Это приведет тебя к ужасному концу , BWV 90.

*Это приведет вас к ужасному концу*
Это приведет вас к ужасному концу
БВВ 90
Церковная кантата И.С. Баха
	Гравюра на дереве Альбрехта Дюрера , изображающая Скорбь , тему Евангелия.
Повод	25-е воскресенье после Троицы
Хорал	Мартин Моллер
Выполненный	14 ноября 1723 г. : Лейпциг.
Движения	5
Вокал	альт , тенор и бас солисты ; САТБ преступление ;
Инструментальный	труба ; 2 скрипки ; альт ; непрерывный ;

Иоганн Себастьян Бах сочинил церковную кантату. Ужасный конец унесет тебя , ^{[ 1 ]} BWV 90 в Лейпциге в 25-е воскресенье после Троицы и впервые исполнено 14 ноября 1723 года.

История и слова

Бах сочинил кантату в первый год своего пребывания в Лейпциге к 25-му воскресенью после Троицы . Предписанными чтениями для воскресенья были Первое послание к Фессалоникийцам , «Пришествие Господа» ( 1 Фессалоникийцам 4:13–18 ), и Евангелие от Матфея , « Скорбь» ( Матфея 24:25–28 ). ^{[ 2 ]} Заключительный хорал — седьмая строфа гимна Мартина Моллера « , Возьми от нас, Господи, Боже верный » (1584 г.) ^{[ 3 ]} исполняется на мелодию « Vater unser im Himmelreich ». ^{[ 4 ]}

Бах впервые исполнил кантату 14 ноября 1723 года. ^{[ 2 ]}

Оценка и структура

Кантата в пяти частях партитурована для трёх вокальных солистов — альта , тенора и баса — четырёхголосного хора только в заключительном хорале, трубы , двух скрипок , альта и бассо континуо . ^{[ 2 ]}

Ария (тенор): Тебя ждет ужасный конец.
Речитатив (альт): Благость Всевышнего становится новой изо дня в день.
Ария (бас): Вот и стирает в своем рвении судья-мститель
Речитатив (тенор): Но смотрит на нас око Божие
Хорал: Веди нас правой рукой.

Музыка

кантаты Две арии «рисуют мрачную картину», как отмечает Клаус Хофманн . Вступительная теноровая ария «выразительно интенсивна» как для певца, так и для скрипок, иллюстрируя « reißet » (слезы). ^{[ 5 ]} Джон Элиот Гардинер , назвавший кантату «великолепно театральной и лаконичной», отмечает: «Кажется, что Бах, по сути, бросает вызов всему поколению итальянских оперных композиторов и побеждает их в их же игре. Неослабевающая энергия его мелодической изобретательности и ритмическое движение всегда направлено на то, чтобы придать тексту правдивое выражение, и здесь оно столь же бесподобно, сколь и захватывающе». ^{[ 6 ]} Следующий речитатив сначала резко контрастирует с тем, что «Божья доброта обновляется каждый день», но затем отражает «отчаяние по поводу человеческих неудач». ^{[ 7 ]} Вторая ария, « So löschet im Eifer der rächende Richter » («Погаси в спешке волю судьи в его мести»), исполняется басом с «дополнительным акцентом благодаря присутствию трубы». ^{[ 8 ]} Инструмент предназначен для призыва к Страшному суду , как упоминается в чтении послания. ^{[ 5 ]} Последний речитатив наконец обращается к мысли о том, что «око Божие смотрит на нас, как на избранных». ^{[ 7 ]} Заключительный хорал состоит из четырех частей. ^{[ 5 ]}

Записи

Les Grandes Cantates de JS Bach Vol. 15 , Фриц Вернер , Генрих-Шютц-Хор Хайльбронн , Камерный оркестр Пфорцхайма , Клаудия Хеллманн , Гельмут Кребс , Эрих Венк , Эрато 1963
И.С. Бах: Кантаты · Кантаты № 89, № 90, № 161 , Яап Шредер , Хор Монтеверди , Concerto Amsterdam , Хелен Уоттс , Курт Эквилуз , Макс ван Эгмонд , Telefunken 1965
Кантата Баха Том 59 , Хельмут Риллинг , Гехингер Канторей , Коллегия Баха Штутгарт , Хелен Уоттс , Адальберт Краус , Зигмунд Нимсгерн , Хенсслер , 1978
И.С. Бах: Кантатное произведение · Полное собрание кантат · Les Cantates, Episode / Vol. 22 - BWV 84-90 , Густав Леонхардт , Хор мальчиков Ганновера , Collegium Vocale Gent , Leonhardt-Consort , Пол Эссвуд , Курт Эквилуз , Макс ван Эгмонд , Телефанкен 1978
И.С. Бах: Полное собрание кантат, том 8 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Богна Бартош , Йорг Дюрмюллер , Клаус Мертенс , Антуан Маршан, 1998 г.
Издание Баха Том. 8 - Кантаты Том. 3 , Питер Ян Леусинк , Голландский хор мальчиков , Нидерланды Бах Коллегиум , Сице Бувалда , Кнут Шох , Бас Рамселаар , Brilliant Classics 1999
И.С. Бах: Кантаты Том 15 – Кантаты из Лейпцига 1723 – BWV 40, 60, 70, 90 , Масааки Судзуки , Коллегия Баха, Япония , Робин Блейз , Герд Тюрк , Питер Кой , BIS 2000
Кантаты Баха Том. 10: Потсдам / Виттенберг / К 19-му воскресенью после Троицы , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Уильям Тауэрс , Джеймс Гилкрист , Питер Харви , Соли Део Глория 2000
И.С. Бах: Кантата BWV 90 «Это ужасный конец для тебя» , Рудольф Лутц , Schola Seconda Pratica , Леони Глур , Антония Фрей , Бернхард Берхтольд , Клаус Хегер , Gallus Media 2010

Ссылки

^ Деллал, Памела . «BWV 90 – «Это приведет тебя к ужасному концу» » . ЭммануэльМузыка . Проверено 24 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дюрр, Альфред (1981). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1 (4-е изд.). Немецкое издательство в мягкой обложке. стр. 523–524 . ISBN 3-423-04080-7 .
^ «Возьми от нас, Господи, Боже верный / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха . 2005 . Проверено 21 ноября 2012 г.
^ «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Отче наш в Царстве Небесном» . Сайт кантат Баха . 2009 . Проверено 21 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хофманн, Клаус (2000). «Это приведет вас к ужасному концу, BWV 90» (PDF) . Сайт кантат Баха . п. 9 . Проверено 21 ноября 2012 г.
^ Гардинер, Джон Элиот (2005). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 5, 48, 56, 79, 80, 90 и 192 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 30 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Минчем, Джулиан (2010). «Глава 27 BWV 90 Вас сметет ужасный конец / Вас сметет ужасный конец» . Кантаты Иоганна Себастьяна Баха . Проверено 24 августа 2022 г.
^ Вольф, Кристоф (1998). «О первом цикле кантат Баха для Лейпцигской литургии 1724–25 (III)» (PDF) . Сайт кантат Баха . п. 16 . Проверено 21 ноября 2012 г.

Источники

Это подводит вас к ужасному концу, BWV 90 : партитуры в Международном проекте библиотеки музыкальных партитур.
Кантата BWV 90 Это разрывает тебя ужасный конец история, озвучка, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, Сайт кантат Баха
BWV 90 Это приведет вас к ужасному концу. Английский перевод, Университет Вермонта.
BWV 90 Это разрывает ужасный конечный текст, оценка, Университет Альберты (на немецком языке)
Люк Дан: BWV 90.5 bach-chorales.com

[Dellal-1] Деллал, Памела . «BWV 90 – «Это приведет тебя к ужасному концу» » . ЭммануэльМузыка . Проверено 24 августа 2022 г.

[Dürr-2] Jump up to: ^а ^б ^с Дюрр, Альфред (1981). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1 (4-е изд.). Немецкое издательство в мягкой обложке. стр. 523–524 . ISBN 3-423-04080-7 .

[chorale_text-3] «Возьми от нас, Господи, Боже верный / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха . 2005 . Проверено 21 ноября 2012 г.

[chorale_melody-4] «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Отче наш в Царстве Небесном» . Сайт кантат Баха . 2009 . Проверено 21 ноября 2012 г.

[Hofmann-5] Jump up to: ^а ^б ^с Хофманн, Клаус (2000). «Это приведет вас к ужасному концу, BWV 90» (PDF) . Сайт кантат Баха . п. 9 . Проверено 21 ноября 2012 г.

[Gardiner-6] Гардинер, Джон Элиот (2005). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 5, 48, 56, 79, 80, 90 и 192 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 30 октября 2018 г.

[Mincham-7] Jump up to: ^а ^б Минчем, Джулиан (2010). «Глава 27 BWV 90 Вас сметет ужасный конец / Вас сметет ужасный конец» . Кантаты Иоганна Себастьяна Баха . Проверено 24 августа 2022 г.

[Wolff-8] Вольф, Кристоф (1998). «О первом цикле кантат Баха для Лейпцигской литургии 1724–25 (III)» (PDF) . Сайт кантат Баха . п. 16 . Проверено 21 ноября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

v т и Церковные кантаты Иоганна Себастьяна Баха
Before Leipzig	Early: BWV 4 131 71 1138.1 & .2 106 196 150 143 Weimar: BWV 61 70a 186a 132 147a 63 152 155 18 54 80a 182 31 12 172 165 21 185 199 161 162 163 Köthen: BWV Anh. 5
First cycle (1723–24)	Between Trinity and Advent: BWV 75 76 24 167 147 186 136 105 46 179 69a 77 25 138 95 148 48 109 89 60 90 70 From Advent to Trinity: BWV 40 64 190 153 65 154 73 81 83 144 181 22 23 66 134 67 104 166 86 37 44 59 184
Second cycle (and chorale cantatas)	Chorale cantatas between Trinity and Easter: BWV 20 2 7 135 10 93 107 178 94 101 113 33 78 99 8 130 114 96 5 180 38 115 139 26 116 62 91 121 133 122 41 123 124 3 111 92 125 126 127 1 Continuation of the second cycle: BWV 6 42 85 103 108 87 128 183 74 68 175 176 Later additions to the chorale cantata cycle: BWV 80 137 129 58 112 140 177 9 14 Other late chorale cantatas: BWV 117 192 100 97
Third cycle	After Trinity 1725: BWV 168 164 79 Liturgical year 1725–26: BWV 110 57 151 28 16 32 13 72 146 43 39 88 170 187 45 102 35 17 19 27 47 169 56 49 98 55 52 1727: BWV 82 84 34 173
Later and other	Picander cycle: BWV 149 188 197a 171 156 159 145 174 Late parodies: BWV 36 30 191 200 248 (I, II, III, IV, V, VI) 1083 Council election (Leipzig): BWV 119 193 29 120 69 (lost: 1139.1, 1140–1141) Wedding: BWV 34a 195 120a 197 Funeral: 157 244a Other: 194 190a 120b 51 158 50 Doubtful: 53 142 189 217 220 221 223 224
Bach cantata List of Bach cantatas Discography: Monteverdi Choir/Koopman/Teldec

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany Israel United States
Other	MusicBrainz work