Пойте Господу новую песнь , BWV 190.
| Спой новую песню Господу | |
|---|---|
БВВ 190 | |
| Церковная кантата И.С. Баха | |
 Томасовская церковь , Лейпциг | |
| Связанный | база для BWV 190a |
| Повод | Новый год |
| Библейский текст | |
| Хорал |
|
| Выполненный | 1 января 1724 г .: Лейпциг |
| Движения | 7 |
| Вокал |
|
| Инструментальный |
|
Пойте новую песню Господу , [ 1 ] БВВ 190 , [ а ] — церковная кантата Иоганна Себастьяна Баха . Он написал ее в Лейпциге к Новому году и впервые исполнил ее 1 января 1724 года в рамках своего первого цикла кантат . Он адаптировал его в 1730 году к книге «Singet dem Herrn ein neues Lied» , BWV 190a , к празднованию двухсотлетия Аугсбургского исповедания .
История и слова
[ редактировать ]Бах написал кантату в 1723 году, в свой первый год работы Томаскантором в Лейпциге , к Новому году , который также является праздником Обрезания Христова . Предписанными чтениями для праздника были Послание к Галатам , которое мы наследуем по вере ( Гал. 3:23–29 ), и Евангелие от Луки , обрезание и наречение Иисуса через восемь дней после Его рождения ( Лк. 2: 21 ). Неизвестный поэт, возможно, Пикандер , лишь в общих чертах относится к чтениям: он упоминает в конце части 4 именование « Jesu Namen » (имя Иисуса), а в следующей арии он начинает каждую строку словами «Иисус ". В остальном текст подчеркивает хвалу и благодарность за дары прошлого и молитву о дальнейших благословениях. [ 2 ] Для вступительного припева поэт составил стих из 149-го псалма ( Псалом 149:1 ), три стиха из 150-го псалма ( Псалом 150:4,6 ) и между первыми двумя строками » Мартина Лютера « Deutsches Tedeum ( Немецкий Te Deum ) « Герр Готт, дич лобен вир » (Господь Бог, Тебя славим). [ 3 ] Слова из «Te Deum» снова появляются во второй части, перемежаясь речитативом . Заключительный хорал — вторая строфа оперы Иоганна Германа « Jesu, nun sei gepreiset » (1591). [ 2 ]
Бах впервые исполнил кантату 1 января 1724 года. Повторно он исполнил ее во второй половине 1730-х годов. Вероятно, в процессе переработки Баха части оригинальной музыки были потеряны: в первых двух частях сохранились только вокальные партии и партии скрипки. Реконструировать недостающие части пытались Бернхард Тодт (1904 г.), Вальтер Рейнхарт (1948 г.), Оливье Ален (1971 г.), Дитхард Хеллманн (1995 г.), [ 4 ] Тон Купман и Левенте Дьёндьёши , Масааки Судзуки и Масато Судзуки (2012).
В своей Рождественской оратории 1734 года Бах посвятил всю часть IV , посвященную Новому году, имени Иисуса, рассказанному в одном стихе из Евангелия от Луки , впервые исполненном 1 января 1735 года.
Оценка и структура
[ редактировать ]
Кантата в семи частях празднично исполняется для солистов -альта , тенора и баса , четырехголосного хора , трех труб , литавр , трех гобоев , гобоя д'амур , двух скрипок , альта и бассо континуо , включая фагот . [ 2 ] Инструментарий известен по сохранившемуся заключительному хоралу, хотя большая часть первых частей утеряна. [ 5 ]
- Припев: Пойте Господу новую песнь.
- Хорал и речитатив (альт, тенор, бас): Господи Боже, славим Тебя
- Ария (альт, струнные): Славься, Сион, Бог твой.
- Речитатив (бас): Это то, чего хочет мир.
- Ария (тенор, бас, гобой д'амур): Иисус должен быть моим всем.
- Речитатив (тенор, струнные): Ныне, Иисус даруй
- Хорал: Завершим год
Музыка
[ редактировать ]Вступительный припев из трех стихов псалма и двух строк из «Тедеума» Лютера представляет собой сложную архитектуру, состоящую из трех частей. Концерт Singet dem Herrn завершается литургической мелодией « Herr Gott, dich loben wir » в унисон , хоровая фуга « Alles was Odem Hat » (Все, что дышит) завершается аналогичной « Herr Gott, wir danken dir». ", заключительная часть "Аллилуйя" представляет собой сокращенную репризу первой.
Во второй части литургическая мелодия четырехчастная и прерывается речитативами. Следующая ария альта танцевальная и простая, дуэт сопровождается инструментом облигато , которым может быть гобой д'амур или скрипка. Гардинер попробовал оба варианта, но вместо этого выбрал виолу д'амур . Ни в одном механизме нет да капо . Струны усиливают молитву последнего речитатива. Хор труб отмечает окончание каждой строки заключительного хорала. [ 2 ] [ 5 ]
Записи
[ редактировать ]- И.С. Бах: Кантаты BWV 137 и BWV 190 , Ганс Тамм , Windsbacher Knabenchor , Das Consortium Musicum, Ингеборг Русс , Петер Шрайер , Франц Красс , EMI 1966 (реконструкция Рейнхарта)
- Кантата Баха Том 19 , Хельмут Риллинг , Гехингер Канторей , Коллегия Баха Штутгарт , Хелен Уоттс , Курт Эквилуз , Никлаус Тюллер , Хэнсслер 1981 (реконструкция Алена)
- И.С. Бах: Полное собрание кантат, том. 6 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Богна Бартош , Пол Агнью , Клаус Мертенс , Антуан Маршан, 1997 (реконструкция Купмана)
- Кантаты Баха Том. 15: Нью-Йорк , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Дэниел Тейлор , Джеймс Гилкрист , Питер Харви , Соли Део Глория 2000
- И.С. Бах: Кантаты Том 21 , Масааки Судзуки , Bach Collegium Japan , Робин Блейз , Джеймс Гилкрист , Питер Кой , BIS 2002
Примечания
[ редактировать ]- ^ «BWV» — это Bach-Werke-Verzeichnis , тематический каталог произведений Баха.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Деллал, Памела (2021). «BWV 190 – Singet dem Herrn ein neues Lied!» . pameladellal.com . Проверено 23 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Дюрр, Альфред (1981). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1 (4-е изд.). Немецкое издательство в мягкой обложке. стр. 149–150 . ISBN 3-423-04080-7 .
- ^ Амвросий, З. Филипп. «BWV 190a Воспойте Господу песнь новую» . Университет Вермонта . Проверено 18 декабря 2010 г.
- ^ «Бах, И.С.: Кантата BWV 190 Воспойте Господу новую песнь» . Брайткопф и Хертель . 2010. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Гардинер, Джон Элиот (2007). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 28, 122, 152 и 190 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 31 декабря 2018 г.
Источники
[ редактировать ]- Спой Господу новую песню, BWV 190 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур.
- Воспойте Господу новую песнь BWV 190; BC A 21 / Священная кантата (Новый год/Обрезание) Бах Digital
- Кантата BWV 190 Singet dem Herrn ein neues Lied! : история, озвучка, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, сайт кантат Баха.
- BWV 190 Спой Господу новую песню : текст, озвучка, Университет Альберты
- Глава 33 BWV 190 Singet dem Herrn ein neues Lied / Пойте новую песнь Господу. Джулиан Минчем, 2010 г.
- Люк Дан: BWV 190.7 bach-chorales.com
