполнил кантату 5 ноября 1724 года. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

Оценка и структура

Кантата в шести частях партитура для четырех вокальных солистов ( сопрано , альт , тенор и бас ), четырехголосного хора , валторны для удвоения сопрано в хорале, флауто-траверсо , гобоя д'амур , двух скрипок , альта , виолончели. пикколо и бассо континуо . ^{[ 2 ]}

Хорал: Приготовься, мой дух
Ария (альт): Ох, сонная душа, да? ты все еще отдыхаешь?
Речитатив (бас): Бог, хранящий твою душу.
Ария (сопрано): Но и молись
Речитатив (тенор): Он жаждет нашего крика
Хорал: Так пойдем навсегда

Музыка

Вступительный припев представляет собой хоральную фантазию в форме пассакалии . Инструменты исполняют независимую концертную камерную музыку, состоящую из трех частей: флейты, гобоя д'амур и струнных в унисон . Сопрано исполняет мелодию как cantus Firmus , нижние голоса поставлены частью подражательно, частью гомофонно . Альтовая ария («О, сонная душа, ты еще отдыхаешь?») начинается, как отмечает Клаус Хофманн , «как музыкальная сцена сна, которая могла бы украсить любую оперу того времени». ^{[ 3 ]} Обозначенный адажио , гобой д'амор играет соло в сицилиано- ритме, приводящем к «длинной, мирной, квази-'спящей' ноте». Призыв текста к бдительности («Наказание может внезапно разбудить вас и, если вы не были бдительны, скрыть вас во сне вечной смерти») появляется в контрастирующем среднем разделе, отмеченном Аллегро. ^{[ 3 ]}

В сопрано-арии « Bete aber auch dabei » (Но надо еще и молиться) ^{[ 1 ]} Флейта и виолончель-пикколо играют камерную музыку, к которой соло добавляет «благородную кантилену». Заключительный хорал представляет собой четырехголосную постановку последнего призыва: «Поэтому будем всегда бодрствовать, умолять и молиться». ^{[ 3 ]}

Записи

Кантаты Баха Том 5 – Воскресенья после Троицы II » , Карл Рихтер , Мюнхенский хор Баха , Мюнхенский оркестр Баха , Эдит Матис , Труделиз Шмидт , Эрнст Хефлигер , Петер Шрайер , Дитрих Фишер-Дискау , архивное производство 1978 г.
И.С. Бах: Кантатное произведение · Полное собрание кантат · Les Cantates, Episode / Vol. 29 – BWV 115-117, 119 , Николаус Арнонкур , Тёльцер Кнабенчор , Concentus Musicus Wien , солист Tölzer Knabenchor, Пауль Эссвуд , Курт Эквилуз , Филипп Хуттенлохер , Тельдек , 1979 г.
Кантата Баха Том 57 , Хельмут Риллинг , Гахингер Канторей , Коллегия Баха Штутгарт , Арлин Огир , Хелен Уоттс , Лутц-Майкл Хардер , Вольфганг Шёне , Хансслер 1980
И.С. Бах: Кантаты с виолончелью пикколо , Кристоф Коэн , Лейпцигерский вокальный концерт , Ансамбль барокко де Лимож , Барбара Шлик , Андреас Шолль , Кристоф Прегардьен , Готхольд Шварц , Овидис Астре 1993
И.С. Бах: Полное собрание кантат, том. 11 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Лиза Ларссон , Аннетт Маркерт , Кристоф Прегардьен , Клаус Мертенс , Антуан Маршан 1999
Издание Баха Том. 11 - Кантаты Том. 5 , Питер Ян Леусинк , Голландский хор мальчиков , Нидерландский Бах Коллегиум , Марьон Стрийк , Сице Бувалда , Нико ван дер Меель , Бас Рамселаар , Brilliant Classics 1999
Кантаты Баха Том. 12: Тутинг / Винчестер / На 22-е воскресенье после Троицы , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , солисты английского барокко , Джоанн Ланн , Робин Тайсон , Джеймс Гилкрист , Питер Харви , Соли Део Глория 2000
И.С. Бах: Кантаты Том 27 – Кантаты из Лейпцига 1724 – BWV 5, 80, 115 , Масааки Судзуки , Коллегия Баха, Япония , Сюзанна Риден , Паскаль Бертен , Герд Тюрк , Питер Кой , BIS 2003

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Деллал, Памела . «BWV 115 – Приготовься, мой дух» . ЭммануэльМузыка . Проверено 29 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Дюрр, Альфред (1981). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1 (4-е изд.). Немецкое издательство в мягкой обложке. стр. 504–506 . ISBN 3-423-04080-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Хофманн, Клаус (2005). «Готовься, мой дух, BWV 115 / Готовься, мой дух» (PDF) . Сайт кантат Баха. стр. 5, 8, 9 . Проверено 30 октября 2012 г.
^ Вольф, Кристоф (2000). Хоральные кантаты из цикла Лейпцигских / церковных кантат, 1724–25 (III) (PDF) . Сайт кантат Баха. п. 9 . Проверено 28 августа 2012 г.
^ «Готовься, дух мой / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха. 2006 год . Проверено 30 октября 2011 г.
^ «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Не наказывай меня в гневе своем» . Сайт кантат Баха. 2006 год . Проверено 30 октября 2011 г.
^ Гардинер, Джон Элиот (2010). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 52, 55, 60, 89, 115, 139, 140 и 163 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 28 октября 2018 г.

Источники

Приготовься, мой дух, BWV 115 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур.
Приготовься, дух мой, BWV 115; BC A 156 / Хоральная кантата (22-е воскресенье после Троицы) Bach Digital
Кантата BWV 115 Сотвори себя, мой дух, готовая история, озвучка, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, Сайт кантат Баха
BWV 115 Готовься, мой дух , английский перевод, Университет Вермонта
BWV 115 Готовься, мой дух, текст, оценка, Университет Альберты
Глава 23 BWV 115 Приготовься, мой дух / Приди, приготовься, душа моя. Джулиан Минчем, 2010 г.
Люк Дан: BWV 115.6 bach-chorales.com

[Dellal-1] Перейти обратно: ^а ^б Деллал, Памела . «BWV 115 – Приготовься, мой дух» . ЭммануэльМузыка . Проверено 29 августа 2022 г.

[Dürr-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Дюрр, Альфред (1981). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1 (4-е изд.). Немецкое издательство в мягкой обложке. стр. 504–506 . ISBN 3-423-04080-7 .

[Hofmann-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Хофманн, Клаус (2005). «Готовься, мой дух, BWV 115 / Готовься, мой дух» (PDF) . Сайт кантат Баха. стр. 5, 8, 9 . Проверено 30 октября 2012 г.

[Wolff-4] Вольф, Кристоф (2000). Хоральные кантаты из цикла Лейпцигских / церковных кантат, 1724–25 (III) (PDF) . Сайт кантат Баха. п. 9 . Проверено 28 августа 2012 г.

[chorale_text-5] «Готовься, дух мой / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха. 2006 год . Проверено 30 октября 2011 г.

[chorale_melody-6] «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Не наказывай меня в гневе своем» . Сайт кантат Баха. 2006 год . Проверено 30 октября 2011 г.

[Gardiner-7] Гардинер, Джон Элиот (2010). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 52, 55, 60, 89, 115, 139, 140 и 163 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 28 октября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Церковные кантаты Иоганна Себастьяна Баха
Before Leipzig	Early: BWV 4 131 71 1138.1 & .2 106 196 150 143 Weimar: BWV 61 70a 186a 132 147a 63 152 155 18 54 80a 182 31 12 172 165 21 185 199 161 162 163 Köthen: BWV Anh. 5
First cycle (1723–24)	Between Trinity and Advent: BWV 75 76 24 167 147 186 136 105 46 179 69a 77 25 138 95 148 48 109 89 60 90 70 From Advent to Trinity: BWV 40 64 190 153 65 154 73 81 83 144 181 22 23 66 134 67 104 166 86 37 44 59 184
Second cycle (and chorale cantatas)	Chorale cantatas between Trinity and Easter: BWV 20 2 7 135 10 93 107 178 94 101 113 33 78 99 8 130 114 96 5 180 38 115 139 26 116 62 91 121 133 122 41 123 124 3 111 92 125 126 127 1 Continuation of the second cycle: BWV 6 42 85 103 108 87 128 183 74 68 175 176 Later additions to the chorale cantata cycle: BWV 80 137 129 58 112 140 177 9 14 Other late chorale cantatas: BWV 117 192 100 97
Third cycle	After Trinity 1725: BWV 168 164 79 Liturgical year 1725–26: BWV 110 57 151 28 16 32 13 72 146 43 39 88 170 187 45 102 35 17 19 27 47 169 56 49 98 55 52 1727: BWV 82 84 34 173
Later and other	Picander cycle: BWV 149 188 197a 171 156 159 145 174 Late parodies: BWV 36 30 191 200 248 (I, II, III, IV, V, VI) 1083 Council election (Leipzig): BWV 119 193 29 120 69 (lost: 1139.1, 1140–1141) Wedding: BWV 34a 195 120a 197 Funeral: 157 244a Other: 194 190a 120b 51 158 50 Doubtful: 53 142 189 217 220 221 223 224
Bach cantata List of Bach cantatas Discography: Monteverdi Choir/Koopman/Teldec

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Spain France BnF data Germany Israel United States
Other	MusicBrainz work